Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
Sony HDR-PJ260E - HDR-PJ260E Consignes d’utilisation Hongrois
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
S bleskom nie je niečo v poriadku.<br />
Množstvo svetla nie je dostatočné, a preto<br />
môže jednoducho dôjsť k roztraseniu kamery.<br />
Použite blesk.<br />
Kamkordér je nestabilný, a preto môže<br />
jednoducho dôjsť k roztraseniu kamery.<br />
Pri snímaní držte kamkordér pevne oboma<br />
rukami. Výstražný indikátor roztrasenia však<br />
nezmizne.<br />
Funkcia snímača spadnutia (str. 71) je<br />
aktivovaná a zistila, že kamkordér spadol.<br />
Kamkordér preto vykonáva kroky potrebné na<br />
ochranu interného pevného disku.<br />
Dôsledkom môže byť znemožnenie<br />
nahrávania alebo prehrávania.<br />
Funkcia snímača spadnutia nezaručuje<br />
ochranu interného pevného disku vo všetkých<br />
možných situáciách. Kamkordér používajte v<br />
stabilných podmienkach.<br />
Nahrávacie médium je plné.<br />
Počas spracovávania nie je možné nahrávať<br />
fotografie. Chvíľu počkajte a potom znova<br />
skúste nahrávať.<br />
Ak je funkcia [ REC Mode] nastavená<br />
na hodnotu [Highest Quality ] alebo na<br />
hodnotu [50p Quality ], nemôžete snímať<br />
fotografie počas nahrávania videozáznamov.<br />
Ak je však pre funkciu [ Frame Rate]<br />
nastavená hodnota [25p] (<strong>HDR</strong>-CX570E/<br />
CX580E/CX580VE/PJ580E/PJ580VE/PJ600E/<br />
PJ600VE), nemôžete snímať fotografie, keď<br />
kamkordér prejde do pohotovostného režimu<br />
nahrávania videozáznamov.<br />
76 SK<br />
Čas nahrávania<br />
videozáznamov/<br />
počet<br />
nasnímateľných<br />
fotografií<br />
„HD“ znamená kvalitu obrazu s vysokým<br />
rozlíšením a „STD“ znamená kvalitu obrazu<br />
so štandardným rozlíšením.<br />
Očakávaný čas nahrávania a<br />
prehrávania pre každú batériu<br />
Čas nahrávania<br />
Približný čas, ktorý je k dispozícii pri<br />
použití úplne nabitej batérie.<br />
<strong>HDR</strong>-CX250E/CX260E/CX260VE/<br />
CX270E<br />
(jednotka: minúta)<br />
Batéria<br />
Čas nepretržitého<br />
nahrávania<br />
Čas bežného<br />
nahrávania<br />
Kvalita obrazu HD STD HD STD<br />
NP-FV50<br />
(je súčasťou 145 155 70 75<br />
dodávky)<br />
NP-FV70 300 325 150 160<br />
NP-FV100 600 650 300 325<br />
<strong>HDR</strong>-CX570E/CX580E/CX580VE/<br />
PJ580E/PJ580VE<br />
(jednotka: minúta)<br />
Batéria<br />
Čas nepretržitého<br />
nahrávania<br />
Čas bežného<br />
nahrávania<br />
Kvalita obrazu HD STD HD STD<br />
NP-FV50<br />
(je súčasťou 120 130 60 65<br />
dodávky)<br />
NP-FV70 250 270 125 135<br />
NP-FV100 500 535 250 265
Change language