N° 154 - Décembre 2011 (pdf - 3,65 Mo - Cormeilles-en-Parisis

N°154 décembre 2011
Joyeuses fêtes
Ville de l'image

Sommaire
P. 6 - 7
P. 10 - 12
P. 14
P. 20 - 21
S’informer
Si vous ou une de vos connaissances ne recevez pas le Cormeilles Mag, n'hésitez pas à le signaler au service
communication au 01 34 50 47 09. Nous transmettrons votre réclamation à notre distributeur.
Directeur de la publication : Yannick Boëdec. Comité de rédaction : Geneviève Frigui - Nicole Lanaspre - Jérôme Thierry.
Responsable de la communication : Nathalie Lajarthe. Rédaction : Julia Botté, Aurélie Burro-Galé, Béatrice Maréchal.
Graphisme et maquette : Mehdi Cherdo, Grégory Heyvaert. Photos : Aurélie Burro-Galé, Grégory Heyvaert, Nelly Robard.
Tirage : 11 000 exemplaires. Impression : Imprimerie Vincent - 26, avenue Charles Bedeaux 37000 Tours. Dépôt légal : décembre 2011.
Contact Mairie : 01 34 50 47 00. Site internet : www.ville-cormeilles95.fr - Courriel : contact@ville-cormeilles95.fr
2 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Vos antennes de quartier
Vous voulez connaître les projets pour votre quartier ? Des problèmes à évoquer avec
l’équipe municipale ? Les six antennes de quartier de Cormeilles vous permettent de
venir discuter directement avec vos élus.
Dossier
Aux musées réunis
Le nouveau musée de Cormeilles ouvre ses portes le 11 janvier 2012.
Découvrez dans ce dossier ce qui vous attend dans ce bâtiment chargé d’histoire(s).
Agir
Un conseil municipal jeunes renouvelé
À l’image de leurs aînés, les jeunes conseillers municipaux participent à la vie de leur
ville par la proposition et la réalisation de projets collectifs.
Sortir
Petits et grands fêtent Noël
Chalets décorés, illuminations, patinoire, Père Noël, friandises ; en décembre, un vent
de magie souffle sur Cormeilles.

Chères Cormeillaises,
Chers Cormeillais,
« Les utopies d’aujourd’hui sont les réalités de demain ». Cette maxime
de Victor Hugo est une façon optimiste de concevoir l’évolution du
monde que nous pouvons appliquer dans notre vie personnelle et dans
la politique municipale. Malgré la crise financière et le pessimisme qui
en résulte, il ne faut jamais abandonner ses espérances. L’Histoire est
faite d’exemples où des situations difficiles ont laissé place au succès.
Si nous n’avions pas cru possible la réalisation d’une grande piscine
intercommunale hier, elle ne verrait jamais le jour en 2013. De même
que nous souhaitons réaliser une vraie école de musique bientôt, je
poursuis les négociations pour obtenir l’installation d’un multiplexe de
cinéma sans oublier notre combat pour parvenir à la création d’un réseau
internet par fibre optique sur l’ensemble de la ville.
Dans le même ordre d’idées, le dossier du mois voit enfin l’aboutissement
d’un projet très attendu. La réunion en un même lieu des deux musées
de notre ville : le musée du vieux Cormeilles et le musée du plâtre.
Nous savons qu’il est difficile de se loger, même à Cormeilles, malgré
notre politique d’urbanisation ambitieuse mais raisonnable, cette raréfaction
de logement sert les intérêts de quelques propriétaires indélicats
qui louent à prix d’or, plus ou moins clandestinement, des locaux qui ne
méritent parfois même pas le terme d’ « habitation ». Qu’ils sachent que
je suis résolument décidé à mener une guerre sans merci à ces « marchands
de sommeil » qui profitent de la détresse de leurs concitoyens pour
s’enrichir indûment.
Nous approchons des fêtes de fin d’année et vu le succès remporté par
le marché de Noël, je vous invite à venir à la troisième édition de ce
marché qui se déroulera du 16 au 18 décembre dans le centre-ville sur
le parking Joffre.
Je vous souhaite d’excellentes fêtes de fin d’année entouré de vos proches.
Éditorial
Yannick Boëdec
Votre maire
Vice-président de la communauté
d'agglomération Le Parisis
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Édito
3

S’informer
S’informer
4 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
La q u e s t i o n du m o i s
Êtes-vous satisfait des animations organisées par la ville ?
Oui : 88 % NO N : 12%
252 v o t a n t s
son d a g e réalisé entre le 2 et le 23 n o v e m b r e 2011
sur le site internet de la ville.
Le chiffre du mois
1881,
c’est le nombre d’invités au traditionnel repas de
Noël des anciens, le 11 décembre 2011.
En bref
À noter !
La mairie sera fermée les samedis
24 et 31 décembre 2011.
Nouveaux
horaires
de La Poste
Attention !
La Poste de Cormeilles modifie ses
horaires. À compter du 2 janvier 2012,
le bureau sera ouvert au public du
lundi au vendredi de 8 h 30 à 12 h
et de 14 h à 18 h et le samedi de 9 h
à 12 h30.
Il n’y a pas d’âge pour les loisirs !
À la Maison des Petits pas, les tout-petits Cormeillais ont aussi leurs activités.
• Séances bien-être bébé-parent (de la naissance à 3 ans) : venez vivre des instants
complices avec votre bébé et partager des moments de bien-être par le toucher.
• Ateliers découverte (enfants de plus de 20 mois ne fréquentant ni une structure
d’accueil collective, ni l’école) : par groupe de six, les enfants manipulent
différents matériaux, écoutent des sons, des histoires et des comptines.
Retrouvez les modalités d’inscription et les dates des séances sur le site de la
ville (rubrique Enfance et jeunesse/Petite enfance) : www.ville-cormeilles95.fr
Maison des Petits pas
15, impasse de Reims
Tél. : 01 39 97 58 76
Les inscriptions s’effectuent au service petite enfance à l’hôtel de ville (1 er étage).

