28e édition - Boulistenaute

Rhône-Alpes Pétanque Édition
SARL de Presse au capital de 457,35 €
Siège Social: Rhône-Alpes Pétanque
RÉDACTION - ADMINISTRATION
RHÔNE-ALPES PÉTANQUE
Patrick CHALANCON
10, route de Soucieu - 69530 Brignais
Tél. 0472317826 (10h-12h • 14h-18h)
Portable 0670009647
E-mail: rhonealpespetanque@wanadoo.fr
DIRECTEUR DE LA PUBLICATION ET DE LA RÉDACTION
Patrick CHALANCON
RÉGIE PUBLICITAIRE
GAP Éditions
Rhône-Alpes Pétanque
est une publication réalisée et imprimée par
GAP Éditions
2, rue du Marais - ZAC du Puits d’Ordet
73190 CHALLES-LES-EAUX
Tél. 0479726785 - Fax 04 79 72 67 17
E-mail: gap@gap-editions.fr
•••
Les documents reçus ne sont pas rendus à l’exception
des photos sur demande expresse et leur envoi implique
l’accord de l’auteur pour leur libre publication.
Les anciens numéros peuvent être pris au siège de
Rhône-Alpes Pétanque ou commandés par poste pour le
même prix majoré de 0,50 € par exemplaire pour les frais
d’expédition.
Les abonnements sont faits pour 10 numéros aux tarifs
suivants:
• 1 an (10 numéros) : 32 €
• EUROPE (hors France): 42,16 €
• OUTREMER (avion): 58,93 €
en remplissant et en envoyant le bulletin d’abonnement
page avec le règlement correspondant adressé à:
Rhône-Alpes Pétanque
10, route de Soucieu - 69530 Brignais
Si le nouvel abonné n’indique pas avec précision à partir
de quel numéro il désire recevoir la revue, son
abonnement part du numéro en cours.
Commission paritaire: 0311 K 88492
ISSN: 1261-6885 - Dépôt légal: janvier 1995
N° SIRET : 42964255600030
BULLETIN
D’ABONNEMENT
Abonnez-vous en remplissant le bulletin ci-dessous.
NOM : .............................................................
Prénom : ........................................................
Adresse (n° rue, ville, département) : ........
.........................................................................
Je désire souscrire un abonnement à votre
revue RHÔNE-ALPES PÉTANQUE à compter du
N° ....................................................................
Le règlement doit être obligatoirement joint à la commande.
1 an : 32 € – Le numéro : 3,60 €
Ci-joint montant de ...............................€
en chèque bancaire ou virement postal
à l’ordre de RHÔNE-ALPES PÉTANQUE -
Patrick CHALANCON
10, route de Soucieu - 69530 BRIGNAIS
❁CHAMPIONNAT DU MONDE
FÉMININ en THAÏLANDE
12-15 novembre 2009
◗ Une sélection tricolore
sans surprise
La France (Ranya Kouadri, Angélique Papon,
Marie-Christine Virebayre et Ludivine D’Isidoro) serait
bien inspirée de ramener enfin le titre arc-en-ciel qui
lui tourne le dos depuis… 1994!
emettre cent fois l’ouvrage sur le métier. Voilà un adage qui sied pleinement
à l’équipe de France féminine qui repart à la reconquête d’un titre mondial qui la fuit depuis… 1994.
RSept
campagnes successives pour autant d’échecs. Une vraie malédiction ! Sera-t-elle vaincue cette année
en Thaïlande? Le nouveau D.T.N., Jean-Yves Peronnet, aura-t-il plus de chance que son prédécesseur, Victor Nataf?
Lui qui a connu toutes les joies sauf… celle d’un titre planétaire chez les filles.
En tout cas, la sélection pour
ce Mondial en Thaïlande, du 12 au
15 novembre, s’inscrit malgré tout
dans la continuité avec la présence
des « anciennes », Ranya Kouadri,
Angélique Papon et Marie-Christine
Virebayre. Pour compléter l’équipe,
Ludivine D’Isidoro, une jeune
joueuse talentueuse qui est en train
de faire son trou au plus niveau.
Patrick Chalancon
■ CHAMPIONNATS D’EUROPE
ESPOIRS à Dusseldorf
16-17-18 octobre 2009
◗ Confirmer St-Jean d’Angely
Voici la composition des deux sélections tricolores Espoirs Masculins et Féminines, qui vont défendre
leurs deux titres européens acquis l’an dernier en France, à St-Jean-d’Angely.
• ESPOIRS FÉMININES: Nadège Baussian, Anna Maillard
(Midi-Pyrénées-Lot 46); Ludivine D’Isidoro (Auvergne-
Puy-de-Dôme 63), Kelly Fuches (Bourgogne-Côte
d’Or21).
Encadrement : Daniel Leguet.
✮La sélection tricolore :
La jeune Espoir tricolore,
Ludivine D’Isidoro,
dans la cour des grandes.
Ranya Kouadri (PACA-Alpes-Maritimes 06) - Angélique Papon,
Marie-Christine Virebayre, Ludivine D’Isidoro (Auvergne-Puy-de-Dôme 63).
. Encadrement FFPJP : Jean-Pierre Iannarelli (Chef de Délégation)
Jean-Yves Peronnet (D.T.N) - Alain Bideau (Coach)
Didier Perier (Kinésithérapeute).
. Encadrement FIPJP: Claude Azéma (Président) - Michel Signaire (Trésorier)
Céline Thedevuide (Secrétaire Générale) -
Claude Stirmel (Informatique-Internet) - Jean-Pierre Cervetti (Médecin).
• ESPOIRS MASCULINS : Jean Feltain (Aquitaine-
Gironde 33), Dylan Rocher (Pays-de-Loire-Sarthe 72);
Jérémy Darodes (Charente-Poitou-Charente-
Maritime 17), Mickaël Jacquet (Centre-Cher 18).
Encadrement: Alain Bideau.
1

2
L
es prochains championnats du
monde Jeunes auront lieu à
Monastir en Tunisie du 1 er au
■ CHAMPIONNAT DU MONDE
JEUNES à MONASTIR (Tunisie)
◗ La France pour la passe de 3…
4 octobre 2009. Déjà titrés en 2006
et 2007, les jeunes français auront à
cœur de conserver leur couronne. Le
récent championnat de France Jeunes
qui s’est déroulé à Nevers (58) a permis
à la Direction Technique Nationale, sous
la houlette de Jean-Yves Peronnet CTN,
François Galvez, responsable des
Jeunes, et son adjoint François Grange,
d’établir la sélection pour ces
championnats du monde. La région du
sud-ouest hexagonale semble
regrouper cette année les principaux atouts français.
Ce quatuor sera mené par Gaëtan Blazczak et Vianney
Moureaux Fontan, tous deux champions d’Europe en titre.
Ce dernier est également fraîchement sacré champion de
Gaëtan Blazczak
(Pyrénées Orientales)
Vianney Moureaux
Fontan
(Pyrénées Atlantiques)
Kenny Champigneul
(Tarn)
France junior. Kenny Champigneul et Jérémy Sans font,
quant à eux, leur première apparition en équipe de France.
Ces 4 jeunes joueurs ont d’ailleurs remporté, lors de leur
dernière association, le tournoi international de Santander
Jérémy Sans
(Haute-Garonne)
François Galvez –
coach
Ginette Couillaud –
déléguée
en Espagne, où les principales autres nations « jeunes »
étaient présentes. « Ce qui nous permet d’aborder les
championnats du monde avec confiance et sérénité » confie
le CTN, Jean-Yves Peronnet.
◆ RELEVÉ DE DÉCISIONS ET INFORMATIONS
Comité Directeur et Conseil National de la F.F.P.J.P. des 4 et 5 septembre 2009
✮ CHAMPIONNATS DE FRANCE:
Outre les mises à jour qui donneront lieu à l’envoi du
Règlement des championnats de France actualisé avant la
fin du mois d’octobre, diverses décisions ont été prises,
applicables à partir de 2010.
Les modifications sont les suivantes:
• Remplacement dans les équipes qualifiées: Plus aucun
remplacement n’est autorisé. Les équipes qualifiées doivent
se présenter dans la même formation que lors de la
qualification. En cas d’indisponibilité d’un joueur, pour
quelque raison que se soit, l’équipe concernée ne pourra
participer. La Ligue ou le Comité qu’elle représentait,
effectuera le remplacement avec l’équipe battue par celleci
lors de la qualification ou devra l’attribuer dans la suite
du classement du qualificatif.
Cette disposition s’applique aux Championnats
Départementaux, Ligues et Nationaux;
• Les publicités sur les tenues par le biais d’autocollants
ou autres stickers sont interdites, y compris sur les maillots
de Champions de France;
• L’identification du Comité ou de la Ligue sur les
vêtements des joueurs qualifiés et des délégués devra
être obligatoirement sérigraphiée, sublimée, brodée, cousue
ou collé (dans ce dernier cas, si l’autocollant ne tient pas
il devra être changé à la demande).
Toute autre forme d’accrochage amovible est formellement
interdite (épingle, scratch, etc.).
En cas de non conformité, le Comité ou la Ligue concerné
sera pénalisé d’une amende de 200€ par équipe nonconforme;
• En cas d’absence d’un ou plusieurs joueurs au podium
lors de la remise des récompenses, celles-ci seront
conservées par la Fédération et les joueurs ne pourront plus
y prétendre;
• Les organisateurs n’ont plus l’obligation d’assurer le
logement des délégations. Dans ce cas, ils auront
néanmoins l’obligation de diffuser au moins 12 mois avant
la liste complète des hôtels dans un rayon de 40 km.
L’organisateur peut s’occuper du logement des délégations.
Dans ce cas, le choix de l’organisateur devra être
communiqué lors de la candidature et rappelé lors du
congrès national;
• La Coupe des Dom/Tom ne sera organisée que lors du
Triplette Senior masculin et Doublette Senior féminine;
• Le versement de la subvention fédérale aux
organisateurs ne sera effectué que si le budget du
ÉQUIPE DE FRANCE JEUNES
sélectionnée pour participer au prochain Championnat du Monde des Jeunes à Monastir en Tunisie (du 1 er au 4 octobre 2009)
Championnat a été envoyé préalablement au Trésorier
fédéral.
La F.F.P.J.P. réglera l’intégralité des frais afférents aux
arbitres nationaux désignés par elle pour officier sur les
Championnats. (plus de subventions majorées des frais
d’arbitrage);
• Le coaching lors des championnats jeunes pourra être
effectué par un initiateur qui, comme pour les éducateurs,
déposera sa carte à la table de marque en même temps
que les licences;
• Pour tous les Championnats, l’arrêt des parties se fera
de 12h30 à 14h00 et la restauration devra être disponible
à partir de 11h30. (coupure de 1h30 et non plus de
2 heures);
• L’accueil aura désormais lieu à partir de 14h30 et non plus
le matin (sauf pour les Dom/Tom);
• Pour le Championnat Triplette Senior masculin, en raison
de la retransmission télévisée, l’organisateur devra prévoir
un accès et une table réservés pour les 4 équipes qualifiées
pour les demies finales afin qu’elles ne perdent pas de
temps et qu’elles soient prioritairement servies;
• L’organisateur devra fournir des cercles (un par jeu) dès
la première partie;
• L’organisateur devra prévoir un emplacement avec
connexions et branchements pour la presse et pour les
internautes de sites officiels, autre que le car-podium de
la F.F.P.J.P.;
• Devant le nombre de modifications des dates pour
l’organisation des Championnats 2010, notamment du
Triplette Senior masculin qui aura lieu exceptionnellement
les 12 et 13 juin, il a été décidé que toutes les candidatures
à l’organisation qui ne seraient pas aux dates prévues
seraient purement et simplement refusées ou annulées;
• Disposition transitoire: Les joueurs et joueuses licenciés
en 2009 dans la catégorie minimes qui, avec la modification
des tranches d’âges, deviendront Benjamins en 2010
et 2011, seront autorisés à participer au Championnat
minimes. Une attestation du Comité jointe à leur licence
devra être présentée pour pouvoir participer aux
Championnats de France et à toutes les qualifications se
trouvant en amont;
• Seuls les Benjamins dernière année (11 ans dans l’année)
sont autorisés à participer au Championnat minimes;
• Il n’y aura plus de Championnats de Ligue dits OPEN pour
les championnats majeurs soit les triplettes masculins,
féminins et jeunes. Ils auront lieu à une date fixe soit avant
les Championnats Départementaux
(3e week-end du mois d’avril) soit après
(Pentecôte);
Pour les Championnats annexes, la décision appartiendra
à l’Assemblée Générale de Ligue qui aura le choix de
l’organiser Open ou non.
✮ LICENCES:
Les licences pourront être renouvelées à partir du
13 novembre 2009 pour l’année 2010.
Le Comité Directeur est revenu sur sa décision et décide qu’il
sera possible de délivrer des licences pour l’année suivante
à partir du 1er octobre 2009, à tout nouveau licencié (ceux
qui n’ont jamais eu de licence). Ces licences seront valables
pour les 3 derniers mois de la saison en cours et pour l’année
suivante.
Pour ceux qui n’avaient pas pris de licence en 2009 et qui
en avaient eu une les années précédentes, ils ne pourront
la prendre qu’à partir du 13 novembre 2009.
Les fiches financières seront envoyées début octobre.
. Le tarif des duplicatas est fixé à 5,50 €.
. Le tarif des corrections d’erreur est de 3 €.
La mise à jour des licences 2010 pourra être effectuée sans
impérativement renvoyer toutes les licences au Comité
Départemental. L’année de reprise 2010 et la nouvelle date
du certificat médical pourront être mis à jour directement
lors du passage de licence carte à puce sur un lecteur.
La mise à jour s’effectuera du logiciel Geslico vers le
programme « Gestion concours » et non l’inverse.
Le logiciel « application locale » sera directement intégré
dans le logiciel « Gestion concours ».
✮ SAOS PROMO-PETANQUE:
Le renouvellement des administrateurs a été effectué et
a vu l’élection de MM. DESBOUYS, MADON, MINODIER et
FORNARESO.
L’Assemblée Générale a élu, MM. COMBES et DESBOIS en
qualité de représentants de la F.F.P.J.P. en remplacement
de MM. STIRMEL et AZEMA, démissionnaires.
Le Conseil d’Administration a ensuite procédé à l’élection du
Président et du Trésorier suite à la démission de ceux-ci:
Président du Conseil d’Administration: Patrice COMBES
Trésorier SAOS: Michel DESBOIS

V
endredi 28, samedi 29 et dimanche 30 août se
déroulaient les championnats de France doublettes de
L’édition 2009 du « France Vétérans » s’est déroulée les 12 et 13 septembre à Moulins (03).
Sur le très beau site du Parc des Expositions, les Yvelines (78) ont finalement eu raison de tous leurs
adversaires, avec une ultime victoire sans réelle résistance aux dépens de l’Ardèche (07). Joël Govignon, le Président
du C.D. Allier, et son équipe de bénévoles ont donc sacré une vaillante triplette sur leurs terres.
13
jeu provençal et triplettes féminines à Beaucaire (Gard).
Sur le magnifique site gardois, les Sudistes se sont illustrés
dans les deux championnats. Avec comme bouquet final, la
victoire, sur leurs terres, des Gardoises, Muriel Scuderi-
Fabienne Chapus-Nancy Cailotto dans l’épreuve en triplette.
Jean-Louis Rizzo, le président du Comité du Gard et son
équipe de bénévoles ont ainsi conclu ces championnats
réussis sur une victoire des leurs.
à 1 en finale. Aucune contestation
possible, Les Franciliens représentant
le Comité des Yvelines, François
Marestin, Giorgio Magalini et Christian Costa,
étaient bel et bien les plus forts en ce deuxième
week-end de septembre. Les finalistes
ardéchois, de Bourg-St-Andéol, Daniel Bonnet,
Michel Robert et Marcel Fargier, n’ont jamais
été en mesure d’inquiéter leurs adversaires,
baissant pavillon en seulement cinq
petites mènes.
Les futurs Champions avaient éliminé 13 à 7 en
demi-finale les brillants joueurs des Alpes-
Maritimes (06) Daniel Armando,Antoine Fazzino-
■ CHAMPIONNATS DE FRANCE TRIPLETTES
FÉMININS ET DOUBLETTES PROVENÇAL
◗ Plein Sud…
Les deux titres prennent la direction du Sud, le Gard (Triplette Féminin)
et les Bouches-du-Rhône (Doublette Provençal).
LES RÉSULTATS
■ CHAMPIONNAT DE FRANCE DOUBLETTES PROVENÇAL
A BEAUCAIRE – 28-29-30 août – 128 équipes.
1/4 de finale: Bosch bat Sébastien et David Dupuy (Rhône)
11-1; Cuny bat Jean-Paul Capelle-Fabien Ripert (PACA) 11-6;
Cognard bat Alain Rose-Michel Lombard (Alpes-de-Haute-
Provence) 11-5; Gouiran bat Jean-Pierre Rocchi-Eric Toscano
(Haute-Corse) 11-8.
1/2 finales: Cognard bat Cédric Bosch-Frédéric Stiévenart
(Languedoc-Roussillon) 13-0; Gouiran bat Christian Cuny-
Jean-Marie Lucca (PACA) 13-7.
Finale: Roger Gouiran-David Chave (Bouches-du-Rhône) battent
Marc Cognard-Karim Kourane (Bouches-du-Rhône) 13 à 9.
Évolution du score: 1-0, 3-0, 3-1, 3-2, 3-3, 3-7, 6-7, 7-7, 10-7,
10-7, 11-7, 11-9, 11-9, 12-9, 13-9.
☛
LES CHAMPIONS
DE FRANCE
2009
David Chave et
Roger Gouiran
(Bouches-du-
Rhône)
Le public était conquis. Au terme du championnat de
France triplettes féminin, les Arènes de Beaucaire ont,
d’une seule voix, salué la victoire des filles du Gard,
Muriel Scuderi, Fabienne Chapus et Nancy Cailotto.
Elles obtiennent ce premier titre historique pour le Gard
à l’issue d’un parcours difficile. Lors de la finale, menées
0 à 9, les joueuses du Gard sont parvenues à s’imposer
13 à 10 face à la triplette de la Ligue PACA, Monique Brun,
Fabienne Fassino et Nelly Douce. Ces dernières n’ont pas pu
résister au retour des coéquipières de Muriel Scuderi.
■ 6 e CHAMPIONNAT DE FRANCE TRIPLETTES
FÉMININ A BEAUCAIRE – 29-30 août – 128 équipes.
1/8 de finale: Aubert bat Finot-Guillotte-Guitton (Hauts-de-
Seine) 13-10; Cornette bat Chalmandrier-Stavelot-Guet
(Yonne) 13-6; Esteban bat Note-Rouquayrol- Marcilhac
(Aveyron) 13-9; Brun bat Py-Hess-Castencau (Haute-Saône)
13-11; Le Tutour bat Labartino-Baudet-Ruffier (Savoie)
13-2; Scudéri bat Baussian-Maillard-Sagaz (Lot) 13-3;
Cloux bat Rubio-Radosavljevic-Viens (Gard) 13-9; Moisson
bat Berdoyes-Lozano-Kordel (Les Yvelines) 13-10.
1/4 de finale: Esteban bat Le Tutour-Le Tutour-Peyre
(Lot-et-Garonne) 13-10; Brun bat Aubert-Lopez-
Moracchini (Vaucluse) 13-1; Scudéri bat Cornette-
Boussuge-Chapelle (Paris) 13-1; Cloux bat
Moisson-Vendange-Bernard (Seine-Maritime) 13-5.
1/2 finales : Brun bat Nicole Cloux-Sylvie Riune-
Sylvie Crozet (Seine-Saint-Denis) 13-2; Scudéri bat
Anne Esteban-Sylvie Heil-Chantal Fuchs (Alsace) 13-9.
Finale: Muriel Scuderi-Fabienne Chapus-Nancy Cailotto
(Gard) battent Monique Brun-Fabienne Fassino-
Nelly Douce (PACA) 13 à 10.
Évolution du score: 0-1, 0-1, 0-3, 0-9, 3-9, 3-9, 7-9, 10-9,
10-10, 11-10, 13-10.
❂15e ❂15 CHAMPIONNAT DE FRANCE
TRIPLETTES VÉTÉRANS - Moulins
e CHAMPIONNAT DE FRANCE
TRIPLETTES VÉTÉRANS - Moulins
◗ Les Yvelines (78) au palmarès
Raymond Cerrini qui se seraient bien vus
en finale jusqu’à ce qu’ils rencontrent les
Yvelinois. De leurs côtés, les Ardéchois
avaient mis fin aux espoirs des Lot-et-
Garonnais, Jean-Claude Labeau, Carlos
Magalhaes et Louis Piasentin (47) 13 à 4.
A noter que dans le Trophée de France Inter-
Entreprises, le Groupe Pizzorno du Var (83)
a remporté le Trophée en battant Sevelnord
(59) en finale.
L’an prochain, ce sera le Comité des
Ardennes qui accueillera le championnat de
France Vétérans.
C.M.
UN PODIUM BLEU, BLANC, ROUGE
Les Provençaux, David Chave, Roger Gouiran (13) et les Gardoises,
Fabienne Chapus, Muriel Scuderi, Nancy Cailotto (30).
D’autant que les Languedociennes avaient déjà réalisé le
même exploit en demi-finales aux dépens des Alsaciennes
Anne Esteban, Sylvie Heil et Chantal Fuchs. Elles étaient
menées 1 à 9 avant de l’emporter. De leur côté, les
Provençales, Monique Brun, Fabienne Fassino et Nelly Douce,
avaient mis fin aux espoirs des Franciliennes de Seine-
Saint-Denis, Nicole Cloux, Sylvie Riune et Sylvie Crozet.
✮ PROVENÇAL:
Les Bouches-du-Rhône en force
Le Championnat Doublettes Provençal a lui aussi réservé son
lot d’émotions. La finale qui opposait deux formations des
Bouches-du-Rhône a tenu le public en haleine. Ce sont
finalement David Chave et Roger Gouiran qui conquièrent
ce titre de champions de France (13 à 9) face à
Marc Cognard et Karim Kourane. Le spectacle a été à la
hauteur du cadre des Arènes de Beaucaire, avec un niveau
de jeu exceptionnel qui a ravi les amateurs de Jeu Provençal.
Ces deux équipes avaient respectivement éliminé en
demi-finales les doublettes Cédric Bosch-Frédéric Stievenart
(30) et Christian Cuny-Jean-Marie Lucca (PACA).
Belle réussite donc que ces Championnats de France
Triplettes Féminin et Doublettes Provençal dans le Gard.
Jean-Louis Rizzo, soutenu par le Maire de Beaucaire, s’est
d’ailleurs porté candidat à l’organisation du Championnat
de France Jeunes en 2010.
Clément MENEGHIN
LES RÉSULTATS
■ CHAMPIONNAT DE FRANCE
TRIPLETTES VÉTÉRANS A MOULINS –
12-13 septembre – 128 Triplettes.
1/4 de finale: Marestin (78) bat Patrick Saint-
Jean-Gérard Detti-Sylvio Grazioso (Moselle)
13-2; Labeau (47) bat Nicolas Falzani-
Laurent Coppolani-Roland Gomez (Nord)
13-4; Armando (06) bat Gérard Belhadj-
Serge Oriot-Gérard Boisrame (Ile-de-France)
13-4; Bonnet bat Alain Gruget-
Jean Renard-Jean Mouthon (Gironde) 13-12.
1/2 finales: Bonnet (07) bat Jean-Claude
Labeau-Carlos Magalhaes-Louis Piasentin
(Lot-et-Garonne) 13-4; Marestin (78) bat
Daniel Armando-Antoine Fazzino-
Raymond Cerrini (Alpes-Maritimes) 13-7.
Finale: François Marestin-Giorgio Magalini-
Christian Costa (Les Yvelines) battent
Daniel Bonnet-Michel Robert-Marcel
Fargier (Ardèche) 13 à 1.
Évolution du score: 3-0, 7-0, 7-1, 12-1, 13-1.
☛
LES CHAMPIONS DE FRANCE 2009
François Marestin, Giorgio Magalini,
Christian Coste (Les Yvelines)
3

4
■ CHAMPIONNATS DE FRANCE
JEUNES A NEVERS
◗ Les Champions ont atteint leur but
Que ce soit une première ou une quatrième victoire nationale, les champions de
France savourent toujours leur réussite. Ils n’oublieront pas Nevers de sitôt.
D
ifficile de savoir qui a gagné. A l’issue de la finale
minimes, des joueurs pleurent… dans les deux
camps. Mais les larmes du vainqueur sont bien celles
du Niçois Vincent Azevedo (11 ans), sacré en compagnie de
ses copains Alexandre Augier et François Gomez (10 ans).
Après la cérémonie des récompenses, les bras chargés de
coupes, les représentants des Alpes-Maritimes restent
« pro ». « Nous étions un peu stressés » raconte Alexandre.
Mais ce qui a fait la différence en finale, face à des Vendéens
accrocheurs (13-10), « c’est que nous étions concentrés.
Nous avons bien respiré, comme on nous l’avait dit avant »
explique le plus petit du trio, François. « On n’est pas venu
pour rien » conclut-il, avant de s’enquérir s’il allait bien
recevoir un ordinateur portable pour sa victoire.
L’objectif des Méditerranéens est atteint et les minimes
repartent donc avec un premier titre de champion de France,
eux qui viennent du même club à Nice et qui tirent ensemble
depuis environ un an et demi.
Jean-Claude Calcagno, du Comité des Alpes-Maritimes,
qui encadrait les minots, note le parcours presque parfait
de ses protégés durant le week-end. « Ils n’ont pas perdu
une seule partie et leur match le plus difficile fut la finale
au cours de laquelle ils ont connu une période de flottement
lorsque le public s’est manifesté plus bruyamment. Mais ils
sont restés motivés en permanence et ont obtenu ce qu’on
était venu chercher ».
Juniors rompus aux titres
Chez les plus grands, les juniors, les champions de France
sont rompus à ce genre d’émotion. Même si Gueven Rocher
a conquis son quatrième titre national, le 2 e consécutif dans
la catégorie Juniors. Il précise toutefois que « c’est toujours
bon de gagner ».
L’histoire est connue, son frère Dylan ayant changé de
catégorie ainsi que Florent Coutanson, ses deux partenaires
du titre 2008 à Romans, Gueven a dû se trouver deux autres
coéquipiers. « En discutant par MSN, on lui a proposé de
descendre nous rejoindre » relate le Pyrénéen Mathieu
Roger, qui évolue avec Gueven et Vianney Moureaux-Fontan
depuis cette année seulement.
La triplette a vécu un bon week-end en Nivernais.
« Nous avons nettement gagné toutes nos parties.
Aumaximum, nous avons encaissé cinq points » soulignentils.
« Tout s’est passé comme nous le voulions, nous n’avons
pas souffert. » Même en finale, où ils ont inscrit point par
point (3-0, 4-0, 5-0, 6-0, 7-0) avant de s’imposer largement
13-2. « L’important, c’est de marquer. Et nous avons toujours
eu le bouchon » remarque Mathieu Roger.
Au final, une grande satisfaction pour Gueven qui a endossé
son quatrième maillot tricolore à 16 ans, mais aussi pour
Mathieu, 16 ans, et Vianney, 17 ans, sacrés pour la
première fois, ce dernier ayant cependant été couronné
champion d’Europe en 2008.
Trois belles individualités qui, séparées par trop de
kilomètres, ne s’entraînent… jamais ensemble.
Une engueulade et ça repart
En cadets, encore un nom connu dans la triplette victorieuse.
Rocher, prénom Mendy, se souviendra de son week-end à
Nevers comme étant celui qui l’a vu revêtir pour la première
fois un maillot de champion de France. « Ses frères vont
pouvoir arrêter de le chambrer » lance un de ses potes.
Après avoir perdu leur première partie le samedi, Baptiste
Rousseau et Mendy, rejoints cette année par Alexandre
Vielle, se sont mis « à mieux jouer, après une engueulade. »
En finale, leurs homologues de l’Aisne « ont très bien joué,
mais il leur a manqué le petit truc » relève Bruno Rousseau,
le papa de Baptiste.
A l’arrivée, le score atteste de la supériorité des Sarthois
(13-2). Et prouve que, décidément, les prochaines
générations n’en ont pas fini avec les Rocher…
L.C.
UN PODIUM BLEU, BLANC, ROUGE
Au premier plan: Les Minimes, François Gomez, Alexandre Augier, Vincent Azévédo (Alpes-Maritimes)
Au milieu, les Cadets, Alexandre Vieille, Baptiste Rousseau, Mendy Rocher (Sarthe).
En haut: Mathieu Roger, Gueven Rocher, Vianney Moureaux-Fontan (Pyrénées-Atlantiques)
LES RÉSULTATS
✮MINIMES
1/4 de finale: Sauvanet bat Jourdan-Laurence-Abdelasse (Manche)
13-0 ; Rose bat Crebiller-Lechevallier-Morin (Calvados) 13-6 ;
Gomez bat Loyer-De Soussa-Dal Silva (Yvelines) 13-5 ;
Renolleau bat Lambert-Rouillé-Bedel (Ariège) 13-0.
1/2 finales: Renolleau bat Quentin Sauvanet-Jonathan Suchaud-
Florian Hernandez (Allier) 13-3; Gomez bat Mike Rose-Joe Casale-
Dorian Chaabane (Meurthe-et-Moselle) 13-10.
Finale : François Gomez-Alexandre Augier-Vincent Azévédo
(Alpes-Maritimes) battent Julien Renolleau-Maxence Brosseau-
Morgan Pajaud (Vendée) 13 à 10.
Évolution du score: 2-0, 2-2, 6-2, 9-2, 9-3, 11-3, 11-7, 11-9,
11-10, 13-10.
✮CADETS
1/4 de finale: Rocher bat Casteuble-Pereira-Proust (Deux-Sèvres)
13-3; Gagnieux-Perret bat Charles-Poizat-Besson (Rhône) 13-9;
Crolais bat Zima-Bonnard-Rigo (Côte-d’Or) 13-11; Carré bat Hérin-
Chambon Mey-Gauthier (Puy-de-Dôme) 13-0.
1/2 finales: Rocher bat Anthony Gagnieux-Perret-Julien Mihoubi-
Anthony Pasquelin (Rhône-Alpes) 13-0; Carré bat Géraldine Crolais-
Yohan Laclef-Simon Mahé (Côtes-d’Armor) 13-0.
Finale: Mendy Rocher-Baptiste Rousseau-Alexandre Vielle (Sarthe)
battent Bradley Carré-Cyril Pinto-Maxime Drouillet (Aisne) 13-3.
Évolution du score: 3-0, 6-0, 6-3, 7-3, 8-3, 11-3, 13-3.
✮JUNIORS
1/4 de finale: Batista bat Sans-Lucchetta-Vaz (Haute-Garonne)
13-8; Trigance bat Guyard-Potet-Bobant (Côte-d’Or) 13-7; Alran bat
Iragnes-Raynaud-Ciavatta (Ile-de-France) 13-6; Roger bat Bartoli-
Caley-Lucchesi (Bouches-du-Rhône) 13-5.
1/2 finales: Alran bat Sébastien Batista-Tony Cantarell-Tony Mazenc
(PACA) 13-5 ; Roger bat Anthony Trigance-Jérôme Riondet-
Jérémy Altenburger (Hauts-de-Seine) 13-4/
Finale: Mathieu Roger-Vianney Moureaux Fontan-Gueven Rocher
(Pyrénées-Atlantiques) battent Doryan Alran-Yann Calmettes-
Florent Joda (Hérault) 13 à 2.
Évolution du score: 3-0, 4-0, 5-0, 6-0, 7-0, 8-0, 12-0, 12-2, 13-2.
✮COUPE DE L’AVENIR
• MINIMES. Finale : Billy Cazzulino-Gaétan Ardourel-Damien Tripodi
(Alpes-Maritimes) battent Laura Le Bourgeois-Paul Gouraud-
Tom Semmoud (Seine-Saint-Denis) 13-5.
• CADETS. Finale : Thomas Fajol-Ashley Rabarijaona-Luc Trabelsi
(Hérault) battent Mickaël Dourlet-Noël et Mathias Duville
(Indre-et-Loire) 13-5.
■ LE CHAMPION DU
MONDE A NEVERS:
◆ Philippe Quintais:
« Quelques talents »
Toujours disponible, souriant, Philippe Quintais,
légende vivante de la discipline, a passé son
week-end à signer des autographes et à poser
auprès des enfants.
» de la manifestation, le multiple champion du
«Parrain
monde assiste toujours aux « France Jeunes ».
« C’est toujours un plaisir et je tiens à leur montrer la
meilleure image possible, notamment en terme de
comportement. » Même si parfois, il regrette « l’attitude de
certains parents. Ça reste des gosses. Il ne faut pas trop leur
en demander. »
Quant aux compétiteurs, il a repéré « quelques talents, que l’on
retrouvera peut-être à l’avenir ».
Devant le stand de sa ligne de vêtements, Philippe Quintais
notait avec plaisir la présence en finale des Rocher, Mendy et
Gueven, frères de Dylan qu’il a adoubé comme son successeur.

