bonalifestyle Sonderausgabe FR Okt 2019

PRÈS | LOIN | AU BOUT DU MONDE
GOLF PANORAMA
Aussi bénéfique pour la santé et source de
plaisir : l’espace bien-être de l’hôtel.
suite de moments forts sur les assiettes. Le
restaurant Lion d’Or, distingué par 14 points
au Gault&Millau, est renommé et prisé. Dans
la cuisine ouverte, le chef Peter Vogel et son
équipe combinent produits connus et éléments
surprenants – de la haute gastronomie
qui n’est pas seulement excellente, mais offre
aussi un raffinement sain.
Espace bien-être « Fleur de
Pomme » sur 2000 m²
Aussi bénéfique pour la santé et
source de plaisir : l’espace bien-être de l’hôtel.
Des produits cosmétiques haut de gamme sont
utilisés pour une multitude de traitements corporels
et esthétiques vitalisants et régénérants.
L’espace « wellness » prestigieux, avec ses tons
brun et or et doté d’un concept d’éclairage impressionnant,
reçoit les clients sur une surface
de 2000 m². En plus de se délasser dans un
spa intérieur chauffé et un spa extérieur d’eau
saline, les visiteurs savourent des moments
relaxants dans le bain de vapeur, le sauna finlandais
ou le sauna Kneipp. Il n’y a cependant
pas que le design intérieur conçu avec goût qui
fascine les hôtes, mais aussi les soins, professionnels
et efficaces.
On peut aussi puiser de l’énergie et
du bonheur dans la région de l’hôtel : la Thurgovie,
avec ses magnifiques paysages de pommiers
et ses grasses prairies verdoyantes, offre
du repos au corps et à l’esprit. Dans ce cadre
apaisant, les visiteurs peuvent choisir pour
leur séjour un mode calme et reposant ou un
programme actif et sportif. Le golf se situe aux
portes du Wellnesshotel Golf Panorama et est
en harmonie parfaite avec la nature.
Le parcours de 18 trous, par 73,
représente un challenge pour les joueurs de
tous niveaux. Le parcours de 9 trous, par 35,
requiert un jeu précis et un raisonnement
stratégique. Vingt-sept trous, un practice, des
putting-greens, une boutique de golf et un
club house convivial, c’est ce que propose le
golf de Lipperswil, sis sur la chaîne de collines
en pente douce du Seerücken au bord du lac
de Constance, avec vue splendide sur le massif
de l’Alpstein. Une particularité de cette région
lacustre est le climat tempéré et doux, grâce
auquel le terrain de golf est praticable toute
l’année. Les zones boisées généreuses bordent
délicatement les contours des différents greens
Le restaurant Lion d’Or, distingué par
14 points au Gault&Millau, est renommé
et prisé.
et ont été intégrées d’une manière exceptionnelle
à l’aménagement du site du golf.
Il vaut également la peine de découvrir
les monastères, musées et châteaux à l’héritage
culturel et historique important sur les
rives du lac de Constance. Somme toute : cette
région a du cœur !
www golfpanorama.ch
54 55 LIFESTYLE
bona