Le saviez-vous ?
Une nouvelle borne historique rue Thibault-
Chabrand a fait son apparition, portant ainsi à
4 le nombre de bornes installées à Cormeilles.
Très prochainement, vous en découvrirez deux
autres qui vous conteront l’histoire du chemin
des Battiers et de la sente des Biaunes.
Listes
électorales :
plus que
quelques jours !
N’oubliez pas de vous inscrire sur les listes
électorales pour pouvoir voter lors des prochaines
élections en 2012. Rendez-vous au service
élections avant le 31 décembre 2011 muni des
pièces suivantes :
• un justificatif de domicile nominatif (EDF, loyer,
avis d’imposition, etc.),
• une carte nationale d’identité ou un passeport
en cours de validité.
Service élections (1 er étage),
hôtel de ville
3, avenue Maurice-Berteaux.
En bref
Tranquillité vacances
continue
L’opération Tranquillité vacances est un dispositif permettant à la police
municipale, en partenariat avec la police nationale, d’assurer des passages
à votre domicile durant votre absence, à la seule condition que vous en
ayez fait la demande. Vous avez la possibilité de télécharger le formulaire
d’inscription à cette opération sur le site de la ville.
Renseignements : 01 34 50 20 08
Site internet (rubrique Démarches en ligne) :
www.ville-cormeilles95.fr
Inscriptions auprès de la police nationale
3, avenue Maurice-Berteaux
Le T2 avance !
Le prolongement nord du tramway T2, entre La Défense et
Bezons sera effectif dans les 2 ans. Pour suivre l’avancée des
travaux, les informations sur la circulation et le calendrier du
chantier, rendez-vous sur www.t2ladefensebezons.fr
Cette prolongation de ligne concerne près de 32 000 habitants et
six communes des Hauts-de-Seine et du Val-d’Oise. La liaison entre
La Défense et Bezons se fera alors en 12 minutes, tous les jours de
l’année, de cinq heures à une heure du matin.
S’informer
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
5

S’informer
S’informer
Vos antennes de quartier
Depuis le 15 octobre 2011, Cormeilles compte une nouvelle antenne de quartier dénommée « Les Bois-
Rochefort ». L’occasion de rappeler le fonctionnement et le rôle de ces instances nées de la volonté de
la municipalité d’entretenir des liens réguliers et de proximité avec les Cormeillais.
La ville de Cormeilles a été divisée en six quartiers, chacun avec ses caractéristiques : Alsace-Lorraine, Bois-Rochefort,
Champs-Guillaume, Haut et centre de Cormeilles, Noyer-de-l’Image et Val-d’Or. Créées en 1995, les antennes sont ouvertes à
tous les habitants et acteurs d’un quartier intéressés par la vie publique locale. Les habitants y côtoient les élus et ils débattent
régulièrement des orientations prises par l’équipe municipale.
�Participer aux décisions au quotidien
Les antennes sont une interface entre la mairie et les habitants. Elles sont associées aux réflexions concernant le développement
de la ville et permettent de prendre en compte et suivre les demandes des riverains. Elles sont également le lieu d’élaboration
d’initiatives ou d’animations.
Le bureau de chaque antenne, nommé en conseil municipal, est composé de :
- un président (élu de la majorité)
- un vice-président (riverain de la majorité)
- deux élus (majorité)
- un élu (opposition)
- deux riverains (majorité)
- un riverain (opposition)
Exemple de projet réalisé dans le quartier Haut
et centre : aire de jeux, square Flament.
�À votre écoute
Vous avez un souci avec une haie qui déborde sur la voie publique ?
Un arbre mal élagué ?
Vous voulez connaître les projets prévus dans la ville ?
La création d’organes de concertation sur la commune via la nomination de référents par secteur, permet à tous d’exprimer
les problèmes rencontrés au quotidien. En recueillant vos diverses réclamations ou suggestions, ces interlocuteurs relaient
vos interrogations auprès de la municipalité et vous informent des réponses apportées.
6 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011

Quartier du Val-d’Or
Président : Bernard Duranton
�Vos référents par secteur
Quartier Alsace-Lorraine
Présidente : Patricia Rodriguez
Quartier Haut et centre de Cormeilles
Présidente : Marie-Thérèse Devauchelle
�Pour connaître les dates et lieux des prochaines séances,
consultez le Cormeilles Mag ou le site internet de la ville :
www.ville-cormeilles95.fr
(rubrique Votre mairie / Vie municipale / Antennes de quartier)
Citoyenneté
Quartier du Noyer-de-l’Image
Présidente : Nathalie Ottobrini
Quartier des Champs-Guillaume
Présidente : Julia Borovkov
Quartier des Bois-Rochefort
Président : Félix Torres Marin
Le saviez-vous ?
Les conseils de quartier ont été rendus
obligatoires pour les communes
de plus de 80 000 habitants
par la loi du 27 février 2002 relative à la
démocratie de proximité. La législation
n’impose pas à Cormeilles de mettre en
place un système de démocratie de
proximité ; il s’agit d’un souhait de
la municipalité d’encourager
l’engagement citoyen.
S’informer
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
7

S’informer
S’informer
8 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Pendant les vacances de la Toussaint, Crok’ Vacances et AJP ont rempli leur objectif : proposer,
grâce à un programme varié et adapté à leurs tranches d’âges, aux jeunes Cormeillais des activités
sportives, amusantes ou culturelles (visite au Parc Astérix, karting, atelier spécial Halloween…).
C’est dans le recueillement que s’est
déroulée la cérémonie du 11 novembre.
élus, associations d’anciens combattants,
conseil municipal jeunes et habitants
de Cormeilles se sont réunis pour
commémorer le 93 e anniversaire de la
signature de l’armistice qui mis fin à la
Première Guerre mondiale.
Plus d’une centaine de nouveaux
habitants de Cormeilles ont répondu
à l’invitation du maire et de l’équipe
municipale à découvrir leur nouvelle ville.
Après l’accueil autour d’un café, place à
la présentation des élus et la diffusion
d’un film avant de prendre place dans
un bus pour une visite de Cormeilles, du
nord au sud. À leur retour, les invités ont
pu discuter avec les élus et les services
municipaux. Bienvenue !
Instantanés
Au fil des ans, la bourse photo attire de plus en plus de
visiteurs et cette 25 e édition n’a pas dérogé
à la règle. Dimanche 20 novembre, deux jours après
l’anniversaire du natif de Cormeilles, le célèbre Daguerre,
des centaines de curieux et passionnés
se sont pressés dans les allées de la salle émy-les-Prés
à la recherche de l’objet rare.

Ambiance sports d’hiver au complexe sportif Léo
Tavarez. Pendant les vacances de la Toussaint,
la surface glacée de la patinoire a attiré de très
nombreux jeunes Cormeillais pour de joyeuses aprèsmidi
de glisse.
Un premier Café concert résolument rock
au bar du Cormier. Plus de 150 personnes
ont applaudi Yann ce 4 novembre !
Du 17 au 23 octobre, les seniors
cormeillais ont vécu au rythme
de la semaine bleue. Sept jours
d’animations, de visites et de
découvertes qui ont ravi les
participants.
Le salon Art et artisanat
se bonifie avec les
années ! Pour sa 16 e
édition, l’événement a
enregistré un record de
fréquentation durant les
5 et 6 novembre. Une
preuve que la qualité des
exposants, alliée à une
organisation efficace,
assure un beau succès.
Le mercredi 26 octobre, après plusieurs
sessions de karting et de chutes libres
au complexe de loisirs Aérokart,
les jeunes de l’école de tennis de l’ACSC
se sont vus décerner des médailles par
le maire de Cormeilles.
S’informer
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
9