42
LOIRE
Chère amie lectrice, cher ami lecteur!
Chère joueuse, cher joueur de Pétanque et de Jeu Provençal!
❁ 65e ❁ 65 CONGRES DE LA FFPJP
e CONGRES DE LA FFPJP
EPINAL - 6-7-8 janvier 2010
◗ Le Comité des Vosges publie
une « Image souvenir »
« Afin de marquer le 65 e Congrès de notre Fédération que nous aurons l’honneur et la joie
d’accueillir dans notre bonne ville d’Epinal, ville mondialement réputée pour ses Images,
les 6, 7 et 8 janvier prochains, le Comité des Vosges a décidé de publier une « Image souvenir »,
conçue par l’un des plus célèbres imagiers de la place: M. Antonio Gacia.
Cette image spécifique à nos deux sports fédéraux essaie d’en résumer l’essence à travers
son histoire, ses scènes de jeu, son public et ses champions. Elle est une véritable œuvre d’art!
Judicieusement encadrée par vos soins, cette composition colorée de grand format saura
à coup sûr agrémenter l’un de vos murs!
Elle devrait être tirée dès novembre 2009 en deux qualités d’impression et sera exclusivement
mise en vente par notre Comité, selon le tableau de prix suivants » :
Qualité et
caractéristiques
Velin d’Arches,
Couleurs aux Pochoirs,
Numérotée,
signée par l’artiste
Tirage offset
Simple
■ NATIONAL DE SAINT-ÉTIENNE 2010
L
Dimensions Nombre
Du jeudi 11 au dimanche 14 février
◗ 256 Triplettes au lieu de 512
a grande nouveauté réside dans la mise
sur pied de 4 jours de pétanque en 2010
avec le National Seniors comme temps
fort les 13 et 14 février. Un National qui fera d’ailleurs peau neuve
puisque le C.D. 42 a décidé de le ramener à 256 Triplettes au lieu
des 512 habituellement. Il ne faudra par tarder pour s’inscrire car le
National affichera vite complet.
Explications d’Alain Jamet, le Président du C.D. 42. « Il fallait innover,
trouver une nouvelle formule afin de redynamiser notre manifestation,
lui donner un élan nouveau. Première nouveauté, nous organiserons
en lever de rideau, le jeudi 11, un concours 128 Triplettes Vétérans.
Sera suivi le vendredi, du traditionnel Gentleman, toujours très
apprécié. Modification majeure, le National sera limité à 256 Triplettes
et non plus à 512.
Un 128 Triplettes sera organisé le samedi à 16 h, il sera réservé en
priorité aux perdants des poules du National.
Autre nouveauté importante, le concours féminin qui avait lieu
auparavant le dimanche aura en 2010 le label NATIONAL et débutera
le samedi après-midi à 15h avec 64 Triplettes.
Nous avons souhaité remodeler le programme, le rendre plus attractif,
moins lourd à gérer, afin de donner aussi un meilleur confort aux
joueurs, avec un déroulement plus fluide des compétitions. »
Un changement de look donc en 2010 pour la grande épreuve
stéphanoise. C’était le souhait du Président Alain Jamet et de son
équipe du Comité départemental.
Patrick CHALANCON
www.epinal.fr
Prix de Vente
Normal
Prix de Vente
Licencié(e) s
50 cm x 65 cm 300 59,90€ 40, 00€
50 cm x 65 cm 1 000 19,90€ 15,00€
JEUDI 11 FÉVRIER
10 h : 128 Triplettes Vétérans
Inscriptions : 15 €
VENDREDI 12
14h30 : Gentleman (Elus,
Officiels, Partenaires,
Médias
N. B : Cette image pourrait être offerte en récompense à toute joueuse, à tout joueur ou à
tout responsable émérite, à tous les niveaux de notre Fédération!
Elle pourrait aussi devenir un joli cadeau de Noël pour beaucoup d’entre-nous!
Communiqué du Comité des Vosges de Pétanque et Jeu Provençal
Le Président Jean-Pierre BISCHOFF
SAMEDI 13
10h : NATIONAL 256 Triplettes
Seniors Limité par
poules. F.P. : 15 €
15h : 64 Triplettes Féminin
LABEL NATIONAL
F.P. : 15€
16h : 128 Triplettes Seniors.
Priorité aux perdants des
poules du NATIONAL
F.P. : 12 €
BON DE RÉSERVATION :
Si vous êtes intéressé par l’achat de cette image, merci de nous le signaler:
- soit par courrier à mon adresse: philippepaulus@orange.fr
- soit par courrier au Comité des Vosges de Pétanque, 9, rue d’Ambrail - 88000 EPINAL
en complétant le bon de réservation suivant:
Nom-Prénom ou Club, CD, Ligue. .............................................
Images Numérotées à 40€
Images Simples à 15€
Nombre Coûts
Total
DIMANCHE 14
8h30 : 64 Triplettes Mixtes
F.P. : 15 €
. Suite de tous les concours
INSCRIPTIONS
• Les inscriptions à ces concours se feront exclusivement
à partir du : 30 octobre 2009 jusqu’au 30 Janvier 2010 (Cachet de la poste)
Chèque libellé à l’ordre de « Comité de la LOIRE FFPJP »
Adressé à M. Yves CHAUSSIGNAND, 4 Allée des Grillons 42100 SAINT-ETIENNE.
Renseignements au Comité de la Loire : Tél : 04 77 59 56 50
(le mardi de 15 h à 18 h et le jeudi de 10 h à 12 h)
ou Yves Chaussignand 04 77 81 34 20 ( matin et soirée)
AUCUNE INSCRIPTION par téléphone ou sans chèque.
✁
LE PROGRAMME 2010
N. B: Ces prix s’entendent hors frais d’emballage (tube) et de port.
5
✃

6
Christian Fazzino, Dylan Rocher, Jean-Michel Puccinelli et les
féminines, Angélique Papon-Florence Schopp, au palmarès de
l’épreuve ruomsoise qui a fait un retour gagnant.
L
07
ARDÈCHE
e temps a construit la légende de l’International de Ruoms, une compétition qui a
marqué les esprits à la fin des années 80 et au début des années 90. Malgré son arrêt
en 1994, l’épreuve ruomsoise est restée ancrée dans la mémoire collective. Elle n’est
pas tombée dans l’oubli. Quinze ans plus tard, Ruoms a fait un retour tonitruant dans le concert
des grandes compétitions hexagonales du sport pétanque. 400 triplettes, masculines,
100 doublettes féminines, près de 80 équipes Jeunes, une participation massive pour une
reprise en fanfare. Le pari a été gagné. Et que dire du plateau! On le qualifiera d’exceptionnel,
d’unique, d’incomparable. Un plateau de choix avec la venue des plus grands noms de la
discipline, les équipes de France, masculines et féminines au grand complet, la Suisse,
Monaco, la Tchéquie. Bref, une distribution haut de gamme pour ce 1 er International de
Ruoms du nouveau millénaire, remastérisé par le binôme Boucher-Vituret.
Jean Boucher, le producteur, et Gérard Vituret, le réalisateur: les deux hommes n’ont pas fait
dans la demi-mesure. Un budget de l’ordre de 160 000 € pour le montage de ce film à
grand spectacle réalisé dans un décor naturel, avec arbres et fleurs dans le cadre d’honneur
sous le chapiteau plein à craquer (1 500 spectateurs). Ruoms a revécu les grandes heures
de l’International de pétanque, à plus grande échelle encore.
Fazzino-Lacroix, une belle affiche
Et qui mieux que Christian Fazzino, « le joueur du siècle » pour (ré) ouvrir le livre d’or du palmarès
de l’épreuve. Le Montluçonnais, vainqueur de cette édition du renouveau, aux côtés du
jeune prodige manceau, Dylan Rocher, et de l’homme en forme du moment, le Marseillais,
Jean-Michel Puccinelli, vainqueur, deux jours plus tôt, de la finale des Masters de Pétanque
à Istres.
L’affiche de la finale était à la hauteur de l’événement: Fazzino-D. Rocher-Puccinelli opposée
à l’une des trois équipes de France engagées (Lacroix-Loy-Cortès). Une confrontation qui tenait
toutes ses promesses avec des moments clés qui ont jalonné ce duel de champions.
1 re mène: mène offensive de l’équipe Fazzino, (4 tirs gagnants), le Montluçonnais frappe pour5.
2 e mène: Cortès, un peu court, laisse le point, 6-0 pour Fazzino.
6 e mène : Loy manque une reprise « imperdable » à 3-8 et laisse le point
à l’équipe Fazzino (9-3).
■ INTERNATIONAL DE RUOMS – 12-13 septembre:
433 Triplettes.
Déléguée de la Fédération Internationale:
M lle Céline Thedevuide (Isère).
Arbitre International: Georges Mallet (Ain)
Animateur: Marc Alexandre (Moulins).
Perdants 8 e de finale: Ph. Quintais-Ph. Suchaud-
B. Le Boursicaud (Duc de Nice 06-Sport Pétanque Ile
Rousse-Haute-Corse); R. Alzas-Ch. Oculy-M. Sampaïo
(Boule Joyeuse Laudunoise 30); Y. Triaki-J.L. Gomez-Ch.
Rochon (A.B. Carnon 34-A.L. Salindres 30); G. Garagnon-
J.D. Giustiniani-Ch. Brunelle (Vitrolles 13-Boule du Soir
Marseille 13-Cercle St-Barnabé Marseille 13); G. Guille-A.M.
Kerdjou-M. Peyron (Pétanque des Canuts Lyon 69-Nyons
Pétanque 26); J.L. Kazmierczak-Ch. Pouget-F. Lassablière
(Archers Loire Abattoirs 42); J.P. Mas-L. Morillon-M. Vanel
(Pétanque de Creissels 12); J. Barquéros-D. Fillet-Coche-
F. Amaudry (Nyons Pétanque 26).
1/4 de finale: Rivière bat Yves Rinck-Gérard Peyrol-Michel
Fare (Nyons Pétanque 26) 13-2; Loy bat Bruno Rocher-
Stéphane Robineau-Pascal Milei (Club Rocher Le Mans
72-DUC de Nice 06) 13-1; Fazzino bat Bernard Delaygue-
Patrice Bestian-Ludovic Haond (ASPTT Sud-Ardèche)
13-1; Schroll bat Eric Bandini-Frédéric Bichet-Frédéric
Moutte (E.B. Les Arcs 83-E.B. Fréjus 83-A.S. Boulomanes
Brignoles 83) 13-11.
1/2 finales: Loy bat Nicolas et Fernand Rivière-Jean-
Philippe Chioni (Monaco) 13-1 (1-0, 4-0, 4-1, 10-1, 12-1,
13-1) en 40 minutes.
Fazzino bat Antoine Schroll-Benji Renaud-Alain Madrid
(Boule Dorée Le Cres 34) 13-3 (6-0, 9-0, 9-3, 10-3, 13-3)
en 45 minutes.
Finale: Christian Fazzino-Dylan Rocher-Jean-Michel
Puccinelli (Amicale des Marais Montluçon 03-Star Master
Pétanque Club 77) bat Équipe de France-Michel Loy-
Henri Lacroix-Simon Cortès (Boulistes d’Avrille 49-
DUC de Nice 06) 13 à 10.
INTERNATIONAL
■ ◗ Des vainqueurs à la hauteur de l’événement
LES RÉSULTATS
Évolution du score: 5-0, 6-0, 6-3, 8-3, 8-3, 9-3, 9-3, 9-9,
9-10, 10-10, 13-10.
Tirs: Dylan Rocher 14/15 dont 4 carreaux; Fazzino 2/2 dont
1 carreau; Puccinelli 5/6 dont 1 carreau; Cortès 13/15 dont
2 carreaux; Lacroix 6/9 dont 3 carreaux.
■ NATIONAL FÉMININ: 100 Doublettes.
Arbitre International: Georges Mallet.
Graphique: Michèle Roux (Loire).
Perdantes 8e de finale: D. Gros-M. Scudéri (E.B. Les Arcs
83); M. Cégarra-F. Kelfhane (Rive-de-Gier 42-A.L. Chazeau
Firminy 42); C. Baron-K. Gorini (J.P. Livron 26-Petits
Brotteaux Amplepuis 69); M. Gargot-A. Lesaine (E.B. Les
Arcs 83-Muret 31); N. Douce-M. Brun (E.B. Sorgues 84);
A. François-J. Esposto (Cannes Aéro Sports 06-E.B.
Fréjus 83); F. Gaude-R. Colella (Genève-Suisse); A. et
E. Tanchon (Montmeyran 26).
Perdantes 1/4 de finale: Annie Tisseyre-Patricia Falcoz
(Brosses Villeurbanne 69-Olympique Pétanque
La Verpillière 38); L. Gonnard-V. Demuth (A.P. Chalon 71-
Moulins-Engilbert 58); Sabine Isoardi-Cathy Carle
(Chauzon-Pradons 07); Marie-Josée Diébold-Claude
Richard (USCASA Pétanque 04).
1/2 finales : Papon bat Nathalie Aubert-Luce Buis
(E.B. Sorgues 84-Nyons Pétanque 26) 13-5; Saunier bat
Marie-Christine Virebayre-Ludivine D’Isidoro (Joyeux
Cochonnet Cournonnais 63) 13-8.
Finale : Angélique Papon-Florence Schopp
(Joyeux Cochonnet Cournonnais 63) battent Christine
Saunier-Emilie Ballocchi (DUC de Nice 06) 13 à 6.
Évolution du score: 0-2, 4-2, 5-2, 5-4, 5-4, 5-5, 9-5, 9-6,
11-6, 11-6, 11-6, 11-6, 12-6, 13-6.
Tirs: Papon 15/22 dont 3 carreaux; Schopp 1/3; Bellochi
15/24 dont 2 carreaux; Saunier 1/2.
M. le Maire de Ruoms, Daniel Serre, remet le superbe challenge aux réputés vainqueurs,
Christian Fazzino, Dylan Rocher et Jean-Michel Puccinelli,en présence de Jean Boucher (à gauche).
8 e mène : Grosse mène au tir de l’équipe Lacroix avec 6 points à la clé et une égalisation
parfaite (9-9).
11 e mène : Belle reprise pour ne pas perdre de Puccinelli. Nouvelle égalité à 10-10.
12 e mène: L’équipe Lacroix en danger, Henri Lacroix part au but, 1 trou de sa première, puis
déplace le bouchon de sa seconde sans toutefois le noyer. L’équipe Fazzino s’impose 13 à 10.
Victoire de Christian Fazzino, Dylan Rocher et Jean-Michel Puccinelli lors de cet
International 2009.
Nous reviendrons plus largement dans notre prochain numéro avec textes et photos sur cet
International de Ruoms ainsi que sur le National féminin qui a vu la victoire des multiples
championnes de France, Angélique Papon et Florence Schopp, devant une belle équipe du
DUC de Nice formée d’Emilie Ballocchi et de l’Ardéchoise, Christine Saunier.
Texte et photo : Patrick CHALANCON
■ NATIONAUX JEUNES MINIMES-CADETS:
74 Triplettes. Arbitre National: Jean-Louis Caire
(Loire). Graphique: Christian Marraccini (Drôme).
✮MINIMES: 29 équipes.
Perdants 1/4 de finale : K. Bouchitte-A. Richaud-
Loïc Viala (A.S. Salindres 30); R. Masneuf-Michel Haller-
C. Raoux (A.S. Chauzon-Pradons 07-Petite Boule du
Rhône Tournon 07); M. Duplan-A. Chevalier-K. Wiss (La
Pétanque de Vinobre 07-Pétanque Meyssoise 07);
R. Massard-L. Carle-R. Guichard (Rive-de-Gier 42).
Perdants 1/2 finales: R. Fischer-F. Martin-E. Cathala
(J.P. Livron 26); D. Grousset-M. Sevenier-G. Perrussel
(Petite Boule Bourguesanne 07-J.P. Les Vans 07).
Finale : Maxence Benigaud-Steven Bortolas-Gaëtan
Gardes (Ste-Sigolène 43-Retournac 43-Le Puy Ecole de
Pétanque 43) battent Corentin Cholewa-Florian Marion-
Sandra Ducros (Pétanque de Crussols 07).
✮CADETS: 45 équipes.
Perdants 1/4 de finale: A. Sauron-C. Schulteiss-G. Gardes
(Le Monastier 43-Le Puy Ecole de Pétanque 43); J. Gachet-
H. Ouizman-Q. Juge (Envol Andrézieux 42-J.P. Livron 26);
N. et M. Cherifi-M. Platon (B.A. St-Julien-les-R. 30-
A.E.M. Nimes 30); R. Dupre-A. Vartician-J. Teyssier
(A.S. Chauzon-Pradons 07-Petite Boule du Rhône 07).
Perdants 1/2 finales : Luc Trabelsi-Princy Ashley
Rabarijaona-Thomas Fajol (Baillargues Sport Pétanque
34); Joris Ciclet-Brice Butot-Anthony Aouabdi (Petite Boule
du Rhône 07-Oasis Croix-Rouge Le Teil 07-Le Pouzin 07).
Finale: Aimeric Lionneton-Corentin Minodier-Thomas
Vialle (GLV Pétanque des Brandons 07-AS. Le Pouzin 07)
battent Antoine Rival-Loïc Rivollier-Rémy Jandet
(Pétanque Chazelloise 42).

DE RUOMS
◆ Jean BOUCHER:
« Une semaine de boules en 2010 »
L’entrepreneur ardéchois, à l’origine du renouveau de l’International
de Pétanque à Ruoms, vise encore plus haut avec des nouveautés
et ce, dès l’an prochain.
A
rtisan de la renaissance à grande échelle de l’International de Ruoms, un projet initié
l’an dernier et qualifié de « fou » à l’époque, Jean Boucher a savouré le succès
populaire et sportif de cette manifestation qui a créé l’événement en Basse Ardèche
en cette arrière-saison estivale. Mais il n’est pas homme à s’endormir sur les beaux lauriers
de la réussite. L’entrepreneur ardéchois veut toujours aller plus loin, plus haut, tel un sportif
de haut niveau. Il faut désormais transformer l’essai. D’ailleurs, le rideau de cette exceptionnelle
édition 2009 pas encore baissé, que déjà, Jean Boucher se projetait sur 2010 avec de
nouvelles ambitions.
Lors de la réception officielle, en présence des élus, des partenaires, des équipes de
France quasi au grand complet (manquaient seulement à l’appel Quintais et Suchaud,
on peut le déplorer) et des invités des équipes étrangères de Monaco, Suisse et Tchéquie,
le Président du Comité d’Organisation, Jean Boucher, a annoncé la couleur :
la barre sera encore plus haute en 2010…
« Cette année, c’était une installation, l’an prochain, ce sera une confirmation ».
L’objectif reste le même, Dynamiser le bassin local durant l’arrière-saison au travers d’une
belle manifestation sportive, en l’occurrence la pétanque. Une activité touristique qui joue
les prolongations jusqu’à mi-septembre, dans ce superbe bassin des Gorges de l’Ardèche
qui… regorge de touristes juillettistes et aoûtiens, mais se vide, à l’heure des vendanges.
Le développement économique à travers les boules, voilà le credo de Jean Boucher qui a
annoncé officiellement une belle nouvelle de nature à ravir le monde bouliste dans son
ensemble. « Nous organiserons l’an prochain une grande semaine des boules,
du 5 au 13 septembre, avec en point d’orgue, l’International de Pétanque de Ruoms. »
Cette semaine des boules, annoncée pour 2010 par Jean Boucher, s’inscrit dans une
certaine logique, dans la continuité d’un projet de grande ampleur né l’an dernier. « Ruoms
a été la rampe de lancement cette année, mais on veut dépasser le cadre ruomsois, le but
de l’opération étant de faire participer les autres communes du Bassin ».
Le patron des Centres de Vacances ALUNA VACANCES à Ruoms et LE RANC DAVAINE
à St-Alban veut donner à cette semaine bouliste une dimension populaire, en y associant
le sport pétanque de haut niveau. Avec en filigrane, les retombées économiques qui en
découleront pour le commerce local. Millau, voilà la référence pour Jean Boucher. Clin d’œil
à Claude Lacan, un des co-présidents de la mondialement connue manifestation millavoise,
présent à Ruoms et qui s’est dit très agréablement surpris par cette belle
organisation ruomsoise.
La finale des MASTERS de Pétanque 2010 à Ruoms, c’est aussi dans les intentions de
Jean Boucher. L’hyper actif entrepreneur ardéchois ne recule devant rien pour donner un
impact encore plus retentissant à la manifestation en 2010.
Ruoms 2009 a été beau, Ruoms 2010 sera encore plus beau. Parole de Jean Boucher.
De notre envoyé spécial à Ruoms :
Patrick CHALANCON
Ruoms en en bleu, bleu, blanc, blanc, rouge rouge avec avec les les équipes de de France, masculines et et féminines,
qui qui ont ont répondu à à l’invitation de de Jean Jean Boucher et et Gérard Vituret.
M. Jean Boucher, le Président du Comité d’organisation (à gauche), remet le fanion de l’International
de Pétanque 2009 à M. le Maire de Ruoms, Daniel Serre, en présence de M. Claude Azéma,
le Président de la Fédération Internationale.
Photos: Patrick Chalancon
◆ Daniel SERRE, Maire de Ruoms:
« Plus question de l’arrêter »
Daniel Serre était un maire heureux. Sa petite et charmante commune de Ruoms a été
sous les feux des projecteurs durant quatre jours, avec le succès populaire qui en a résulté.
L’édile ruomsois n’imaginait pas le retour de l’International de Pétanque, il y a encore
dix-huit mois dans sa bonne ville de Ruoms. « Ce redémarrage était un projet fou.
Mais Jean Boucher et Gérard Vituret, l’homme reconnu dans le monde de la pétanque,
m’ont rapidement convaincu. Je tiens à les féliciter chaleureusement pour la réussite
de ce projet.
L’équipe municipale avec Christian Martinez, et les bénévoles des clubs de pétanque
ont fait un travail extraordinaire, notamment les dix derniers jours, au niveau de
la logistique.
Le retour de l’International de Pétanque a été un franc succès. Maintenant, il n’est
plus question d’arrêter. »
P. Ch.
◆ Gérard VITURET:
« Six ou dix fois plus nombreux en 2010 »
« On est des malades de l’organisation. Le défi était dur à relever, il faut le dire.
Mais si le pari a été gagné, c’est parce que notre manifestation était restée ancrée dans
la mémoire collective.
Plus de 400 équipes pour une reprise, après quinze ans d’interruption, c’est formidable.
C’est le point de départ réussi d’une nouvelle et belle aventure, d’un projet sur la durée.
On va aller crescendo, la manifestation va monter en puissance. On bénéficiera du recul
nécessaire, de l’expérience de cette année. Si on était 3 en 2009, on sera 6 ou 10
en 2010, j’en suis convaincu.
Le bouche à oreilles va fonctionner. Et puis, Il y aura de grandes surprises l’an prochain. »
P. Ch.
7

8
■ 5 e Étape à Valmeinier (Savoie)
◗ Devernois éliminé,
Foyot en apnée
La 5 e étape des Masters de Pétanque disputée à Valmeinier éclairait bien la situation.
Radnic était plus que jamais leader, tandis que Devernois était définitivement passé
par dessus bord. Quant à Foyot, il était en apnée…
V
almeinier. Les tenants du titre se retrouvaient au bord
du gouffre, avec un pied dans le vide! Comment pouvait
faire Foyot-Bettoni-« Passo » Schatz-Bartoli pour
Jurassiens et Isérois, finalistes de l’étape de Valmeinier
des Masters de Pétanque Jeunes.
L’espoir infime subsistait, mais le miracle n’a
pas eu lieu, Bettoni et Pintado abandonnant
toute chance de qualification pour le Final Four.
Dans le sillage de Radnic, Quintais et Rocher
l’Arménie et la Thaïlande allaient se disputer,
à distance, l’accessit istréen.
Crédit photos: Quarterback
SAVOIE - FRANCE - 1500 - 2600
s’en sortir? Il leur fallait en effet gagner les deux dernières
étapes, alors qu’ils n’avaient accédé qu’à deux demi-finales
depuis le coup d’envoi du feuilleton estival. Autant dire qu’à
moins de s’appeler Mac Gyver…
Les Radnic Boys pétaradants !
En revanche, quelle démonstration d’efficacité
ont offert Radnic-Durk-Puccinelli ! Un récital
offensif énorme, ponctué par deux victoires
supersoniques, l’une contre Foyot en demi-finale,
13/2 en quatre mènes, la seconde aux dépens de
Rocher en finale, 13/0 en cinq mènes. Ils étaient
bien les patrons des Masters de Pétanque 2009…
au soir de Valmeinier.
Avec une place en demi-finale, Quintais se
replaçait et rejoignait l’Arménie à la 4 e place du
classement général. Ces deux équipes allaient
jouer au coude à coude le ticket pour le Final Four
d’Istres, mais la Thaïlande, un petit point devant,
avait intérêt à surveiller attentivement
ses rétroviseurs.
■ 6 e Étape à La Baule (Loire-Atlantique)
◗ Pintado et Bettoni définitivement KO
L
a Baule. C’en était fini pour les tenants du titre,
terminé aussi pour les « rookies » des Masters de
Pétanque, Bettoni et Pintado étaient éliminés de la
course à la qualification pour le final four. La faute à un
passif conséquent en queue de classement, mais aussi à
Quintais et Binet (La Baule), qui ruinaient les derniers
espoirs des retardataires dès les quarts de finale baulois.
Radnic, leader avec 41 points, avait déjà sa qualification
en poche depuis Valmeinier, l’étape précédente. Pour la
suite, on avait alors bien des idées, mais peu de certitudes.
Même si… Quintais devait rencontrer en effet
l’Arménie en quarts de finale le 19 août à Contrexéville.
Avec une victoire, Quintais clarifierait tout le classement,
éliminant l’Arménie, et glissant Rocher et la Thaïlande
dans le bon wagon.
Il était toutefois urgent d’attendre et de ne pas s’enflammer.
En espérant un comportement exemplaire des deux
formations déjà hors course, dont on attendait une
combativité intacte lors de cette ultime étape.
Mathématiquement donc…
Quarts de finale : Binet bat Angel Pintado-Jean-Luc
Devernois-Raphaël Rypen 13/10; Radnic bat Arménie
(Michel Balbalian-Alain Médjian-Gaspard Gasparian) 13/11;
Thaïlande bat Dylan Rocher-Christian Fazzino-Christophe
Sarrio 13/5; Quintais bat Richard Bettoni-Eric Bartoli-
Michel Schatz « Passo » 13/6
Parties de Barrages: Pintado bat Balbalian 13/8; Rocher
bat Bettoni 13/8.
Demi-finales: Quintais bat Thaïlande (Thaleungkiat Phusa-
Ad-Suksan Piachan-Sarawoot Sriboonpeng) 13/1; Radnic
bat Thierry Binet-Didier Chaussepied-Yves Pédron
(La Baule) 13/6
LES RÉSULTATS
Finale : Philippe Quintais-Philippe Suchaud-
Stéphane Robineau battent Zvonko Radnic-Maison Durk-
Bruno Le Boursicaud 13/7
Évolution du score: 2/0, 4/0, 4/1, 8/1, 9/1, 10/1, 10/4, 10/4,
10/7, 11/7, 13/7.
Le classement des Masters de Pétanque (après 6 étapes):
1. Radnic 41 points; 2. Quintais 32 pts; 3. Rocher 31 pts;
4. Thaïlande 28 pts; 5. Arménie 22 pts; 6. Bettoni 12 pts;
7. Pintado 11 pts.
• Masters de Pétanque Jeunes (20 triplettes)
Pour cette première étape 2009 dans le nord-ouest de la
France, 20 triplettes ont inauguré les terrains baulois.
Entre averses et éclaircies, deux équipes sont sorties du lot.
L’équipe Chevalier/Courdiaux/Hognon (44) a su gérer la
pression pour l’emporter sur l’équipe Mariot/Rogala/Dupont
(44) sur le score de 13 à 11.
Remerciements à la Ville de La Baule
Les Masters de Pétanque:
Un événement Quarterback
☛
Radnic, un leader heureux, à l’issue de l’étape,
au micro de notre confrère de Sport +, Laurent Vernay.
Victorieuse à La Baule, l’équipe Quintais
se replaçait dans la course
à la qualification pour le Final Four à Istres.
Crédit photo: Quarterback
LES RÉSULTATS
Quarts de finale: Foyot bat Thaïlande (Thaleungkiat Phusa-Ad-
Mongkon Buakaew-Suksan Piachan 13/12 ; Radnic bat
Jean-Luc Devernois-Raphaël Rypen-Fred Perrin 13/11 ;
Quintais bat Laurent Petit-Laurent Sauze-Cyril Mior
(Valmeinier) 13/0; Rocher bat Arménie (Alain Médjian-Michel
Balbalian-Gaspard Gasparian) 13/2
Parties de Barrages: Thaïlande bat Devernois 13/4; Arménie
bat Petit 13/9
Demi-finales : Radnic bat Marco Foyot-Richard Bettoni-
Michel Schatz « Passo » 13/2; Rocher bat Philippe Quintais-
Philippe Suchaud-Stéphane Robineau 13/1
Finale: Zvonko Radnic-Maison Durk-Jean-Michel Puccinelli
battent Dylan Rocher-Bruno Rocher-Christophe Sarrio 13/0.
Évolution du score: 2/0 6/0 10/0 11/0 13/0
• MASTERS DE PÉTANQUE JEUNES.
Finale: Billey-Glab-Bourgeon (39) battent Guevara-Fornoni-
Ruzant (38) 13 à 9.
Le classement des Masters de Pétanque 2009 (après cinq
étapes): 1. Radnic 34 points; 2. Rocher 29 pts; 3. Thaïlande
23 pts ; 4. Arménie et Quintais 22 pts ; 6. Foyot 12 pts ;
7. Devernois 9 pts.
Remerciements à la Ville de Valmeinier
et ses partenaires locaux:
Le Domaine Galibier Thabor et Rex-Rotary
Les Masters de Pétanque:
Un événement Quarterback

