18.06.2017 Views

Sony HDR-CX200E - HDR-CX200E Consignes d’utilisation Bulgare

Sony HDR-CX200E - HDR-CX200E Consignes d’utilisation Bulgare

Sony HDR-CX200E - HDR-CX200E Consignes d’utilisation Bulgare

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Shooting Mode (Режим на запис)<br />

Movie .......................................... Записва видеоклипове.<br />

Photo ........................................... Записва снимки.<br />

Camera/Mic (Камера/Микрофон)<br />

Списък с менюта<br />

Категория<br />

58 BG<br />

(Ръчни настройки)<br />

White Balance ................. Регулира цветния баланс към осветеността на околната среда.<br />

Spot Meter/Fcs* 1 ........... Автоматично регулира осветеността и фокуса за избрания обект.<br />

Spot Meter* 1 ................... Регулира осветеността на изображенията за обекти, които докосвате<br />

на екрана.<br />

Spot Focus* 1 .................... Фокусира върху обекта, който докосвате на екрана.<br />

Exposure ........................... Регулира осветеността на видеоклипове и снимки. Ако изберете<br />

[Manual], регулирайте осветеността (експонацията), като използвате<br />

/ .<br />

Focus.................................. Фокусира ръчно. Ако изберете [Manual], изберете , за да<br />

регулирате фокуса за близки обекти, и изберете , за да<br />

регулирате фокуса за далечни обекти.<br />

Low Lux ............................. Записва ярки цветове в тъмни условия.<br />

Категория (Настройки на видеокамерата)<br />

Scene Selection ............. Избира подходяща настройка за запис в зависимост от вида на<br />

сцената като например запис на нощна сцена или плаж.<br />

Fader .......................... Въвежда и извежда сцени.<br />

Self-Timer ................. Активира таймера за автоматично включване, когато видеокамерата<br />

е в режим на запис на снимка.<br />

Tele Macro........................ Фокусира обект като разфокусира фона.<br />

SteadyShot .............. Задава функцията за стабилно снимане, когато записвате<br />

видеоклипове. Ако промените тази настройка, настройката за<br />

функцията за разширен зуум също ще се промени.<br />

Digital Zoom ................... Задава максималното ниво на увеличение за цифров зуум.<br />

Auto Back Light .............. Автоматично регулира експонацията за обекти, осветени отзад.<br />

Категория (Лица)<br />

Face Detection ............... Автоматично разпознава лица.<br />

Smile Shutter .................. Автоматично запечатва снимка, когато бъде разпозната усмивка.<br />

Smile Sensitivity ............ Настройва чувствителност за разпознаване на усмивка, като<br />

използва функцията за разпознаване на усмивка.<br />

Категория (Микрофон)<br />

Blt-in Zoom Mic ............. Записва видеоклипове с жив звук, подходящ спрямо зуум позицията.<br />

Wind Noise Reduct. ...... Разпознава условията на записа и намалява смущенията, причинени<br />

от вятъра.<br />

Micref Level ..................... Задава ниво на запис с микрофона.<br />

Категория (Помощ при запис)<br />

My Button ........................ Задава функции към “Персонализирани бутони”.<br />

Guide Frame.................... Извежда рамка, за да сте сигурни, че обектът е в хоризонтална или<br />

вертикална позиция.<br />

Display Setting ............... Задава времето, за което иконите или индикаторите ще се извеждат<br />

на LCD екрана.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!