guide_coureur_marathonssqquebec_2018

site d’arrivée
FINISH LINE AREA
Rue des Parlementaires
ENTRÉE
ENTRANCE
Rue Jacques-Parizeau
MaSSO / PHYSIO
Grande Allée E
TOILETTES / WC
PARC DE LA
FRANCOPHONIE
ENTRÉE
ENTRANCE
COMPLEXE H
Rue d’Artigny
Grande Allée E
ENTRÉE
ENTRANCE
1 2 3 4
PODIUM
Place George V Est
PLACE
GEORGE V
MéDical
ZONE
MÉDIA
Grande Allée E
ARRIVÉE / FINISH
Place George V Ouest
Avenue Wilfrid-Laurier
VIP
ENTRÉE
MANÈGE MILITAIRE
1 Boutique 2 information 3 EAU 4
SITE DE LA FAMILLE
FAMILY VENUE
résultats
PARTENAIRES ET EXPOSANTS
PARTNERS AND EXHIBITORS
La Zone détente SSQ Assurance est l’endroit par excellence pour souligner votre exploit
ou vous reposer! À l’arrivée de votre épreuve, vous pourrez profiter d’une aire de détente,
d’un photobooth thématisé, d’une station d’étirement et d’un bar à eau aromatisée.
THE SSQ INSURANCE RELAXATION ZONE is the best place to catch your breath after the race
and revel in your achievement! Why not kick back and relax in an easy chair, let your hair down
in our themed photobooth, limber up at the stretching station or quench your thirst at the
flavoured-water bar?
Avant ou après la course, profitez des bienfaits du Parcours de régénération Brunet.
Bar à oxygène, aquamassage, tables d’inversion et breuvages protéinés, l’invitation est
lancée aux coureurs, mais aussi aux accompagnateurs.
Before or after the race, why not pamper yourself a little on the BRUNET R&R CIRCUIT.
Participants and their companions are invited to come enjoy an oxygen bar, protein shakes,
inversion tables and aquamassage.
44
JECOURSQC.COM