Dossier
Dossier
Ouverte à partir du 11 janvier 2012, la
maison du patrimoine cormeillais présentera
au public des objets et témoignages du
passé patiemment acquis et conservés
par les associations du musée du vieux
Cormeilles et du musée du plâtre. Bâtiment
de 340 m 2 entièrement rénové par la
ville pour être consacré à la mémoire de
la vie quotidienne des Cormeillais, ce
lieu de patrimoine, accessible à tous,
rassemblera des collections uniques. Il
souhaite s’inscrire dans la vie locale en
proposant, au-delà de ses expositions, des
animations qui donneront à la mémoire
cormeillaise une nouvelle actualité.
Aux musées réunis
10 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Gros plan sur les collections
Au premier étage, vous découvrirez la vie
quotidienne du vigneron, avec ses outils et
son habillement, du tonnelier et du cultivateur
céréalier, trois professions emblématiques de
l’histoire de Cormeilles.
Dans une seconde salle vous évoluerez, au
travers de dessins, plans et cartes, du village
ancien à la ville actuelle.
Enfin, dans une salle de classe reconstituée,
avec ses bancs d’antan, les visiteurs pourront
écouter l’histoire de ceux qui ont fait
Cormeilles.
L’évocation de Cormeilles ne serait pas
complète sans mentionner Daguerre, illustre
natif de la ville. Vous retrouverez son œuvre
et des appareils photos, présentés dans un
studio reconstitué : chambres daguerriennes,
appareils photographiques début XX e siècle,
agrandisseur et 14 plaques daguerréotypes
anciennes (portraits) dont 12 ont été restaurées
en 1998 par Jérôme Monnier.
Patrimoine
Vous pourrez également découvrir :
Une collection géologique (cristaux de
gypse, fossiles, échantillons de matériaux),
des sarcophages mérovingiens en plâtre, des
moules et moulages et le fonds d’atelier du
sculpteur Boulogne (1926-1992).
Une partie du musée sera consacrée
à l’histoire de l’exploitation Lambert :
photographies, documents d’entreprises
Les visiteurs pourront s’attarder devant la
reconstitution du « Bar des amis réunis »,
lieu emblématique du quartier du Noyer-
de-l’Image ; comptoir en zinc avec plaques
de Formica, une armoire frigorifique, une
enseigne de devanture et son encadrement
de menuiserie, une tireuse de vin, ses deux
flacons de verre et son entonnoir en étain...
* Nom sous réserve de vote au conseil municipal

Pourquoi ce nom
Aux musées réunis reflète le travail
collaboratif entre les deux associations
et la ville qui a donné naissance
à cette maison d’histoire.
Il est aussi un clin d’œil
au Bar des amis réunis,
un lieu « historique »
du Noyer-de-l’Image !
Comment est né ce musée ?
L’ouverture d’un nouveau lieu d’histoire et de culture est toujours une victoire démocratique de
la cité, mais aussi pour nous Cormeillais, l’aboutissement d’un travail constant et courageux des
deux associations et de la ville. Durant des années, l’association du vieux Cormeilles et le musée
du plâtre ont travaillé pour mériter cette reconnaissance et construire ce projet commun.
Quelle ambition pour ce nouveau lieu ?
L’image d’une ville est souvent multiple. Un musée fait émerger le passé en le rendant explicite
et attrayant. L’ambition est avant tout esthétique et pédagogique. Esthétique, car la restructuration du bâtiment fut un
long chantier qui aboutit à la mise en valeur d’un espace magnifique. Pédagogique, car ce musée se veut à la fois un
lieu de découverte, d’explication du passé et un lieu vivant. L’accueil et l’accompagnement seront adaptés aux visiteurs
de tout âge.
Justement, quel est le public attendu au musée ?
Aux musées réunis
Portes ouvertes le 8 janvier 2012
de 14 h à 18 h
Un peu d’histoire
Monsieur Thibault, ancien notaire, décide en 1868 de faire don,
suite aux vœux de son épouse née Chabrand, de sa villa pour
y fonder une maison d’accueil et de soins pour les personnes
âgées. Aujourd’hui propriété de la fondation Thibault-Chabrand,
et louée et réhabilitée par la ville, l’ancienne Maison de campagne
connaît une nouvelle vie en devenant maison du patrimoine
cormeillais.
3 questions à Bernard Rivy, adjoint au maire chargé de la vie culturelle
Si les anciens ont de multiples parcelles de l’histoire des lieux enfouies dans leur mémoire, Cormeilles grandit et accueille
une nouvelle population. Aujourd’hui, il convient pour la municipalité de proposer aux nouveaux habitants, jeunes et
moins jeunes, une image historique dynamique du lieu où ils vivent. Les médias ne remplacent pas tout et surtout pas
le « moi, ici et maintenant », qui s’explique par le « eux, ici et hier ». Le musée sera ouvert à tous car il se veut un lieu
de mémoire mais aussi un lieu vivant.
PRATIQUe
31 rue Thibault Chabrand
Tél. : 01 30 26 15 21
Ouverture le 11 janvier 2012
Le mercredi de 9 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h
Le vendredi de 16 h à 20 h
Le samedi de 10 h à 12 h 30 et de 14 h à 18 h
Possibilité de visite de groupes et scolaires, sur rendez-vous
Entrée libre
Dossier
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
11

Dossier
Dossier
Deux associations pour un musée
Le vieux Cormeilles
L’association a pour objectif de réunir tout ce qui concerne le passé de la ville : des documents et des objets évoquant l’histoire
ancienne et moderne de la ville, ainsi que la vie de ses habitants dont celle de Louis Jacques Mandé Daguerre, inventeur du
daguerréotype et co-inventeur de la photographie avec Nicéphore Niepce. Elle organise également plusieurs fois par an des
expositions et des conférences historiques et édite un journal « Les portes du Parisis ».
Présidente : Patricia Lagoutte au 01 39 78 09 77
12 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Le musée du plâtre
Le musée du plâtre est la concrétisation de nombreuses années de travail de bénévoles passionnés par
ce qui a été et reste encore aujourd’hui un élément d’identité forte de la ville : le plâtre. L’association
propose de nombreuses activités pour tous les âges : visite de la carrière Lambert, les mercredis du plâtre
(utilisation ludique du plâtre pour les enfants de 5 à 10 ans), bibliothèque (800 livres et revues ainsi qu’un
fonds documentaire spécialisés sur le plâtre), boutique (sculptures, créations en plâtre, livres). L’association
édite depuis 1996 une lettre d’information (La Lettre Blanche) qui traite des différents états du gypse et du
plâtre.
Président : Francis Allory au 01 39 97 29 68
Courriel : contact@museeduplatre.fr
Site internet : www.museeduplatre.fr
Cormeillais,
à vos greniers !
Afin d’étoffer le contenu de la salle de classe du musée, dont
l’inauguration est prévue le 7 janvier 2012, l’association
du vieux Cormeilles et la ville font appel à ceux et celles
qui accepteront de leur confier pour l’occasion, leurs
cahiers et livres d’écoliers.
Cet apport personnel de la mémoire écrite des habitants
permettra de témoigner auprès des nouvelles générations
et d’échanger lors des animations proposées.
Renseignements : 01 30 26 15 21
Patrimoine