En empochant le gain de la dernière étape des
Masters de Pétanque à Contrexéville, Quintais a validé
son billet pour le final four istréen. Il a en même
temps pris un avantage psychologique sur
les Thaïlandais, battus en finale, et qui seront
ses adversaires en demi-finales à Istres.
Bilan décidément très positif.
C
ontrexéville. En arrivant dans les Vosges, le peloton des Masters de
Pétanque devait procéder à quelques ajustements. L’Arménie écrabouillée
par Quintais en trois mènes (13/0) et 19 minutes de jeu, faisait les frais
de la première mise aux points. Du coup, Rocher et la Thaïlande étaient partants
sûrs pour le final four d’Istres.
■ 7 e Étape à Contrexéville
(Vosges)
◗ Quintais sans faille face aux Thaïs
Quarts de finale: Devernois bat Bruno Rocher-Dylan
Rocher-Christophe Sarrio 13/9 ; Thaïlande bat Fred
Machnik-Philippe Woelffelé-Christian Andriantseheno
(Contrexéville) 13/6; Quintais bat Arménie (Alain Médjian-
Michel Balbalian-Gaspard Gasparian) 13/0; Radnic bat
Marco Foyot-Eric Bartoli-Michel Schatz « Passo » 13/1
Parties de Barrages: Arménie bat Foyot
13/11; Rocher bat Contrexéville 13/6.
Demi-finales: Thaïlande bat Jean-Luc
Devernois-Raphaël Rypen-Fred Perrin
13/4 ; Quintais bat Zvonko Radnic-
Jean-Michel Puccinelli-Maison Durk 13/9.
Finale : Philippe Quintais-Stéphane
Robineau-Henri Lacroix battent Thaïlande
(Thaleungkiat Phusa-Ad-Suksan Piachan-
Sarawoot Sriboonpeng) 13/9
Évolution du score: 0/1, 3/1, 4/1, 4/6,
6/6, 7/6, 7/7, 7/9, 11/9, 12/9, 13/9.
. Le classement final des Masters de
Pétanque 2009 : 1. Radnic 46 points ;
2.Quintais 42 pts; 3. Thaïlande 35 pts;
4. Rocher 33 pts ; 5. Arménie 24 pts ;
6.Devernois 16 pts; Foyot 12 pts.
• Les demi-finales du final four à Istres
le Vendredi 11 septembre étaient
les suivantes: Radnic contre Rocher et
Quintais contre la Thaïlande.
LES RÉSULTATS
. Finale des Masters de Pétanque Jeunes
Demi-finales: Nice bat Ax-les-Thermes (Vaik Kouider-
Sébastien Firmin-Brice Henri / Trébas - Lacaune, Tarn)
13/12 ; Valmeinier bat Autrans (Alison Dragne-
Quentin Juge-Jérémie Gachet / Livron 26 - Andrézieux-
Bouthéon 42) 13/4
Victorieux de l’étape, Henri Lacroix, Stéphane Robineau et Philippe
Quintais ont assuré leur qualification pour le final four à Istres.
Ceci une fois réglé c’était au sein de l’équipe des leaders du
classement général que s’installait un semblant de discorde.
Pas sûr qu’entre Radnic, Le Boursicaud, Puccinelli et Durk
l’ambiance allait être au beau fixe, quatre semaines plus
tard, au moment de la grande finale.
Du côté des jeunes, on allait assister à un spectacle
rafraîchissant, avec des équipes de niveau certes assez
disparate, et une finale de toute beauté, remportée 13/12,
c’est dire l’intensité de la bagarre, par Joseph Molinas et
les cousins Dubois, Jacques et Fernand, des jeunes gens
déjà bien rompus aux joutes de haut niveau.
☛
Crédit photos: Quarterback
Les Thaïlandais n’ont pu prendre la mesure
des coéquipiers de Philippe Quintais lors de la finale
de cette ultime étape avant le final four à Istres.
Finale : Nice (Joseph Molinas-Jacques et Fernand
Dubois/30) bat Valmeinier (Guillaume Billey-Dylan Glab-
Dorian Bourgeon/Champvans 39) 13/12
3 e place: Autrans bat Ax-les-Thermes 13/0
5 e place: La Baule (Mickaël Coudrieau-Angelo Chevalier-
Thierry Hognon / Bouguenais - Grand Champ les
Fontaines 44) bat Istres (Maxime Chiappe-
Brandon Garot-Jordan Orrière / Boule
Floridienne Marseille 13) 13/10
7 e place ex-aequo : Bandol (Quentin
Aiguebonne-Martin Bozac-Raymond
Cano / 15 e Corps Nice 06) et
Contrexéville (Mathieu Grandener-
Quentin Dommen-Nathanaël Stanffer /
Hambach/La Maxe/Bening, 57).
Remerciements à
La Ville de Contrexéville.
Les Masters de Pétanque:
Un événement Quarterback
LES FINALISTES
DES MASTERS JEUNES 2009
A gauche: les vainqueurs,
Joseph Molinas,
Jacques et Fernand Dubois (Gard).
A droite: les finalistes, Dorian Bourgeon,
Dylan Glab, Guillaume Billey (Jura).
☛
9

10
I
■ FINALE NATIONALE
à Istres
stres.A force de ne pas y croire, ils se sont pris au jeu. Ces Asiatiques agréables et placides,
finalement rompus aux subtilités de la pétanque européenne, étaient heureux comme
des rois d’accéder au dernier carré des 10 e Masters de Pétanque. Au point de déboulonner
les idoles de la saison 2009, entendez, Quintais-Suchaud-Lacroix, surclassés en l’espace
de 10 mènes. Suchaud livrait pourtant une partie atomique (14/14 au tir, pour finir à
16/18), mais Lacroix était loin de son rendement habituel, et l’affaire était du coup assez
vite pliée.
Même punition pour Fazzino
On ne donnait pas cher de la peau de la bande à Radnic contre ce diable de Fazzino, tant
les dissensions apparues au sein du team leader paraissaient profondes. Radnic allait
pourtant balayer ces états d’âme d’un revers de main, et en même temps la formation d’un
Christian Fazzino qui n’y pouvait rien. Le score de 13/4 en faveur de Radnic se suffisait
en lui-même.
LA DÉLÉGATION DE THAÏLANDE
Un vent vivifiant venu d’Asie a soufflé sur les Masters de Pétanque 2009
Crédit photos: Quarterback
Entre une Thaïlande passée de la lumière à l’ombre et un Zvonko Radnic plus pugnace que jamais, les Masters de Pétanque
ont choisi leur camp. Celui du quatuor qui a toujours fait la course en tête durant le sprint estival.
Mais que cette journée istréenne fut belle!
LES VAINQUEURS 2009
Zvonko Radnic, Maison Durk, Bruno Le Boursicaud, Jean-Michel Puccinelli
◗ Radnic survole le sprint final
LES RÉSULTATS
1 re demi-finale: Thaïlande bat Philippe Quintais, Philippe Suchaud, Henri Lacroix
et Stéphane Robineau (entré en jeu à la 10e mène) 13/4 (0/3, 0/3, 1/3, 2/3, 3/3, 5/3,
5/4, 8/4, 12/4, 13/4).
2 e demi-finale: Radnic bat Christian Fazzino, Dylan Rocher, Christophe Sarrio,
Bruno Rocher (entré en jeu à la 7e mène) 13/4 (0/1, 4/1, 8/1, 8/3, 8/3, 12/3, 12/4, 13/4).
Finale: Zvonko Radnic, Jean-Michel Puccinelli, Bruno Le Boursicaud, Maison
Durk battent La Thaïlande (Thaleungkiat Phusa-Ad-Suksan Piachan-Sarawoot
Sriboonpeng-Mongkol Buakaew) 13/8
Évolution du score: 0/1, 0/2, 4/2, 7/2, 8/2, 10/2, 12/2, 12/4, 12/8, 13/8.
° Finale du Grand Prix d’Istres : Augustin, Tony et Johnny Lucchesi battent
David Rivière, Mathieu Fernandez, Franck Ferrari 13/4 (1/0, 3/0, 3/2, 3/3, 3/4, 7/4,
8/4, 11/4, 13/4).
Remerciements à la Ville d’Istres
et ses partenaires locaux: La Provence et Pacific
Les Masters de Pétanque: Un événement Quarterback
La Thaïlande de la lumière à l’ombre
Parvenus à cette finale qui était déjà leur Graal, les Thaïlandais furent soudain l’ombre
d’eux-mêmes. Piachan, canonnier millimétrique, Phusa-Ad accosteur patenté étaient à
des hectomètres de leur talent, seul le jeune Sriboonpeng parvenant à colmater quelques
brèches. Dans le camp d’en face, on avait bien repéré l’errance des Asiatiques, Radnic-
Puccinelli-Le Boursicaud ne s’embarrassant pas de formalités pour plier le sort de l’adversité.
7/2, 10/2, 12/2, le passif enflait au point de devenir rédhibitoire.
Et allez savoir comment, Phusa-Ad et les siens se réveillaient soudain. Deux points, puis
quatre, à 8/12 l’espoir renaissait. Mais la rechute était tout aussi brutale dans cette 10 e mène
fatale à un collectif qui aura pourtant enchanté l’été pétanquiste.
Quant à Radnic, Puccinelli, Le Boursicaud et Durk ils auront eu le grand mérite de recoller
les morceaux au moment le plus crucial. Pas sûr que ça dur, mais le plus important est là.
Zvonko Radnic et Bruno Le Boursicaud ont accroché une seconde étoile des MdP à
leur plastron, tandis que Maison Durk et Jean-Michel Puccinelli tiennent la première.
Le reste ne serait presque que de la fanfaronnade.

■ VAINQUEUR DU
FINAL FOUR A
◆ Zvonko RADNIC :
« Une belle joie sportive »
Vainqueur des Masters de Pétanque 2009, aux côtés de Bruno Le Boursicaud, Jean-Michel
Puccinelli et Maison Durk, le joueur du J.C. Cournon, Zvonko Radnic, a vécu un bien bel été 2009.
C
’est un Zvonko Radnic bigrement heureux que nous
avons rencontré lors de l’International de Ruoms, en
Ardèche, au lendemain de sa belle victoire à Istres
dans le Final Four des Masters de Pétanque 2009.
« Zombi » revient sur cette grosse « perf » réalisée aux
côtés de Bruno Le Boursicaud, Jean-Michel Puccinelli et
Maison Durk.
Votre équipe aura marqué de son empreinte cette édition
2009.
« C’est une victoire qui récompense notre belle prestation
lors de ces Masters de Pétanque 2009. Je dirai même,
sans prétention, qu’elle est logique dans la mesure où nous
avons fait de belles étapes en terminant en tête à l’issue de
celles-ci. On avait fait du gros jeu avec Bruno, Jean-Michel
et Maison. C’était bien, mais il fallait terminer le travail à
Istres, ce que nous avons fait, je crois, avec brio. Ce n’était
pas évident au départ car il y avait une sacrée opposition,
avec l’équipe de Thaïlande qui a fait forte impression,
confirmant ses brillants résultats cet été dans les Nationaux,
Quintais, Lacroix, Suchaux, le trio infernal qu’on ne présente
plus 25 fois champions du Monde à eux trois, le roi Fazzino,
toujours au top, et puis ce jeune prodige qu’est Dylan Rocher,
pas encore 18 ans et déjà un des meilleurs tireurs français. »
Crédit photo: Quarterback
Désormais dans la cour des grands,
Christophe Sarrio a fait une entrée remarquée
dans les Masters de Pétanque 2009.
Vous avez fait forte impression lors du Final Four à
Istres.
« Gagner aussi facilement, je n’y pensais pas un instant, vu
les adversaires. On a gagné 13-4 notre demi-finale contre
Christian Fazzino, on les a dominés d’entrée à l’appoint,
Bruno a fait le travail au tir, et Jean-Michel, qui jouait chez
lui, a bien assuré. On pensait rencontrer l’équipe Quintais
en finale et la surprise est venue des Thaïlandais. Face à
cette formation asiatique redoutable, on est bien entrés
dans notre finale, en les prenant à la gorge. On n’a jamais
desserré l’étreinte pour finalement remporter cette finale
sans être vraiment inquiétés. »
Remporter les Masters de Pétanque, c’est une belle
ligne sur une carte de visite.
« J’avais déjà eu le bonheur de remporter ces Masters en
2005. Vous savez, tous les joueurs qui évoluent au plus haut
niveau espèrent les gagner un jour. C’est une compétition
phare de notre discipline dans la mesure où elle est télévisée
tout l’été. On passe à la télé comme les champions des
autres sports qui sont beaucoup plus médiatisés que le
nôtre. Grâce aux Masters qui sont superbement bien filmés,
le public apprécie de plus en plus ces rendez-vous de
pétanque à la télé. Et puis, les gens nous reconnaissent.
Ma famille est fière de me voir bien jouer, mes amis
m’envoient des texto pour me féliciter, c’est toujours agréable
Crédit photo: Quarterback
un peu de popularité, cela sert aussi notre discipline qui
véhicule une belle image dans la petite lucarne. La pétanque
a trop longtemps souffert du bob et du Ricard, vous savez
dans d’autres sports, après un bon match, ils vont tous à la
buvette, ce ne sont pas des saints, non plus. Il est certain
qu’aujourd’hui l’image de la pétanque a beaucoup changé,
on voit de plus en plus de Jeunes tutoyer le haut niveau, la
Pétanque est aujourd’hui un vrai sport. J’en profite pour
féliciter et remercier la Société Quarterback, créatrice de cet
événement, Maryan Barthélémy le chef d’orchestre, et son
équipe, qui font un travail formidable pour mettre en place
cet événement. Et ce n’est pas simple, je peux vous le dire.
Grâce aux Masters, on voit de la pétanque tout l’été à la
télé, ce qui était inimaginable, il y a encore dix ans. »
Un bel été 2009 donc pour Zvonko Radnic !
« J’ai vécu de belles sensations durant tout l’été avec,
comme cerise sur le gâteau, cette victoire à Istres. Cela
restera un grand moment de ma saison. C’est superbe! »
Propos recueillis par Patrick CHALANCON
❍ Christophe SARRIO :
« Les Masters m’ont permis de progresser »
A 25 ans, le Lyonnais progresse de sortie en sortie. Révélation de l’année 2008, il a confirmé cette saison en
faisant une entrée remarquée dans les Masters de Pétanque où il a atteint les demi-finales, aux côtés notamment
d’un certain Christian Fazzino. Cela promet!
C
hristophe Sarrio a l’art et la manière de faire disparaître les
boules de ses adversaires.A 6 ou 10 mètres, la même sanction
tombe. Car l’homme est un magicien de la pétanque.
Un surdoué diront certains. Un amoureux du jeu avoueront d’autres.
Christophe Sarrio est d’abord et avant tout un pur compétiteur.
Et c’est pour cela qu’il veut devenir un jour champion de France.
« C’est le titre suprême. Je préfère cent fois être champion de
France doublettes ou triplettes, même en tête-à-tête que champion
du monde » concède le récent demi-finaliste des Masters. « C’était
de la sablette à Istres. Habituellement, les terrains des Masters
sont beaucoup plus sélectifs. On perd contre Radnic qui remporte
la finale. Je suis déçu mais… ».
Dès l’âge de 4 ans !
Christophe ne s’arrête pas pour autant à ce semi échec. Auteur de
parcours étincelants depuis cette mémorable année 2008 qui le
révéla au monde de la pétanque dont une place en finale
des championnats de France triplettes à Clermont et tête-à-tête à
Bourg-Saint-Andéol, le Lyonnais, licencié au club de Bron-Terraillon
et qui a jeté sa première boule à 4 ans, aspire à d’autres horizons.
Zvonko Radnic a fait gros jeu à
l’appoint tout au long de ces
Masters de Pétanque 2009.
« Depuis la fin 2008, j’ai intégré l’équipe de France. C’est un gage de
reconnaissance de la Fédération. Mais attention, rien n’est acquis.
Si vous faites un pas de travers, vous êtes automatiquement sanctionné.
Mon comportement pendant les Nationaux doit être irréprochable
sinon… » lâche le vainqueur du Mondial de Millau en doublettes
avec David Le Dantec en 2008.
Demi-finaliste à l’Euro pétanque de Nice en juillet dernier, étrillé par
le trio magique Quintais-Suchaud-Lacroix, le numéro 6 Français en
garde un souvenir amer. « Perdre contre des inconnus ne m’irrite pas.
Mais contre eux, c’est c… Leur emprise psychologique est telle, qu’en
entrant sur le terrain, ils ont déjà gagné le match à 50 %. Avoir été
sélectionné pour les Masters 2009 m’a permis de progresser sur
le plan tactique et mental. Jouer aux côtés d’un géant comme Fazzino
vous grandit. J’avais besoin de ça » sourit-il.
Le mot de conclusion revient à Anaïs, sa petite amie. « Il est trop gentil
sur un terrain. Cela lui joue parfois des tours ». On demandera à
ses adversaires. Pas sûr qu’ils soient d’accord avec la jeune fille.
Des boules, Christophe n’a pas fini d’en faire disparaître. Et pas dans
sa manche.
Salvatore Barletta
11

28 e édition
12
L
Thierry Bezandry en pleine action, a fait briller les couleurs de Madagascar.
LES CHIFFRES
du Tête-à-Tête
❖ 2662: Les organisateurs du Mondial Midi Libre ont
beau tout faire pour réduire la voilure, en lançant les
concours dans la matinée notamment, rien n’y fait.
Année après année, édition après édition, Millau et son
parc de la Victoire alignent les records. Le dernier en date
est tombé à l’occasion du tête-à-tête. 2662 joueurs,
effaçant des tablettes le précédent record établi en 2008
avec 2584 joueurs.
Voilà la nouvelle jauge d’une épreuve individuelle sans
équivalent aujourd’hui dans le monde.
❖ 23 : Comme le nombre de parties remportées
consécutivement par le Montluçonnais Vincent Demuth
depuis l’an passé dans le Mondial tête-à-tête. Le superbe
parcours du lauréat de l’édition 2008, impressionnant de
régularité jusqu’en demi-finales, s’est arrêté en finale
où il a chuté face au Malgache Thierry Bezandry.
Vincent Demuth ne marchera donc pas sur les traces
de Philippe Quintais, vainqueur trois fois de rang
du tête-à-tête en 2000, 2001, 2002.
a tête dans les étoiles et le souffle soudain un peu plus
court, Thierry Bezandry bafouille quelques mots dans
le micro que lui tend le speaker du Mondial de Millau.
LES RÉSULTATS
■ MONDIAL TÊTE-A-TÊTE: 2662 joueurs.
8 e de finale: Bezandry bat David Cauret (34) à 7; J. Molinas
bat Franck Millo (Monaco) à 4; D. Rocher bat Jean-Michel
Xisto (70) à 2; Alhenj bat Ould Rabani (78) à 3; Branlant
bat Jacques Rouais (09) à 9; Perrin bat Julien Lamour
(49) à 9; Samara bat Jonathan Valente (92) à 10; Demuth
bat Cyril Fauquet (14) à 9.
1/4 de finale: Bezandry bat Frédéric Perrin (03) à 9;
D. Rocher bat Patrick Branlant (66) à 9; Alhenj bat Joseph
Molinas (69) à 11; Demuth bat Jacques Samara (82) à 9.
1/2 finales: Demuth bat Joël Alhenj (Madagascar) à 7;
Bezandry bat Dylan Rocher (72) à 11.
Finale: Thierry Bezandry (Madagascar) bat Vincent
Demuth (Montluçon) 13 à 8.
Textes : Le Midi Libre - Photos : Daniel JAMME
TÊTE A TÊTE
Thierry Bezandry s’est imposé en finale face au tenant du titre,
Vincent Demuth, lors de l’édition 2009 qui a battu le record de
participation avec 2662 joueurs engagés (2584 en 2008).
M
adagascar veut se faire une place
dans le concert mondial de la
pétanque. Les joueurs de l’Océan
Indien sont donc venus cette année à
Millau avec des ambitions légitimes. Et ils
ont décroché la palme dès le premier jour.
Thierry Bezandry a remporté la finale du Mondial tête-à-tête
face au tenant du titre, Vincent Demuth, sur le score de 13 à 8.
Devenant par là même le premier Malgache à inscrire son nom
au palmarès millavois.
Lors de l’ultime partie, le joueur du Club bouliste de Tananarive
(BCT), 25 ans, a largement dominé un adversaire qui a paru
émoussé ou qui n’a, en tout cas, pas maintenu le niveau de
jeu exceptionnel qui lui avait permis d’aligner les carreaux
et de battre Joël Alhenj (tiens, tiens, un autre Malgache)
en demi-finale.
L’imperturbable tenant du titre, en lice pour un formidable
doublé, a mal débuté sa finale. Thierry Bezandry a su en
profiter en se montrant de suite offensif. Il a ainsi creusé
irrémédiablement l’écart pour atteindre 12 points.
Vincent Demuth, dans un sursaut d’orgueil, s’est accroché et
est revenu. Point par point. Jusqu’à 12-8. Mais n’a rien pu
contre l’envie de vaincre du Malgache qui a fini sur un carreau.
Il faut dire que Thierry Bezandry avait eu chaud, auparavant,
en demi, face à Dylan Rocher. Dans un final stratégique,
◗ Le one-man-show de
Thierry Bezandry
Après une demi-finale dans le Mondial doublettes l’année dernière, le Malgache a inscrit
son nom pour la première fois au palmarès de l’épreuve individuelle.
Sur un dernier carreau d’un bout à l’autre du
cadre d’honneur, le Malgache vient de briser le
rêve de doublé de Vincent Demuth, le tenant du
titre en tête-à-tête. 13-8, score final et à coup
sûr le début d’une grande carrière pour cet
enfant de la grande Île de l’Océan Indien.
En s’imposant au parc de la Victoire,
Thierry Bezandry entre tout simplement dans
l’histoire. De son pays bien sûr qui, chaque
année, enfante des joueurs toujours plus adroits.
De sa propre vie de sportif de haut niveau aussi. Même s’il
n’en a pas le titre, le Mondial tête-à-tête de Millau est
le véritable championnat du Monde du un contre un. Et plus
encore cette année, avec 2266 joueurs sur la ligne de départ
(un record!) et une colonie étrangère multicolore…
« C’est une grande joie de gagner ici. L’année dernière,
j’avais été très déçu de perdre en demi-finale du Mondial
Doublettes. Ce tête-à-tête était mon objectif.
Mon rêve se réalise ».
1er Bezandry,
1 roi malgache
er roi malgache
MASCULIN Bezandry,
digne d’une partie d’échecs, chaque joueur a eu plusieurs
fois l’opportunité de gagner. Mais c’est finalement le Malgache
qui a fait mat.
❍ Thierry BEZANDRY :
« Mon rêve est réalisé »
Que ressentez-vous après cette victoire?
« Je suis vraiment heureux. L’an dernier, j’avais perdu
en demi-finale en doublettes, j’étais très déçu. Cette année,
j’avais vraiment envie d’aller au bout d’un des concours.
C’est fait dès le premier jour, c’est super. Sachant que
c’est plus dur de gagner à Millau qu’aux championnats
du Monde. Maintenant, je vais essayer de bien faire dans
les autres concours. »
Quelle a été la partie la plus difficile?
« Contre Dylan Rocher. J’ai bien débuté, j’ai eu un passage
à vide et j’ai mal tiré. Quand Dylan est revenu à 11 partout,
j’ai eu peur. Mais, finalement, la victoire m’est revenue.
En finale, Vincent Demuth a mal débuté. J’ai donc attaqué,
réussissant à faire l’écart et je n’ai pas faibli. Je voulais
cette victoire. »
Le Malgache, Thierry Bezandry, a privé le Montluçonnais,
Vincent Demuth, du doublé.
Au club bouliste d’Antanarivo où il sévit quand il ne joue
pas en Europe, les premiers mots du jeune homme vont
sûrement donner des idées aux autres. Certains n’ont
d’ailleurs pas attendu cet avènement pour prendre les
devants. En demi-finale et sur le terrain d’à côté, un autre
Malgache, Joël Alhenj, a longtemps cru être l’homme de la
situation avant de s’incliner devant le tenant du titre,
Vincent Demuth. On est passé bien près d’une finale
100 % malgache.

