Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Italien
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Italien
Sony HDR-PJ230E - HDR-PJ230E Consignes d’utilisation Italien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Résolution HDMI............ Permet de sélectionner la résolution des images de sortie lorsque vous<br />
raccordez votre caméscope à un téléviseur à l’aide d’un câble HDMI.<br />
COMMANDE HDMI........ Permet de définir si la télécommande du téléviseur doit être utilisée<br />
ou non lorsque le caméscope est raccordé à un téléviseur compatible<br />
« BRAVIA » Sync à l’aide du câble HDMI.<br />
Connexion USB............... Sélectionnez cette option lorsqu’aucune instruction ne s’affiche sur l’écran<br />
LCD lorsque vous branchez votre caméscope à un périphérique externe<br />
via USB.<br />
Régl. connexion USB.... Permet de définir le mode de connexion lorsque le caméscope est<br />
connecté à un ordinateur ou à un périphérique USB.<br />
Réglage USB LUN........... Permet de régler le caméscope pour améliorer la compatibilité d’une<br />
connexion USB en limitant certaines fonctions USB.<br />
Réglages généraux<br />
Bip....................................... Permet de définir si les bips sonores de fonctionnement du caméscope<br />
doivent retentir ou pas.<br />
Luminosité LCD.............. Permet de régler la luminosité de l’écran LCD.<br />
Language Setting.......... Permet de régler la langue d’affichage (p. 4).<br />
Informations batterie... Affiche la durée approximative de batterie restante.<br />
Économie d’énergie...... Permet de régler l’écran LCD et l’alimentation pour qu’ils s’éteignent<br />
automatiquement.<br />
Initialiser........................... Permet d’initialiser tous les paramètres selon les réglages par défaut.<br />
Mode Démo..................... Permet de régler la lecture du film de démonstration présentant les<br />
fonctions du caméscope.<br />
Réglages horloge<br />
Régl. date&heure........... Permet de régler la date et l’heure.<br />
Réglage zone................... Permet de régler l’heure sans arrêter l’horloge (p. 16).<br />
* 1 <strong>HDR</strong>-CX280/CX280E/CX290/CX290E<br />
* 2 <strong>HDR</strong>-CX230/CX230E/CX290/CX290E/PJ230/<strong>PJ230E</strong><br />
* 3 <strong>HDR</strong>-CX220/CX230/CX280/CX290/PJ230<br />
36 FR