13.04.2018 Views

Sony CDX-GT450U - CDX-GT450U Consignes d’utilisation Allemand

Sony CDX-GT450U - CDX-GT450U Consignes d’utilisation Allemand

Sony CDX-GT450U - CDX-GT450U Consignes d’utilisation Allemand

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Optimisation du son grâce à la<br />

synchronisation — Position<br />

d’écoute<br />

L’appareil peut modifier la localisation du son en<br />

retardant la sortie audio provenant de chaque<br />

haut-parleur en fonction de votre position et<br />

simuler un champ acoustique naturel donnant<br />

l’impression d’être au centre de l’action, quelle<br />

que soit votre place dans la voiture.<br />

Les options de « POSITION » sont indiquées<br />

ci-dessous.<br />

«FRONT L» (1) : avant<br />

gauche<br />

«FRONT R» (2) : avant<br />

droite<br />

«FRONT» (3) : avant<br />

centrale<br />

«ALL» (4) : au centre de la<br />

voiture<br />

«OFF»: aucune position<br />

définie<br />

Vous pouvez également définir la position<br />

approximative du caisson de graves par rapport à<br />

votre position d’écoute si :<br />

– la sortie audio est réglée sur « SUB-OUT »<br />

(page 18) ;<br />

– la position d’écoute est réglée sur une option<br />

autre que « OFF ».<br />

Les options de « SET SW POS » sont indiquées<br />

ci-dessous.<br />

«NEAR» (A) : proche<br />

«NORMAL» (B) : normale<br />

«FAR» (C) : éloignée<br />

1 En cours de réception/lecture,<br />

appuyez sur la touche de sélection.<br />

2 Tournez la molette de réglage jusqu’à<br />

ce que « SET POSITION » s’affiche,<br />

puis appuyez dessus.<br />

3 Tournez la molette de réglage pour<br />

sélectionner « FRONT L », « FRONT<br />

R », « FRONT » ou « ALL », puis<br />

appuyez dessus.<br />

4 Tournez la molette de réglage jusqu’à<br />

ce que « SET SW POS » s’affiche, puis<br />

appuyez dessus.<br />

Si vous sélectionnez « FRONT L »,<br />

«FRONT R», «FRONT» ou «ALL» à<br />

l’étape 3 ci-dessus, vous pouvez définir la<br />

position du caisson de graves.<br />

Tournez la molette de réglage pour<br />

sélectionner « NEAR », « NORMAL » ou<br />

« FAR », puis appuyez dessus.<br />

5 Appuyez sur (BACK).<br />

L’affichage revient au mode de réception/<br />

lecture normal.<br />

Pour annuler la position d’écoute, sélectionnez<br />

« OFF » à l’étape 3.<br />

Ajustement de la position d’écoute<br />

Vous pouvez ajuster le réglage de la position<br />

d’écoute.<br />

1 En cours de réception/lecture,<br />

appuyez sur la touche de sélection.<br />

2 Tournez la molette de réglage jusqu’à<br />

ce que « ADJ POSITION » s’affiche,<br />

puis appuyez dessus.<br />

3 Tournez la molette de réglage pour<br />

ajuster la position d’écoute, puis<br />

appuyez dessus.<br />

Plage de réglage : « +3 » – « CENTER » –<br />

«–3».<br />

4 Appuyez sur (BACK).<br />

L’affichage revient au mode de réception/<br />

lecture normal.<br />

DM+ Avancé<br />

DM+ Avancé améliore le son compressé<br />

numériquement en restaurant les hautes<br />

fréquences perdues lors du processus de<br />

compression.<br />

1 En cours de lecture, appuyez sur la<br />

touche de sélection.<br />

2 Tournez la molette de réglage jusqu’à<br />

ce que « DM+ » s’affiche, puis appuyez<br />

dessus.<br />

3 Tournez la molette de réglage pour<br />

sélectionner « ON », puis appuyez<br />

dessus.<br />

4 Appuyez sur (BACK).<br />

L’affichage revient au mode de lecture<br />

normal.<br />

Conseil<br />

Il est possible de mémoriser le réglage DM+ pour<br />

chaque source.<br />

17

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!