28 e édition
TRIPLETTES
Associé à Pascal Milei et Simon Cortès,
Philippe Quintais s’est de nouveau
imposé, cette fois-ci sous les couleurs
de l’équipe de France.
S
i ce n’était pas déjà fait, c’est désormais officiel.
En remportant le Mondial de Millau Triplettes avec
l’équipe de France (Pascal Milei et Simon Cortès),
Philippe Quintais est définitivement devenu une légende de
la pétanque. Il a inscrit en terre millavoise son quatorzième
succès (7 en triplette, 2 en doublette et 5 en tête-à-tête).
En 2009, il aura donc tout raflé: Le titre national à Caen,
le Mondial La Marseillaise, l’Euro Pétanque de Nice et
le Mondial de Millau.
En demi-finale, l’équipe de France avait, pourtant eu toutes
les peines du monde à se défaire du trio N’Diaye-Vergoz-
Quentel. Au moment où elle menait 10-6, la triplette
emmenée par le recordman du monde de tir, François
N’Diaye, aura même pu conclure à plusieurs reprises. Dans
l’autre demi-finale, Figueres et les frères Helfrich avaient
eu bien moins de mal à éliminer Trembleau-Laurens-André
et à s’octroyer ainsi le privilège d’affronter le maître.
Pourtant partis avec trois points de pénalité (Chris Helfrich
étant arrivé avec une vingtaine de minutes de retard),
ils avaient fait forte impression pour atteindre la finale.
De finale, il n’y en aura d’ailleurs pas vraiment eu.
A
ssis au milieu des cartons, Philippe Quintais écoule sa
dernière collection de tee-shirts. Les aficionados
se pressent sur son stand. Pour garder un souvenir
bien sûr, mais aussi pour saluer le champion, un
énorme champion.
En remportant le Mondial triplettes, associés à Pascal Milei
et Simon Cortès, le Niçois n’a pas seulement inscrit son nom
au palmarès de Millau pour la 14 e fois (la 7 e dans l’épreuve
reine). Ce nouvel exploit dans le carré d’honneur du parc de
la Victoire marque tout simplement l’apothéose d’une saison
exceptionnelle. En rugby ou en tennis, on appelle ça un
grand chelem.
Champion de France, vainqueur de la Marseillaise, lauréat
de l’Euro Pétanque de Nice, et désormais champion toutes
catégories à Millau : Philippe Quintais a tout gagné
cette année. Même lui n’en revient pas. « C’est incroyable.
Ce sont les quatre concours dont tout le monde rêve…
C’est formidable. »
Le succès de sa réussite? « Depuis la fin de ma carrière
internationale; je joue libéré. Sans pression. J’ai retrouvé
le plaisir. »
Textes : Le Midi Libre - Photos : Daniel JAMME
◗ Quintais sur le toit
du monde…
En remportant son 7 e titre en triplette à Millau, aux côtés de Milei et
Cortès, le roi du parc de la Victoire a conclu un grand chelem historique
cette année.
Quintais et l’équipe de France
raflent la mise
La présentation des deux équipes finalistes, Quintais-Milei-Cortès (à droite) et Figueres, les frères Helfrich (à gauche).
Une finale 2009 marquée par la victoire de l’équipe de France et le grand chelem historique réussi cette année, par Philippe Quintais.
Les favoris tricolores ont rapidement pris le dessus sur des
adversaires, sans doute un peu déstabilisés par l’enjeu.
« C’est une année extraordinaire pour moi. J’avais un peu
la pression, mais j’ai réussi le grand chelem. Je vais m’en
Philippe Quintais peut aussi
compter sur des partenaires
de qualité, Suchaud et
Lacroix généralement, Cortès
et Milei à l’occasion, tous se
mettant au diapason du
Maître. « Je profite de leur
talent, c’est incontestable.
De mon côté, je pense être
un joueur facile à jouer ».
Un « facilitateur » qui sait aussi soigner les maux des uns
et des autres s’il le faut. « Après sa finale ratée à la
Marseillaise, Simon Cortès a vécu des jours difficiles.
Son niveau de jeu était très moyen. Avant d’arriver à Millau,
j’ai beaucoup parlé avec lui… ». Vous connaissez la suite.
Que peut-il espérer désormais? « Je veux juste continuer
à prendre du plaisir. Pas question pour moi de revenir en
équipe de France. »
De l’autre côté de la pile de tee-shirts, un petit sollicite
un autographe. Son papa n’est pas loin. A Millau, on côtoie
la légende tous les jours.
Photos: Photos Vidéo Jamme Millau
souvenir toute ma vie » confiait le Maestro Quintais à l’issue
d’une rencontre expédiée en une heure et quart de jeu.
Parfait de bout en bout ou presque, Philippe Quintais aura
apporté sa pierre à l’édifice durant cette finale. Et ainsi pu
finir de bâtir sa légende.
Simon Cortès, Philippe Quintais, Pascal Milei, trio maître de l’édition 2009.
La phrase du jour
« Le Mondial Midi Libre de Millau,
c’est un endroit magique. C’est le Roland
Garros de la pétanque… »
Philippe QUINTAIS, Vainqueur du Mondial triplettes,
sa septième dans l’épreuve reine.
13

28 e édition
14
B
runo Le Boursicaud est décidément une
valeur sûre de la pétanque tricolore.
Aux côtés d’Antoine Cano, le champion du
monde et d’Europe a remporté le Mondial de Millau
en doublettes. C’est son deuxième succès dans la
cité du gant, après celui, obtenu en 2004 en
triplette. Pour Antoine Cano, il s’agit d’une première.
1 429 doublettes étaient sur la ligne de départ
avec l’espoir de succéder au palmarès à
Christophe Sarrio et David Le Dantec. Après un
après-midi marqué par la belle performance des
cadets Rocher-Vielle qui ont atteint les demi-finales
(lire par ailleurs), la finale a finalement opposé
Gire-De Souza à la paire Le Boursicaud-Cano.
Bruno Le Boursicaud, « l’un des joueurs les plus
impressionnants en ce moment avec Dylan Rocher
L
DOUBLETTES
MASCULIN
Le champion du monde, Bruno Le Boursicaud, a clos en beauté l’édition 2009
en remportant l’épreuve en double aux côtés d’Antoine Cano.
Mendy Rocher, à peine 14 ans!
DOUBLETTES
FÉMININ
E
a finale du Doublette Féminin n’y a vu que du bleu.
Face à la paire de l’équipe de France,Virebayre-Fuches,
l’autre duo tricolore, Nadège Baussian et Ludivine
D’Isidoro, s’est imposé 13 à 10 dans une partie longtemps
équilibrée. Avant la 10 e mène, aucune équipe ne s’est
vraiment détachée, jusqu’à ce que Nadège Baussian et
Ludivine d’Isidoro ne s’envolent et doublent la marque de
leurs adversaires, victimes d’un gros passage à vide. 12-6.
La suite redevenait un poil plus serré : Marie-Christine
Virebayre et Kelly Fuches engrangeaient deux points par
mène, jusqu’à 12 à 10. La dernière mène était assez
accrochée et tout se jouait sur la dernière boule de la paire
Baussian-d’Isidoro. Trop courte, elle atterrissait à quelques
longueurs du bouchon, mais peut-être devant les autres.
Textes : Le Midi Libre - Photos : Daniel JAMME
Le Boursicaud et Cano,
avec autorité
et Henri Lacroix » selon Philippe Quintais,
a fait le métier avec autorité. Tout au long
de la journée, les vainqueurs ont surmonté
les obstacles sans coup férir. Ils n’ont même
jamais été inquiétés en remportant toutes
leurs parties assez largement. Très
réguliers, ils ont toujours su garder la main.
En finale, grâce à l’excellente qualité de tir
du « Corse », Bruno Le Boursicaud, et à la
placidité du néo Auvergnat (licencié
cette année à Cournon d’Auvergne),
Antoine Cano, la paire a sereinement pris
le dessus sur la doublette Bruno Gire-
Jérôme De Souza (Haute-Loire, Loire) qui
a réalisé un superbe parcours dans
cette épreuve.
ncore cadets et déjà au plus haut niveau. Âgés d’à peine 14 ans
pour l’un (il les aura en novembre) et de 12 ans pour l’autre, les
jeunes duettistes, Mendy Rocher et Alexandre Vielle, ont atteint les
demi-finales du concours doublettes. Ils ont subjugué le public tout au
long de la journée. Non contents de seulement battre leurs adversaires,
ils les ont véritablement mis au supplice.Avec eux, pas question de traîner
dans les cadres ! En huitième de finale, 25 minutes et trois petites
mènes leur auront suffi pour se débarrasser de la paire bretonne,
Cloarec-Le Borgne. En quarts, Faure et Refuveille n’auront eux, inscrit
que deux petits points. Imperturbables, les deux minots ont fait preuve
d’une maîtrise totale à chacune de leur partie.
Stupéfiant au tir, le Manceau Mendy Rocher a de qui tenir avec sa
famille de champions. Son père, Bruno, et son frère, Guéven (15 ans)
ont déjà triomphé en doublettes en 2007 alors que Dylan (17 ans),
l’aîné de cette fameuse famille de pétanqueurs, a remporté cette année
le concours des As de tir.
Le mètre mesureur validait le point
et envoyait les deux jeunes filles
au sommet pour la première fois
de leur carrière.
Belle performance de la part de
ce duo, âgé d’une petite
quarantaine d’années à elles deux.
En face, l’expérimentée et multi
récompensée, ici à Millau,
Marie-Christine Virebayre, a déjà
remporté la Doublette en 2007 et est triple championne du
Mondial Triplettes en 2005, 2006 et 2008.
Pour Kelly Fuches, il s’agissait d’une première participation
au Mondial millavois.
LE PODIUM DU DOUBLE MASCULIN
A gauche: les vainqueurs, Antoine Cano et Bruno Le Boursicaud (63-Corse).
A droite: les finalistes, Bruno Gire et Jérôme De Souza (43-42).
◗ Mendy Rocher, Alexandre Vielle, Graines de Stars
Du bleu partout
La sélection française au top avec la victoire de
Nadège Baussian et Ludivine d’Isidoro, devant
Marie-Christine Virebayre et Kelly Fuches.
Pour certains observateurs, Mendy est encore plus prometteur que
ses frangins. Il devrait rapidement refaire parler de lui, à Millau
comme ailleurs.
Alexandre Vielle ne peut pas se targuer d’avoir la même ascendance.
Pourtant, à 12 ans seulement, le Mayennais est l’un des champions
les plus précoces que le parc de la Victoire ait connus.
Pointeur remarquable, il a, lors des rares ratés de son compère, pris
efficacement le relais au tir.
Sans doute entamés par leur premier marathon bouliste, ils ont finalement
arrêté leur ascension au stade des demi-finales. Les deux « phénomènes »
tels que les spectateurs ébahis les nommaient dans les gradins, ont perdu
face aux excellents Bruno Gire et Jérôme De Souza. Une défaite qui ne
les aura pas empêchés de recevoir l’ovation du carré d’honneur.
Et de prendre rendez-vous pour les prochaines années.
L’avenir dans le sport pétanque leur appartient.
UN PODIUM TRICOLORE
A gauche: Les championnes, Nadège Baussian et Ludivine d’Isidoro.
A droite: Les finalistes, Marie-Christine Virebayre et Kelly Fuches.
Engagées dans le Triplette, les quatre finalistes du club
France pouvaient avoir peut-être le plaisir de se retrouver
face à face. L’an dernier, Marie-Christine Virebayre avait
remporté l’épreuve, face à d’Isidoro et Baussian, justement…

28 e édition
LES BLEUES SUR
LA PLUS HAUTE MARCHE
A gauche: L’équipe de France
vainqueur, Marie-Christine
Virebayre, Angélique Papon et
Florence Schopp.
A droite: Les finalistes,
Claudine Gorini, Sabrina Binda et
Emilie Tauban (69-03).
A
elles trois, elles comptabilisent désormais 34 victoires
à Millau. Angélique Papon, Florence Schopp et
Marie-Christine Virebayre étaient attendues.
Elles n’ont pas déçu. Les championnes de France en titre
se sont imposées 13 à 5 en finale du Mondial triplettes.
Face à elles, Emilie Tauban, Claudine Gorini et Sabrina Binda
n’ont pas vraiment pu saisir leur chance.
Un début tonitruant a permis aux membres de l’équipe
de France de mener 7-0 après seulement 10 minutes et
trois mènes. Si le trio d’en face se ressaisissait un temps
et parvenait à inscrire cinq points, Papon, Schopp et
L
La hiérarchie respectée
TRIPLETTES
FÉMININ
☛
es jeunes ont définitivement pris
le pouvoir lors du Trophée des As et plus
particulièrement Dylan Rocher vainqueur
cette année en s’appropriant au passage
le record d’Europe de la spécialité avec
63 points. Le Manceau échouait à un petit point
du record mondial détenu par le Sénégalais
François N’Diaye.
Ce Trophée des AS est décerné au meilleur
tireur sur quatre ateliers, la cible étant placée
successivement à 6, 7, 8 et 9 mètres.
Finaliste l’année dernière, Dylan Rocher n’a
pas laissé échapper la victoire cette fois.
LES RÉSULTATS
■ AS DE TIR: 8 tireurs.
1/4 de finale: Philippe Quintais bat Phusa-At (Thaïlande)
42-39; Kévin Malbec bat Carlos Rakotoarivelo (Madagascar)
44-29; Gérard Combes bat Marco Foyot (Cournon) 42-37;
Dylan Rocher bat François N’Diaye (Sénégal) 50-24.
1/2 finales: Kévin Malbec bat Philippe Quintais (Nice) 51-49;
Dylan Rocher bat Gérard Combes (Creissels 12) 52-29.
Finale: Dylan Rocher (Le Mans 72) bat Kévin Malbec (95)
63 à 48 (nouveau record d’Europe).
Textes : Le Midi Libre - Photos : Daniel JAMME
Photo: Daniel Jamme
Angélique Papon, Florence Schopp et Marie-Christine Virebayre n’ont pas
changé leurs bonnes habitudes en remportant, cette année encore,
la grande épreuve millavoise.
Virebayre ne leur en accordaient pas un de plus.
Dans la mène suivante, les Cournonnaises se détachaient
à nouveau pour inscrire quatre points supplémentaires.
La partie s’achevait quelques minutes après,
sans ambages, sur un tir réussi d’Angélique Papon.
La Française, douze fois championne de France, jouait
sur le carré d’honneur sa 18 e finale du Mondial.
« L’édition 2009 est très positive car deux formations du
club France ont remporté les deux épreuves, triplettes et
doublettes » se félicitait Jean-Yves Péronnet, le cadre
technique de la Fédération française.
AS DE TIR Record d’Europe pour
Dylan Rocher
Deux jeunes, Dylan Rocher et Kévin Malbec,
sur le podium des As du tir.
Photo: Daniel Jamme
Le jeune Manceau, le plus régulier de tous les concurrents,
s’est logiquement débarrassé en finale de son (presque)
copain de promotion, Kévin Malbec, ce dernier ayant
éliminé en demi-finale Philippe Quintais. Quant au local,
Gérard Combes, il avait causé la belle surprise en écartant
Marco Foyot en quarts de finale.
✮ Sport BOULES :
Le record du Monde de tir
battu par les Italiens à Millau
Les Transalpins, Mauro Roggero et Mikaël
Mongiovetto ont établi un nouveau record du Monde
avec 627 boules touchées dans l’heure, effaçant
des tablettes le précédent record qui était de 621.
En face, les Tricolores, Sébastien Mourgues et
Nicolas Laugier sont allés au bout d’eux. Un exploit
fou et unique comme le Mondial de Millau.
Les marathoniens boulistes italiens et français, dignement fêtés par
les organisateurs et le public millavois pour leur formidable prestation.
I
l y avait deux France-Italie dans l’hexagone en ce vendredi
14 août. Du côté de Pau, c’est une place pour le championnat
d’Europe de basket en septembre en Pologne qui était en jeu.
Dans le carré d’honneur du parc de la Victoire à Millau, en
revanche, il était question du record du monde de tir à cadence
rapide de sport boules. Dans les deux cas, une heure de
frisson garantie.
Après le spectacle produit par Sébastien Mourgues et
Nicolas Laugier, solides défenseurs du coq, et Mikaël
Mongiovetto et Mauro Roggero, bras armés des Azzuri, le Béarn
n’était peut-être pas la meilleure adresse ce vendredi-là.
Les trois mille spectateurs massés autour du stand de tir
pouvaient en témoigner. Dans un ballet incroyable d’un bout à
l’autre des cadres d’honneur, les quatre acteurs de cette
symphonie achevée ont livré un combat de titans. Un véritable
exploit sportif au cours duquel les boules ont tout simplement
voltigé au même rythme que l’acide lactique montait dans
les jambes.
Et pas question pour le public de s’enflammer plus que de
raison pour ses favoris. N’en déplaise à ceux qui raillent le milieu
de la pétanque de temps en temps, il sait aussi se tenir à
carreau quand il le faut.
Ce mano à mano restera donc dans les annales avec
d’incroyables séries (38 boules tirées pour la meilleure série
italienne, 33 pour les Français).
Et ce fameux record du monde
placé désormais sur la cime 627
au lieu de 621. Six boules pour
l’éternité et avec pour témoin
privilégié, le public millavois.
Avec 569 boules touchées, les
Français se sont arrêtés au camp de
base. Mais eux aussi ont bien mérité
ce moment de gloire.
Le Français, Nicolas Laugier,
en plein effort.
☛
15

28 e édition
16
■MERCREDI 12 & JEUDI 13 AOÛT
✮ Trophée des Aveyronnais: 131 triplettes.
1/2 finales: Bos bat Yannick Boudes-Laurent Albouy-
Christophe Brunel (St-Afrique-Creissels); Guilhem
bat Jean-Marie Couderc-Yvan Segond-Jean-Louis
Alonzo (Aubin).
Finale: Claude et Julien Guilhem-Firmin Paiva
(Villefranche-de-Rouergue) battent Patrick Bos-
Damien Azéma-Michel Bayol (Aubin Gare) 13-11.
✮ Super Gentlemen
Finale: Angélique Papon-Adrien Petroff-Besombes-
Benoît Giniès (équipe Jean Vallon) battent
Stéphane Robineau-Quentin Sol-Jean-Pierre Valat
(équipe Hôtel Mercure) 13-9.
✮ Grande mêlée boulistenautes. com:
104 équipes - 312 joueurs.
Finale: J.M. Leca-Ferro 11-Flèche (alias Jean-Marie
Leca, Christian Ferrères et Chantal Le Floch) battent
Plume-Balltrap-Mitoune (alias Philippe Rabat,
Olivier Huyghes et Mickaella Lauretta) 13-9.
■JEUDI 13 & VENDREDI 14 AOÛT
✮ Mondial tête-à-tête: 2662 joueurs.
8 e de finale: Bezandry bat David Cauret (34) à 7;
Molinas bat Franck Millo (Monaco) à 4; D. Rocher bat
Jean-Michel Xisto (70) à 2; Alhenj bat Ould Rabani
(78) à 3; Branlant bat Jacques Rouais (09) à 9; Perrin
bat Julien Lamour (49) à 9; Samara bat
Jonathan Valente (92) à 10; Demuth bat Cyril Fauquet
(14) à 9.
1/4 de finale: Bezandry bat Frédéric Perrin (03) à 9;
D. Rocher bat Patrick Branlant (66) à 9; Alhenj bat
Joseph Molinas (69) à 11; Demuth bat Jacques
Samara (82) à 9.
1/2 finales: Demuth bat Joël Alhenj (Madagascar)
à 7; Bezandry bat Dylan Rocher (72) à 11.
Finale: Thierry Bezandry (Madagascar) bat
Vincent Demuth (03) 13-8 (2-0, 2-2, 2-3, 3-3, 3-4,
6-4, 8-4, 11-4, 11-5, 12-5, 12-6, 12-8, 13-8.
■VENDREDI 14 & SAMEDI 15 AOÛT
✮ Mondial triplettes: 1126 équipes.
8 e de finale: Rypen bat Sarrio-Riehl-Rousseau
(69-57-94) à 6; Figueres bat Bories-Ghrifa-Gleizes
(12-81) à 0; Quintais bat Foyot-Passo-Farré (63-13-
34) à 7; Reverte bat Debuire-Mathon-Debade (69) à7;
Phusat At bat Radnic-Pucinelli-Grandet (63-77) à 5;
N’Diaye bat Gayraud-Martinez-Dimase (13) à 8;
Benazeth bat Vivier-Schneider-Trouillas (30) à 10;
Trembleau bat Guérin-Garcia-Saman (78-24-92) à 9.
1/4 de finale: Quintais bat Laurent Benazeth-David
Debard-Alain Andriantseheno (81-57) à 0; Figueres
bat Raphaël Rypen-Jean-Luc Devernois-Frédéric
Perrin (Roanne-Montluçon) à 4; Trembleau bat
Phusat At-Piachan-Sarawut (Thaïlande) à 6; N’Diaye
bat Didier Reverte-Joseph Brandani-Yannick Bors
(34) à 1.
Textes : Le Midi Libre - Photos : Daniel JAMME
LES RÉSULTATS
1/2 finales: Figueres bat Christophe Trembleau-
Cyrille Laurens-Jean-Claude André (45-91-94) à 9;
Quintais bat François N’Diaye-Stéphane Vergoz-
Patrick Quentel (29) à 10.
Finale: Philippe Quintais-Pascal Milei-Simon Cortès
(06) battent Thierry Figueres-Moïse Helfrich-
Chris Helfrich (94-33) 13-2.
✮ Doublettes féminin: 295 équipes.
8 e de finale: Rathberger bat Bekrar-Bekrar;
Virebayre bat Hontag-Mora; Baussian bat Khelfane-
Hernandez; Webre bat Pailhas-Leonte; Mazeau bat
Vinee-Menu; Torrecilias bat Lisbona-Figueras; Deon
bat Farge-Meyaudon; Ballochi bat Vayssières-Note.
1/4 de finale: Baussian bat Déon-Lirola; Virebayre
bat Webre-Webre; Ballochi bat Mazeau-Grémy;
Rathberger bat Torrecilias-Albérini.
1/2 finales: Baussian bat Rathberger-Aubriot;
Virebayre bat Ballochi-Jeanroy.
Finale: Nadège Baussian-Ludivine D’Isidoro battent
Marie-Christine Virebayre-Kelly Fuches (63-21) 13-10.
■SAMEDI 15 & DIMANCHE 16 AOÛT
✮ Mondial doublettes: 1429 équipes.
8 e de finale: Rivièra bat Grandet-Puccinelli; Gasparini
bat Cargolès-Reyes; Rocher bat Lucchesi-Lucchesi;
Gire bat Mairé-Geneyx; Faure bat Bezandry-Tita;
Baume bat Barre-Argueyrolles; Le Boursicaud bat
Aline-Tire; Vielle bat Cloarec-Leborgne.
1/4 de finale: Vielle bat Ludovic Faure-David
Rufeveille (72) à 2; Le Boursicaud bat Pierre Riviera-
Albert Bauer (81) à 2; Gire bat Francis Baume-
Jacques Blesy (34) à 3; Rocher bat Mathieu
Gasparini-Gaëtan Dufeu (80-71) à 3.
1/2 finales: Gire bat Alexandre Vielle-Mendy Rocher
(53-72) à 6; Le Boursicaud bat Dylan Rocher-
Damien Hureau (72-49) à 6.
Finale: Bruno Le Boursicaud-Antoine Cano
(Corse 63) battent Bruno Gire-Jérôme De Souza
(43) 13-5 (3-0, 3-3, 6-3, 6-5, 10-5, 13-5).
✮ Triplettes féminin: 186 triplettes.
8 e de finale: Baussian bat Berdoyes-Lozano-Lesaine
(78-31); Laron bat Curot-Fric-Lamolière (46);
Mazeau bat Henry-Desseaux-Da Silva (06); Saez
bat Terrien-Terrien-Debaigt (33-64); Papon bat
Deon-Lirola-Bandiera (31); Scuderi bat Perreu-
Perreu-Sarraute (09); Bertrand bat Seignovert-
Pilloni-Liénard (07).
1/4 de finale: Saez bat Baussian-D’Isidoro-Maillard
(France); Papon bat Mazeau-Webre-Webre (45-41);
Tauban bat Laron-Delaye-Rudolfs (Suisse); Bertrand
bat Scuderi-Chapus-Vierne (30).
1/2 finales: Tauban bat Bertrand-Moro-Moro (43-42)
à 0; Papon bat Saez-Herlem-Lovet (34) à 8.
Finale: Angélique Papon-Florence Schopp-Marie-
Christine Virebayre (63) battent Emilie Tauban-
Claudine Gorini-Sabrina Binda (69-03) 13-5.
LES JEUNES ÉGALEMENT A L’HONNEUR LORS DE CE MONDIAL 2009.
Une foule encore considérable ☛
lors de cette magnifique édition 2009.
❖ Jean-Pierre MAS
Co-Président de Millau
Pétanque Promotion:
Quel bilan dressez-vous de la 28 e édition
du Mondial de Millau ? 2009 a-t-il été
un bon cru?
« Un bilan sportif très positif. Encore une
fois, nous sommes arrivés à attirer la
majorité des meilleurs joueurs français et
internationaux à Millau durant cinq jours.
Côté compétition, le public a bénéficié de
concours relevés, offrant de beaux
vainqueurs, je pense à la finale du tête-àtête
avec le sacre du Malgache Bezandry,
ou en triplette avec le grand chelem réalisé
par Quintais. Je me réjouis aussi du super
parcours de l’équipe Rocher-Vielle, ces deux
jeunes cadets qui ont réussi à atteindre
les demi-finales du Mondial doublettes.
Ça, c’est extra! »
En dépit de la chaleur, ce nouvel opus
a fait le plein…
« Pour ce Mondial, notre priorité était de
Photos: Daniel JAMME
Le Co-président Jean-Pierre Mas félicite
le vainqueur du tête-à-tête, le Malgache,
Thierry Bezandry.
résoudre les quelques soucis logistiques rencontrés l’an passé et qui avaient fortement
pénalisé le concours triplettes féminin. Je pense que les aménagements réalisés ont
apporté un peu plus de confort aux joueurs et aux joueuses sans qu’on perde pour
autant en affluence (ndrl: 17600 toutes compétitions confondues). »
Cette édition aura été également marquée par quelques tensions avec les services
de l’Etat. On pense à l’alcool, au stationnement…
« C’est vrai. A ce sujet, nous allons tout faire pour rencontrer dans les meilleurs délais
la mairie et les services de l’Etat. On communiquera en temps voulu. Mais je tiens
à remercier la mairie qui nous a apporté son soutien. On a senti la ville avec nous,
ça motive pour l’avenir. »
Des pistes, des projets?
« Le Mondial est une machine bien huilée avec un programme complet. Des pistes? Il n’y
aura pas de gros changement en 2010. Ce qui est sûr, c’est qu’on va tout faire pour
pérenniser les rencontres France-Italie en sport boules. C’est un super événement qui
mériterait d’être diffusé à la télé, non?

18 ■ e 18 ■ NATIONAL DE TRÉVOUX
e NATIONAL DE TRÉVOUX
En France durant l’été, les Thaïlandais ont profité
de leur venue dans l’Ain pour s’adjuger le National
organisé par la Pétanque Trévoltienne.
❍ Les faits marquants du NATIONAL:
• Le soleil a été au rendez-vous tout le week-end
•360 Triplettes, le concours affichant complet, soit 24 de plus que
l’édition 2008. On notait la participation de triplettes venues de nombreux
départements extérieurs à la région Rhône-Alpes (06, 21, 25, 30, 34, 39,
43, 63, 71, 77, 84, 89, 90) mais aussi de l’étranger avec notamment 1 équipe
suisse et surtout 2 équipes de premier plan de Thaïlande.
■ Résumé du Samedi
• Les équipes Bedok de Marseille, Mongkon (Thaïlande) éliminés dès les
parties de poules
• La première surprise fut l’élimination du Brondillant, Christophe Sarrio,
associé aux Parisiens, Rousseau père et fils, par les Roannais Guyot-
Mellard-Berth dès la première partie après les poules.
• En partie de cadrage, sortie de route pour l’équipe cannoise d’Alain Giraudo
(déjà 2 fois vainqueurs à Trévoux!) par les Vauclusiens, Blanot-Costa-Tournillon.
•En 32 e de finale, les Roannais Guyot-Mellard-Berth étaient opposés aux vainqueurs
2008, Frédéric Anglade-Patrice Lebas-Michel Maréchal. Menant 8 à 1, les Ligériens
semblaient bien partis pour créer une deuxième surprise, mais les tenants du titre
réussissaient à renverser la situation pour finalement s’imposer.
• En 16 e de finale, un choc entre Coutanson-Margerit-Barbara (Firminy 42-Chaspuzac 43)
et Winterstein-Guéno-Gargovitch (Montluçon) et défaite des Montluçonnais.
Les vainqueurs 2008, Anglade-Lebas-Maréchal, 2007, Roustan-Michel-Mallet et 2006,
Snel-Nicod passaient sans encombre la journée du samedi, ainsi que Bellani (Nice 06),
■18 e NATIONAL DE TRÉVOUX: 22-23 août -
360 Triplettes.
Délégué de la Fédération: Jean-Jacques Lafforgue
(Ardèche). Arbitre Nationale: Nathalie Chacon (Aude)
1/8 de finale: Coutanson bat R. Vigoureux-F. Baptiste-
J.M.Gallice (Oppede Club Bouliste 84-Boule des Pins Fossur-Mer
13-Couzon-au-Mt-D’Or 69) 13-4; Piachan bat
R. Siad-P. Bellani-Ch. Calissi (O.C. Baus Roux 06-O.G.C.
Nice Pétanque 06) à 3; Anglade bat D. Rozier-D. Baissard-
J.P. Glaudon (Châtillon-sur-Chalaronne 01) 13-11; Panek
bat O. Reygaza-E. Croce-St. Aubert (Chaponnay 69- AFJP
Toussieu 69) 13-6; Peyron bat A. Mallet-Ch. Roustan-
F. Michel (Boule Atomique Orange 84-Nyons 26-
A.P. Chalon-sur-Saône 71) 13-3; Dreyfus bat D. Petrovic-
M. Salmistraro-B. Petrovic (A.L. Boën 42-Brosses
Villeurbanne 69-Gentlemen Pétanque Club 69) 13-6;
Armand bat J. Lavaullée-J.C. Lacrotte-J. Duplan (Chauzon-
Pradons 07-La Pétanque de Vinobre 07) 13-1; Snel bat
F. Foti-S. Carrot-F. Coulaud (Calade Villefranche 69-
A.P. Bourguisanne 42) 13-8.
1/4 de finale: Piachan bat Frédéric Anglade-Patrice Lebas-
Michel Maréchal (Bron- Terraillon 69-A.P. Chalon 71)
13 à 6; Peyron bat Boris Panek-Medhy Panier-Pierre
Poilbarbe (Cannes) 13-10; Armand bat Gérard Dreyfus-
Tsanta Ranaivosgarabe-Richard Lehnert (Saint-Egrève 38-
USSM Pétanque 38-Les Sauvages 69) 13-6; Snel bat Florent
Coutanson-Olivier Margerit-José Barbara (Andrézieux 42-
Chaspuzac 43-Firminy 42) 13-5
◗ La Thaïlande impériale
LES VAINQUEURS 2009
Les Thaïlandais, Thaloengkiat Phusat-At, Sarawut Sriboonpeng et Suskan Piachan.
La présentation des deux équipes finalistes, en présence de M. le Maire de Trévoux,
Michel Reymond, du Président organisateur, François Lioneton, du Délégué de la Fédération,
Jean-Jacques Lafforgue, de l’arbitre nationale, Nathalie Chacon, et de ses assesseurs.
LES RÉSULTATS
1/2 finales: Piachan bat Christian Armand-André Jory-
Sylvain Cognat (Donzère 26- Orange 84) 13-3; Peyron bat
Thierry Snel-Eric Nicod-Romain Hidalgo (Trévoux 01-
Pétanque des Canuts Lyon 69) 13-3
Finale: Suskan Piachan-Sarawut Sriboonpeng-Thaloengkiat
Phusa-At (Thaïlande) battent Mickaël Peyron-
Angy Savin-Manuel Pintado (Nyons 26- Carpentras 84-
A.S. Roanne 42) 13-11
. Samedi 22 août
CONCOURS TRIPLETTES ED: 112 équipes
1/2 finales: Rosati bat Daniel Escoffier-Henri Guyonnet-
Claude Regis (Miribel 01- Firminy 42-Châteauneuf 13);
Kaperlian bat Kevin Berardier-Stéphane Cervantes-Fabien
Guillon (Fonsala St-Chamond 42-Pétanque des Cordiers
St-Etienne 42).
Finale: Mickäel Rosati-Jacques Marjollet-Jérémy
Benzacken (Plateau du Vercors Fontaine 38-Moirans 38-
Brosses Villeurbanne 69) battent Jean-Christophe
Kaperlian-Eric Coedier-Guy Girard (Péronnas 01-Burgienne
Bourg 01)
. Dimanche 23 août
CONCOURS TÊTE-À-TÊTE A/B: 184 joueurs
1/4 de finale: Janod bat Mickaël Grivot (Saint-Just Saint-
Rambert 42); Mongkon bat Frédéric Demiguel (Bron-
Terraillon 69); Aussem bat Yves Burnier (Neuville 69);
Ouizman bat Jérémy Saliba (Calade Villefranche 69).
Panek (Cannes 06), Armand (Donzère 26), Peyron (Nyons 26) et l’équipe de Thaïlande qui
peuvent barrer la route de la finale aux anciens vainqueurs.
■ Résumé du Dimanche
• En huitièmes de finale, on retrouvait les vainqueurs 2008 (Anglade-Lebas-Maréchal) et
2006 (Snel et Nicod, associés cette année au Lyonnais, Romain Hidalgo) qui se qualifiaient
pour les quarts de finale. Ce ne fut pas le cas en revanche des vainqueurs 2007, Charlie
Roustan-Alexandre Mallet-Frédéric Michel, qui s’inclinaient face aux futurs finalistes,
Angy Savin, Mickaël Peyron et Manuel Pintado. Exit également les Niçois, mais aussi l’équipe
de l’Ain, les Châtillonnais, Damien Rozier, Didier Baissard et Jean-Pierre Glaudon.
• Les quarts de finale voyaient l’élimination des tenants du titre, Frédéric Anglade, Patrice
Lebas, Michel Maréchal, face à l’équipe de Thaïlande. C’était le choc de ce tour de
l’épreuve. Les Asiatiques devenaient alors les favoris logiques. Ils se qualifiaient sans
problème pour la finale en dominant en demi, les Vauclusiens, Sylvain Cognat, André Jory,
associés au Drômois de Donzère, Christian Armand.
Les vainqueurs 2006, Thierry Snel et Eric Nicod, équipés cette année avec l’excellent
Lyonnais, Romain Hidalgo, subissaient la loi de l’association 26-84-42, Peyron-Savin-
M. Pintado.
On assista à une très belle finale. Mickaël Peyron, Angy Savin et Manuel Pintado ont fait
jeu égal avec les Thaïlandais. Le Drômois, Mickaël Peyron et le Vauclusien, Angy Savin ont
été remarquables au tir, dommage que Manu Pintado ait joué un ton au-dessous de ses
deux partenaires, à son poste de pointeur de tête, lors de cette finale, la victoire étant
largement à leur portée. Les Thaïlandais étaient poussés dans leurs derniers retranchements,
mais finalement les vice-champions du monde arrachaient la décision sur le score très serré
de 13 à 11.
Bravo aux deux équipes qui ont offert un beau spectacle au public lors de cette finale,
point d’orgue d’une édition 2009 très réussie.
François LIONETON
1/2 finales: Janod bat Frantz Aussem (Montluel 01);
Mongkon bat Quentin Ouizman (Pétanque Livron 26).
Finale: Nicolas Janod (Boule Jurassienne 39) bat Buakaew
Mongkon (Thaïlande)
. CONCOURS DOUBLETTES A/B: 145 équipes
1/4 de finale: Rosati bat Pierre et Georges Offman
(Romagnat 63); Coutanson bat Arnaud Drocourt et
Fabien Barrault (Quétigny 21- Marsannay 21); Calmel bat
Stéphane Vang et Jordan Mellard (Brosses Villeurbanne 69-
Calade Villefranche 69); Arenas bat Kevin Angeli et François
Mellard (Vaulx-Village 69 – Calade Villefranche 69).
1/2 finales: Rosati bat Sébastien Calmel et Romuald
Marignale (Fiminy 42-Brosses 69); Coutanson bat
Emile Arenas-Patrick Serrano (Saint-Genis Laval 69- Vaulx-
Village 69).
Finale: Mickäel Rosati et Nicolas Yilmaz (Plateau du Vercors
Fontaine 38-Nantua 01) battent Florent Coutanson et Olivier
Margerit (Envol d’Andrézieux-Bouthéon 42-Chaspuzac 43).
. Doublette Féminin: 68 doublettes
1/2 finales: Flagel bat Chloé Baudet et Florence Sagrado
(Albertville 73-Boën 42); Chazal bat Myriam Duboucher
et Jocelyne Chanas (Arc-en-Ciel Vinay 38).
Finale: Mélanie Flagel et F. Bourgeois Besançon
(Saint-Claude 39) battent Aurélie Chazal et Claudine Gorini
(Petits Brotteaux Amplepuis 69) 13 à 5.
17