Agir
Pensez à déneiger
vos trottoirs...
En hiver, tandis que
les services de la ville
mettent tout en œuvre
pour dégager les voies
publiques le plus
rapidement possible,
nous vous rappelons
que les propriétaires et
locataires doivent assurer le déneigement des trottoirs
devant leur habitation. Pour la sécurité des passants,
chacun est donc tenu de racler et balayer la neige sur
toute la longueur de la propriété.
Noël solidaire
Courrier
des lecteurs
Comment se débarrasser de son sapin de Noël ;
une collecte est-elle prévue ? Clarisse
Chaque année, après les fêtes, la tentation d’abandonner
son vieux sapin sur le bord d’un trottoir est grande.
Attention ! Cette pratique est interdite. Pour vous
débarrasser de votre conifère en fin de vie, vous devrez
vous rendre à la déchèterie Azur aux horaires d’ouverture,
de 9 h à 18 h (fermée le 1er janvier) : 4, rue du Chemin
Vert à Argenteuil.
Où nous écrire ?
envie de réagir sur l’actualité de la ville, de vous exprimer
sur un article paru dans le magazine ou sur le site
municipal ou tout simplement nous faire part d’une
initiative originale ? écrivez-nous :
par courriel à : communication@ville-cormeilles95.fr
par courrier à : Hôtel de ville – Service communication
3, avenue Maurice Berteaux, 95240 Cormeilles-en-Parisis.
...et à les saler !
Nouveau : en décembre,
des bacs à sel seront
installés en libre service, à
la disposition des habitants
pour saler les trottoirs. Ils
seront mis en place dans les
lieux à forte pente :
• Côte St-Rémy / Chemin des Hautes Ruelles
• Côte St-Rémy / Rue des Champs Druets
• Rue Paul Leboucher / Rue du Martray
• Rue Massenet / Rue de Montigny
• Rue Mauberger / Rue Kieffer
• Rue Montalant / Rue Gabriel Péri
• Rue de la Frette / RD392
• Rue des hautes ruelles
Cette année, faites un geste utile en optant pour un sac à sapin ! Esthétique, il se drape sous votre
sapin dont il habille joliment le pied. Pratique, il permet de recueillir les aiguilles, puis d’emballer
facilement l’arbre après les fêtes. Écologique, le sac à sapin est 100 % biodégradable. Non seulement
utile et pratique, cet achat permet de faire une bonne action puisqu’une partie du produit de sa vente
est reversée à Handicap International qui finance des actions humanitaires.
En bref
Bravo à Geneviève Pille
Amatrice de belles plantes
Le 25 octobre 2011, la Cormeillaise Geneviève Pille, a été
primée lors de la remise des prix du concours départemental
des villes, villages et maisons fleuris à Cergy. Organisé
par le Comité départemental du tourisme et des loisirs
(CDTL) du Conseil général du Val-d’Oise, il récompense
les participants pour la qualité de leurs massifs floraux.
Geneviève Pille a décroché la troisième place (sur 30
participants).
Agir
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
13

Agir
Agir
Jeunesse
Un conseil municipal Jeunes renouvelé
Le conseil municipal jeunes
de Cormeilles s’inscrit dans
la durée avec l’arrivée d’une
troisième équipe nommée en
mai dernier. échanger, s’investir,
prendre des responsabilités,
mener une action commune,
le conseil municipal jeunes c’est
tout cela à la fois !
À Cormeilles-en-Parisis, le conseil
municipal jeunes a été créé au début
des années 2000 afin de permettre aux
jeunes de s’initier à la vie civique et de
participer activement aux actions de
leur ville.
De quoi les jeunes ont-ils besoin ?
Qu’est-ce qui doit changer ? Comment
s’y prendre ? Voici les questions que
se pose le nouveau conseil municipal
jeunes, plus connu sous le nom de CMJ.
Véritable organe de concertation, il se
compose d’une quinzaine de jeunes
volontaires âgés entre 11 et 13 ans, issus
des trois collèges de la ville (Jacques-
Daguerre, Louis-Hayet et Saint-Charles).
14 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Le CMJ s’articule autour de
trois fonctions :
• une fonction d’information qui donne
la possibilité aux jeunes conseillers de
relater les aspirations de la jeunesse
locale auprès de leurs aînés ;
• une fonction de proposition qui permet
de soumettre à la municipalité un projet
d’intérêt général ; du développement
durable aux équipements de loisirs, en
passant par l’aide aux personnes âgées,
tous les domaines peuvent être étudiés ;
• une fonction de représentation qui se
traduit par une présence aux cérémonies
commémoratives telles que le 8 mai et le
11 novembre et à d’autres événements
locaux comme la cérémonie des vœux
Le CMJ reste à l’écoute de toute proposition de projets.
Contactez le cyber-espace par courriel cyber-espace@ville-cormeilles95.fr ou au 01 34 50 26 66
ou le Téléthon.
L’assemblée visite des lieux institutionnels
tels que le Sénat ou encore le Conseil
général.
Les conseillers juniors vont se réunir
régulièrement pour débattre des projets,
du financement jusqu’à la réalisation. Les
propositions seront défendues auprès du
maire et si elles sont validées, soumises
en conseil municipal.
Beaucoup d’idées, des projets et le
souhait de les mettre en place durant
leurs trois années de mandat, telle est
l’ambition des jeunes élus.
�Ce qui change en 2011
Contrairement aux équipes précédentes, les membres du CMJ n’ont pas été élus mais nommés et sélectionnés suivant leurs
projets et motivations. Autre nouveauté : l’assemblée n’est plus constituée en commissions. La concertation et la prise de
décision s’effectuent de manière collective afin de favoriser la force de proposition. Les jeunes conseillers municipaux sont
chapeautés depuis le 1 er mai par les animateurs du cyber-espace de la ville. Leur mandat s’achèvera en 2014 au moment des
futures échéances municipales.
�Les membres du CMJ
Kenza Allam, Lila Chauveau, Steven Dontas, Tristan Fremont, Nicolas Gandossi, Léa Hameg, Helena Hauchecorne,
Qassim Naseer, Shadrack Niongo, Fabien Peron, Charlotte Porro, Romain Rémy, Daniel Ribeiro, Julia Tixier.

