Sony TA-VE800G - TA-VE800G Consignes d’utilisation Français

Getting Started
Tuner
Turntable
Amplifier
L
R
IN
TUNER
Amplifier
L
R
IN
PHONO
Tuner
OUTPUT
• If your turntable has an earth lead
To prevent hum, connect the earth lead to the y SIGNAL
GND terminal on the amplifier.
LINE
L
R
Turntable
OUTPUT
LINE
L
R
Speaker System Hookups
Overview
This section describes how to connect your speakers to
the amplifier. Although front (left and right) speakers
are required, centre and rear speakers are optional.
Adding centre and rear speakers will enhance the
surround effects. Connecting an active woofer will
increase bass response.
For specific locations of the terminals, see the
illustration below.
FRONT SPEAKERS
CONTROL A1 Hookups
• If you have a CONTROL A1 compatible Sony CD player
or tape deck
Use a CONTROL A1 cord (not supplied) to connect the
CTRL A1 jack on the CD player or tape deck to the S-LINK
CTRL A1 jack on the amplifier. Refer the separate manual
“CONTROL-A1 Control System” and the Operating
Instructions supplied with your CD player or tape deck
for details.
• If you have a Sony CD changer with a COMMAND
MODE selector
If the CD changer’s COMMAND MODE selector can be
switched between CD 1, CD 2, and CD 3, be sure to set the
command mode to “CD 1” and connect the changer to the
CD terminals on the amplifier.
However, if you have a Sony CD changer with VIDEO
OUT terminals, set the command mode to “CD 2” or “CD
3” and connect the changer to a set of the amplifier’s video
component terminals (VIDEO 1, VIDEO 2, or LD).
For optimum surround sound effect, place your
speakers as shown below.
Rear speaker
What cords will I need?
Speaker cord (not supplied) (1 for each speaker)
(+)
45°
WOOFER
REAR
SPEAKERS
60 - 90 cm
Front speaker
CENTER
SPEAKER
(+)
(–)
(–)
Twist the stripped ends of the cord about 15 mm (2/3 inch).
Be sure to match the speaker cord to the appropriate
terminal on the components: + to + and – to –. If the cords
are reversed, the sound will be distorted and will lack bass.
(continued)
9 GB