Les Rhodaniens, Anaïs Encausse,
Christophe Sarrio, et le Mosellan,
Frédéric Machnik ont inauguré
le palmarès de l’épreuve valsoise.
R
07
ARDÈCHE
■ 1er ■ 1 NATIONAL TRIPLETTES MIXTES DE
er NATIONAL TRIPLETTES MIXTES DE
oger Dittmar, le président de la Pétanque Valsoise,
a réussi son pari en organisant le 1 er National de
pétanque de Vals-les-Bains, une épreuve triplettes
mixtes, dans le cadre majestueux du parc du Casino,
les 4 et 5 août derniers.Tous les ingrédients étaient réunis
pour offrir un superbe spectacle.
Cette 1 re édition bénéficiait de la présence de joueurs et
joueuses de premier plan. Et dès la première journée,
on assista à de très belles parties qui devaient ravir
le nombreux public présent dans le parc du Casino.
Parmi les favoris, le joueur de Bron-Terraillon, Christophe
Sarrio, vice-champion de France triplettes et tête-à-tête
2008, associé à sa compagne Anaïs Encausse et à l’excellent
Messin, Frédéric Machnik. Ils se qualifiaient pour les 8 e en
dominant les Ardéchois, Michel Balbalian, Lilian et
Josette Mounier. Qualifiés également pour la seconde journée,
Angy Savin, aux côtés du Nyonsais, Mickaël Peyron, vainqueur
deux jours plus tôt du National d’Aubenas, et de la Ligérienne,
Maria Bachelard qui écartait la formation vanséenne de
Sylvain Fombon.
Ce 1 er National de Vals-les-Bains allait voir une domination des
Rhôdaniens avec cinq joueurs licenciés dans le « 69 » en finale.
◗ Une grande fête
de la Pétanque
VALS-LES-BAINS - Parc du Casino
◗ Jackpot pour Christophe Sarrio
Même si le nombre d’équipes engagées pour ce 1er National
triplettes mixtes de Vals-les-Bains reste modeste,
119 équipes, la qualité était au rendez-vous avec Sarrio,
Machnik, Savin père et fils, Hidalgo, Leyral, Balbalian et
deux équipes malgaches pour ne citer qu’eux.
Ce National valsois a été un grand succès, la pétanque a
« mis le feu » à la ville de Vals-les-Bains où il n’était plus
possible de trouver la moindre place de stationnement.
Ce succès est dû, bien sûr aux participants, mais aussi
aux organisateurs de cette manifestation. Le Délégué,
M. Gilbert Pupier, l’Arbitre national, Laurent Palleiro,
l’animateur, David Labaune, l’ensemble des bénévoles de
la Pétanque Valsoise, ont tout mis en œuvre afin que ce
National, 1er du nom, soit une fête.
Et, c’est une grande fête de la Pétanque que nous avons
eue. Les Elus, nos nombreux partenaires, à l’unisson,
nous ont sollicités pour que nous fixions rendez-vous l’année
prochaine, pour la deuxième édition. Tous les commerces
ont constaté des retombées économiques importantes,
quelle que soit leur activité.
L’équipe de bénévoles de la Pétanque Valsoise a osé,
sa préparation, son état d’esprit, la qualité de son accueil,
le cadre… Aujourd’hui, elle savoure sa réussite.
Des femmes, des hommes, des jeunes qui ont donné
le meilleur d’eux-mêmes afin que la Pétanque trouve l’image
qui doit être la sienne, festive, conviviale et sportive, par
la qualité et le comportement des acteurs. »
Roger DITTMAR
18 Le Président de la Pétanque Valsoise
Les Finalistes de cette 1 re édition, avec les Officiels.
La victoire revenait aux Brondillants, Christophe Sarrio,
Anaïs Encausse, et au Messin, Frédéric Machnik, lesquels
s’imposaient en finale aux dépens d’une autre équipe du
Rhône, les Lyonnais, Patricia Causse, Romain Hidalgo et
Kévin Leyral.
Une finale passionnante et renversante puisque l’équipe
Sarrio, menée 2-10 par Patricia Causse et ses deux partenaires
masculins, renversait totalement la situation pour finalement
l’emporter sur la marque de 13 à 10.
A noter le beau parcours des Ardéchois Manon, Bonnaud,
Christian Masneuf, Julien Mialon (Chauzon-Pradons) et
Nadine Piloni-Jean-Claude Lacrotte-Gaël Thibon, qui ont
atteint les demi-finales de l’épreuve.
❖ Roger DITTMAR :
« Une réussite
au-delà de mes
espérances »
L’essai a été superbement transformé,
M. le Président!
« On peut le dire. Sans verser dans
l’autosatisfaction, je dois dire que ce 1 er National
a été une bien belle réussite, à tous les niveaux.
J’ai reçu d’ailleurs beaucoup de félicitations, de la
part des élus, de nos partenaires et des joueurs.
Effectivement, c’est un grand moment de pétanque que nous avons vécu à Vals.
Le rapport du Délégué de la Fédération, M. Pupier, est élogieux, puisqu’il nous
signale aucun point négatif. Il a conclu son rapport ainsi. » Un grand bravo au
Président Roger Dittmar et à son équipe de bénévoles ».
Parlons-en justement de vos bénévoles, vous avez pu compter sur une
bien belle équipe de gens dévoués.
« Je voudrais dire à mes bénévoles que sans eux, rien n’aurait été possible,
rien ne peut se faire. Je savais que je pouvais compter sur eux, qu’ils ont
réalisé un travail au-delà de mes espérances. Et à mon tour de leur
dire « BRAVO » d’avoir servi la Pétanque, l’image de la Pétanque Valsoise et
de la Ville de Vals-les-Bains. »
Avec une telle équipe, et la réussite populaire et sportive de cette 1 re édition,
vous êtes prêt à repartir l’an prochain, sans hésitation, Président!
« Si tel est le désir de mon équipe de bénévoles, il y aura une suite,
certainement. »
Propos recueillis par Patrick CHALANCON
LES RÉSULTATS
■ 1 er NATIONAL TRIPLETTES MIXTES DE
VALS-LES-BAINS - 4-5 août - 119 équipes.
Délégué de la Fédération: Gilbert Pupier (Rhône).
Arbitre National: Laurent Palleiro (Drôme).
Animateur: David Labaune.
8 e de finale: Chalais bat Lucie Rousseaux; Bonnaud
bat Anne-Marie Darnaud ; Foti bat Annick Leyral ;
Brugière bat Christine Butez ; Causse bat Muriel
Scudéri; Pilloni bat Catherine Guillot; Bachelard bat
Magali Vierne; Encausse bat Yvonne Douzant.
1/4 de finale: Pilloni bat Sandrine Chalais-Christophe
Polleux-Joël Savin (N.H.) 13-11; Encausse bat Maria
Bachelard-Mickaël Peyron-Angy Savin (13-26-84);
Causse bat Amandine Foti-Jonathan Delyon-David
Gomès (69-01) 13-12 ; Bonnaud bat Sylvie et
M. Brugière-Jean-Pierre Aymard (26) 13-11.
1/2 finales: Encausse bat Nadine Pilloni-Jean-Claude
Lacrotte-Gaël Thibon (07) 13-2; Causse bat Manon
Bonnaud-Christian Masneuf-Julien Mialon (Chauzon-
Pradons 07) 13-5.
Finale: Anaïs Encausse-Christophe Sarrio-Frédéric
Machnik (Bron-Terraillon 69-Metz 57) battent Patricia
Causse-Romain Hidalgo-Kévin Leyral (Lyon 69) 13 à 10.
• RÉGIONAL DOUBLETTES:
1/4 de finale: Carol bat Ory-Gomez; Caramajo bat
Allezaix-Allirol; Balaye bat Kerdjou-Yepez; Aurel bat
Andrianahandry-Riffard.
1/2 finales: Aurel bat Caramajo; Balaye bat Antoine
Carol-Philippe Bertrand.
Finale: Steve Balaye-Laurent Ulhmann (Meysse 07)
battent Thierry Aurel-Bernard Delaye.
Le Président, Roger Dittmar (au centre) aux côtés de quelques-uns
de ses dévoués bénévoles
Le mot du Délégué
de la Fédération
Gilbert PUPIER (Rhône)
« Il faut souligner la bonne organisation de ce
1 er National Triplettes Mixtes de Vals-les-Bains
qui s’est déroulé sur un site magnifique, au
cœur de la ville. Les 117 équipes présentes ont
donné durant ces deux journées un très bon
spectacle devant un nombreux public. Avec
l’aide du Conseil Général de l’Ardèche, de la
Municipalité de Vals-les-Bains et des sponsors,
le Président Roger Dittmar et toute son équipe
de bénévoles ont réussi leur examen d’entrée
de belle manière. »

L
es Valsois ont assisté à
deux journées d’exception
avec la présence dans le
parc du Casino de l’équipe de
France féminine (Ranya Kouadri,
Angélique Papon, Florence
Schopp, Nadège Baussian,
Ludivine d’Isidoro, Anna Maillard,
Kelly Fuches) venue avec le
champion du monde, Bruno
Le Boursicaud, effectuer un stage
de préparation en vue des
prochaines échéances
internationales.
En partenariat avec Antraigues
et son association « Pétanque
Amitié », la Ville de Vals-les-Bains
et la Pétanque Valsoise, le staff
technique de l’équipe de France,
Jean-Yves Péronnet,Alain Bideau
et Daniel Leguet, a pu travailler
la technique et la concentration
des filles dans d’excellentes conditions, que ce soit sur la place
d’Antraigues ou dans le parc du Casino de Vals.
Après les entraînements spécifiques matinaux, place au spectacle
l’après-midi, sous les yeux des élus valsois, de Bernard Champey,
délégué de la Confédération mondiale des sports boules,
Frédéric Ortis, président de la Pétanque Amitié, Roger Dittmar,
président de la Pétanque Valsoise, Jean-Jacques Lafforgue,
L
a Petite Boule de la Gare au Cheylard organisait le
vendredi 7 août un concours régional qui clôturait la
Semaine Cévenole.
07
ARDÈCHE
◗ L’équipe de France féminine en
préparation dans le parc du Casino
Malgré, une météo incertaine, on notait une bonne
participation régionale avec 78 doublettes de bon niveau lors
de la 2 e édition du Régional du Cheylard.
Saluons la parfaite organisation du club local du Président
Jean Mazat, et de son équipe de bénévoles qui, avec l’aide
président du Comité départemental, Christian Ressayre,
responsable de la Commission féminine de l’Ardèche,
Jean-Marc Romestant, Antonia Rieusset, membres du C.D. 07,
avec des rencontres face aux jeunes espoirs locaux et une
sélection féminine, les Valsoises, Syvlie Coudène, Anaïs Masmeuf.
Des parties amicales qui ont régalé les spectateurs.
V.M.
■ 2 e RÉGIONAL DU CHEYLARD
◗ Victoire d’une équipe du « 43 »
Les joueurs de la Haute-Loire, Alessio Lamorticella et Olivier Margerit (Bas-en-Basset-Chaspuzac)
se sont mis en évidence.
Les vainqueurs du 2 e Régional, Alessio Lamorticella et
Olivier Margerit (Bas-en-Basset-Chaspuzac 43).
de la Municipalité, ont tracé une nouvelle et magnifique
aire de jeux avec des terrains très sélectifs.
Une superbe ambiance a régné lors de ce 2 e Régional qui
voyait la victoire d’une équipe de la Haute-Loire
(Alessio Lamorticella et Olivier Margerit) tandis que
les Ardéchoises du Pouzin, Cécile Seignovert et
Yvonne Douzant, remportaient le concours féminin.
Rendez-vous l’an prochain pour la 3 e édition de ce Régional
du Cheylard.
☛
✧ La fête à Olga
Après le 1 er National, nous avons eu le plaisir
de recevoir l’équipe de France Féminine, A et
Espoirs, en stage de préparation pour les
championnats du monde et d’Europe. Deux jours
à Antraigues, pays de Jean Ferrat, et deux jours
à Vals-les-Bains. Un joli cadeau au club, une
belle promotion de la Pétanque au Féminin, à
l’initiative d’Antraigues, de la Ville de Vals et du
Casino de Vals-les-Bains.
Nous avons profité de ce moment exceptionnel
pour honorer une GRANDE DAME de la Pétanque,
qui, depuis 41 ans, participe dans l’ombre à
l’organisation du National d’Aubenas, locomotive
de la Pétanque en Ardèche.
Olga Laffont, c’est d’elle qu’il s’agit, épouse de
Marcel Laffont, organisateur du National
d’Aubenas, c’était le 41 e en 2009, n’était pas
au courant. Elle ne savait pas qu’elle était invitée
et elle ne savait pas non plus qu’elle était notre
invitée d’honneur.
Surprise, émotion, un grand moment à Vals-les-
Bains. Remise de fleurs à Olga par l’équipe de
France féminine accompagnée par M. Bruno
Le Boursicaud, le champion du monde en
personne.
LES RÉSULTATS
■ 2e RÉGIONAL DU CHEYLARD – 7 août:
78 Doublettes.
1/4 de finale : Broyer bat Christopher Alibert
(Joyeux Pétanqueurs Livronnais) et Lilian Mounier
Mini Boule St Julien St Alban) 13-11; Lamorticella bat
Jérôme Chevalier (Petite Boule Bourguésanne) et
Stéphane Douzant (Amicale Pétanque Peri-38) 13-5;
Alibert bat Jean-Bernard Brison (Boule. de l’Enclos
Quissac-30) et Georges Rozier (Pétanque de Creissels-
12); Dubois bat Philippe Bertrand (Polygone Valence);
Broyer bat Paul Debard Orange Les Pétangueules 84).
1/2 finales : Broyer bat Damien Dubois
(Joyeux Pétanqueurs Vanséens Les Vans 07) et
Christian Coindet (ASPTT Sud Ardèche 07) 13-6 ;
Lamorticella bat Patrick Alibert et Quentin Ouizman
(Joyeux Pétanqueurs Livronnais 26) 13-7.
Finale: Alessio Lamorticella (Bas-en-Basset-43) et
Olivier Marguerit (Chapuzac-43) battent Laurent Broyer
(Polygone Valence 26) et Stéphane Gharibian
(Pétanque des Brandons GLV 07) 13 à 9.
. Finale du Concours féminin : Yvonne Douzant et
Cécile Seignovert (Le Pouzin 07) battent Christelle
Lionneton (Pétanque des Brandons GLV 07) et Sonia
Zumkeller (Pétanque Clusienne Cluses (74) 13 à 8.
LES FINALISTES DU CONCOURS FÉMININ
A droite: les championnes,
Yvonne Douzant et Cécile Seignovert (Le Pouzin 07).
A gauche: les finalistes,
Sonia Zumkeller et Christelle Lionneton (Cluses 74-Pétanque
des Brandons 07) aux côtés des dirigeants locaux.
Un moment fort pour Olga, des félicitations, des
bises de la par des joueuses tricolores, notre
Olga était aux anges. Une journée mémorable
pour elle, oh combien méritée pour cette
dirigeante dévouée de notre sport.
Roger Dittmar,
Président de la Pétanque Valsoise
19

Associés à l’Orangeois, Christophe
Dupeyre, les Nyonsais, Mickaël Peyron et
Charlie Roustan, ont battu en finale les redoutables
Marseillais, Laurent N’Guyen,Van Tahina et Fayçal Nemeur.
A
ndré Laffont, le Président de la Pétanque
Albenassienne, pouvait être satisfait au baisser de
rideau de la 41 e édition du National d’Aubenas, doté
du challenge René Bellorini. La mission était accomplie.
« Avec l’aide de nos partenaires, de la Ville d’Aubenas, des
amis et sympathisants, cette 41 e édition est un bon cru ».
Et dire que cette édition 2009 a failli ne pas avoir lieu!
La manifestation a finalement cumulé les points positifs:
le nombre d’équipes (330), la correction des compétiteurs,
l’investissement des bénévoles, une bonne météo…
Une édition au cœur d’une « semaine cévenole » qui prend
toujours plus d’ampleur. Le spectacle fut au rendez-vous,
apprécié par un public de connaisseurs.
Les encouragements du public n’ont pas suffi aux régionaux,
Jérôme Duplan, Franck Discours et Damien Martaresche,
licenciés à la Pétanque de Vinobre, pour atteindre la finale,
lesquels s’inclinaient en demi-finales devant un trio
marseillais redoutable emmené par Laurent N’Guyen.
Dans le même temps, les Nyonsais, Mickaël Peyron et
Charlie Roustan, associés au Vauclusien de la Boule
Atomique d’Orange, Christophe Dupeyre, se qualifiaient
pour la finale en écartant d’autres Nyonsais, Christophe
Deslys et Vivian Chauval, équipés avec le Cournonnais,
Alain Charlet au terme d’une partie très serrée (13-11).
En finale, Mickaël Peyron, Charlie Roustan et Christophe
Dupeyre, menés 8-10 par les Marseillais, retournaient la
situation en leur faveur et remportaient la partie. Ils
inscrivaient du même coup leurs noms au palmarès de
cette belle 41 e édition.
Sur votre agenda…
20
07
ARDÈCHE
OCTOBRE
S. 10 Tain-L’Hermitage Doub. A + B 14h
Challenge Marcel Gamon 40 % des mises
Annonay Petite Boule Doub. par Poules 14h
Boulodrome René Garnier à Annonay 250 €
Lablachère La Péquelette Doub. 60 % + mises 14h30
D. 11 Arras 3 Ponts T. à T. A + B 40 % des mises 9h
Arras 3 Ponts Trip. Mixtes par Poules 40 % des mises
13h30
Chauzon-Pradons Doub. 40 % + mises 14h30
+ Doub. Féminin 40 % + mises 14h30
S. 17 Boulieu-les-Annonay Trip. 14h
Au Stade Grusse à Boulieu 60 % + mises.
Charmes Les 2 Chênes Trip. Mixtes 14h
S. 24 Rencontres Clubs Seniors Masculin et Féminin
1/4 de finale
S. 31 Davezieux Trip. par Poules 14h
Au Boulodrome René Garnier à Annonay
60 % + mises
Chauzon-Pradons Doub. 40 % + mises 14h30
NOVEMBRE
D. 1 St-Just Doub. Challenge Gérard Melnikoff 14h
M. 4 Chauzon-Pradons Trip. 55 ans et +
40 % + mises 14h30
J. 5 Charmes Les 2 Chênes Trip. 55 ans et + 14h
S. 7 Tournon Petite Boule du Rhône Trip. A + B 13h30
Au Boulodrome 40 % des mises
Le Teil Luna 2000/07 Doub. Challenge du Poilu 13h
D. 8 Rencontres Clubs Seniors Masculin et Féminin
1/2 finales et Finale
41 ■
◗ Les Nyonsais plus forts que
les Marseillais
e 41 NATIONAL D’AUBENAS
■ e NATIONAL D’AUBENAS
*Sous réserve de changement de dernière minute.
☛
Les vainqueurs 2009,
Charlie Roustan,
Mickaël Peyron et
Christophe Dupeyre
(Nyons 26-Orange 84)
soulèvent le superbe
challenge Bellorini,
aux côtés des
organisateurs et
du Délégué de
la Fédération,
Marcel Guerrier.
■41 e NATIONAL D’AUBENAS - 1 er et 2 août:
330 Triplettes. Souvenir René Bellorini.
Délégué de la Fédération: Marcel Guerrier (Ain).
Arbitre International: Georges Mallet (Ain).
Perdants 8 e de finale : J.L. Lacrotte-L. Grédard-
J. Lavaullée (A.S. Chauzon-Pradons 07); B. Extra-
G. Dufaud-P. Amico (Pétanque des Brandons 07-Pétanque
du Ruisseau de la Marquise Valence 26); M. Benmostefa-
K. Riffi-G. Innocenti (Calvis 30-Boule Fourquesienne 30-
A.S. Trinquetaille Arles 13); V. Faravel-J.P. Pedacchini-
H. Chevalier (Orange Boule Atomique 84-Isle Boule
Villevieille 84-U.B. Thoroise 84); A. Savin-R. Hidalgo-
E. Amirault (JBAG Carpentras 84-Pétanque des Canuts
Lyon-APL Firminy-Vert 42); J. Anton-J. Conrazier-F. Vivier
(Boule 2000 Mons 30-Boule Dorée d’Andoze 30-
E.B. Chusclanaise 30); A. Hidalgo-S. Balaye-K. Leyral
(Pétanque des Canuts Lyon 69); J. Gory-E. Sales-F. Miletic
(Chaspuzac 43-Le Puy Pétanque 43-Boule des Pins
Fos-sur-Mer 13).
■ CHAMPIONNAT DOUBLETTES MIXTES
A LABLACHERE
◗ Isabelle Massebeuf-Patrick Niez,
la paire gagnante
Isabelle Massebeuf et Patrick Niez
lors du « France » à Aurillac le
13 juillet dernier.
Photo: Patrick Chalancon
Licenciés à la pétanque du Vinobre à Lachapelle-sous-Aubenas,
Isabelle Massebeuf et Patrick Niez, ont remporté un
4 e titre départemental.
3
LES RÉSULTATS
Perdants 1/4 de finale : Jonathon Delyon-Florent
Coutanson-Sébastien Parodi (Bron-Terraillon 69-
Pétanque Envol Andrézieux-Bouthéon 42-Pétanque Petits
Brotteaux Amplepuis 69); Sébastien Calmel-
Michel Reygaza-Christian Perret (APL Firminy-Vert 42-
Pétanque des Canuts Lyon 69-A.S.P. Vaulx-Village 69);
Cédric Vigouroux-Yoni D’Amore-Pascal Sévilla (AEM
Nîmes 30-Villeneuve Pétanque 34); Claude Ain-
Laurent Gauthier-Michel Schatz (Occitanie Montpellier 34-
Boule Florian Marseille 13).
1/2 finales: N’Guyen bat Jérôme Duplan-Franck Discours-
Damien Martaresche (Pétanque de Vinobre 07) 13-7;
Dupeyre bat Alain Charlet-Christophe Deslys-
Vivian Chauval (Joyeux Cochonnet Cournonnais 63-
Pétanque de Nyons 26) 13-11.
Finale: Christophe Dupeyre-Charlie Roustan-Mickaël
Peyron (Orange Boule Atomique 84-Pétanque de Nyons
26) battent Laurent N’Guyen Van-Tahina Rakotonirina-
Fayçal Nemeur (Boule Florian Marseille 13-Boule Bronzée
Cabriès 13-Boule Pêle-Mêle Marseille 13) 13 à 10.
fois championne de l’Ardèche (en 1995-1996-1998), finaliste en 2001,
la doublette mixte, Isabelle Massebeuf et Patrick Niez, a remporté un 4 e titre lors
du Fédéral 2009 disputé sous une pluie battante à Lablachère.
Un Fédéral qui réunissait 186 équipes au départ, venues de tous les coins du
département. Après une première journée sans réelle résistance, Isabelle et Patrick
ont dû cravacher en finale pour s’adjuger le titre et du même coup la qualification pour
le « France » à Aurillac les 13 et 14 juillet. Une ultime partie âprement disputée face
aux Teillois, Christine et Michel Butot, lesquels ont chèrement défendu leur chance.
A 10-10, à l’avant-dernière mène, le couple Butot pensait bien l’emporter, mais il ne
profitait pas d’une belle opportunité, ne marquant au final que deux points (12-10).
Isabelle Massebeuf et Patrick Niez qui avaient eu chaud n’allaient pas, en revanche,
laisser passer leur chance la mène suivante en inscrivant les trois points de la victoire.
Un nouveau titre de champions de l’Ardèche à leur beau palmarès qui leur ouvrait les
portes du championnat de France à Aurillac à la mi-juillet.
G.V.