L’École de foot
reçoit le LABEL FFF
Le 8 octobre 2011 restera une date mémorable dans l’histoire du
club de football de l’ACSC, puisque les cadres techniques du football
parisien et départemental ainsi que la ville de Cormeilles ont honoré le
club du label national « école de Football FFF-Nike ».
« La politesse, le fair-play, la qualité du jeu pratiqué sur les
terrains par les enfants méritaient cette reconnaissance qui
vient confirmer le label régional obtenu de la saison passée », a
commenté M. Lefèvre, président du district du Val-d’Oise lors
de la remise du label national « École de football FFF-Nike ».
Cette distinction, remise pour trois ans, est une reconnaissance
de la qualité du travail réalisée par les éducateurs et les
dirigeants des clubs envers les enfants de 6 à 12 ans.
Critériums, coupes, tournois rempliront, cette année encore
la saison 2011-2012, il est certain que les jeunes de l’école de
football porteront haut les couleurs du club, en Île-de-France,
en province et à l’étranger.
Grâce à un accord entre la section de football de l’ACSC et la
municipalité, les enfants de la catégorie 6 - 9 ans, emmenés
par leurs parents, peuvent participer à leur entraînement le
mercredi matin, puis être déposés par un éducateur du club à
l’accueil de loisirs pour le repas du midi, où ils seront récupérés
le soir par leurs parents. Les enfants sont aussi accueillis par
DERNIèRE MINUTE
Bilan saison 2010 - 2011
Sport
des dirigeants, au club house
avant l’heure de l’entraînement,
de 8 h à 9 h.
Le club prend également les enfants de 10 et 11 ans à l’accueil
de loisirs à partir de 16 h, pour leur permettre d’assister à
leur entraînement, de 16 h 30 à 18 h où leurs parents les
récupèreront le soir.
À noter : la mise en place d’une étude surveillée le lundi soir
entre 16 h 45 et 18 h, pour les enfants de la catégorie 10 - 11
ans qui peuvent venir au club house après l’école et avant leur
entraînement.
Renseignements : Gilles Boutantin au 06 60 48 30 86
Stade Gaston Frémont, route stratégique
- U15 : vice-champion et accession à la division supérieure
- U17 : champion et accession à la division supérieure
- Seniors : vainqueur de la coupe du comité Val-d’Oise
Des nouvelles des SNF
Le club de voile du Parisis a obtenu un dixième titre de champion départemental de voile en dériveur ;
il réalise le grand chelem en remportant les six régates de cette épreuve. Les vedettes en furent : les
jeunes frères Thépaut (Nicolas et Alan) et les « historiques » frères Pin (Bruno et Emmanuel).
Les séances de voile consacrées à l’initiation et au loisir font le plein chaque samedi. Les régates
rassemblent en moyenne une quinzaine de bateaux. Grâce à un travail de restauration de ses bénévoles,
les SNF (Sports nautiques de La Frette) vont remettre en service, début 2012, deux anciens dériveurs de
type laser, ce qui portera à une trentaine de voiliers la flotte collective du club.
Renseignements : François Perche (président) au 06 67 17 37 70
Félicitations à la section de l’ACSC judo/jujitsu qui a décroché 3 médailles de bronze aux championnats du monde jujitsu :
le 16 octobre pour Patricia Floquet à Cali (Colombie) et le 11 novembre pour Tony Blanchon et Gabin Rodier à Gand (Belgique).
Vous découvrirez dans le prochain Cormeilles Mag toutes les photos des compétitions.
Agir
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
15

Agir
Agir
Nouveaux commerces
La Tour de Marrakech
Restauration traditionnelle marocaine
90, boulevard Clemenceau
Tél. : 01 39 78 62 79 ou 09 66 93 62 79
Ouvert 7 jours sur 7 midi et soir. Parking gratuit en soussol.
Possibilité de déjeuner en terrasse.
Dans un cadre agréable, aux couleurs et aux décorations
artisanales marocaines, venez déguster les différentes variétés
de tagines et couscous. L’équipe de la Tour de Marrakech
vous réservera le meilleur accueil.
GERIC PC
Société de dépannage
Courriel : geric.info@gmail.com
Site internet : gericpc.fr
Tél. : 06 49 83 87 51 (de 8 h à 18 h)
Eric Geneste met à disposition des particuliers, seniors
et commerçants, ses 25 ans d’expérience dans le secteur
de l’informatique pour tout dépannage, maintenance,
configuration internet et réseau, sauvegarde, anti-virus.
N’hésitez pas à le consulter en prévision d’achat ou pour toute
utilisation du PC.
Devis gratuit et toute prestation sur rendez-vous.
Erratum
Jean-Yves Benaros est un kinésithérapeute et non pas
un pédicure-podologue comme mentionné dans le
guide ville.
Clinique du Parisis
15, avenue de la Libération
Tél. : 01 39 78 86 32 (ligne directe) / 01 34 50 36 12
16 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Astuces Pierres
Décoration pierre et décorations intérieures
56, boulevard Clemenceau
Tél. : 06 62 32 46 17
Courriel : astucespierres@orange.fr
Site internet : www.astucespierres.fr
La société Astuces Pierres est spécialisée dans l’enduit
de décoration « aspect pierre ». Ce concept unique et
innovant permet de réaliser à l’infini des habillages muraux
en intérieur comme en extérieur. Andy Kabumbu et son
équipe reproduisent à l’identique toutes les pierres taillées
main de toutes les régions. Ces professionnels, dont le
métier est l’agencement architectural et le design des décors
d’intérieurs, vous accompagnent et vous guident dans vos
choix de pierres, de couleurs, d’emplacement… Ils sont
également à votre écoute pour tout ravalement classique,
pose de gouttières en PVC ou zinc, isolation par l’extérieur,
travaux de maçonnerie, revêtements de sols et murs pour une
cave, un garage...
Changement de gérance
Harmonie Coiffure
Éco
Salon de coiffure mixte
1, place Édouard Imbs
Tél. : 01 39 31 12 36 ou 06 25 78 60 84
Site internet : http://harmoniecoiffure.vpweb.fr
Courriel : aurel95000@sfr.fr
Bruno Souilhol a repris la gérance de ce salon de coiffure
depuis le 1er juillet 2011. Il réalise toutes les prestations
pour hommes, femmes et enfants. Tous les clients peuvent
profiter de la carte de fidélité : après 10 séances, les femmes
se voient offrir un shampoing brushing et les messieurs une
coupe. Les jeunes de moins de 20 ans peuvent bénéficier
de moins 20 %.

