Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Français
Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Français
Sony SLT-A33 - SLT-A33 Consignes d’utilisation Français
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
• In un ambiente freddo le immagini sullo<br />
schermo potrebbero presentare delle scie.<br />
Non si tratta di un malfunzionamento.<br />
Quando si accende la fotocamera in un<br />
ambiente freddo, lo schermo potrebbe<br />
diventare temporaneamente scuro.<br />
Note sulla registrazione prolungata<br />
• Quando si eseguono riprese continuative<br />
per periodi di tempo prolungati, la<br />
temperatura della fotocamera sale.<br />
Qualora la temperatura superi un<br />
determinato livello, il simbolo viene<br />
visualizzato sullo schermo e la<br />
fotocamera viene spenta<br />
automaticamente. Qualora la fotocamera<br />
si spenga, non utilizzarla per almeno 10<br />
minuti, per consentire alla temperatura<br />
interna della fotocamera di scendere a un<br />
livello sicuro.<br />
• In condizioni di temperatura ambiente<br />
elevata, la temperatura della fotocamera<br />
sale rapidamente.<br />
• Quando la temperatura della fotocamera<br />
sale, la qualità delle immagini potrebbe<br />
deteriorarsi. Si consiglia di attendere che<br />
la temperatura della fotocamera scenda,<br />
prima di continuare a riprendere.<br />
• La superficie della fotocamera potrebbe<br />
diventare molto calda. Non si tratta di un<br />
malfunzionamento.<br />
Note per la riproduzione di filmati su<br />
altri apparecchi<br />
• Questa fotocamera utilizza lo standard<br />
MPEG-4 AVC/H.264 High Profile per la<br />
registrazione in formato AVCHD. I<br />
filmati registrati in formato AVCHD con<br />
questa fotocamera non possono essere<br />
riprodotti con gli apparecchi seguenti.<br />
– Altri apparecchi compatibili con il<br />
formato AVCHD che non supportino<br />
lo standard High Profile<br />
– Apparecchi incompatibili con il<br />
formato AVCHD<br />
Questa fotocamera utilizza anche lo<br />
standard MPEG-4 AVC/H.264 Main<br />
Profile per la registrazione in formato<br />
MP4. Per questo motivo, i filmati<br />
registrati in formato MP4 con questa<br />
fotocamera possono venire riprodotti<br />
esclusivamente su apparecchi che<br />
supportino lo standard MPEG-4 AVC/<br />
H.264.<br />
• È possibile riprodurre i dischi registrati<br />
con qualità di immagine HD (ad alta<br />
definizione) solo su apparecchi<br />
compatibili con il formato AVCHD. I<br />
lettori o i registratori di DVD non<br />
possono riprodurre dischi con qualità di<br />
immagine HD, poiché non sono<br />
compatibili con il formato AVCHD.<br />
Inoltre, i lettori o i registratori di DVD<br />
potrebbero non riuscire a espellere dischi<br />
con qualità di immagine HD.<br />
Informazioni sugli apparecchi<br />
compatibili con il GPS (solo per il<br />
modello <strong>SLT</strong>-A55V)<br />
• Per stabilire se la fotocamera utilizzata<br />
supporti o meno la funzione GPS,<br />
controllare il nome del modello della<br />
fotocamera utilizzata.<br />
Compatibile con il GPS: <strong>SLT</strong>-A55V<br />
Non compatibile con il GPS: <strong>SLT</strong>-A55/<br />
<strong>A33</strong><br />
• Utilizzare il GPS in conformità alle<br />
normative delle nazioni e delle aree<br />
geografiche in cui lo si utilizza.<br />
• Se non si intende registrare le<br />
informazioni sull’ubicazione, impostare<br />
[GPS attivato/disattiv.] su [Disattiv.]<br />
(pagina 144).<br />
• Sugli aeroplani, accertarsi di spegnere la<br />
fotocamera, seguendo gli annunci a<br />
bordo.<br />
Avvertimento sui diritti d’autore<br />
I programmi televisivi, i film, le<br />
videocassette e altri materiali possono<br />
essere protetti da diritti d’autore. La<br />
registrazione non autorizzata di tali<br />
materiali può contravvenire alle<br />
disposizioni delle leggi sui diritti d’autore.<br />
Fotografie utilizzate nel presente<br />
manuale<br />
Le fotografie utilizzate come esempi nel<br />
presente manuale sono immagini riprodotte<br />
e non sono immagini effettive riprese con la<br />
presente fotocamera.<br />
IT<br />
6