07
ARDÈCHE
L’Albenassienne de l’A.S.P.T.T. et le sociétaire de la Pétanque des Brandons
font leur show.
C
■ FÉDÉRAUX TÊTE A TÊTE A
VALS-LES-BAINS
es Fédéraux se sont déroulés dans le magnifique
cadre du parc du Casino à Vals-les-Bains, organisés
par la Pétanque Valsoise. L’organisation était parfaite,
bravo aux bénévoles de ce club.
Il faut noter l’accueil particulier qui a été réservé aux
jeunes Ardéchois, petit déjeuné, habillement
◗ Laurie Costa et Claude
Durand au palmarès
(Tee-shirts), cadeau de bienvenue et un challenge du
Fair-play.
Pour le Comité, les Délégués étaient pour les Minimes,
Jacky Fajoux, pour les Cadets, Maurice Hennequiere, pour
les Juniors, Jean-Claude Ciclet pour les Féminines, et
Jean-Jacques Lafforgue pour les Seniors.
LES FINALISTES SENIORS LES FINALISTES FÉMININES
LES FINALISTES MINIMES
LES FINALISTES CADETS
LES FINALISTES JUNIORS
■ JEUNES:
✮ MINIMES: 22 joueurs.
Finale: Florian Marion (La Pétanque de Crussols Saint-Péray) bat
Mathias Sevenier (Les Joyeux Pétanqueurs Vanseens Les Vans).
. Ils participeront au Marathon de Ligue le 11 novembre à Valence
ainsi que les perdants des demi-finales, Gauthier Perrussel
(Joyeux Pétanqueurs Vanséens Les Vans) et Romain Masneuf
(Association de Pétanque Chauzon Pradons.)
✮ CADETS: 47 joueurs.
Finale: Brice Butot (Oasis Pétanque Le Teil) bat Thomas Vialle
(Association Sportive Pouzinoise Le Pouzin).
. Ils participeront au Marathon de Ligue le 11 novembre à Valence
avec les perdants des demi-finales, Anthony Arsac
(Pétanque Valsoise Vals-les-Bains) et Maxime Froment (Joyeux
Pétanqueurs Vanséens Les Vans).
✮ JUNIORS: 15 joueurs.
Finale: Rémy Kugener (Pétanque Valsoise Vals-les-Bains) bat
Thibault Laganier (Association de Pétanque Chauzon-Pradons).
. Ils disputeront le Marathon de Ligue le 11 novembre à Valence
avec les perdants des demi-finales, Dylan Masneuf
(Association de Pétanque Chauzon-Pradons) et Cédric Ceysson
(Pétanque Valsoise Vals-les-Bains.)
■ TÊTE À TÊTE FÉMININ: 61 joueuses
1/2 finales: Laurie Costa (ASPTT Aubenas) bat Cécile Seignovert
(Association Sportive Pouzinoise Le Pouzin) 13-10; Sylvie Coudène
(Pétanque Valsoise Vals-les-Bains) bat Cécile Pradon
(La Pétanque de Crussols Saint-Péray) 13-8.
Finale : Laurie Costa (ASPTT Aubenas) bat Sylvie Coudène
(Pétanque Valsoise Vals-les-Bains) 13 à 8.
■ TÊTE À TÊTE SENIORS: 128 joueurs issus des éliminatoires
de Secteurs
1/4 de finale: Alain Vierne (La Petite Boule Cruassienne Cruas)
bat Stéphane Garibian (Pétanque des Brandons Guilherand Granges)
13-8; Claude Durand (Pétanque des Brandons Guilherand Granges)
bat Sébastien Faure (Petite Boule du Cheylard) 13-9; Alain Déchaud
(La Bonloculiènne Boulieu-les- Annonay) bat Sylvain Fonbon (Joyeux
Pétanqueurs Vanséens Les Vans) 13-7; Laurent Fabre (Pétanque
Pouzinoise Le Pouzin) bat Rodolphe Vigne (La Petite Boule du
Cheylard) 13-7.
1/2 finales: Alain Déchaud (La Bonloculiènne Boulieu-les-Annonay)
bat Laurent Fabre de (Association de Pétanque Pouzinoise) 13-9;
Claude Durand (La Pétanque des Brandons Guilherand Granges)
bat Alain Vierne (La Petite Boule Cruassienne Cruas) 13-10.
Finale: Claude Durand (La Pétanque des Brandons Guilherand-
Granges) bat Alain Déchaud (La Bonloculiènne Boulieu-les-Annonay)
13 à 10.
. Claude Durand a participé au Championnat de France
les 11 et 12 juillet à Aurillac (15). Il s’est incliné en 16e LES RÉSULTATS
de finale sur
le score 13à6
Roger DITTMAR, Président de la Pétanque Valsoise et membre du Comité
départemental, au milieu des Jeunes qui viennent de recevoir leurs Tee-shirts.
21

22
T
■ 5e ■ 5 NATIONAL DE MONTÉLIMAR
e NATIONAL DE MONTÉLIMAR
◗ Un 2e tour gagnant pour Dupeyre,
Mallet, Richard
Les Vauclusiens du club de La Boule Atomique
d’Orange ont conservé leur maillot jaune en
battant en finale les demi-finalistes de
La Marseillaise 2009, Fernand Moraldo et
Félix Blanc, associés à l’Héraultais, Serge Quilès.
Une victoire qui a tenu du miracle!
andis que les toujours très populaires coureurs du
Tour de France quittaient Montélimar, ville de départ
de l’avant-dernière étape, de l’édition 2009, pour aller
défier le mythique Mont Ventoux, les pétanqueurs, loin de
cette effervescence médiatique, arrivaient discrètement
dans la cité des nougats, en quête d’un succès lors de la
5 e édition du National de pétanque, épreuve organisée par
le club des Adhémar. Avec un objectif précis pour les
Vauclusiens, Christophe Dupeyre, Alexandre Mallet et
Christophe Richard, celui de conserver leur maillot jaune.
219 Triplettes au départ de cette édition 2009, le chiffre de
participation est on ne peut plus satisfaisant si on se réfère
à la concurrence sévère de ce dernier week-end
« bouchonné » de juillet avec des Nationaux à foison :
Saint-Vaury (23), Mende (48), Salies-du-Salat (31),
Ytrac (15) + le Championnat d’Europe Seniors à Nice.
Mais c’est peut-être finalement une épreuve de moindre
importance qui a enlevé quelques équipes régionales au
National montilien à savoir le Régional de Vinay (Isère).
« 219 triplettes, c’est bien. On avance doucement,
mais sûrement » soulignait le toujours très positif
Président, Thierry Ridaura.
Certes, les ténors étaient ailleurs, mais le plateau présenté
à Montélimar avait belle allure, un lot homogène avec de
bonnes équipes venues de Rhône-Alpes, du Languedoc et
surtout de la voisine PACA en particulier. Les favoris allaient
d’ailleurs se montrer à leur avantage à une exception près,
les Marseillais, Eric Bartoli, Santiago et Laurent qui ne
faisaient pas long feu sur les jeux montiliens, sortis dès
la partie après les poules.
Si les coureurs du Tour suaient sang et eau dans l’escalade
du Ventoux, les favoris pétanqueurs évoluaient donc en
roue libre sur les jeux balayés par un fort mistral, en ce
samedi très venteux. Les « maillots jaunes » Dupeyre, Mallet,
Richard, faisaient le travail et on les retrouvait logiquement
le dimanche matin à l’entame des 8 e de finale. On abordait
alors les premières difficultés avec une première équipe
en vue qui mettait pieds à terre lors de la première partie
dominicale, Delyon-Reygaza-Gomès (Rhône-Ain).
Quant aux vainqueurs 2008, ils poursuivaient leur ascension,
sans être mis en en réelle difficulté. Les coéquipiers
d’Alexandre Mallet se rapprochaient du sommet après leur
La 1 re demi-finale opposant, à gauche, Mallet-Dupeyre-Richard
(Boule Atomique Orange 84) et à droite, Jory-Cognat-Dumont (Pétangueules Orange 84).
LES DEUX ÉQUIPES FINALISTES (accroupis, les vainqueurs)
avec le président organisateur, Thierry Ridaura, les élus et les arbitres.
victoire en quarts de finale aux dépens des Héraultais de
Carnon, Reyes-Laborde-François tandis que l’équipe
emmenée par les demi-finalistes de la Marseillaise 2009,
« l’ancien », Fernand Moraldo, et son jeune partenaire,
Félix Blanc, associés à Montélimar à Serge Quilès,
le champion de l’Hérault doublette 2009, écartaient la
dangereuse association, Polleux-Kerdjou-Roustan.
Ce 5e National présentait un beau dernier carré avec l’équipe
de Nyons, Sortry-Dubost-Hubert, comme quatrième larron.
Les Nyonsais allaient en rester là, battus par la formation
de Fernand Moraldo lors de la première demi-finale.
Partie entre « amis » dans la seconde demi-finale, entre
les équipes des deux clubs d’Orange, la Boule Atomique
et les Pétangueules.
La bonne Mère à… Orange
Qualification pour la finale de Mallet-Dupeyre-Richard, les
Orangeois n’étant plus qu’à une petite marche seulement
d’un beau doublé. Pour leur barrer la route, l’expérimenté
Fernand Moraldo, aux côtés d’un jeune joueur talentueux,
Félix Blanc, champion tête-à-tête du Vauclusien cette année,
qui s’est illustré au « France » à Aurillac en atteignant les
quarts de finale, et de l’un des meilleurs joueurs de l’Hérault,
Serge Quilès. Menés d’emblée 0-3, Moraldo et les siens
prenaient ensuite l’ascendant sur les champions sortant
sous l’impulsion d’un excellent Félix Blanc au tir (5/5 dont
2 carreaux lors des trois premières mènes).
❃ LES DEMI-FINALES
Si Blanc était efficace au tir, il n’en était pas de même pour
Mallet qui accusait un gros coup de « mou » sous le brûlant
soleil montilien.
Mallet n’y était plus et à 5-9, Dupeyre prenait le tir en
premier, sans d’ailleurs, la réussite escomptée.
Les vainqueurs 2008 étaient dans le trou et la perspective
d’un doublé devenait alors illusoire. A 5-11, seul un miracle
pouvait alors les sauver après deux échecs au but de Mallet.
Le point par terre et cinq boules en main, Moraldo et les siens
avaient la victoire en poche, une petite frappe suffisait pour
sceller cette finale 2009.
Mais voilà… l’incroyable se produisit, 2 trous de Blanc
suivis de deux autres de Quilès et un de Moraldo, et le canard
à l’Orange était miraculeusement encore vivant (6-11).
La suite, vous la devinez… Trois mènes plus tard, les
Orangeois, Alexandre Mallet, Christophe Dupeyre et
Christophe Richard, serraient la main en… vainqueurs à
leurs adversaires qui venaient de « réussir » le plus dur à
savoir perdre cette finale qui leur tendait les bras.
Une finale 2009 de qualité bien moyenne, mais vraiment
surprenante dans son déroulement.
L’histoire ne retiendra qu’une chose: le doublé réussi par
Alexandre Mallet, Christophe Dupeyre et Christophe Richard.
Le National de Montélimar est passé, cette année encore,
à… l’Orange.
De notre envoyé spécial à Montélimar,
Patrick CHALANCON
La 2 e demi-finale mettant aux prises, à gauche, Quilès-Blanc-Moraldo
(Castelnau 34-Carpentras 84) et à droite, Sortry-Dubost-Hubert (Nyons 26).

Photos: Patrick Chalancon
LE NATIONAL DE MONTÉLIMAR
LA REMISE DES PRIX AUX VAINQUEURS
UNE BELLE ÉQUIPE DE BÉNÉVOLES
UN PUBLIC NOMBREUX
en images…
■ 5 e NATIONAL DE MONTÉLIMAR
Pétanque des Adhémar,
25-26 juillet. 219 Triplettes.
Déléguée de la Fédération:
Agnès Treuvey (Ain).
Arbitre International:
Georges Mallet (Ain) assisté de Laurent
Palleiro, Max Gazagne, Béatrice Grimaud
et André Franque (Drôme). Table de
marque du National: Christophe Richon.
8 e de finale : Cognat bat M. Latour-
E. Gauthier-R. Fekir (Orange Boule
Atomique 84-Valréas 84-Ligue d’Alger)
13-9; Mallet bat G. Bouvet-M. Caramajo-
Ch. Nougier (Cruas 07-St-Marcel 07) 13-7;
Guilhot bat A. Berry-X. Tardy-S. Mantoux
(Montluel 01-Pont-de-Vaux 01) 13-5; Sortry
bat J. Delyon-O. Reygaza-D. Gomes
(Bron-Terraillon 69-Chaponnay 69-Trévoux
01) 13-9 ; Benoît bat M. et P. Teyssier-
M. Pascal (3 Avenues Le Teil 07) 13-7 ;
Polleux bat Ch. Vernet-G. Fond-C. Ferrari
(Adhémar Montélimar 26-Sauzet 26) 13-4;
Laborde bat L. Mounier-C. Salazar-
R. Bertrand (Mini Boule St-Julien 07) 13-6;
Moraldo bat Th. Bellon-J. Guilhot-H. Zug
(Romans) 13-0.
1/4 de finale : Moraldo bat Christophe
Polleux-Abdel Malek Kerdjou-Charlie
LES RÉSULTATS
UNE VUE DE LA FINALE 2009
Roustan (Romans 26-
Pétanque des Canuts
Lyon 69-Nyons 26) 13-7;
Cognat bat Christopher
Guilhot-Dorian Rizzo-
Maël Combier (Malissard
26) 13-12 ; Mallet bat
André Laborde-Jean-Marius François-Mario
Reyes (Carnon 34) 13-7; Sortry bat Vincent
Benoît-Thierry Arnaud-Philippe Arnal
(Faucon Boule à Zéro 84-Nyons 26-Quétigny
21) 13-12.
1/2 finales: Moraldo bat Raphaël Sortry-
Pierre Dubost-Jérémy Hubert (Nyons 26)
13-8; Mallet bat Sylvain Cognat-André Jory-
Laurent Dumont (Orange Pétangueules 84)
13-9.
Finale : Alexandre Mallet-Christophe
Richard-Christophe Dupeyre (Orange Boule
Atomique) battent Fernand Moraldo-Félix
Blanc-Serge Quilès (JBAG Carpentras 84-
Castelnau 34) 13 à 11.
Évolution du score: 3-0, 3-4, 3-6, 5-6, 5-9,
5-11, 8-11, 11-11, 13-11.
Tirs: Mallet 9/17 dont 2 carreaux; Dupeyre
3/7; Richard 1/1; Blanc 9/15 dont 2 carreaux;
Quilès 1/3; Moraldo 0/1.
23

• Chez les Minimes, 19 équipes étaient inscrites et les
favoris se retrouvaient dans les phases finales accompagnés
d’une équipe composée d’Alexis Scheid et William Ulmann,
tout nouveau licencié. Les équipes Correnoz Thomas (ABIM
Pont-de-Claix) et Scheid Alexis (Pétanque Club des Avenières)
s’arrêtaient en demi-finales.
En finale, Loris Collange et Romain Jury étaient de nouveau
confrontés à la paire, David Guillot David-Michel Burgi, comme
lors du Championnat de l’Isère triplettes Jeunes. Comme en
2008, Romain Jury (Saint-Clair du Rhône) remportait le titre
de champion de l’Isère doublette Minimes.
• Chez les Cadets, 27 équipes étaient en lice et la plupart
des favoris perdaient dès les premiers tours de la compétition.
En demi-finales, on retrouvait les équipes Schatz Mickaël,
Scheid Albert, Liotaud Thomas de l’ALE pétanque Echirolles,
et Bonnefond Florian de Saint-Clair du Rhône.
Sur votre agenda…
OCTOBRE
D. 4 Les Abrets Doub. Challenge du Club 14h
S. 10 Pont-de-Beauvoisin Doub. 14h
Alpins Doub. Challenge Lo Monaco 13h30
V. 16 St-Clair-du-Rhône Doub. Vétérans 14h
S. 17 Tullins 64 Trip. Limité Boulodrome 14h
V. 23 Vienne Doub. Vétérans 14h
S. 24 Vienne Trip. 14h - Rives 64 Doub. Limité Boulodrome 14h
St-Quentin-Fallavier Trip. Mixtes 14h
D. 25 Vienne Trip. Mixtes 14h
M. 27 Saint-Egrève 32 Trip. Vétérans Limité Boulodrome 14h
NOVEMBRE
D. 1 St-Clair-du-Rhône Trip. 14h
S. 7 St-Maurice l’Exil Trip. Boulodrome 14h
D. 8 Seyssins 32 Trip. Marathon Féminin sur invitation
M. 11 Les Abrets Trip. Challenge J.C. Bernardet 14h
24
26
DRÔME
❏ ON A JOUÉ
✮ Grand Prix d’Aouste-sur-Sy:
Voici les résultats des concours organisés le 14 juillet à
Aouste-sur-Sye par le club de la Pétanque Aoustoise.
TÊTE À TÊTE:
. Finale du concours A : Pascal Claeys (07) bat
Dimitri Grangeon (84).
1/2 finalistes: Sébastien Lorin (69) et Loïc Haas (07).
. Finale du concours B : Romain Tastes (69) bat
Christopher Guilhot (07).
1/2 finalistes : Albero Pedro Garcia (Espagne) et
Serge Jassoud (26). Ce dernier a reçu la médaille
du meilleur Aoustois.
DOUBLETTES
. Finale du concours A: Bastien Santiago-Jean-Michel
Puccinelli (13-77) battent Christophe Polleux-
Philippe Bertrand (26).
1/2 finalistes: Jean-Claude Durand-Alain Soutayra (26)
et Christian Vernet-Sylvain Cognat (26-84).
38
ISÈRE
*Sous réserve de changement de dernière minute.
OCTOBRE
V. 9 Amicale Crest Trip. A + B 150€ 14h
S. 10 Pierrelatte Trip. A + B 300€ 15h
S. 10 Clos Boiron (Montélimar) 32 Doub. A + B 200€ 14h
St-Marcel 48 Trip. Mixtes Poules 250€ 13h30
Polygone Valence Doub. A + B 250€ 14h
D. 11 Solérieux Doub. A + B 150€ 14h30
Malissard Doub. Poules 150€ 14h
Malataverne Trip. Mixtes A + B 150€ 14h
V. 16 St-Marcel 48 Trip. 55 ans et + Poules 200€ 13h30
S. 17 Allan Doub. A + B 200€ 14h
Nyons Doub. A + B 100€ 14h30
+ Doub. Féminin A + B 100€ 14h30
Portes-les-Val. 48 Trip. Poules 250€ 14h
M. 20 Nyons Doub. Mêlée A + B 100€ 14h30
S. 24 Rochegude Doub. A + B 150€ 14h
Nyons (3 parties) Doub. Jeu Prov. 100€ 9h
PP Valence-le-Haut (Epervière) 48 Trip. Poules 290€
13h30
D. 25 Nyons Doub. A + B 100€ 14h30
Clos Boiron (Montélimar) T. à T. A + B 100€ 9h
+ 32 Doub. A + B 150€ 14h30
. A noter que le jeune Quentin Juge et son père Eric,
résidant à Aouste et licenciés à Livron ont atteint
les quarts de finale.
■ CHAMPIONNATS
DOUBLETTES JEUNES A
SAINT-CLAIR-DU-RHÔNE
◗ Des confirmations et des révélations
En finale, les outsiders, Thomas Liotaud et Loïc Tortosa-
Castillo s’imposaient aux dépens de Mickaël Schatz et
Kévin Bourgadier sur le score de 13 à 7 et empochaient le
titre de champions de l’Isère doublette Cadets.
• Chez les Juniors, 16 équipes ont participé à ce
Championnat et tous les favoris se retrouvaient dans le dernier
carré. En demi-finales, on notait la défaite de Loris Humbert
face à Jordan Flandinet (6 à 13) et la victoire d’Adrien Morico
aux dépens de Loïc Deschamps (13 à 5).
Adrien Morico et William Lambert (A.L. Echirolles Pétanque)
étaient sacrés champions de l’Isère doublette juniors aux
dépens du duo, Jordan Flandinet Jordan et Mickaël Claudi
sur la marque de 13 à 7.
Félicitations au Président Jean-Yves Bourg et à son
équipe de bénévoles qui ont mis tout en œuvre afin
que ces Championnats puissent se dérouler dans
d’excellentes conditions.
✮ MINIMES
1/2 finales: Collange bat Thomas Correnoz, Hugo Delaitre
(ABIMPC) 13-9; Guillot bat Alexis Scheid, William Ulmann
(Les Avenières) 13-8;
Finale: Loris Collange, Romain Jury (St-Clair-du-Rhône)
battent David Guillot, Michel Burgi (AL Echirolles) 13-6.
✮ CADETS
1/2 finale s: Schatz bat Alexis Scheid, Albert Scheid
(Les Avenières) 13-0; Liotaud bat Florian Bonnefond,
Gaëtan Sigismondi (St-Clair-du-Rhône) 13-9.
Finale: Thomas Liotaud, Loïc Tortosa-Castillo Loic
(AL Echirolles Pétanque) battent Mickaël Schatz
(Les Avenières), Kevin Bougardier (St-Quentin Fallavier) 13-6
✮ JUNIORS
1/2 finales: Morico bat Loïc Deschamps, Geoffrey Naumovski
(AL Echirolles) 13-5; Flandinet bat Loris Humbert,
Thomas Sestier (Gières) 13-7
Sur votre agenda…
En parallèle du Championnat Provençal triplettes, se disputait le Championnat départemental
doublette Jeunes, qualificatif au Trophée de Ligue doublettes organisé par la Ligue Rhône-Alpes.
LES RÉSULTATS
M. 27 Nyons Doub. Mêlée A + B 100€ 14h30
J. 29 Nyons (3 parties) Doub. Mêlée A + B 60€ 14h30
V. 30 Péageoise 48 Trip. 55 ans et + Poules 200€ 14h
NOVEMBRE
D. 1 Nyons (Vétérans du foot) T. à T. A + B 150€ 9h
+ Doub. A + B 500€ 14h30
Polygone 48 T. à T. A + B 150€ 8h30
+ 48 Trip. A + B 300€ 14h
M. 3 Nyons Doub. Mêlée A + B 100€ 14h30
J. 5 Nyons (3 parties + 1/2 + finale) Doub. Mêlée A + B
60 € 14h30
S. 7 Livron 32 Trip. Poules 250€ 14h
Clos Boiron (Montélimar) 32 Doub. Mixtes A + B
250€ 14h
St-Marcel 48 Trip. A + B 300€ 13h30
Nyons Trip. A + B 150€ 14h30
D. 8 Nyons Trip. Mixtes A + B 150€ 14h30
Malissard (Epervière) 32 Trip. Poules 150€ 14h
+ 32 Trip. Féminin Poules 80€ 14h
*Sous réserve de changement de dernière minute.
. Finale du concours B: Céline Baron-Christophe Calissi
(26-13) battent Alexandre Mallet-Laurent Dumont (84).
1/2 finalistes : Karim Meddour-Cédric Rey (26)
et Philippe Munier-Stéphane Faquin (26)
LES MINIMES
LES CADETS
LES JUNIORS
Finale: Adrien Morico, William Lambert (AL Echirolles)
battent Jordan Flandinet (Allevard), Mickaël Claudi
(ABIM Pont-de-Claix) 13-5.

A
73
SAVOIE
u cœur de la station mauriennaise, le carré
d’honneur a été aménagé et le nombreux
public, confortablement installé dans les
tribunes, a pu suivre avec un intérêt particulier les
parties comptant pour la 5 e étape des Masters de
Pétanque. Valmeinier a vécu un grand moment de
sport, le 30 juillet dernier, se mettant à l’heure de la
pétanque. En rejoignant la station de la Maurienne,
les grands champions de la discipline prenaient de
l’altitude et leurs prestations ont été à la hauteur
du cadre.
Dès les quarts de finale, le ton était donné. Foyot
faisait le spectacle face à Thaleungkiat. A 11-11,
il annulait 4 fois consécutivement. Plus rien ne
pouvait lui arriver. Il l’emportait sur le fil 13-12.
Victoire étriquée également pour Radnic face à
Pintado 13-11. Quintais et Rocher ne puisaient pas
dans leurs réserves pour écarter respectivement
Petit (13-0) et les Arméniens de Balbalian (13-2).
Alors que les amateurs de la discipline s’attendaient
à des demi-finales serrées, en moins de temps qu’il
■ VALMEINIER, point culminant
des Masters de Pétanque 2009
Grande première en Maurienne, avec Valmeinier 1800 qui a accueilli, le 30 juillet dernier,
la 5 e étape des Masters de Pétanque 2009.
Jean-Michel Puccinelli, Zvonko Radnic, et Maison Durk
au sommet de leur art à Valmeinier.
Photos: Patrice DEYMONNAZ
ne le faut pour l’écrire, elles connaissaient leur épilogue.
Radnic ne mettait que 25 minutes pour prendre la mesure
de Foyot. Après deux mènes, il menait 11-0. Le vainqueur
de l’édition 2008 avait un petit sursaut d’orgueil en
engrangeant deux unités (11-2). Dans le 4e et dernier jet,
Radnic ajoutait les deux points manquants et la boucle était
bouclée (13-2). La deuxième demi-finale se concluait
5 minutes plus tard. Fazzino prenait les devants. Il menait
8-0 après seulement 3 mènes. Quintais réagissait timidement
(8-1). Rocher terminait le travail 10-1 puis 13-1.
La finale était à l’image des deux précédentes parties.
A peine 30 minutes et les vainqueurs étaient connus.
Radnic, leader incontesté, se payait une véritable promenade
de santé en milieu montagnard. Il lui fallait à peine 5 jets
◆ CHAMPIONNAT TRIPLETTES
VÉTÉRANS A ST-AVRE
◗ Le titre aux Mauriennais
LES FINALISTES
Accroupis: les Champions, Bernard Carrat, Renaldo Olivieri,
Claude Bueno (Pétanque Mauriennaise)
Debout: les Vice-Champions, Philippe Blondon, Ricardo Gimenez,
Claude Raimbault (Pétanque Albertvilloise)
Bernard Carrat, Renaldo Olivieri et Claude Bueno
ont fait briller les couleurs de la
Pétanque Mauriennaise.
L
es agriculteurs les ont appréciées ces trombes d’eau
matinales… Nos vétérans en triplettes à St-Avre,
un peu moins! Les dieux de la pétanque ont été plus
cléments l’après-midi en envoyant quelques rayons
réchauffer le site du Président Gilles Meyer dont
l’organisation impeccable est à saluer.
De belles explications tout au long de la journée avec au bout
la victoire des représentants de la Pétanque Mauriennaise,
Bernard Carrat, Renaldo Olivieri et Claude Bueno qui ont eu
le grand honneur de représenter la Savoie lors du
championnat de France les 12 et 13 septembre derniers
à Moulins (Allier).
Saluons également le parcours des Albertvillois, Philippe
Blondon, Ricardo Gimenez et Claude Raimbault, qui ont
atteint la finale, n’échouant que de très peu pour le titre.
SAVOIE - FRANCE - 1500 - 2600
Un cadre superbe dans la Station savoyarde de Valmeinier pour la finale de la 5 e étape des Masters de Pétanque
entre les équipes Radnic et Rocher.
pour mettre un terme aux débats. Il entamait la rencontre
sur les chapeaux de roue: 2-0, 6-0, 10-0. En face, Rocher ne
baissait pas les bras, mais il ne pouvait que constater les
dégâts. Radnic, Durk et Puccinelli asseyaient définitivement
leur domination : 11-0 et 13-0. Ils demeuraient leaders
de ces 10 e Masters de Pétanque avec leurs flambants
maillots jaunes.
Valmeinier a connu une 5e étape à la hauteur des attentes.
Culminant à 1800 mètres, la station est maintenant le plus
haut lieu à avoir accueilli la manifestation qui ne demande
qu’à revenir sur le sol mauriennais.
LES RÉSULTATS
Patrice DEYMONNAZ
Sur votre agenda…
OCTOBRE
S. 3 La Corbière Concours des Dirigeants 14h
D. 4 La Rochette Doub. Boulodrome
Challenge Paul Griot 14h
D. 11 Les Cèdres Chambéry Doub. Polatto
S. 24 La Rochette Doub. 1 er Qualificatif
Challenge Ravello 14h - 36 équipes.
Inscriptions à l’avance au 0479255339
D. 25 Albertville Doub. 1 er Qualificatif Limité
30 équipes Poules de 3 - 14h
S. 31 Chartreuse 16 Doub. Limité par poules
Challenge des Disparus 14h
Aix-les-Bains Trip. Challenge des Disparus 14h
NOVEMBRE
S. 7 La Rochette Trip.
Challenge de la Municipalité 14h
*Sous réserve de changement de dernière minute.
■ CHAMPIONNAT DE SAVOIE TRIPLETTES
VÉTÉRANS A ST-AVRE
Champions : Bernard Carrat-Renaldo Olivieri-
Claude Bueno (Pétanque Mauriennaise).
Vice-Champions: Philippe Blondon-Ricardo Gimenez-
Claude Raimbault (Pétanque lbertvilloise).
25

26
L
’Événementiel de la Madeleine, en concertation
avec la Pétanque Rémilienne et sous la houlette de
Esteban Sévilla, Délégué de la FFPJP, organisait
les 15 et 16 juillet le 1 er National à Pétanque en altitude dans
le cadre de la Semaine de Pétanque à St-François Longchamp.
La Commune avait préparé différents sites de jeux qui
s’étalaient entre 1450 et 1600 mètres d’altitude. Le carré
d’honneur était remarquablement situé au cœur de la station
haute, entouré de barrières en bois et de fleurs.
Les montagnes aux alentours formaient un cadre
exceptionnel qui enchanta tous les amis pétanqueurs.
Sur le plan sportif, seules 71 triplettes s’étaient engagées:
petit nombre mais du premier choix avec la venue de grands
talents qui allaient s’affronter. On y retrouvait les grands
noms français, certes, mais aussi les Thaïlandais et
les Malgaches… Un parfum international.
Déjà la veille, le 14 juillet, les équipes Philippe Quintais-
Philippe Suchaud-Stéphane Robineau et Christian Fazzino-
Frédéric Perrin-Joseph Molinas offraient en exhibition un feu
d’artifice fort apprécié des nombreux spectateurs.
La première journée faillit mal se terminer pour l’équipe
Quintais qui pourtant menait 10-0 dans la partie de cadrage.
Mais une partie n’est jamais jouée d’avance et leurs
adversaires, Eric Baudet-Eric Zanon-David Calard
renversèrent la situation jusqu’à mener 12-10 après avoir
raté la gagne à deux reprises. Les Niçois l’emportèrent
finalement au finish 13-12.
Le réveil fut douloureux pour Quintais and Co qui, en 8 e ,
furent éliminés par d’autres favoris, Puccinelli-Santiago-
Rocher sur le score sans appel de 13-0.
Cette 2 e journée, jouée sous un ciel bleu azur, dans
des conditions de jeu idéales, devant un public nombreux,
assura définitivement le succès de ce 1 er National de
St-François Longchamp…
■ 1er ■ 1 NATIONAL DE SAINT-
er NATIONAL DE SAINT-
◗ La pétanque a pris de la hauteur
Les grands noms de la discipline avaient fait le déplacement dans la station
savoyarde lors de ce 1 er National, internationalisé par la présence des
Thaïlandais et des Malgaches. Trois beaux champions, Dylan Rocher,
Jean-Michel Pucinelli et Bastien Santiago, ont ouvert le palmarès.
En demi-finales, la triplette
Puccinelli écartait Christian
Fazzino-Frédéric Perrin-Joseph
Molinas (13-2) tandis que dans le
duel thaïlando-malgache,
Buakaew et les siens dominaient
l’équipe internationale Bezandry,
Ramamefantornina et
Rafidiharicaicaina (13-6).
La finale voyait la victoire de
l’équipe française (Marc Alexandre
se laissa même aller à dire
« l’équipe de France »)
Jean-Michel Puccinelli-Bastien
Santiago-Dylan Rocher aux
dépens des vice-champions du
monde thaïlandais, Mongkon
Buakaew, Suksan Piachan et
Thaldengkiat Phusa-At sur le score
de 13 à 11.
Le concours parallèle fut d’un
niveau également relevé. On y vit
même l’équipe haut savoyarde du
« padre », Michel Desbois, se hisser en demi-finales…
La victoire finale revenait à la formation malgache,
Rafalimanana-Razafimamonjy- Andriamahandry devant
les Anneciens, Briançon-Morel-David 13-2 (4-0 ; 8-0 ;
8-2 ; 13-2).
Enfin, il ne faut pas terminer sans féliciter tous
les bénévoles sans lesquels cette semaine de pétanque
très réussie n’aurait pas été possible!
Les vainqueurs de la 1 re édition, félicités par André Brunet, Adjoint à la commune de
St-François Longchamp et responsable du bel équipement mis à la disposition des joueurs
lors de ce National de pétanque.
Noëlle BOISSONNET
Le quatuor d’arbitres a assuré le bon déroulement de l’épreuve.

