Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Tchèque
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Tchèque
Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Tchèque
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Chyba dat.<br />
Při čtení nebo zápisu na vnitřní paměťové<br />
médium videokamery došlo k chybě.<br />
Je-li před zprávou zobrazen indikátor GPS,<br />
mohlo dojít k poruše přijímače GPS. Znovu<br />
zapněte videokameru. (<strong>HDR</strong>-CX550VE/<br />
XR550VE)<br />
K tomu může dojít, je-li videokamera<br />
vystavena otřesům.<br />
Videoklipy nahrané na jiných zařízeních<br />
nemusejí jít přehrát.<br />
Soubor databáze obrazů je poškozen.<br />
Chcete vytvořit nový?<br />
Informace pro správu filmů HD jsou<br />
poškozeny. Chcete vytvořit nové<br />
informace?<br />
Soubor správy média je poškozen. Klepnete-li<br />
na [ANO], bude vytvořen nový soubor správy<br />
média. Dříve nahrané obrazy na médiu nelze<br />
přehrávat (soubory obrazů nejsou poškozeny).<br />
Pokud provedete operaci [OPRAVIT DATAB.<br />
O.], pravděpodobně umožníte opětovné<br />
přehrávání starších záznamů. Pokud toto<br />
řešení nepomůže, zkopírujte obrazy pomocí<br />
dodaného softwaru.<br />
Informace pro správu filmů HD neexistují.<br />
Chcete vytvořit nové informace?<br />
Není možné nahrávat nebo přehrávat<br />
videoklipy, protože neexistují data správy<br />
videoklipů ve vysokém rozlišení (HD). Pokud<br />
stisknete [ANO], vytvoří se nová data správy<br />
a můžete opět nahrávat i přehrávat videoklipy<br />
ve vysokém rozlišení (HD).<br />
Je možné i nadále nahrávat videoklipy a<br />
fotografie ve standardním rozlišení (STD).<br />
102 CZ<br />
Zjištěny nekonzistence v souboru<br />
databáze obrazů. Chcete soubor databáze<br />
obrazů opravit?<br />
Soubor databáze obrazů je poškozen.<br />
Chcete soubor databáze obrazů opravit?<br />
Zjištěny nekonzistence v souboru<br />
databáze obrazů. Nelze nahrávat či<br />
přehrávat filmy HD. Chcete soubor<br />
databáze obrazů opravit?<br />
Soubor správy média je poškozen a nelze<br />
nahrávat videoklipy ani fotografie. Opravu<br />
provedete klepnutím na [ANO].<br />
Na paměťovou kartu lze zaznamenávat<br />
fotografie.<br />
Došlo k přetečení vyrovnávací paměti<br />
Není možno nahrávat, protože snímač pádu<br />
opakovaně zjistil upuštění videokamery.<br />
Pokud neustále existuje riziko upuštění<br />
videokamery, nastavte [SNÍMAČ PÁDU]<br />
na [VYP] a budete moci obraz nahrát znovu<br />
(str. 91).<br />
Probíhá obnova dat.<br />
Pokud nebyl zápis dat proveden správně,<br />
pokusí se videokamera automaticky o obnovu<br />
dat.<br />
Nelze obnovit data.<br />
Při zápisu na médium videokamery došlo<br />
k chybě. Snaha o záchranu dat nebyla úspěšná.<br />
<br />
Vložte paměťovou kartu znovu.<br />
Vložte několikrát opakovaně paměťovou<br />
kartu. Pokud indikátor bliká i poté, může<br />
být paměťová karta poškozena. Zkuste jinou<br />
paměťovou kartu.
Change language