You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
RÉGION<br />
Sion<br />
visite guidée possible<br />
1 / Châteaux de Valère<br />
<strong>et</strong> de Tourbillon<br />
Figures emblématiques.<br />
Tourbillon (XIV e siècle,<br />
ouvert en été) <strong>et</strong> Valère<br />
(XI e -XIII e siècle, ouvert<br />
toute l’année), écrin du<br />
musée d’histoire du <strong>Valais</strong>.<br />
+41 (0)27 606 47 15<br />
www.musees-valais.ch<br />
Sion, Nord<br />
2 / Zone rencontre<br />
Au cœur de la vielle ville,<br />
rénovée <strong>et</strong> pavée. 700<br />
commerces, restaurants <strong>et</strong><br />
terrasses. Zone de rencontre<br />
avec priorité aux piétons.<br />
Sion<br />
5 / P’tit sédunois<br />
P<strong>et</strong>it train touristique.<br />
Balade à travers le centre<br />
historique <strong>et</strong> dans les alentours<br />
(Domaine des Îles <strong>et</strong><br />
réserve de Montorge).<br />
De juin à septembre.<br />
6 / Marché hebdomadaire<br />
Tous les vendredis, de 8 h à<br />
14 h. L’un des plus grands de<br />
Suisse romande. Lien entre<br />
les vins, la gastronomie <strong>et</strong><br />
la vieille ville.<br />
www.mvvsion.ch<br />
Sion<br />
7 / Realfly – La chute libre<br />
indoor<br />
Premier <strong>et</strong> seul simulateur de<br />
chute libre en circuit fermé<br />
de Suisse. Vols à 200 km/h.<br />
Encadré par un moniteur.<br />
Accessible à tous.<br />
+41 (0)27 322 92 92<br />
www.realfly.ch<br />
Sion, Voirie<br />
3 / Musées cantonaux<br />
du <strong>Valais</strong><br />
3 Musées complémentaires :<br />
le Musée d’art, le Musée d’histoire<br />
<strong>et</strong> le Musée de la nature.<br />
Situés en haute vieille ville, en<br />
suivant la rue des Châteaux.<br />
+41 (0)27 606 46 70<br />
www.musees-valais.ch<br />
Sion, Nord<br />
4 / Bisses de Sion<br />
6 sentiers pédestres le long<br />
des bisses. Vues spectaculaires<br />
sur les vignobles en<br />
terrasses <strong>et</strong> sur la <strong>plaine</strong> du<br />
Rhône. Lieux de dégustation<br />
de vin.<br />
8 / Alaïa Bay<br />
Premier bassin de surf<br />
d’Europe continentale, accessible<br />
aux débutants <strong>et</strong><br />
avancés. Un lieu ouvert à tous<br />
avec un restaurant avec vue<br />
panoramique sur le bassin <strong>et</strong><br />
le décor alpin. Ouvert de<br />
février à décembre.<br />
www.alaiabay.ch<br />
Sion, Tennis des Iles<br />
9 / Domaine<br />
bourgeoisial des Îles<br />
Lieu de détente prisé autant<br />
par les sédunois que par les<br />
hôtes. Lacs <strong>et</strong> espaces verts.<br />
Restaurant <strong>et</strong> zone de pic-nic.<br />
Minigolf. Mur de grimpe. Parc<br />
aventure, p<strong>et</strong>it train, <strong>et</strong>c.<br />
www.bourgeoisie-de-sion.ch<br />
Sion, Les Iles Est<br />
10 / Balade Découverte<br />
Découverte des richesses de<br />
la plus vieille ville de Suisse.<br />
14 postes. 2.3 km. 1 h 30 de<br />
balade.<br />
Sion<br />
70 71