FRANÇOIS LONGCHAMP
◗ Le 1 er National a séduit et
surpris tous les participants
L’animateur es-pétanque
Marc Alexandre a donné le
tempo avec son brio habituel.
Les Dirigeants régionaux de la pétanque
avec les élus locaux.
C
■ 1 er NATIONAL EN ALTITUDE DE ST-FRANCOIS
LONGCHAMP (Savoie) 15 et 16 juillet. 71 Triplettes.
Délégué de la Fédération: Estéban Sévilla (Isère).
Arbitre National: Jean-Claude Tivollier (Isère).
Animateur: Marc Alexandre (Moulins).
Perdants 1/8 de finale: D. Mercier-S. Trippier-B. Brunel
(Saint-Egrève 38); Th. Ceccotti-M. Reyes-M. Sanchez
(Amicale Bouliste Carnon 34); L. Pratabuy-J. Peronnier-
J.C. Bland (Albertville 73) ; S. Douzant-P. Jarrier-
J. Roussillon (Péri 38-Albertville 73); D. Perrutel-A. Viallet-
J.P. Giraud (La Ravoire 73-Albertville 73-Sport Pétanque
Aix-les-Bains 73); J. L. Munoz-R. Jimenez-S. Jaussoin
(Albertville 73) ; S. Sriboonpeng-M. Rosatiu-S. Lobre
(Thaïlande-Pétanque Plateau du Vercors); C. Clavel-
Nicolas Charpentier-G. Bozon-Verduraz (St-Jean-de-
Maurienne).
Perdants 1/4 de finale: Patrick Maminirina-Joël Alhenj-
Christian Andrianaiana (Madagascar); Fabien Lassablière-
Jean-Marc Kazmerczak-Christophe Pouget (Archer Loire
Abattoir 42-Firminy 42) ; Jean-Luc Razafindrabe-
Jean-Jacky Randrianandrasana-Tita Razakarisoa
(Le Salève Pétanque 74-Madagascar); Philippe Quintais-
Philippe Suchaud-Stéphane Robineau (Duc Nice 06-
Club Rocher Le Mans 72).
1/2 finales : Pucinelli bat Christian Fazzino-
Frédéric Perrin-Joseph Molinas (Amicale des Marais
Montluçon 03-Gentlement Pétanque La Tour de Salvagny
69) 13-2 ; Buakaew bat Thierry Bezandry-Mike
ette première édition a vu la victoire de ROCHER, PUCCINELLI
et SANTIAGO. Nous avons également noté la participation des triplettes
thaïlandaises et malgaches, respectivement finalistes et vainqueurs
du complémentaire.
La compétition, gérée par la pétanque Rémilienne, a permis aux observateurs
d’assister à des parties de très haut niveau, dans un cadre somptueux.
L’ensemble a reçu les félicitations des maîtres de la discipline Quintais-
Suchaud-Robineau et Fazzino-Perrin-Molinas, entre autres…
Rendez-vous l’année prochaine…
Les participants ont été conquis par le cadre, l’accueil et la qualité des
jeux entre autres. Animé par la guitare de « Manolo » et la voix de « Conchie »,
le commentaire de Marc ALEXANDRE, cette première édition laisse présager
un bel avenir pour ce National.
LES RÉSULTATS
Joël Ramamefantornina-Héry Rafidiharicaiaina
(Madagascar-La Genevoise Suisse-Allemagne) 13-6.
Finale: Jean-Michel Pucinelli-Bastien Santiago-Dylan
Rocher (Stars Masters Chevilly-Larue 94-Les Bleus
Marseille 13-Le Mans 72) battent Mongkong Buakaew-
Jean-Michel Puccinelli, Dylan Rocher et Bastien Santiago au sommet.
Les deux équipes malgaches ont joué les premiers rôles
en atteignant les 1/4 et 1/2 finales.
LA PRÉSENTATION DE LA FINALE
Suksan Piachan-Thaldengkiat Phusa-At (Thaïlande)
13 à 11.
Évolution du score: 0-4, 0-5, 0-6, 0-9, 1-9, 5-9, 6-9,
6-11, 10-11, 13-11).
27

28
P
4 ■ e 4 NATIONAL D’EYBENS ■ (Isère)
e NATIONAL D’EYBENS (Isère)
◗ Les Isérois maîtres sur leurs terres!
En remportant le 4 e National d’Eybens avec Joseph Modeste, Charles Messina
et Daniel Mercier conservent l’invincibilité des Isérois sur leurs Nationaux après leur
succès à La Verpillière (avec Didier Cailloce). Les Thaïlandais ont une nouvelle fois
subi la loi des joueurs du « 38 ».
our la 4 e édition de son National, le Club d’Eybens et son dynamique
Président, Alain Bouvier, ont hérité d’un beau week-end ensoleillé,
contraste saisissant avec celui de l’an dernier disputé sous la pluie.
Ce soleil a rejailli sur la compétition qui a offert au nombreux public,
pendant 3 jours, un spectacle de qualité.
180 équipes se sont élancées au coup de sifflet de l’arbitre national,
Alain Duchamp, et les premières surprises du samedi ne tardèrent pas
à tomber : le Varois Cédric Soma, associé à Guglielmi et Sarron,
le champion de France Entreprises, Leca, associé à Pecot et Benkoris sortis
par les locaux Berty, Vert et Chambon qui perdaient malheureusement à
la partie suivante. Quant aux favoris, les équipes de France et de Thaïlande,
ils passaient sans encombre la première journée.
Au stade des quarts de finale, ces deux équipes nationales se
débarrassaient facilement de leurs adversaires alors que les locaux
Messina et Clot éprouvaient plus de difficultés pour arriver dans le dernier
carré. France et Thaïlande se retrouvaient en demi-finale dans une partie
de très haut niveau, les joueurs des deux équipes nous gratifiant d’un
festival de jeu d’attaque et une avalanche de tirs à carreaux. Dans un
chassé-croisé haletant, les Tricolores prenaient un avantage régulier
pour mener 12-7. C’est dans cette 11 e mène que les Thaïlandais partaient
à l’attaque et frappaient les 6 boules des Français avec 6 carreaux à la
clé. Malheureusement pour les Asiatiques, un contre sur l’avant dernier
tir ne leur rapportait que 4 points, revenant à 11-12. Lors de la mène
suivante, les carreaux faisaient la différence et envoyaient les Thaï en finale.
LE PODIUM DU NATIONAL « B »: Accroupis: les vainqueurs, Isaac, Nenot, Colomb (Firminy).
Debout: les finalistes, Sigrat, Pouget, Reverte (Aude).
■ 4 e NATIONAL « EYBENS 38 » - Amicale Pétanque
Eybens - 5-6 septembre: 180 Triplettes.
Déléguée de la Fédération: Patricia Siam (Haute-
Savoie). Arbitre National: Alain Duchamp (Drôme).
1/8 e de finale : France bat Belin, Zaza, Miracapillo
(St-Egrève 38-Blacks Grenoble 38, E.S. St-Martin d’Hères
38) 13-3 ; Thaïlande bat Belloni, Coiraton, Saugey
(ABIM Pont-de-Claix 38-, La Rep Bourgoin 38) 13-1;
Goulet bat Leone, Carmona, Ott (Péri 38) 13-7; Beydon
bat Simonato, Guillerminet, Dubouchez (Aix-les-Bains
73, St-Hilaire 38) 13-12; Clot bat Bertrand, Barbet, Riviere
(Surieux Echirolles 38) 13-2; Madani bat Snel, Nicod,
Viret (Trévoux 01) 13-8; Rosati bat Gomez, Gomez, Tripier
(St-Egrève) 13-12; Messina bat Cosenza, Serre, Benejean
(ASPFC 38, Le Mas Firminy 42) 13-2.
LES VAINQUEURS DU 4 e NATIONAL
Sur la photo, de gauche à droite: Georges Fourny, Adjoint au Maire d’Eybens, Charles Messina,
Daniel Mercier, Patricia Siam, Déléguée de la Ligue, Joseph Modeste,
et Alain Bouvier, le Président du club organisateur d’Eybens
LES RÉSULTATS
1/4 de finale: Thaïlande bat Beydon, Sevenier, Hidalgo
(Bourg-St-Andéol 07, Les Canuts Lyon 69) 13-3; France
bat Madani, Soranzo, Ronat (Savoyarde 73, Villargondran
73) 13-4; Messina bat Rosati, Marjollet, Rovoajanah
(Pétanque Vercors Fontaine 38, Moirans 39, Trollsports
69) 13-9; Clot bat Goulet, Panek, Damiano (Cannes 06)
13-10.
1/2 finales : Thaïlande bat Équipe de France (Bruno
Le Boursicaud, Thierry Grandet, Frédéric Perrin) 13-12;
Messina bat Clot, Clot, Gonelle (Navis Echirolles 38,
Bajatière 38, Serrières 07) 13-12.
Finale: Charles Messina, Daniel Mercier, Joseph Modeste
(St-Egrève 38, Blacks Grenoble 38) battent Thaïlande
(Thaloenghiat Phusa-Ad, Suksom Piachan, Sarawut
Sribooenpeng) 13-11
Dans l’autre demi-finale, celle entre Isérois, Clot père et fils associés
à Gonelle, assuraient le meilleur départ; Messina, Mercier et Modeste,
ce dernier remplaçant Didier Cailloce indisponible, prenaient l’avantage
lors de la 8 e mène (10-7). Clot manquait le point gagnant deux mènes
plus tard et laissait la victoire à Charly Messina et à ses partenaires
à la mène suivante.
Les Isérois, bêtes noires des Thaïlandais
Comme en juin dernier à la Verpillière, Messina et Mercier retrouvaient
les Thaïlandais en finale. Un esprit de revanche animait les Asiatiques.
Si Messina prenait rapidement l’avantage, les Thaï revenaient à 5-6
sur 4 carreaux. avant de prendre l’avantage 11-10 à la 9 e mène.
La mène suivante devait s’avérer catastrophique pour les coéquipiers
de Phusat-At avec 3 échecs au tir et un appoint approximatif :
Messina, Mercier et Modeste ne laissaient pas passer l’occasion
de conclure.
Une belle finale à l’image de cette 4 e édition en tout point réussie grâce
au travail de toute l’équipe des bénévoles d’Eybens avec l’aide du
Comité de l’Isère pour la tenue des tables de marque.
Pour compléter ce concours National, le Concours B est revenu à
Isaac, Nenot, Colomb (Firminy) face à Sigrat, Pouget, Reverte (Aude)
sur le score de 13-4.
Texte et photos: Jean-Pierre CARTIER
• CONCOURS ANNEXES:
- Tête à Tête: Zug (Romans 26) bat Sauze (Eybens 38)
13-9
- Triplette Vétérans : Durand, Amico, Bonnet
(La Marquise Valence 26) battent Raginel, Reau, David
(74-Genève) 13-12
- Doublette Féminin: Lesnier, Vezin (Aspfc 38) battent
Bouteiller, Galindo (Navis 38) 13-12
- Doublette Mixte: Leblanc, Suze (Eybens 38) battent
Aiglon, Guironnet (Rives 38) 13-12

Quelles sont vos principales satisfactions de cette 4 e édition ?
« D’abord, la participation qui est en progression constante avec
40 équipes de plus que l’an dernier. Nous avons également proposé un
plateau relevé en invitant les 8 champions départementaux de la Ligue
Rhône-Alpes, c’est une première. Ils ont tous répondu présent et ont
apprécié à la fois le site, l’ambiance et le niveau sportif. Le mythe
grenoblois de l’insécurité est-il enfin vaincu? Ils ont promis de revenir
l’an prochain et de nous faire de la publicité dans leurs départements.
Les parties finales ont enchanté le public et on a eu la chance, hasard
du tirage, de retrouver dans le dernier carré les deux équipes nationales
et deux équipes iséroises. »
Comment a évolué ce National depuis 4 ans?
« L’équipe de bénévoles qui n’a guère changé depuis le début a acquis
de l’expérience de ce type d’organisation, on s’améliore chaque année
dans le service qu’on propose à nos visiteurs. Nous avons également
01
AIN
S
Le Président du club d’Eybens, Alain Bouvier, se montrait très satisfait au soir de cette 4 e édition.
Le travail de mise en place terminé, il s’est transformé en « Marc Alexandre » eybinois, durant
deux jours, pour animer sa manifestation.
Les Burgiens ont été sacrés
champions de l’Ain au terme
d’une finale à suspense face
aux tenants, les Trévoltiens,
François Lioneton et
Alain Calandras.
ylvaine Gailleton et toute son
équipe de bénévoles du Pétanque
Club de Péronnas ont été à la
hauteur de l’événement sur un site où
les 100 doublettes ont apprécié la
qualité des terrains. Les quarts de finale
étaient fatals à Jean-Pierre Marmont,
Gérard Lazzarotto, Maurice Gerolin et
André Nicod. En demi-finales, le Burgien
Jean-Pierre Nicod s’imposait dans
la douleur face au Trévoltien Jean Pitaud.
4 ■ e 4 NATIONAL D’EYBENS ■ (Isère)
e NATIONAL D’EYBENS (Isère)
◗ Un organisateur heureux: Alain Bouvier!
Sur l’autre terrain, François Lioneton dominait Jean-Pierre Pastor. La finale 2009 mettait donc aux prises les Trévoltiens,
François Lioneton et Alain Calandras, brillants champions l’an dernier à Meximieux, aux Burgiens Jean-Pierre Nicod et
Joël Saint-Denis. Cette ultime partie, superbe et indécise, était finalement fatale au duo trévoltien, battu par la plus infime
des marges (13 à 12). Les Burgiens, champions en triplettes vétérans
avec Serge Isirdi en avril dernier ont réussi un bien beau doublé.
2009, voilà une saison inoubliable pour Jean-Pierre Nicod et
Joël Saint-Denis.
Texte et photos Jean-Jacques Zarb
LES RÉSULTATS
■ CHAMPIONNAT DE L’AIN DOUBLETTES VÉTÉRANS
A PERONNAS - 3 septembre: 100 équipes.
1/2 finalistes : François Lioneton (Trévoux) bat Jean-Pierre
Pastor et Gilbert Mercier (Montluel) à 7; Jean-Pierre Nicod
(Burgienne) bat Jean Pitaud et Jean Robert (Trévoux) à 11.
Finale : Jean-Pierre Nicod et Joël Saint-Denis (Burgienne)
battent François Lioneton et Alain Calandras (Trévoux) 13 à 12.
cherché à embellir le site avec cette année un village d’exposants. Sur le
plan sportif, les 3 jours ont été bien remplis avec dès le vendredi
deux compétitions qui ont attiré beaucoup de monde (60 équipes
vétérans et 107 en tête-à-tête) et un Doublette Mixte le dimanche avec
plus de 60 équipes. Cela semble être la bonne formule des 3 jours.
Seul regret, le concours Féminin dont la participation ne décolle pas. »
Vous serez encore là l’an prochain?
« Bien sûr, et nous allons encore améliorer cette manifestation pour
en faire un rendez-vous régulier des meilleurs joueurs. On espère
bien sûr augmenter la participation, vu le niveau de satisfaction
des participants de cette année et nous passerons peut-être en
International. Je vous donne rendez-vous en 2010, toujours à la même
date, le premier week-end de septembre…
Une sorte de rentrée des classes pour les pétanquistes. »
Propos recueillis par J.P. C.
✤ CHAMPIONNAT DOUBLETTES
VETERANS A PERONNAS
◗ Le talent de Jean-Pierre Nicod
et Joël Saint-Denis
LES CHAMPIONS,
Jean-Pierre Nicod et Joël Saint-Denis
(Burgienne Bourg)
LES VICE-CHAMPIONS,
François Lioneton et Alain Calandras
(Trévoux)
OCTOBRE
S. 3 Anglefort Championnat des Clubs 2 e Division
St-André-de-Corcy Championnat des Clubs
3 e Division
D. 4 Ambérieux-en-Dombes Doub/poules + Doub.
Féminin/poules
Lagnieu Trip. Mixtes/poules
M. 6 Oyonnax Doub. Vétérans A/B/C
J. 8 Burgienne Bourg Trip. Vétérans A/B/C
V. 9 Gex (17h) Gentleman sur Invitation
S. 10 Gex (10h) NATIONAL Trip./poules
Gex (17h30) Trip.
L
Sur votre agenda…
Le Président Alain BOUVIER:
« Le National d’Eybens monte
en puissance »
COUPE DE FRANCE
DES CLUBS
Nantua 22 - Trévoux 9
e dimanche 19 juillet, le club nantuatien a
réalisé une très belle performance en battant
l’excellente équipe de Trévoux emmenée en
autres par Eric Nicod et Thierry Snel ainsi que
deux joueurs qui évoluent en National à la Lyonnaise, sans oublier
leur excellente féminine.
Les deux clubs se sont partagés les points en tête à tête.
Nantua a remporté deux doublettes sur trois.
Il ne restait qu’une seule triplette à gagner pour l’équipe locale
pour remporter ce match.
La triplette Corinne Duarte, José Caetano, Nuno Vilas s’est imposée
aux dépens de l’équipe composée de Pascale Choron,
Carlos Rodrigues et David Gomes sur la marque de 13 à 5.
Les Nantuatiens, Patrice Simonin, Vivien Coet, Yann Grobas
menaient 10 à 9 face à Eric Nicod, Thierry Snel, Christophe Viret
et n’ont donc pas terminé la partie car Nantua venait d’assurer
sa qualification grâce au mixte.
Les deux clubs sont à féliciter pour leur excellent esprit qui a régné
tout au long de la rencontre.
Nantuatiens et Trévoltiens se sont affrontés dans une belle ambiance
sportive et amicale.
D. 11 Gex (8h45) Trip./poules + Doub. Féminin/poules
V. 16 Francheleins (20h) A.G. du Secteur 2
S. 17 Arbent Doub./poules mises + 50 %
A.S. Corcy Trip./poules
D. 18 Oyonnax Trip./poules (Coupe Tabouret) mises + 50 %
J. 22 Burgienne Bourg Trip. Vétérans A/B/C
D. 25 Pont-de-Vaux Trip. Mixtes A/B – inscriptions à l’avance.
NOVEMBRE
J. 5 Burgienne Bourg Trip. Vétérans A/B/C
S. 7 Arbent 28 Doub./poules limité mises + 50 %
Inscription avant le 5 novembre
*Sous réserve de changement de dernière minute.
29

30
«
42
LOIRE
■ 11e ■ 11 NATIONAL DE ROANNE
e NATIONAL DE ROANNE
Jean-Michel Puccinelli, vainqueur des Masters de Pétanque 2009,
a signé un beau succès en terre roannaise, aux côtés des anciens
champions de France triplettes, les Tarnais, Alain Phalippot
et Stéphane Delforges.
C’est l’année Puccinelli! » firent remarquer nombreux
observateurs spécialistes de la « petite boule » à
l’issue de la finale de la 11e édition du National de
Roanne qui fut ponctuée par une petite surprise: les tenants
du titre. Le champion local, Angel Pintado, et le « joueur du
siècle », Christian Fazzino, (vainqueurs l’an dernier avec
le jeune prodige, Dylan Rocher), avaient tout naturellement
les faveurs du pronostic, associés cette année à
David Winterstein, d’autant qu’ils venaient de « corriger »
Deboeuf, puis les Suisses emmenés par Jean-Marc Antonin
(13-0 en 1/4 et en 1/2 finales!)
A contrario, les Roannais, Jean-Luc Devernois et Manu
Pintado, associés au Lyonnais, Romain Hidalgo, avaient fait
trembler l’équipe des Tarnais, Phalippot et Delforges,
renforcés par l’homme en forme du moment, le plus
Marseillais du club de Melun, Jean-Michel Puccinelli, le futur
vainqueur des Masters de Pétanque 2009 à Istres,
quinze jours plus tard.
Avec 15 frappes sur 17 dont 7 carreaux, Puccinelli fut le fer
de lance de sa triplette car le plus performant au bon
moment que son vis-à-vis, David Winterstein (11/16 dont
4 carreaux).
Bien que menés 0-4, puis 2-6, le pointeur du Tarn,
Alain Phalippot, tel un métronome, et son jeune partenaire
de club, le « milieu » Stéphane Delforges, meilleur que
jamais (7/7 au tir) allaient largement participer au retour de
leur équipe en… deux mènes de quatre et surtout six points
(le plein avec 4 carreaux) pour mener 12-6 et s’acheminer
vers la victoire (13-8), malgré quelques exploits du maestro,
Fazzino (9/11 dont 4 carreaux).
▲ LES ÉLUS PRÉSENTS:
On notait la présence, le dimanche après-midi lors des
parties finales, de M me Laure Déroche, Maire de Roanne,
M me Pascale Vial-Dutel, Adjointe aux Sports et
M. Alain Guillemant, Conseiller Général.
■ 11 e NATIONAL DE ROANNE – 29-30 août.
256 Triplettes. Délégué de la Fédération:
David Chenal (Haute-Savoie). Arbitre National:
Laurent Palleiro (Drôme) assistés de
Julien Moro (Ligue), Mottet, Géry, Cathonnet
(Départementaux 42) et Guibal (stagiaire).
8 e de finale: Antonin bat Constant-Peyrot-Vignand
13-11; Reygaza bat Cappadona-Giraudo-Bollaro
13-1; Savin bat Cursio-Perez-Grand 13-5; Montoro bat
Thiers-Hamilcaro-Lamoure 13-5; Phalippot bat
Charlet-Olmos-Michel 13-10; Fazzino bat Baudinat-
Déchavanne-Maillot 13-11; Deboeuf bat Dupuy-Denis-
Bouquin 13-8; Devernois bat Leloup-Guillo-Bakir
13-8.
1/4 de finale: Phalippot bat Savin-Peyron-Billaud
13-4; Devernois bat Reygaza-Guille-Calmel 13-8;
Antonin bat Montoro-Milei-Cortes 13-8; Fazzino bat
Deboeuf-Craponne-Sandon 13-0.
1/2 finales: Phalippot bat Jean-Luc Devernois-Manu
Pintado-Romain Hidalgo (A.S. Roanne 42-Pétanque
des Canuts Lyon 69) 13-12; Fazzino bat Jean-Marc
Antonin-Philippe Basting-Nicolas Yilmaz (Genève-
Suisse) 13-0.
Finale: Alain Phalippot-Stéphane Delforges-Jean-
Michel Puccinelli (Gaillac 81-Melun 77) battent
Christian Fazzino-David Winterstein-Angel Pintado
(Les Marais Montluçon 03-A.S. Roanne 42) 13 à 8.
◗ Un Master au palmarès
LES FINALISTES DU NATIONAL 2009
Debout: les vainqueurs, Stéphane Delforge, Jean-Michel Puccinell, Alain Phalippot (Gaillac 81-Melun 77)
Accroupis: les finalistes, David Winterstein, Angel Pintado, Christian Fazzino (Montluçon 03-Roanne 42)
Nadège Boussuge et
Stéphanie Moro en évidence
Sur le jeu voisin, la finale féminine fut beaucoup « expédiée »
car après avoir pourtant mené 3-2, l’ex Roannaise, licenciée
aujourd’hui dans un club des Bouches-du-Rhône,
Maria Bachelard, et l’internationale malgache, Véronique
Randrianarizaey, passèrent à côté de l’événement et
s’inclinèrent largement (3-13) sans que leurs rivales
LES RÉSULTATS
• CONCOURS B (121 équipes).
1/2 finales: Avédikian bat Dimicelli-Blancart-Tomsic
(Nice); Camacaris bat S. Bonnet-E. Fricaud-
Th. Bluette 13-12.
Finale: Avédikian-Chaudagne-Hernandez
(Puy-de-Dôme) battent Camacaris-Coutanson-
Winterstein 13 à 12.
• CONCOURS DOUBLETTES (118 équipes):
Finale: Parodi-Delyon (69) battent Rypen-J. Pintado
(A.S. Roanne 42).
• CONCOURS FÉMININ: 48 Doublettes.
1/4 de finale : Boussuge bat Laëtitia Devernois-
Brigitte Dutto à 8; Bachelard bat Antunes-Gonnelle
à 10; Pintado bat Teissonnière-Baron à 6; Dragne bat
Cubizolles-Magnus à 11.
1/2 finales: Boussuge bat Patricia et Alison Dragne
(42) à 11; Bachelard bat Léa Pintado-Elodie Devernois
(A.S. Roanne 42) à 2.
Finale: Nadège Boussuge-Stéphanie Moro (St-Just-
St-Rambert 42) battent Maria Bachelard-Véronique
Randrianarizaey (St-Gannat 13) 13 à 3.
stéphanoises, Nadège Boussuge et Stéphanie Moro, n’aient
eu vraiment à s’employer au tir.
En résumé, le National 2009, 11 e du nom, fut encore une
belle réussite sportive. Et avec le soutien de leur présidente,
Chantal Pardon, espérons que les nombreux et dévoués
bénévoles oublieront les regrettables incidents qui ont
émaillé la soirée de samedi où des individus s’en sont pris
à des bénévoles de l’organisation à la buvette, avec
menaces, insultes et surtout, plus graves, avec des violences
physiques à la clé. Une plainte a d’ailleurs été déposée au
commissariat de Roanne.
LES FINALISTES DU CONCOURS FÉMININ
Debout: les championnes, Stéphanie Moro, Nadège Boussuge
(St-Just-St-Rambert 42).
Au centre, la Présidente de l’organisation, Chantal Pardon.
Accroupies: les finalistes, Maria Bachelard,
Véronique Randrianarizaey (St-Gannat 13).

42
LOIRE
A
près Angel en 2007, Manuel en
2008, c’est au tour de l’aîné des
Pintado, Juan, d’inscrire son
nom au palmarès du National de la
Talaudière, aux côtés du Vauclusien
Angy Savin et du Lyonnais
Romain Hidalgo.
Ils ont battu en finale les étonnants
Ligériens, Hervé Palmier (Sury-le-
Comtal), Cédric Gimenez et Florian
Forestier (Fonsala Saint-Chamond).
• Résultats complets et photos de
cette dixième édition dans notre
prochain numéro.
LES RÉSULTATS
■ Prix de la Ville de Saint-Galmier -
18 juillet: 128 Doublettes.
Arbitres: Julien Moro et Michel Berthon
(Loire)
Perdants 1/4 de finale: Favier-Bakir
(mitigé 42) ; Deluca-Magnoloux (mitigé 42) ;
Gaulin-Daffort (Chazelles-sur-Lyon 42) ;
Peyrot-Peyrot (mitigé 42-38).
1/2 finales: Palmier bat Baroux-Rulliere
(mitigé 42-43) ; Hemici bat Grivot-Monteil
(St-Just-St-Rambert 42).
Finale: Hervé Palmier- Florian Forrestier
(Sury-le-Comtal 42-Fonsala Saint-Chamond
42) battent Farid Hemici-Lafond (A.L. Chazeau
Firminy 42).
69
RHÔNE
Q
■ 10e ■ 10 NATIONAL DE
e NATIONAL DE
LA TALAUDIÈRE
◗ La saga des Pintado
L
e Prix de Saint-Galmier a connu son succès
habituel, affichant complet avec ses 128
doublettes en course pour la victoire 2009.
Didier Mascaro, le boss de l'organisation, a
dressé cette année encore un bilan positif de
cette épreuve désormais bien rodée.
La loi du nombre a primé pour les Ligériens
lors de cette édition 2009 avec le succès de
Florian Forestier et Hervé Palmier qui
s'imposaient en finale aux dépens du duo de
l'A.L. Chazeau Firminy, Hémici-Lafond.
☛
A droite : les vainqueurs,
Hervé Palmier et Florian Forrestier.
A gauche: les finalistes, Farid Hémici et Lafond.
Les Villeurbannais de Brosses Pétanque, Jean-Pierre Ondet et Sauveur Tuzzolino, ont réussi,
en terre caladoise, un parcours sans faute.
uelque 108 doublettes au départ, et un finish plutôt
inattendu avec une finale inédite, Ondet-Tuzzolino (Brosses)
opposés à Moreau-Paul (St-Genis-Laval). Le néo-vétéran
des Brosses, Jean-Pierre Ondet, n’a rien perdu de sa verve
boulistique et, même s’il a pris un peu de recul depuis un certain
temps, avec une discipline qu’il a su parfaitement maîtriser dans
les années 80-90. Monsieur « tête-à-tête » a, de nouveau, fait
Photo : René Dumas
parler la poudre sur les
jeux difficiles de Calade-
Pétanque. Le mécano de
service, en l’occurrence
Sauveur Tuzzolino,
était « aux anges »
après ce premier titre
❂ PRIX DE LA VILLE DE SAINT-GALMIER
■ CHAMPIONNAT DOUBLETTES
VÉTÉRANS A VILLEFRANCHE
◗ Ondet : retour vers le futur
☛
LES VAINQUEURS DE LA 10 E ÉDITION
Romain Hidalgo, Juan Pintado, et Angy Savin aux côtés des élus,
M. le Maire, Pascal Garrido, Mme Ramona Gonzalès-Grail, Déléguée aux sports,
et le Président du Comité de la Loire, Alain Jamet.
Photo : Patrick Chalancon
départemental obtenu de belle manière face aux coriaces
Saint-Genois, Edmond Moreau et Bernard Paul.
Une grande première pour les Villeurbanais qui apportent au
grand club de Brosses-Pétanque une note de « fraîcheur » lors
d’une saison de disette. Mais n’est-il pas vrai que depuis
l’Antiquité, les années de « vaches maigres » alternent avec
les années de « vaches grasses » !
Bonne prestation également de Calade-Pétanque avec
René Guiard et André Cerf présents au stade des demi-finales,
tout comme les Brosses avec Alain Spery et Guiseppe Palleschi.
Présence appréciée également des champions du Rhône
triplettes 2009, Victor Laurent, Lucien Murcia, les sociétaires de
la Petite Sauvageonne échouant le plus bêtement du monde
face aux futurs vainqueurs, ayant deux mènes de gagne !
Roland NICOLAS
Sur votre agenda…
OCTOBRE
J. 8 Rive-de-Gier Trip. Vétérans Pétanquodrome
S. 17 Indépendante du Soleil St-Etienne Boulodrome
A : 16 Trip. Mixtes 13h30
A.S. Roanne Pétanquodrome A : 64 Trip. 13h30
S. 24 Rive-de-Gier Pétanquodrome A : Trip. 13h30.
S. 31 Fonsala St-Chamond A: Trip. 13h30
Indépendante du Soleil Boulodrome A : 16 Trip.
13h30
NOVEMBRE
S. 7 Indépendante du Soleil Boulodrome A : 16 Trip.
Vétérans 13h30
S. 14 Pétanque des Cordiers au Pétanquodrome
de Rive-de-Gier - A : 64 Trip. 13h30
J. 19 Rive-de-Gier Pétanquodrome - A : 32 Trip. Vétérans
S. 21 Pétanque Ripagérienne Pétanquodrome Rive-de-Gier
A : 64 Trip. Challenge Seychal 13h30
Indépendante du Soleil Boulodrome A : 16 Trip. 13h30
S. 28 Fonsala St-Chamond Boulodrome A : 64 Trip. 13h30
Audacieuse du Mas Firminy Pétanquodrome
A : 64 Trip. Mixtes 13h30
A : Inscriptions à l’avance
*Sous réserve de changement de dernière minute.
◗ Palmier-Forestier ont fait… feu de tout bois
La demi-finale entre les Saint-Genois,
Edmond Moreau-Bernard Paul (à gauche)
et les Caladois, René Guiard et André Cerf (à droite).
Sur votre agenda…
OCTOBRE
D. 4 A.S.P.Vaulx-Village Trip. 8h
S. 10 Ste-Foy Doub. Mixtes 14h15
Calade Villefranche Doub. Mixtes 14h15
Toussieu Prix de Toussieu Limité 96 Doub. 9h
D. 11 Les Brosses Villeurbanne Doub. 14h15
S. 17 Brignais Doub. « Promotion » 14h15
5 e Journée Championnat des Clubs
D. 18 Les Brosses Villeurbanne Doub. 14h15
V. 23 Les Brosses Villeurbanne Doub. 14h15
S. 24 Finale Championnat des Clubs par équipes
D. 25 Les Brosses Villeurbanne Doub. 14h15
NOVEMBRE
D. 1 Calade Villefranche 64 Trip. Limité 14h15
V. 6 Les Brosses Villeurbanne Doub. 14h15
S. 7 Couzon Doub. Mixtes 14h15
D. 8 Les Brosses Villeurbanne Doub. 14h15
M. 11 Bron-Terraillon 64 Trip. Limité 14h15
*Sous réserve de changement de dernière minute.
DANS NOTRE PROCHAIN NUMERO
• Compte rendus des Championnats du Rhône Triplettes
Mixtes et tête-à-tête Jeunes qui ont eu lieu à Bron-Terraillon
et du Gentleman de la Ville de Lyon (organisation Comité
du Rhône) qui a fait un retour sympathique sur la place
Jean Jaurès à Lyon 7
31
e , après quelques années
de mise en sommeil.

