Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Laz<strong>in</strong>g around <strong>in</strong> the fresh open air, dr<strong>in</strong>k on a table,<br />
with<strong>in</strong> reach. The recl<strong>in</strong><strong>in</strong>g chairs can be easily<br />
wheeled to your favourite spot.<br />
Luieren <strong>in</strong> de frisse buitenlucht, met een drankje<br />
op het bijbehorende tafeltje b<strong>in</strong>nen handbereik.<br />
De ligstoelen zijn gemakkelijk verrijdbaar naar je<br />
favoriete plek.<br />
Quel plaisir de lézarder en ple<strong>in</strong> air, un verre à<br />
la ma<strong>in</strong> ou sur la table assortie ! Et vous pouvez<br />
facilement déplacer les chaises longues pour<br />
rejo<strong>in</strong>dre votre co<strong>in</strong> favori.<br />
Summer lunch on a private terrace. The chairs<br />
accentuate the natural outdoor feel and offer<br />
hours of seated comfort.<br />
Een zomerse lunch op een <strong>in</strong>tiem terras.<br />
De stoelen benadrukken de natuurlijke buitensfeer,<br />
maar bieden moeiteloos urenlang<br />
zitcomfort.<br />
Rien de tel l’été qu’un lunch en terrasse.<br />
Les chaises accentuent l’atmosphère naturelle<br />
et offrent tout le confort souhaité des heures<br />
durant.<br />
49<br />
•
Change language