Coze Magazine #91 - Octobre 2020
Automne, nous voilà! Pour débuter cette nouvelle saison en beauté, découvrez l’univers pailleté de la talentueuse Gabrielle Brin, dit Croûte, qui signe la couverture de ce mois d’octobre. Laissez vous ensuite porter par l’exigeante et délicieuse playlist concoctée par EnaEno. Dans ce numéro également, et pour la seconde fois, la chronique L’œuvre du mois qui met à l’honneur une œuvre fraîchement réalisée à Strasbourg dans le cadre du festival Colors. À ne pas manquer non plus, le riche programme de sorties culturelles de la rubrique On en coze, ce n’est pas parce que l’automne est là qu’il faut rester chez soi ! Concernant le côté moins réjouissant : ce mois d’octobre encore, l’évolution de la situation sanitaire reste toujours fragile et incertaine. Face à cet état, nous faisons plus que jamais le choix de continuer à mettre en avant les événements et les acteurs locaux, notamment avec les Hopl’Awards, les récompenses culturelles alsaciennes dont la cérémonie officielle aura lieu le 17 octobre. Il est important de soutenir le monde culturel qui fait face à de nombreuses difficultés. Certes les grands rassemblements, les grosses soirées et concerts festifs nous manquent, mais nous pouvons profiter de ces nouveaux moments culturels, plus intimes, en petit comité, tout en restant bien évidemment vigilant et en respectant toutes les mesures sanitaires. Ce sont de nouvelles expériences à vivre et la présence du public est aujourd’hui essentielle pour soutenir chaque acteur de la culture. Hélène Grandemange
Automne, nous voilà! Pour débuter cette nouvelle saison en beauté, découvrez l’univers pailleté de la talentueuse Gabrielle Brin, dit Croûte, qui signe la couverture de ce mois d’octobre. Laissez vous ensuite porter par l’exigeante et délicieuse playlist concoctée par EnaEno. Dans ce numéro également, et pour la seconde fois, la chronique L’œuvre du mois qui met à l’honneur une œuvre fraîchement réalisée à Strasbourg dans le cadre du festival Colors. À ne pas manquer non plus, le riche programme de sorties culturelles de la rubrique On en coze, ce n’est pas parce que l’automne est là qu’il faut rester chez soi ! Concernant le côté moins réjouissant : ce mois d’octobre encore, l’évolution de la situation sanitaire reste toujours fragile et incertaine. Face à cet état, nous faisons plus que jamais le choix de continuer à mettre en avant les événements et les acteurs locaux, notamment avec les Hopl’Awards, les récompenses culturelles alsaciennes dont la cérémonie officielle aura lieu le 17 octobre. Il est important de soutenir le monde culturel qui fait face à de nombreuses difficultés. Certes les grands rassemblements, les grosses soirées et concerts festifs nous manquent, mais nous pouvons profiter de ces nouveaux moments culturels, plus intimes, en petit comité, tout en restant bien évidemment vigilant et en respectant toutes les mesures sanitaires. Ce sont de nouvelles expériences à vivre et la présence du public est aujourd’hui essentielle pour soutenir chaque acteur de la culture.
Hélène Grandemange
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
4 impasse Kiefer<br />
Strasbourg — Neuhof<br />
espacedjango.eu<br />
#espacedjango<br />
SEPT. — DÉC.20<br />
PLUS QU’UNE SALLE DE CONCERT !
Change language