01.04.2019 Views

bel_lighting_2019-2020_without_prices_-_low_resolution-compressed

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

WHO WE ARE<br />

NL<br />

BEL LIGHTING gesticht in 1991 blijft tot op datum van vandaag nog steeds een onafhankelijk familiebedrijf met meer dan 50 werknemers actief<br />

in onze productie eenheid in Megara (Griekenland) en in onze hoofdzetel te Sint Renilde (Belgie). Als producent van hoofdzakelijk kwalitatieve<br />

buitenverlichtingstoestellen volgen we steeds de nieuwe tendensen op vlak van technologie en zijn steeds een luisterend oor voor wat onze verdelers<br />

wereldwijd specifiek nodig achten. Op deze manier blijven wij steeds nieuwe producten ontwikkelen die beantwoorden aan de vraag voor zowel privé<br />

als openbare domeinen.<br />

Bovendien biedt onze technische dienst de mogelijkheid bepaalde producten “op maat“ te produceren en bieden we zo de mogelijkheid aan<br />

architecten en professionele verdelers om samen hun projecten te realiseren.<br />

Wij verstrekken ook erkende certificaten van onze producten als bevestiging van de kwaliteit volgens de internationale normen. Bovendien<br />

bieden wij aan onze verdelers alle mogelijke informatie over onze producten aan alsook de foto metrische gegevens opgemaakt door een<br />

onafhankelijk laboratorium. Op deze manier kan de kwaliteit van onze producten vóór het in dienst nemen van het project in verschillende<br />

verlichtingssimulatieprogramma’s geïntegreerd worden.<br />

Door het ontwerp, design en de productie in eigen beheer te hebben, hebben we besloten onze reputatie in het hogere gamma verder uit te bouwen.<br />

Dit is ook de reden dat we onze producten in edele materialen (aluminium, messing, inox en brons) en sommige in natuurlijke materialen (exotisch<br />

hout Iroko en Belgische blauwe hardsteen) produceren. Dit zonder bescherming zodat ze zich volledig in hun natuurlijke omgeving integreren.<br />

De technische kwaliteit en een goed design zijn onze <strong>bel</strong>angrijkste eisen in de ontwikkeling en de productie van onze producten, maar enkel een juist<br />

gebruik , de installatie en het onderhoud door een specialist uitgevoerd garandeert u een veilige omgeving.<br />

Deze uitgave van onze cataloog is meer dan een upgrade van ons compleet gamma. Het is het resultaat van het werk van ons ontwikkeling, design,<br />

technisch, productie en marketingteam.<br />

BEL LIGHTING, de meerwaarde aan het licht !<br />

FR<br />

Fondée en 1991, BEL LIGHTING reste à ce jour une société familiale, indépendante, avec plus d’une cinquantaine d’employés travaillant dans<br />

notre usine de Megara (Grèce) et au siège central de Saintes (Belgique). Créateur de luminaires spécialisé dans l’éclairage extérieur, nous suivons<br />

constamment les nouvelles évolutions en technologie de l’éclairage et nous sommes toujours à l’écoute des besoins spécifiques de nos partenaires<br />

du monde entier afin de créer et produire de nouveaux produits innovants qui viennent répondre aux exigences de nos clients pour le domaine privé<br />

ou public.<br />

Parallèlement, notre département technique offre un support pour des produits « sur mesure » et nous venons en aide aux architectes et partenaires<br />

professionnels pour réaliser ensemble leurs projets.<br />

Nous renforçons aussi nos produits avec des certifications reconnues, confirmant ainsi la qualité de nos luminaires selon les normes internationales.<br />

De même, nous mettons à la disposition de nos partenaires toutes les informations nécessaires sur nos produits, mais également les données<br />

photométriques accréditées par un laboratoire spécialisé afin d’établir la performance de nos éclairages avant leur mise en œuvre à travers divers<br />

programmes de simulation.<br />

La création, le design et la production étant effectués en interne, nous avons fermement décidé de bâtir notre réputation dans le haut de gamme, c’est<br />

pourquoi nous utilisons toujours des matières premières nobles et certains produits sont aussi fabriqués dans des matières naturelles (aluminium,<br />

laiton, inox, cuivre, bois exotique iroko et pierre <strong>bel</strong>ge) sans protection de surface et qui s’intègrent totalement dans leur environnement naturel.<br />

La qualité technique et un bon design sont les priorités essentielles de notre travail dans le développement et la fabrication de nos produits, mais<br />

seule une utilisation conforme, une installation et un entretien fait par un spécialiste garantissent la sécurité d’exploitation.<br />

Cette édition de notre catalogue est, plus qu’une mise à jour de la gamme complète de nos luminaires, c’est le résultat du travail de nos équipes de<br />

recherche, design, contribution technique, production et marketing.<br />

BEL LIGHTING, la valeur ajoutée à la lumière !<br />

4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!