15.04.2018 Views

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Espagnol

Sony DSC-W380 - DSC-W380 Consignes d’utilisation Espagnol

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Enfoque<br />

Puede cambiar el método de enfoque. Utilice este menú cuando resulte difícil obtener el enfoque<br />

adecuado en el modo de enfoque automático.<br />

AF significa “Enfoque automático” y es una función que permite ajustar el enfoque<br />

automáticamente.<br />

1 MENU t (Enfoque) t modo deseado<br />

(Multi AF)<br />

(AF centro)<br />

(AF puntual)<br />

Enfoca automáticamente un motivo en todos<br />

los rangos del cuadro del visor.<br />

Si pulsa el botón del obturador hasta la<br />

mitad en el modo de toma de imágenes fijas,<br />

aparecerá un marco verde alrededor del área<br />

enfocada.<br />

• Cuando la función Detección de cara está<br />

activada, AF funciona con prioridad en las<br />

caras.<br />

• Cuando la opción Selección escena está ajustada en el modo<br />

(Submarino) (solamente para los modelos <strong>DSC</strong>-W350/W360/<strong>W380</strong>/<br />

W390), se puede utilizar el enfoque en la toma de imágenes bajo el agua.<br />

Cuando se realiza el enfoque al pulsar el botón del disparador hasta la<br />

mitad, se visualiza un marco grande en verde.<br />

Enfoca automáticamente un motivo en el<br />

centro del cuadro del visor. Si utiliza la<br />

función de bloqueo AF al mismo tiempo,<br />

podrá componer la imagen del modo que<br />

desee.<br />

Enfoca automáticamente un motivo muy<br />

pequeño o un área reducida. Si utiliza la<br />

función de bloqueo AF al mismo tiempo,<br />

podrá componer la imagen del modo que<br />

desee. Sujete la cámara firmemente para que<br />

el motivo no salga del cuadro del visor de<br />

rango AF.<br />

Cuadro del visor de<br />

rango AF<br />

Cuadro del visor de<br />

rango AF<br />

Cuadro del visor de<br />

rango AF<br />

Índice de<br />

contenido<br />

Búsqueda de<br />

operaciones<br />

Búsqueda de<br />

MENU/ajustes<br />

Índice<br />

Notas<br />

• Si utiliza [Zoom digital] o [Iluminador AF], el cuadro del visor de rango AF se desactivará y se mostrará<br />

mediante una línea de puntos. En tal caso, la cámara enfocará los motivos situados en el centro de la<br />

pantalla.<br />

• Si el modo de enfoque está ajustado en una opción diferente a [Multi AF], no podrá utilizar la función<br />

Detección de cara.<br />

• El modo de enfoque se fijará en [Multi AF] en las situaciones siguientes:<br />

– En Ajuste automát. inteligente<br />

– En modo Toma fácil<br />

– En Modo película<br />

– Si la función Captador de sonrisas está activada<br />

– Si se ajusta el autodisparador en [Autorretrato Una persona] o [Autorretrato Dos personas]<br />

Continuación r<br />

60 ES

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!