Quel est votre parcours ?
J’ai intégré l’école de fleuristes de Paris et j’ai également
suivi une formation en horticulture pendant quatre ans.
Après mes études, j’ai travaillé pendant une dizaine
d’années pour le compte d’un particulier qui se
trouve être l’une des dix plus grosses fortunes de
France. Ensuite, j’ai œuvré dans différentes entreprises
d’horticulture avant de me mettre à mon compte.
Parlez-nous de votre métier ?
Le commerce de proximité est une
aventure ; une belle aventure mais
souvent difficile. Les 35 h, je les fais
en deux jours. Je vais deux fois par
semaine au marché de Rungis, ce qui
signifie un lever à 3 h du matin. Mais
j’aime mon métier. Je suis là à tous
les moments de la vie d’une personne,
de la naissance à l’enterrement, des
fiançailles au mariage, en passant par la
Saint-Valentin, les anniversaires, les pots de
départ… J’ai affaire à des clients de tous les âges
et de tous les horizons. J’ai même des personnes qui
passent commande de l’étranger. La fleur est certes un
produit éphémère mais qui fait toujours plaisir.
Qu’est-ce que l’on trouve
dans votre boutique ?
Des fleurs bien évidemment. Des fleurs coupées qui
viennent du monde entier : de France, d’Europe ou encore
de l’Équateur. Je propose aussi des plantes en pots et des
plantes d’extérieur. On trouve aussi des vases et des cartes.
Depuis quelques années je crée aussi des « compositionstableaux
». Sans oublier la spécialité de la maison, la
charlotte aux fleurs, à base de biscuits à la cuillère.
Ce que les clients trouvent avant tout, c’est le service.
À qualité égale, les fleuristes ne sont pas plus chers que
les grandes surfaces. Et en plus,les clients bénéficient de
conseils personnalisés.
Rencontre
Au royaume
des fleurs
Le Cormeilles Mag est allé ce mois-ci à la rencontre
de Luc Dessaint, fleuriste installé à Cormeilles,
boulevard Clemenceau, depuis 10 ans.
Avez-vous déjà eu des demandes
extravagantes ?
Dernièrement, j’ai réalisé un bouquet de 365 roses.
On me demande de plus en plus souvent d’intégrer des
objets dans mes compositions florales ; cela peut être un
bijou, de la lingerie, des bonbons, des fruits… Il faut avoir
des connaissances botaniques mais aussi de la technique
et surtout une relation de confiance. Fleuriste est un
métier qui a évolué, il faut savoir se diversifier,
être à l’écoute, se faire discret, s’adapter et
répondre à des demandes de plus en plus
originales.
Les fêtes de fin
d’année sont une
période intense
de votre activité ?
Sapins, bougies, centres de tables et
couronnes de l’Avent sont des produits
qui se vendent bien à cette période. Je
prépare de plus en plus de sapins décorés,
des sapins clés en main ! En plus de la vente
en magasin, je m’occupe de la décoration de certaines
vitrines d’enseignes cormeillaises. Il m’arrive de travailler
jusqu’à 130 h par semaine ! Difficile d’être à la fête, mais
ça fait partie de mon job !
Luc Dessaint - Fleuriste
8, boulevard Clemenceau - Tél. : 01 39 78 54 93
Horaires : du mardi au vendredi de 10 h à 20 h,
samedi de 9 h à 20 h et dimanche de 10 h à 13 h.
Le saviez-vous ?
Les fleurs coupées et plus particulièrement les roses,
s’offrent toujours par nombres impairs lorsqu’elles peuvent
être comptées au premier coup d’œil. en effet, pour des
bouquets en dessous de 10 roses, la symétrie engendrée
par la parité des fleurs est considérée comme inesthétique.
Agir
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
17

Sortir
Sortir
Melting Rock
Samedi 10 décembre à 20 h 45
Entrée libre sur réservation
Grande soirée rock au Cormier ! Pour réchauffer le
mois de décembre, scène ouverte à de jeunes musiciens
prometteurs. De Ben Harper à Rage Against the Machine
en passant par Nirvana, ils reprendront un répertoire
résolument rock.
18 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
A vos agendas !
© Sandrine Roudeix
Rideau !
Jeudi 15 décembre à 20 h 45 - Tarif A
Prochain événement musical :
Piers Faccini
sera au Cormier le 21 janvier.
« Il impose au public son style unique, sa voix douce
sur des mélodies à la fois folk, blues et soul. Pour cette
rentrée 2011, Piers Faccini concocte à nouveau ses délices
musicaux, tout en simplicité et en émotion. » Le Figaro
« Piers Faccini, c’est le choc du mois de septembre.
Encore méconnu en France, Piers Faccini vient de sortir
un album de toute beauté, My Wilderness, qui mérite
une belle reconnaissance. » L’écho régional
« Piers Faccini en est bel et bien un «putain de poète ».
Un musicien rare car capable de faire rimer précision
et émotion, virtuosité et sapidité quand la plupart se
vautrent dans l’exercice de style. » Les Inrockuptibles
Inutile de présenter le personnage. Tout le monde connaît Bedos :
ses qualités d’auteur, son humour cinglant et fin à la fois, son côté
provocateur tantôt sensible tantôt méchant…
Rideau ! pour dire au revoir à la scène et au public. Il y aura des
sketches, des textes d’amis tels que Stéphane Guillon et Didier
Porte, une revue de presse, des inédits et des reprises. En un mot,
du grand Bedos.
123, rue de Saint-Germain
Tél. : 01 34 50 47 65
© AliceDison

Zoom sur les spectacles
Très jeune public
Pour la seconde année consécutive, le Cormier propose deux spectacles
à destination des tout-petits. Ils pourront voir Petit’Ô en janvier et Y azules rejas
del amor en avril. Théâtre ou flamenco, ils auront le choix ! Des écoles maternelles
mais aussi des crèches et des assistantes maternelles assisteront aux représentations.
Celles-ci sont également ouvertes à tous les bambins.
Bernardine Amani, coordinatrice petite enfance de la ville, a bien voulu partager son point de
vue sur le rôle que joue le spectacle vivant dans l’éveil et l’épanouissement des enfants.
Pourquoi les professionnels de la petite enfance ont-ils choisi d’assister à ces deux
spectacles au Cormier ?
Dès son plus jeune âge, l’enfant va s’imprégner de tout ce qui éveille ses sens. Le partenariat avec le service culturel de la
ville de Cormeilles permet au tout-petit d’accéder à des spectacles de qualité en fonction de son âge.
Y azules rejas
del amor
2 et 3 avril
dès 6 mois
Les spectacles très jeunes publics sont déroutants pour les adultes. À cet égard,
n’est-il pas difficile pour les professionnels d’avoir une action volontaire en faveur
des sorties au théâtre ?
Si, bien sûr. Un enfant ne comprend pas les mêmes choses qu’un adulte. Les toutpetits
sont, par exemple, attirés par les éléments visuels et le son. Tous les parents
savent à quel point leurs enfants sont sensibles à la musique ! Les spectacles proposés aux
« bambins », selon la terminologie employée au Cormier, explorent ces deux aspects
fondamentaux : l’image, avec la lumière et le geste, et le son avec la musique, le
bruit, mais aussi les silences. Les professionnels sont particulièrement attentifs aux
ressentis de l’enfant.
De telles sorties nécessitent-elles une organisation rigoureuse voire contraignante ?
Oui, en effet. Tout d’abord, nous mettons en place un encadrement à la hauteur
avec un adulte responsable de deux enfants. Ensuite, le théâtre aménage ses horaires
et s’enrichit d’un dispositif d’accueil et de confort adapté. Ces contraintes d’ordre
essentiellement logistique sont connues et maîtrisées par les professionnels de la
petite enfance. C’est pour cette raison qu’ils travaillent en étroite collaboration
avec le service culturel pour organiser et accueillir les enfants au mieux et dans
la plus grande sécurité.
Vous évoquez deux aspects importants des spectacles très jeune public, la
socialisation et l’éveil sensoriel, peut-on dire que les spectacles aident les
enfants à grandir ?
Chaque enfant vivra le temps du spectacle de manière singulière. On sait cependant
que le théâtre, par exemple, peut les aider à vaincre certaines peurs, certaines
angoisses. C’est aussi en répétant l’expérience de la sortie au spectacle qu’on
aidera l’enfant à y trouver du plaisir.
Le théâtre propose un tarif spécial pour eux :
• 6 € par bambin et gratuit pour l’adulte qui l’accompagne.
• Puis 6 € par enfant ou adulte supplémentaire.
Petit’Ô
3, 4 et 5 janvier,
dès 1 an
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Sortir
19

