Livres rares

3
agnique exemplaire complet, en coloris de l’époque, de L’Art de mourir » incunable.
Leipzig, 1494.
ARS MORIENDI ex variis scripturraum senteciis collecta cum fguris ad resistendum in mortis
agone dyabolice sugestioni …(Explicit) : … anime morientium sepe miserabiliter periclitant.
Leipzig, Konrad Kachelofen, vers 1494.
In-4 de 14 feuillets avec 14 gravures sur bois ; A 8
-B 6
; complet ; caractères gothiques ; 31 lignes à la page ;
anciennes restaurations de papier en marges sans atteinte au texte ni aux gravures, annotation ancienne
manuscrite au recto du feuillet A3. Placé dans une reliure en peau de truie.
205 x 140 mm.
PRÉCIEUX « Ars Moriendi » INCUNABLE, COMPLET, TRÈS RARE EN COLORIS D’ÉPOQUE.
SECONDE ÉDITION INCUNABLE LATINE DE L’IMPRIMEUR KONRAD KACHELOFEN (1450-1529) ACTIF À
LEIPZIG, ET CINQUIÈME ÉDITION INCUNABLE DE L’ENSEMBLE DES « Ars Moriendi ».
LES Ars Moriendi, AUTREMENT DITS « Art de bien mourir », SONT TYPIQUES DE LA MENTALITÉ DE LA FIN
DU MOYEN-ÂGE ET DE LA RENAISSANCE.
Hantés par les épreuves douloureuses que traverse l’Europe à cette époque (guerres, épidémies...),
développent des genres littéraires et artistiques tels que les danses macabres, les « vanités », et bien sûr
les « Ars Moriendi ».
Si la littérature médiévale présente souvent le besoin de se préparer à la mort de quelqu’un au travers
du thème du lit de mort, IL FAUT ATTENDRE LE XV E SIÈCLE POUR AVOIR UNE LITTÉRATURE PRENANT LE
POINT DE VUE DU MOURANT : comment bien se préparer à sa mort, quel est le sens d’une bonne mort et
comment y parvenir.
L’accompagnement du mourant dans ses derniers instants, la préparation au passage vers l’autre monde
étaient jusqu’alors l’apanage du prêtre. Les rangs décimés par la peste noire, l’église trouve avec l’Ars
Moriendi une solution innovante à ses problèmes d’effectifs. Grâce à ce « guide des derniers instants »,
chacun peut alors accompagner son mourant en l’absence d’un prêtre, chose inconcevable avec la peste
noire.
L’Ars Moriendi est le nom de deux textes latins datant respectivement de 1415 et 1450. Ils se proposent
après l’épidémie de peste noire, le climat restait au macabre. Très populaires, ces livres ont été traduits
dans la plupart des langues d’Europe de l’Ouest, fondant une tradition littéraire des guides de décès.
images plus facilement interprétables et mémorisables qui permettent de comprendre même si l’on ne
sait pas lire.
CES LIVRES SONT DÉCOMPOSÉS EN SIX SÉQUENCES QUI MONTRENT UN HOMME À L’AGONIE QUI EST
L’ENJEU D’UNE BATAILLE ENTRE LES ANGES ET LES DÉMONS. L’ENJEU EST L’ÂME DU MORIBOND.
Le texte explique les tentations qui se présenteront, les conduites à tenir et les prières qu’il faut dire.
Une bonne mort est une étape, voire un gage du salut de l’âme.
L’Ars Moriendi FUT PARMI LES PREMIERS LIVRES IMPRIMÉS EN PARTICULIER EN ALLEMAGNE.
1. Le premier chapitre décrit les bons côtés du décès et en conclut que la mort n’est pas à craindre.
2. Le second chapitre présente les cinq tentations qui assaillent le mourant et les moyens de s’en défendre.
Ces tentations sont le manque de foi, le désespoir, l’impatience, l’orgueil et l’avarice.
3. Le troisième chapitre énumère les sept questions à poser au mourant, ainsi que les consolations
disponibles grâce à la rédemption que propose l’amour du Christ.
4. Le quatrième chapitre
pose la vie du Christ en
modèle.
5. Le cinquième chapitre
s’adresse aux proches et
à la famille, indiquant
l’étiquette à suivre autour
d’un lit de mort.
6. Le sixième chapitre
renferme les prières à dire
pour le mourant.
L’Ars Moriendi EST
UN GUIDE POUR LES
MOURANTS DES XIV E ET
XV E SIÈCLES CONFRONTÉS
AUX HORREURS DE LA
PESTE NOIRE. Il sera
également utilisé par
une certaine population
désirant se distinguer en
respectant « les formes »,
au sein d’une société de
plus en plus consciente
des statuts, dans une
Europe décimée, mais
prospère.
Les Ars Moriendi se
ressemblent mais on
remarque des différences
lorsque l’on compare
plusieurs exemplaires.
Les gravures sur bois
occupent dans notre
exemplaire une place très
importante.
Elles nous présentent un homme qui se trouve au seuil de la mort. Des anges viennent au chevet du
mourant pour l’amener à entrer au paradis. Mais des démons (pour lesquels l’artiste a été particulièrement
inspiré) tentent de retenir l’agonisant en lui faisant regretter ses richesses matérielles dont il va devoir se
séparer.
SUR LES PHYLACTÈRES DÉROULÉS SONT INSCRITS LES PROPOS QUI SONT TENUS PAR LES DÉMONS ET LES
ANGES.
tentations répertoriées par l’Ars Moriendi.
“The fourteen woodcuts in the present edition colored in red, yellow and green, are the same as used by
title wood cut of Kachelofen’s editions of Epistola de miseria curatorum”. Manfred von Arnim.
EXEMPLAIRE À MARGES IMMENSES, L’UN DES RARISSIMES CONSERVÉS EN SUPERBE COLORIS DE L’ÉPOQUE.
14 15