30.03.2017 Views

Sony DSC-H7 - DSC-H7 Mode d'emploi Roumain

Sony DSC-H7 - DSC-H7 Mode d'emploi Roumain

Sony DSC-H7 - DSC-H7 Mode d'emploi Roumain

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Reglaje<br />

Pentru detalii privind<br />

funcþionarea 1 pag. 70<br />

Shooting Settings — Reglaje de înregistrare 2<br />

Reglajele stabilite implicit sunt marcate cu simbolul .<br />

Flash Sync. (Bliþ sincron)<br />

Stabileºte perioada de timp dupã care se declanºeazã bliþul.<br />

Front<br />

În mod obiºnuit se recomandã folosirea acestui reglaj.<br />

Deoarece bliþul lumineazã intermitent îndatã ce este<br />

eliberat butonul declanºator, aceasta vã permite sã<br />

înregistraþi imaginea curând dupã ce aþi declanºat.<br />

Rear (REAR)<br />

Variantã utilizatã în cazul subiectelor aflate în miºcare<br />

etc. Deoarece biþul lumineazã intermitent exact înainte<br />

ca obturatorul sã se închidã, aceasta vã va permite sã<br />

reflectaþi urma de luminã sau imaginea ulterioarã a<br />

traectoriei unui subiect.<br />

Despre [Rear]<br />

• Când viteza obturatorului este prea mare, efctul reglajului [Rear] este posibil sã nu fie<br />

disponibil.<br />

• Când este selectatã opþiunea de reducere a efectului de ochi roºii, este posibil ca efectul<br />

acesteia sã nu fie disponibil la viteze reduse ale obturatorului.<br />

Auto Orientation (Orientare automatã)<br />

Când rotiþi camera pentru a înregistra imagini portret, aparatul reþine poziþia ºi afiºeazã<br />

imaginea în poziþia portret.<br />

On<br />

Off<br />

Sunt înregistrate imagini cu orientarea corectã.<br />

Funcþia de Orientare automatã este dezactivatã.<br />

• În funcþie de unghiul de înregistrare al camerei, este posibil ca orientarea imaginii sã nu fie<br />

corect înregistratã.<br />

81

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!