Sortir
Sortir Sortir
20 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Partout dans la ville,
en décembre, la ville se mobilise pour que tous les Cormeillais soient de
Du 16 au 18 décembre
Plaisir des yeux, plaisir des papilles
et plaisir d’offrir au marché de Noël
Ambiance anglaise pour cette troisième édition du marché de Noël pleine de
féérie et de surprises ! Produits du terroir, artisanat authentique et activités
pour tous les âges animent ce marché dédié spécifiquement aux produits
de Noël. Les métiers d’art seront notamment à l’honneur, avec les créations
originales d’une trentaine d’exposants : savons, luminaires, mosaïques,
sculptures ou bijoux fantaisie… Les effluves de pain d’épices, de vin chaud,
de barbe à papa et de raclette raviront les gourmands.
Le Comité de jumelage vous proposera de découvrir toutes les facettes de
nos voisins anglais avec des produits culinaires en provenance directe de Ware :
pâtisseries (cupcakes et muffins), sucreries (jelly), bière anglaise, thé…
Petit tour des animations proposées
Manège, spectacle musical déambulatoire, patinoire, passage
du Père Noël, défilé de majorettes, animation musicale...
HORAIRES :
- vendredi 16 décembre de 14 h à 20 h
- samedi 17 décembre de 10 h à 20 h
- dimanche 18 décembre de 10 h à 19 h
Parking du boulevard Joffre
qui font le charme de cette période de fin d’année.
Du 16 au 21 décembre
Venez glisser à la patinoire !
Les amateurs de glisse, les mordus de pirouettes et les fans de flips vont s’en donner
à cœur joie sur la patinoire synthétique installée à côté du marché de Noël.
HORAIRES :
- vendredi 16 décembre : de 17 h à 20 h
- samedi 17 décembre : de 10 h à 20 h
- dimanche 18 décembre : de 10 h à 19 h
- du 19 au 21 décembre : de 14 h à 19 h
Parking boulevard Joffre
TARIFS :
- entrée patinoire : 1 € la demi-heure
- location des patins : 1 €

Événement
petits et grands fêtent Noël
la fête, des petits des crèches aux seniors. Vous pourrez retrouver à Cormeilles tous les ingrédients
À commencer par le marché de Noël, petit village de chalets recréé sur le parking boulevard Joffre.
Samedi 17 décembre
Le Père Noël fait ses emplettes
au marché
L’association des commerçants du marché a cette année encore appelé le Père Noël avec
quelques jours d’avance. Sa hotte sera chargée de cadeaux et friandises et les enfants, petits et
grands, garderont un souvenir de cette rencontre puisqu’une photo leur sera remise.
De 8 h à 12 h 30. Avenue Maurice-Berteaux.
Coupon de participation
BOUTeILLeS De CHAMPAGNe eT CHOCOLATS À GAGNeR CHez VOS COMMeRçANTS DU QUARTIeR De LA GARe !
Jeu gratuit sans obligation d’achat. à retourner chez les commerçants participant à l’opération.Liste à consulter sur www.ville-cormeilles95.fr.
Nom : .........................................................................................................................................................
Prénom : ....................................................................................................................................................
Adresse : ...................................................................................................................................................
Tél. : ...........................................................................................................................................................
Cachet du magasin
Les lumières de la ville
Ingrédient essentiel des fêtes de fin d’année : l’illumination des rues. Depuis
le 2 décembre, le décor répand sa lumière sur la ville et accompagnera
les Cormeillais pendant les fêtes jusqu’au mois de janvier.
L’emploi de matériel peu gourmand en énergie permet de réduire la facture
d’électricité : la clef d’un Noël plus écologique et économique.
Nouveauté : cette année, la place Imbs sera elle aussi décorée et illuminée.
Samedi 24 décembre
Florilèges de surprises
au quartier de la gare
Avant qu’il n’entame sa tournée, le Père Noël fera un détour par le quartier de la gare à Cormeilles.
Un florilège de surprises et d’animations, préparées par les commerçants du quartier, vous
attendent : musique, distribution de clémentines, paniers garnis à gagner en devinant le poids,
vin chaud à déguster et à consommer avec modération (!) décorations spéciales des boutiques
du quartier, crèche vivante présentée par l’équipe paroissiale (de 11 h à 12 h)…
Ouverture de nombreux magasins les vendredi 17 et samedi 18 décembre jusqu’à 20 h.
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Sortir
21

