03.08.2018 Views

livret expo - Copie

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Dans cette seconde performance, les<br />

spectateurs invités progressent sur la pente<br />

d’un des deux terril (terril est), en file<br />

indienne le long d’un chemin tracé longtemps<br />

auparavant par les rails des wagonnets de<br />

déversement. La pente est raide et rectiligne<br />

jusqu’au sommet. La procession se lit comme<br />

une ligne humaine parfaite du bas en haut du<br />

terril. S’ils tournent la tête vers la gauche, ils<br />

appréhendent le caractère industriel du<br />

paysage similaire au leur. S’ils la tournent vers<br />

la droite, ils aperçoivent la Trousse (comme je<br />

l’ai dit précédemment l’objet du travail dans<br />

le texte, est une femme dans la performance)<br />

progressant sur l’autre terril (terril ouest)<br />

accompagnée de son installateur.<br />

L’identification peut se faire comme à travers<br />

un miroir. Les images rendues par les<br />

captations vidéos donnent à voir les deux<br />

processions parallèles, diffusées par deux<br />

projections qui côte à côte rendent aussi cet<br />

effet de reflet. Ici l’hommage est rendu à la<br />

construction spécifique du paysage<br />

transformé par les exploitations minières. Les<br />

terrils sont les traces visibles des galeries<br />

souterraines qui sillonnent les bas-fonds de la<br />

terre. Les spectateurs appréhendent la nature<br />

particulière du sol sombre et caillouteux,<br />

résidu des galeries creusées. Ils sont les<br />

témoins d’un travail à rebours puisque tout<br />

est inversé : les ouvriers en machines, la<br />

machine en femme, le creusement en<br />

érection sur les éboulis. Arrivés au sommet,<br />

ils se font voyeurs, ils observent à l’aide de<br />

jumelles de vue, le picotage s’opérer sur la<br />

Trousse.<br />

L’intimité de la relation amoureuse entre la<br />

femme-trousse qui transmet désir et énergie<br />

et les ouvriers-machines qui projettent leur<br />

souffle sous la robe de la Trousse, est<br />

pervertie.<br />

« Le picotage de la trousse » est une<br />

opération technique utilisée dans le<br />

creusement des puits de mines en terrain<br />

aquifère. Elle consiste à placer un assemblage<br />

octogonal de structures métalliques ou en<br />

bois, (la trousse), en compression contre le<br />

terrain à l’aide de petits picots en bois<br />

(picotage). Cet appareillage est employé pour<br />

éviter l’infiltration des nappes d’eau dans les<br />

galeries. Ce travail est réservé aux ouvriers<br />

expérimentés. (cf : « Note relative à la pose<br />

et au picotage d’une trousse » extrait de «<br />

Exploitation des Mines Cours de Mr Lecomte<br />

– édition de l’Ecole Centrale des Arts et<br />

Manufactures de France –1936 ; « De la<br />

richesse minérale » A. M. Héron de Villefosse<br />

– édition De l’Imprimerie Royale – 1819)<br />

33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!