24.05.2018 Views

Sony DCR-PJ6E - DCR-PJ6E Consignes d’utilisation Suédois

Sony DCR-PJ6E - DCR-PJ6E Consignes d’utilisation Suédois

Sony DCR-PJ6E - DCR-PJ6E Consignes d’utilisation Suédois

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Inspelning<br />

Se även ”Minneskort” (sid. 68).<br />

Inga bilder spelas in när jag trycker på<br />

START/STOP eller PHOTO.<br />

Uppspelningsskärmen visas. Tryck på MODE<br />

för att visa (Film)- eller (Foto)-ikoner.<br />

Videokameran är fortfarande upptagen<br />

med att registrera den bild du just tagit på<br />

inspelningsmediet. Du kan inte göra en ny<br />

inspelning när det pågår.<br />

Inspelningsmediet är fullt. Radera bilder som<br />

du inte behöver (sid. 36).<br />

Det totala antalet filmavsnitt eller foton<br />

överstiger det antal som får plats på<br />

videokameran (sid. 75, 75). Radera bilder som<br />

du inte behöver (sid. 36).<br />

Din videokamera är väldigt varm. Stäng av<br />

videokameran och låt den vila en stund på en<br />

sval plats.<br />

Din videokamera är väldigt kall. Stäng av<br />

videokameran och ta den till en varmare plats.<br />

Låt den ligga en stund och starta den sedan.<br />

Åtkomstlampan förblir tänd eller blinkar<br />

även om inspelningen har stoppats.<br />

Videokameran spelar in den scen du just tagit<br />

på minneskortet.<br />

Bildfältet ser annorlunda ut.<br />

Beroende på videokamerans tillstånd kan det<br />

hända att bildfältet ser annorlunda ut. Det är<br />

inte ett tecken på att något är fel.<br />

Den verkliga inspelningstiden för<br />

filmer är kortare än den förväntade<br />

inspelningstiden för inspelningsmediet.<br />

Beroende på inspelningsförhållandena kan<br />

den tillgängliga tiden för inspelning bli<br />

kortare, till exempel vid inspelning av föremål<br />

i snabb rörelse (sid. 75).<br />

Videokameran slutar fungera.<br />

Din videokamera är väldigt varm. Stäng av<br />

videokameran och låt den vila en stund på en<br />

sval plats.<br />

SE<br />

69<br />

<br />

<br />

Din videokamera är väldigt kall. Stäng av<br />

videokameran och ta den till en varmare plats.<br />

Låt den ligga en stund och starta den sedan.<br />

Om du utsätter videokameran för vibration av<br />

något slag kan det hända inspelningen stoppas.<br />

Filminspelningen startas/stoppas inte<br />

samtidigt som jag trycker på START/STOP.<br />

Det kan förekomma en viss fördröjning mellan<br />

det ögonblick då du trycker på START/STOP<br />

och när inspelningen verkligen startas/<br />

stoppas. Det är inte ett tecken på att något<br />

är fel.<br />

Den automatiska fokuseringen fungerar<br />

inte som den ska.<br />

Ställ in [FOCUS] på [AUTO] (sid. 58).<br />

Inspelningsförhållandena passar inte för<br />

automatisk fokusering. Ställ in fokus manuellt<br />

(sid. 58).<br />

SteadyShot fungerar inte.<br />

Ställ in [ STEADYSHOT] på [ON] (sid. 59).<br />

Även om [ STEADYSHOT] är inställt<br />

på [ON], kanske videokameran inte kan<br />

kompensera för överdrivna vibrationer.<br />

Ett vertikalt band visas när jag spelar in<br />

levande ljus eller elektrisk belysning i<br />

mörker.<br />

Det här orsakas av en alltför stor kontrast<br />

mellan motivet och bakgrunden. Det är inte<br />

ett tecken på att något är fel.<br />

En vertikal vit linje kan uppstå på bilder<br />

som tagits i stark belysning.<br />

Det här fenomenet kallas ”smear”. Det är inte<br />

ett tecken på att något är fel.<br />

Svarta band visas när jag filmar en TVeller<br />

datorskärm.<br />

Ställ in [ STEADYSHOT] på [OFF]<br />

(sid. 59).<br />

Bilden fladdrar på ett störande sätt.<br />

Det här inträffar när du spelar in i belysningen<br />

från lysrör, natrium- eller kvicksilverlampor.<br />

Det är inte ett tecken på att något är fel.<br />

Innehållsförteckning Användbara inspelningstekniker Sakregister

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!