Sortir
bibliothèque
MUNICIPALE
CORMEILLES-EN-PARISIS
22 Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Une sélection spéciale « Noël »
Bientôt Noël ! La bibliothèque offre un large choix de livres pour aider les enfants à patienter avant le grand jour.
Voici quelques-unes des nouveautés qui rendront l’attente encore plus agréable :
À partir de 7 ans
LE LoUP qUI voULaIT MaNgER
LE PèRE NoëL
De Robert Ayats, illustré par Claire Le Grand
C’est la veille de Noël et le loup a faim. Il
rencontre le Père Noël. Bien gras, habillé tout
en rouge comme le petit chaperon rouge, le
loup l’imagine déjà…
À partir de 10 ans
L’ELFE dU gRaNd NoRd
De Lucy Daniel Raby, traduit par Luc Rigoureau
Nickolaï n’est pas un garçon comme les autres :
il a des oreilles pointues. Il y a aussi Elvina une
petite fée qui le suit partout. Il décide de retrouver
ses origines. Dans sa recherche, il découvrira
un monde magique où l’on peut croiser rennes
volants et sorcières maléfiques.
bibliothèque
MUNICIPALE
CORMEILLES-EN-PARISIS
À partir de 3 ans
vIvE NoëL !
D’Alain Crozon
Une histoire courte où l’humour des illustrations
répond à la drôlerie du texte.
Un livre jeu pour petits curieux. Les enfants
devinent ce qui se cache derrière le volet. Pour
les aider un indice et un détail en gros plan
présentent des objets propres à Noël.
À partir de 5 ans
L’UsINE dU PèRE NoëL
D’Henrietta Strickland, illustré par Paul
Strickland
Petit ours découvre un trou qu’il n’avait
jamais vu dans la banquise. Il s’approche,
s’approche encore et tombe dans un endroit
merveilleux.
De belles illustrations dépeignent l’usine du Père Noël.
Bibliothèque municipale : 20, rue Pierre Brossolette - Tél. : 01 34 50 47 31
UNe séleCTioN PoUR les adUlTes
HIsToIRE dU PèRE NoëL
de Nadine Cretin
Ce bonhomme à manteau
rouge est une image bien
récente, créée par une
célèbre marque américaine,
mais celle-ci s’est inspirée
de mythes bien plus anciens. Outre
Saint-Nicolas, découvrons les origines
antiques, asiatiques ou encore celtiques
de ce personnage si sympathique et
généreux qui plaît tant aux petits
comme aux grands !
LE PèRE-NOëL ExISTE, JE L’AI ÉPOUSÉ par Irma Hélou - Suivie d’un goûter
Mercredi 14 décembre à 15 h - Salle Émy-les-Prés
À partir de 3 ans
Être mariée au Père Noël, ce n’est pas toujours un cadeau ! Tous les 24 décembre, il ne rentre
pas de la nuit. Mais que fait-il cette nuit-là ? La Mère Noël va vous le raconter.
L’heure du conte de Noël est ouverte à tous sur inscription auprès de la bibliothèque
au 01 34 50 47 31
dÉcoRs dE PERLEs
scINTILLaNTs
PoUR NoëL
d’Élisabeth Eder
A Noël, on prend
plaisir à décorer
notre intérieur.
Grâce à ce livre,
prenons le temps de faire nous-mêmes
quelques décorations : étoiles en perles
pour orner le sapin, ronds de serviettes
pour les invités…
LEs aNgoIssÉs
dE NoëL
de Roger Fiammetti
Beaucoup d’entre
nous attendent les
fêtes avec impatience,
mais de plus en plus de personnes
appréhendent ce moment : cadeaux à
faire, magasins pleins à craquer, gaieté
forcée... Cet ouvrage n’est pas là pour
assombrir cette fête annuelle, mais pour
l’analyser, d’un point de vue sociologique
et psychologique, et pour permettre aux
angoissés de Noël de se reconnaître et
de comprendre cette crainte.

Sorties seniors
Cinéma-Goûter
Espace Henri-Cazalis-11, rue du fort
Vendredi 16 décembre à 13 h 30 :
Potiche (2010).
Film de François Ozon
avec Gérard Depardieu, Catherine Deneuve.
Vendredi 6 janvier à 13 h 30 :
Rien à déclarer (2011).
Film de Danny Boon
avec Benoît Poelvoorde, Danny Boon.
Renseignements et inscriptions au 01 34 50 47 24
Antennes de quartier
Venez nombreux débattre des projets de
la ville et du quartier avec vos élus.
• Champs-Guillaume : samedi 10 décembre
de 11 h à 12 h, beffroi des associations
• Val d’Or : samedi 10 décembre de 9 h 30 à 12 h,
école du Val-d’Or. en présence du maire.
• Noyer-de-l’Image : samedi 10 décembre
de 10 h à 11 h 30, rue du Noyer-de-l’Image.
• Bois-Rochefort : samedi 10 décembre
de 11 h à 12 h, école Saint-exupery.
Consultez les dates des prochaines antennes de
quartier sur www.ville-cormeilles95.fr
(rubrique Votre mairie / Vie municipale / Antennes
de quartier)
Rendez-vous
DéCeMBRe
Visite du fort
Dimanche 4 décembre
Route stratégique.
À 15 h. Visite du fort
À 16 h. Vente du pavé du fort.
Renseignements : www.fortdecormeilles.com
Conseil municipal
mercredi 7 décembre
À 20 h 30. Salle du conseil municipal, hôtel de ville.
Renseignements : 01 34 50 47 00
Champ libre/melting rock
Samedi 10 décembre
À 20 h 45.
Théâtre du Cormier - 123, rue de Saint-Germain.
Renseignements : 01 34 50 47 65
marché de noël
Du 16 au 18 décembre
Parking du boulevard Joffre.
Renseignements : 01 34 50 47 00
Patinoire
Du 16 au 21 décembre
Parking du boulevard Joffre.
Cabaret d’improvisation théâtrale des Hira-Kiri
Samedi 17 décembre à 20 h 30, salle La Savoie,
rond-point du 8-mai.
Vous ne savez pas ce que vous allez voir, ils ne savent pas ce
qu’ils vont jouer. À partir de vos thèmes, cinq joueurs devront
composer de courtes histoires, nourries par votre énergie.
Réservation (5 €) : 06 43 74 90 31
Belles carrosseries au fort
tous les 3 es dimanches du mois, à partir de 9 h 30.
Rassemblement de voitures anciennes
Fort de Cormeilles, route stratégique
JANVIeR
Soupe à l’oignon - DJ
Samedi 7 janvier
19 h. Salle Émy-les-Prés, rue Émy-les-Prés. Entrée libre
Renseignements : 01 34 50 47 60
Collecte de sang
- samedi 7 janvier
de 9 h 30 à 13 h et de 14 h à 16 h, salle La Savoie
- dimanche 8 janvier
de 9 h à 13 h, gymnase Alsace-Lorraine.
- lundi 9 janvier
de 16 h à 20 h, beffroi des associations.
Renseignements : Jacques Pevet au 01 34 50 91 35
À noter
Pas de visite du fort de Cormeilles en janvier 2012.
Cormeilles Mag n° 154 - Décembre 2011
Sortir
23

Ouverture le 11 janvier 2012
Portes ouvertes exceptionnelles le dimanche 8 janvier 2012
Entrée libre. Horaires Entrée : Mercredi libre. Horaires 9 h – : 12 Mercredi h 30 et 14 9 h h – – 12 18 h het
14 h – 18 h
Vendredi 16 h – 20 Vendredi h et samedi 16 h – 10 20 h – et 12 Samedi h 30 et 10 14 h – 12 18 h h30
et 14 h – 18 h
31, rue Thibault Chabrand. 31, rue Thibault Renseignements Chabrand. Renseignements : 01 30 26 15 21.
: 01 30 26 15 21.