Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HU<br />
<br />
Tudnivalók a nyelvi beállításról<br />
<br />
A kijelzőn, az adott nyelven megjelenő szöveg a<br />
használat módját mutatja be. Szükség esetén a<br />
videokamera használatba vétele előtt változtassa<br />
meg a kijelzőn megjelenő szövegek nyelvét<br />
(20. o.).<br />
Felvétel<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
A felvétel megkezdése előtt próbálja ki, hogy<br />
a készülék gond nélkül rögzíti-e a képet és a<br />
hangot.<br />
A gyártó még abban az esetben sem nyújt<br />
kártérítést a felvételekért, ha a felvétel vagy a<br />
lejátszás a videokamera, a felvételi adathordozó<br />
stb. meghibásodása miatt nem lehetséges.<br />
A televízióadások színrendszere országonként/<br />
térségenként eltérő. Ha a videokamerával<br />
készült felvételeket televíziókészüléken<br />
szeretné megnézni, akkor PAL-rendszerű<br />
televíziókészülékre lesz szüksége.<br />
A televízióműsorok, filmek, videokazetták<br />
és egyéb műsoranyagok szerzői jog védelme<br />
alatt állhatnak. Az ilyen anyagok illetéktelen<br />
másolása a szerzői jog védelméről szóló<br />
törvénybe ütközhet.<br />
A használattal kapcsolatos<br />
megjegyzések<br />
Ne tegye az alább felsoroltakat, ellenkező<br />
esetben megsérülhet a felvételi adathordozó,<br />
elveszhetnek vagy lejátszhatatlanná válhatnak a<br />
rögzített képek, vagy más probléma adódhat.<br />
ne vegye ki a memóriakártyát, amikor világít<br />
vagy villog a működésjelző fény (23. o.);<br />
ne vegye ki az akkumulátort, ne válassza le<br />
a hálózati adaptert, és ne engedje, hogy a<br />
videokamerát mechanikus ütés vagy rázkódás<br />
érje, amikor világít vagy villog a (Videó)/<br />
(Fénykép) jelzőfény (25. o.) vagy a<br />
működésjelző fény (23. o.).<br />
Ne használja a videokamerát túlzottan hangos<br />
környezetben (<strong>HDR</strong>-PJ600E/PJ600VE/<br />
XR260E/XR260VE).<br />
Ha a videokamera USB-kapcsolaton keresztül<br />
csatlakozik más eszközökhöz, és a videokamera<br />
be van kapcsolva, ne csukja be az LCD-panelt.<br />
Így ugyanis elveszhetnek a rögzített képadatok.<br />
A videokamerát a helyi előírások betartásával<br />
használja.<br />
LCD-panel<br />
<br />
Az LCD kijelző rendkívül fejlett<br />
gyártástechnológiával készült, így a ténylegesen<br />
működő képpontok aránya több mint 99,99 %.<br />
Előfordulhat azonban, hogy folyamatosan<br />
apró fekete pontok és/vagy színes (fehér, piros,<br />
kék vagy zöld) fénypontok láthatók az LCD<br />
kijelzőn. Ezek a pontok a gyártási folyamat<br />
szokásos velejárói, és semmilyen módon nem<br />
befolyásolják a felvétel minőségét.<br />
A kézikönyvvel, az illusztrációkkal és<br />
a képernyős kijelzéssel kapcsolatos<br />
megjegyzések<br />
<br />
<br />
Fekete pont<br />
Fehér, piros, kék vagy zöld pont<br />
A kézikönyvben szemléltető példaként<br />
felhasznált képek digitális fényképezőgéppel<br />
készültek, ezért lehetséges, hogy eltérnek a<br />
videokamerán ténylegesen megjelenő képektől<br />
és kijelzésektől. A videokamerát ábrázoló<br />
rajzokat és a kijelzőn látható elemeket – a jobb<br />
érthetőség kedvéért – felnagyítottuk vagy<br />
leegyszerűsítettük.<br />
A videokamera és a tartozékok formája és<br />
műszaki adatai előzetes bejelentés nélkül<br />
változtathatók.
Change language