32
■ 31e ■ 31 BICBO CHALON-SUR-SAÔNE
e BICBO CHALON-SUR-SAÔNE
5e International
Le rêve est devenu réalité
pour Philippe Jankowski.
LA FINALE
EN CHIFFRES…
Jankowski-Maiuri-Besonhez (Vesoul,
Metz, La Fanny) battent Van Campenhout-
Uytterhoeven-Masuy (Belgique) 13 à 5.
. Durée de la rencontre: 1h04.
. Statistiques des tireurs: Uytterhoeven
9/14.; Masuy 6/11; Van Campenhout
2/3. Besonhez 9/15. Jankowski 3/4.
. Déroulement de la partie: 3/0, 4/0, 4/2,
8/2, 8/5, 10/5, 11/5, 13/5.
◗ Jankowski en rêvait
Ce succès au Bicbo, Philippe Jankowski en rêvait depuis tout gamin. Face aux Belges de
Van Campenhout, il a réalisé ce que son père lui avait prédit, il y a quelques années.
L
a gorge est nouée. Les yeux transpirent d’émotion.
Philippe Jankowski est aux anges. Lui, l’ancien Montcellien,
licencié à Mâcon à l’époque, et désormais expatrié dans
l’Est de la France, a réussi ce qu’il s’était un jour promis.
Remporter le Bicbo. « En 2004, j’étais demi-finaliste du Mondial
de Millau en doublettes, mais ça n’a rien à voir. Ici c’est tellement
fort. Je suis heureux ».
Pourtant, Jankowski était loin d’être un favori de ce 31 e BICBO
chalonnais. On attendait les Thaïlandais, impressionnants le
samedi, mais visiblement éreintés le dimanche, les Asiatiques
sortis dès les quarts par les Argentins de Nestor Guevara.
On attendait également Christophe Sarrio, la petite merveille de
la pétanque nationale, et qui chutera en demi-finales.
Une belle prestation des Belges, Van Campenhout, Uytterhoeven et Masuy,
finalistes de cette édition 2009.
✤ BICBO NATIONAL FÉMININ
B
Van Campenhout justifie son rang
Surtout, sans basculer dans le chauvinisme, on souhaitait
secrètement enfin un succès de Fred Michel accompagné pour
la circonstance de Jean-Michel Xisto et Alain Charlet. Toutes
ces stars étaient dans les gradins au moment de la finale entre
Jankowski et les Belges de Michel Van Campenhout, vainqueur
de l’édition 2001 et qui tenait absolument à inscrire une nouvelle
fois son nom au palmarès.
Car de tous ces ténors de la petite boule, seul l’ancien champion
du monde belge (en 2000) avait tenu la distance. D’ailleurs,
sa confrontation face à Sarrio en demi-finales valait le détour.
Pendant ce temps, Jankowski se débarrassait sans peine de
Nestor Guevara, Franck De Simone et Michel Barthel, lesquels
avaient sans doute tout donné au tour précédent.
La finale opposait donc Philippe Jankowski, associé
aux excellents Ardennais, Florian Maiuri et Besonhez,
aux Belges, Van Campenhout, Uytterhoeven et
Masuy. Sur le papier, nul doute, les Belges avaient
les faveurs des pronostics. L’ancien Mâconnais et
ses deux compères allaient faire en sorte de
contredire la logique sur le terrain qui livrera
un tout autre verdict. « C’était la partie de trop.
On était au bout du rouleau mentalement
et physiquement. Dommage » déplorait Michel Van
Campenhout.
A quelques mètres du champion belge,
Philippe Jankowski avait du mal à cacher son
émotion. Certes, la finale ne restera pas dans les
annales, mais qu’importe, l’essentiel était fait.
13 à 5 en 64 minutes. « C’est la plus grande victoire
de ma carrière. Je suis honoré de l’emporter ici.
Je tiens à dédier cette victoire à mon père qui m’a
dit après mon succès chez les jeunes qu’un jour,
je gagnerai le grand tournoi. C’est fait.
C’est magique ». Bel hommage. Chapeau!
Salvatore Barletta
◗ Catherine et Julie Saliba, Marie-Jeanne Klockowski, l’entente parfaite
LA PRÉSENTATION DES FINALISTES
A droite: Marie-Jeanne Klockowski, Julie et Catherine Saliba
(Moulins 03-Villefranche 69)
A gauche: Marie-France Della Martire, Laetitia Trichet, Anaïs Guyard
(Dijon 21-Fenay 21)
elle participation également au National Féminin avec la présence de 90 triplettes
(+ 20 par rapport à 2008) venues de toute la France et même de l’étranger avec des
Allemandes et des Belges.
Surprise en 8 e de finale où les tenantes du titre, les Nivernaises, Magaly Bernon, Géraldine Urbain
et Isabelle Penot, s’inclinaient devant les Saône-et-Loiriennes, Monvoisin, Dubois et Pasquier
(St-Marcel).
En 1/4 de finale, victoire de la famille Saliba, contre l’équipe d’Allemagne, et de la petite prodige
cote-d’orienne, Anaïs Guyard aux dépens des Jurassiennes de Cabot. Une autre formation du
Jura (Richard) mettait fin au parcours de Monvoisin tandis qu’Emilie Guichard, associée à
deux joueuses du Jura, éliminait une triplette des Ardennes emmenée par Deligny.
En 1/2 finales, victoire de l’équipe Guyard aux dépens des Jurassiennes, Dominique Lacombe,
Manon Richard, Frédérique Bourgeois qui n’ont pas profité lors de certaines mènes à leur avantage.
La finale fut assez longue à se décanter. La victoire allait se dessiner en faveur des Caladoises,
Julie et Catherine Saliba, la fille et la mère étant des habituées du BICBO, associées lors de cette
édition 2009 à la Moulinoise, Marie-Jeanne Klockowski.
L’association Rhône-Allier s’imposait 13 à 10 aux dépens des jeunes Côte d’Oriennes,
Anaïs Guyard et Laétitia Trichet, qui faisaient équipe avec l’expérimentée Dijonnaise,
Marie-France Della Martire.
Dominique CARLOT

■31 e BICBO CHALON-SUR-SAÔNE
5 e INTERNATIONAL – 12-13 septembre:
485 Triplettes - Délégué de la Fédération:
Joseph Cantarelli (Lorraine). Arbitre International:
Didier Jandard (Le Bourget) assistés des Arbitres
Nationaux, Christian Pillet (Nièvre) et Mario Ricci
(Saône-et-Loire) et des Arbitres départementaux.
8 e de finale: Phusa Ad bat Gessa, Dehaye, Forte (89-70)
13 à 2; Sarrio bat Marchand, Ribeiro, Auclerc (71-75)
13 à 3; F. De Simone bat Picon, Reimbolt, Beley (25-90)
13 à 6; Jankowski bat Michel, Xisto, Charlet (71-63-70)
13 à 9; Albiger bat Remondini, Betto, Beaumonier (21)
13 à 1; Casalas bat Noël-Cherry,_Bricout, Royer (21)
13 à 5. Pastor bat Berthelot, Vaillant, De Lazzari (71)
13 à 6; Van Campenhout bat Dufeu, Dehon, Front (71-93)
13 à 5.
1/4 de finale : F. De Simone bat Phusa Ad, Piachan,
Sriboopeng (Thaïlande) 13-10; Van Campenhout bat
Casalas, Armand, Noël (34-02) 13-4; Sarrio bat Joël et
Jonathan Albiger, Seer (68-57) 13-5; Jankowski bat
Pastor, Cornille, Pinto (89) 13-5.
71
SAÔNE-
ET-LOIRE
■ 31e ■ 31 BICBO CHALON-SUR-SAÔNE
e BICBO CHALON-SUR-SAÔNE 5e International
D
e beaux terrains, le soleil,
une très bonne participation
avec 159 Doublettes, tous les
ingrédients étaient réunis pour que le
1 er Régional organisé par l’Espérance
Pétanque de Saint-Marcel soit une
réussite et ce fut le cas.
Après avoir remporté, la semaine
précédente, le Régional de Louhans,
Damien Courroy qui était associé à
Patrick Couderc a fait un joli doublé
en battant en finale l’équipe
chalonnaise de Didier Bertrand et
Philippe Pilut.
1/4 de finale: Snel bat Jérôme Durier-Florian Vernardet
(Mâcon 71-Marsannay 21) à 7 ; Bertrand bat Michel
Gandreau-Bruno Genot (St-Loup de Varennes 71) à 8;
Couderc bat Yannick Kubit-Pascal Rivaud
(Bourbon-Lancy 71) à 9 ; Perrin bat Vincent Duclos-
Lionel David (St-Loup de Varennes-Louhans 71) à 11.
1/2 finales: Bertrand bat Thierry Snel-Pierrick Caillot
(Trévoux-01) à 10; Couderc bat Perrin-Perrin (Charlieu 42)
à 11.
LES RÉSULTATS
1/2 finales: Van Campenhout bat_Christophe Sarrio,
Rousseau et Tondu (69-91-94) 13-7 ; Jankowski bat
Franck De Simone, Nestor Guevara, Michel Barthel
(71-Suisse) 13-7.
Finale: Jankowski,_Maiuri et Besonhez (68-02) battent
Van Campenhout, Uytterhoeven et Masuy 13 à 5.
• NATIONAL FÉMININ: 90 Triplettes.
1/4 de finale: Anais Guyard (Drapeau Dijon) bat Corinne
Cabot, Fabienne Croissant, Catherine Michelin (Bletterans
39) 13 à 9; Emilie Guichard (Mâcon) bat Elisabeth Deligny,
Virginie Dargent, Carinne Potier (Laon 02) 13 à 9 ;
Manon Richard (Saint-Claude) bat Christine Monvoisin,
Christiane Dubois, Carole Pasquier (Saint-Marcel 71)
13 à 7 ; Julie Saliba (Villefranche) bat Lara Koch,
Muriel Hess, Anna Lazaridis (Allemagne) 13 à 7.
1/2 finales : Anais Guyard (Drapeau Dijon) bat
Manon Richard, Frédérique Bourgeois, Dominique
Lacombe (Saint-Claude 39) 13 à 5 ; Julie Saliba
(Villefranche) bat Emilie Guichard, Mélanie Flagel,
Cassandra Glab (Mâcon 71-Saint-Claude 39) 13 à 7.
Finale: Patrick Couderc-Damien Courroy (Bourbon-Lancy
71) battent Didier Bertrand- Philippe Pilut (A.P. Chalon)
13 à 1.
• 2 e CONCOURS: 74 Doublettes
Finalistes : Georges Baudin-Michael Lombard
(Saint-Rémy 71)
Vainqueurs: Christian Demaizières-Thierry Berthelot
(J.P. Le Creusot-Sanvignes 71).
Finale : Julie et Catherine Saliba (Calade Pétanque
Villefranche 69)-Marie-Jeanne Klockowski (Moulins 03)
battent Anais Guyard, Laetitia Trichet (Drapeau Dijon 21),
Marie-France Della Martire (Fenay 21) 13 à 10.
• NATIONAL CADETS
1/2 finales: Journot, Pommier, Verand (Jura) battent
Duvernay, Pons, Langlet (Sancé 71) 13 à 10; Rameau,
Verzeaux, Georges (71) battent Fernandez, Philibert,
Wenger (Mâcon 71) 13 à 7.
Finale: Rameau, Verzeaux, Georges (71) battent Journot,
Pommier, Verand (Jura) 13 à 4.
• NATIONAL MINIMES
1/2 finales: Saunet, Hernandez, Laforêt (Allier) battent
Alexia Pautet, Poifol, Marot (Saint-Rémy 71) 13 à 2;
Franquin, Franquin, Franquin (Besançon) battent
Scavardo, Brunet, Perier (71) 13 à 12.
Finale : Franquin, Franquin, Franquin (Besançon 25)
battent Saunet, Hernandez, Laforêt (Allier) 13 à 10.
Les équipes finalistes de tous les concours : Seniors, Féminines et Jeunes, de l’édition 2009,
réunies pour la photo de famille.
■ RÉGIONAL DE ST-MARCEL ■ RÉGIONAL
LES RÉSULTATS
Les Vainqueurs et Finalistes avec Michel Lory
et Jean-Claude Gandrey (Espérance Pétanque Saint-Marcel)
et Daniel Jardin, le Délégué du C.D. 71.
P
DE CRISSEY
articipation moindre au Régional de Crissey,
115 doublettes venues principalement de
la Saône-et-Loire et de la Nièvre.
Les ententes saône-et-loiriennes et nivernaises ont très bien
fonctionné puis qu’on retrouvait en finale Olivier De Lazzari de
Sanvignes (71) associé à Lionel Ribeirol de Chatillon (58),
ce duo l’emportant en finale aux dépens de Bernard Mourey
(Sanvignes 71) et Pascal Bruet (Moulins Engilbert 58).
LES RÉSULTATS
1/4 de finale: De Lazzari bat Gilles Leureaud - Xavier
Leureaud (J. P Le Creusot); Marquès bat Alain Fornet -
Franck Coulon (Saint-Marcel) ; Mourey bat Patrick
Cheveaux-Say Van Sa Klah (Saint-Loup de Varennes);
Kubit bat Gérard Lepeu - Denis Fourgeot (A. P Chalon)
1/2 finales: Mourey bat Yannick Kubit-Ludovic Gateau
(Bourbon- Lancy 71) 13-10 ; De Lazzari bat Antonio
Marquès-Christophe Genevois (Pétanque Tournusienne
71-Saint Marcel 71) 13-8.
Finale: Olivier De Lazzari-Lionel Ribeirol (Sanvignes 71-
Chatillon S/Bazois 58) battent Bernard Mourey-Pascal
Bruet (Sanvignes 71-Moulins Engilbert 58) 13 à 8.
33

E
n une dizaine d’années, le National triplettes de Quétigny
est devenu un rendez-vous incontournable de l’année
pétanquiste en Côte-d’Or. Pour l’édition 2009, l’épreuve
chère au Président de la Boule Quétignoise, Pierre Desroches,
avait encore fait le plein des 256 équipes, lesquelles en ont
décousu sur les terrains en plein air du complexe sportif
Mendès-France.
« Dès la première édition en 1999, c’est le champion du
monde de l’époque, Michel Briand, qui s’était imposé » se
souvient le Président Desroches qui poursuit. « Le National
de Quétigny est réputé pour être un des plus difficiles de
France, les terrains en gravillons étant très sélectifs ».
C’est pourquoi les joueurs locaux ont toujours eu du mal à
se distinguer, puisque seuls Dominique Roig Pons et
Laurent Quantin l’ont déjà remporté… en 1999 justement
avec le Gardois Michel Briand.
Les visiteurs ont encore fait la loi lors de cette édition 2009
particulièrement relevée avec la venue notamment des
champions du Canada et du continent américain ou encore
des équipes malgaches dont celle de Carlos Rakotoarivelo,
le champion du monde de tir de précision en 2007.
Côté français, il y avait du beau monde avec les équipes
◗ La maestria de Milei
Après une demi-finale ardue face à Radnic, la triplette Milei a survolé la finale
face à la formation malgache de Tafita Andriamandry.
✮ Pierre DESROCHES :
« 2009, l’édition la plus accomplie »
« Cette 11 e édition a été une très belle réussite.
Il faut dire que le National de Quétigny fait
désormais partie des rendez-vous
incontournables de la saison dans
l’hexagone avec un plateau régulièrement
très relevé.
Les terrains gravillonnés, très sélectifs,
permettent aux équipes de jouer pleinement sur leur valeur et
d’exprimer leur talent, favorisant ainsi le beau jeu.
L’animation fut assurée de main de maître par M. Jean Battini,
arbitre international et membre de la Boule Quétignoise.
De plus, le National fut annoncé en boucle par France Bleu
Bourgogne et retransmis aux actualités régionales par
France 3 Bourgogne.
C’est une grande satisfaction pour la Boule Quétignoise car
le National de Quétigny n’est autre que le fruit du travail d’un
club et du dévouement de ses bénévoles.
Je salue M. Claude Azéma, le Président de la Fédération
Internationale, qui nous a fait honneur de sa présence durant
tout le week-end.
Un grand merci également à la Municipalité de Quétigny, au
Conseil Régional de Bourgogne, au Conseil Général de Côte-d’Or,
à la Ligue de Bourgogne, au Comité de Côte-d’Or, aux sponsors,
à la revue Rhône-Alpes Pétanque ainsi qu’à la société OBUT pour
leur soutien de toute nature.
Rendez-vous pour le 12 e National de Quétigny qui aura lieu
les 3, 4 et 5 septembre 2010 ».
Pierre DESROCHES, Président de la Boule Quétignoise
Vainqueurs du National en 2008, Guillaume Gessat, Damien Michel
et André Dehay (Nuits-St-Georges 71-Stade Auxerrois 89)
ont remporté, cette année, le Prix de la Ville de Quétigny.
34
■ 11e ■ 11 NATIONAL DE QUÉTIGNY
e NATIONAL DE QUÉTIGNY
Radnic-Sarrio-Molinas, Milei-Charlet-Dussolle, Xisto-Poiret-
Paillardin ou encore l’équipe de France Espoirs (Savin-
Coutanson-Caillot).
A l’exception notable de la triplette du Malgache,
Carlos Rakotoarivelo, éliminée en 32 e de finale (13-10) par
le champion de Côte-d’Or, Dominique Roig-Pons, la journée
du samedi ne marquait pas une remise en cause de
la hiérarchie des présumés favoris.
Milei-Radnic, le face à face
Compte tenu du plateau présenté à l’entame de la journée
dominicale, il paraissait hasardeux d’avancer un pronostic
bien arrêter pour la victoire finale. Dès les huitièmes de
finale, les observateurs avisés remarquaient toutefois
la présence des triplettes Milei et Andrianavanonja qui
franchissaient les quarts de finale sans difficulté.
Milei trouvait sur la route des demi-finales, son pote Radnic.
Le duel des frères ennemis tournait un temps à l’avantage
de Radnic, associé à Christophe Sarrio et Joseph Molinas,
menant largement 11 à 4. Mais l’équipe Radnic à force de
gâcher des occasions de conclure les débats allait en payer
le prix fort. Le trio Milei-Charlet-Dujolle allait renverser une
situation pourtant bien compromise pour finalement coiffer
sur le poteau Radnic et ses partenaires, lesquels ne pouvaient
s’en prendre qu’à eux-mêmes. En face, Pascal Milei avait,
il sied de le souligner, négocié en métronome les boules
décisives.
La seconde demi-finale était plus limpide dans son
déroulement avec le succès expéditif de l’équipe malgache
de Andrianavanonja aux dépens des Cote d’Oriens du
Drapeau Dijon, Dominique Roig-Pons et Mickaël Blandin,
associés au Saône-et-Loirien de St-Loup-de-Varennes,
Gérard Figaroli.
LES RÉSULTATS
■11 e NATIONAL DE QUÉTIGNY: 5-6 septembre
256 Triplettes.
Déléguée de la Fédération: Michèle Lega (Côte-d’Or).
Arbitre National: Christian Pillet (Nièvre).
8 e de finale: Andriavanalonjafina bat W. Sthor-T.Castanheira-
K. Aberkane (Star Master Pétanque 77-Pontault-Combault 77-
ASCAN Paris 75) 13-8; Milei bat N. Brancato-D. Courroy-
A. Sauvry (Bourbon-Lancy 71-Quetigny 21) 13-1; Bluette bat
France Espoirs-A. Savin-F. Coutanson-P. Caillot (JBAG
Carpentras 84-Pétanque Envol Andrézieux-Bouthéon 42-
RC. Montluel 01) 13-1; Pilewski bat F. Bolotte-C. Matuczack-
A. Rey (Quétigny 21-A.P. Châtillon-en-Bazois 58-Carreau de
Marsannay 21) 13-3; Roig-Pons bat D. Chaussenot-
J.M. Besson-D.Vaillant (Drapeau Dijon 21-J.P. Sanvignes 71)
13-9; Brunin bat F. Valluet-F. Bouillot-D. Zima (Carreau de
Marsannay 21) 13-11; Poifol bat L. Collin-F. Naulol-G. Salaris
(Pétanque Dervoise 52) 13-10; Radnic bat J.M. Xisto-
P.Paillardin-A. Poiret (ASPTT Vesoul 70-Pétanque Claye-
Souilly 77) 13-7.
1/4 de finale: Andriavanalonjafina bat Thierry Bluette-Frédéric
Michel-Jérôme De Souza (A.P. Chalon-sur-Saône 71-Chavanay
42) 13-8; Radnic bat Christian Brunin-Patrice Herard-
Christophe Mella (ASCAN Paris 75-A.S. Cheminots de Sens
89) 13-1; Roig-Pons bat Sylvain Pilewski-Gilles Gaillard-
Antoine Varas (Ozoir-la-Ferrière 77) 13-12; Milei bat Gilles
Poifol-Jean-Michel Colinot-Hervé Henault (U.S.C. Vénareyles-Laumes
21) 13-3.
1/2 finales : Milei bat Zvonko Radnic-Christophe Sarrio-
Joseph Molinas (J.C. Cournon 63-Bron-Terraillon 69-Pétanque
des Canuts Lyon 69) 13-11; Andriavanalonjafina bat Dominique
Roig-Pons-Mickaël Blandin-Gérard Figaroli (Pétanque du
Drapeau Dijon 21-Saint-Loup-de-Varennes 71) 13-1.
Finale: Pascal Milei-Alain Charlet-Daniel Dussolle (Duc de
Nice 06-J.C. Cournon 63-Melun Pétanque 77) battent
Parco Andriavanalonjafina-Tafita Andriamahandry-Annitique
Rafalimanana (Courbevoie 92-Madagascar) 13 à 6.
11 e NATIONAL DE QUÉTIGNY
Debout: les Vainqueurs: Daniel Dussolle, Pascal Milei, Alain Charlet
(Melun 77-Duc Nice 06-J.C. Cournon 63)
Accroupis: les Finalistes: Parco Andriavanalonjafina,
Tafita Andriamahandry, Annitique Rafalimanana
(Courbevoie 92-Fédération Madagascar)
Milei, le fer de lance
La 11 e édition du National de Quétigny proposait une finale
alléchante avec d’un côté, la formation emmenée par un
Pascal Milei en pleine forme, et de l’autre, des Malgaches
qui avaient fait une très belle impression tout au long du
tournoi.
Menant d’emblée 3-0, Pascal Milei, Alain Charlet et
Daniel Dussolle étaient ensuite accrochés par de coriaces
Malgaches qui prenaient même le commandement (5-4).
Ces derniers, brillants par séquences, et à ce titre
chaleureusement applaudis, subissaient ensuite la baisse de
régime de leur pointeur. Il n’en fallait pas d’avantage à Milei,
impressionnant de sérénité et surtout d’efficacité (15/16
au tir), pour porter son équipe vers la victoire (13-6).
✮ PRIX DE LA VILLE DE QUÉTIGNY:
112 Triplettes
Perdants 1/4 de finale: N. Mauriac-J.P. Lemaire-
Th. Durand (Boule Castelneuvienne 45); J. F. Panfilo-
E. Raquin-A. Goncalves (Fenay Club Pétanque 21);
C. Divers-A. Degano-L. Charraf (Drapeau Dijon 21-
Chenôve 21); P. Gessat-A. Jehano-B. Laissant
(Pétanque de l’Europe 89).
Perdants 1/2 finales: M. Della Martire-A. Drocourt-
D. Lega (Fenay 21-Quetigny 21); Y. Quinzain-S. Delval-
D. Victor (Pétanque du Drapeau Dijon 21).
Finale : André Dehay-Guillaume Gessat-Damien
Michel (Stade Auxerrois 89-Pétanque de Nuits-
St-Georges 21) battent François Kesy-Eric Dujancourt-
Christophe Pochini (Foyer de Romilly 10).
✮ PRIX DU CONSEIL GÉNÉRAL:
Doublettes Féminin A/B/C: 47 équipes.
- Concours « A »:
1/2 finales : Tanquerel bat Martine Nachin-
Sylvie Cuinet (Drapeau Dijon) 13-10; Verset bat
Danièle Jacquin-Laurence Bertrand (25) 13-4;
Verset bat Danièle Jacquin-Laurence Bertrand
(Pétanque Franc-Comtoise 25-Pontarlier 25) 13-4.
Finale : Andrée Tanquerel-Stéphanie Vernardet
(Carreau de Marsannay 21) battent Myriam Verset-
Céline Dos Santos-Coelho (Espérance St-Marcel 71-
Sanvignes 71) 13 à 10.
- Finale du Concours « B » : Laëtitia Trichet-
Cécile Sase (Drapeau Dijon-Marsannay 21) battent
Maria Rigo-Jennifer Civioc (Quétigny 21) 13-3.
- Finale du Concours « C » : Marie-Paul Vargas-
Nathalie Delion (Auxonne 21) battent
Séverine Redoutey-Carole Reymann (57) 13-6.

L
58
NIÈVRE
◗ La réussite d’un duo
132 équipes inscrites lors du 1 er Régional organisé par deux clubs
amis: ASAV Pétanque et Moulins Engilbert. Le quota étant atteint.
es terrains dressés par la Ville sur la place du Champ
de Foire (goudron + gravillons) ont fait l’unanimité et
c’est donc dès 8h30 que nos 264 protagonistes se
sont élancés à la conquête de ce premier Régional. Certains
duos faisaient figure de favoris comme Lucien-Demuth,
Brancato-Couderc, Dumont-Fourrier… mais le tirage
informatique n’allait pas épargner les ténors. En effet, la
doublette Emmanuel Lucien-Vincent Demuth écartait
successivement de son passage Couderc-Brancato en 32 e ,
Dumont-Fourrier en 16 e , Naudot-Veniant en 8 e , Montabru-
Achard en 1/2 avant de terminer son parcours du combattant
en finale face à Defosse-Vandenabeele. Cette dernière
formation a dû également batailler ferme en 1/4 face à
Ribérol-Favrot, mais aussi en 1/2 finales face à Bouthémy-
Fillon pour accéder à la finale, vers 21h30.
L’épilogue opposait donc deux formations qui se connaissent
bien et si les sociétaires des Marais de Montluçon,
LES RÉSULTATS
Perdants 1/4 de finale : Norbelly-Demel, Naudot-
Veniant; Ribérol-Favrot; Dard-Vallet.
Perdant des 1/2 finales: Lucien bat Montabru-Achard,
Bouthemy-Fillon.
Finale : David Defosse-Thibault Vandenabeele (58)
battent Emmanuel Lucien-Vincent Demuth
(Montluçon 03) 13 à 11.
Robert Maujonnet a annoncé officiellement
son départ du Comité départemental
le 2 septembre dernier.
R
■ RÉGIONAL DE MOULINS
ENGILBERT/ASAV
Emmanuel Lucien et Vincent Demuth,
prenaient le meilleur départ 11-5, les
Nivernais David Defosse et le jeune
Thibault Vandenabeele renversaient la
vapeur pour finalement s’imposer 13-11.
L’après-midi, en marge du Régional,
était organisé un concours parallèle ou
90 Doublettes se retrouvaient dans une
formule A-B. Le concours A voyait la
Les deux équipes finalistes à l’heure des récompenses.
victoire de Dameron-Dameron tandis
que le concours B revenait à Laborie-Laborie. Une bien belle journée aux dires de tous les joueurs et de
tous les partenaires, les deux présidents que sont
François Cheuton et Roland Lucien ont tenu à souligner
l’excellent travail des bénévoles et vous donnent rendez-vous
l’année prochaine.
Christine EHLEN
Une belle attitude d’Emmanuel Lucien qui évoluait
à la « maison ». Cela n’a pas suffi pour battre les Nivernais,
Defosse et Vandenabeele, en finale.
◆ Départ de
Robert MAUJONNET
du Comité de la Nièvre
Le Dirigeant nivernais a quitté le Comité de la Nièvre
de Pétanque le 2 septembre dernier.
obert Maujonnet avait annoncé la nouvelle lors des championnats de France triplettes Jeunes à Nevers les 22 et
23 août derniers. Il cesserait ses fonctions au sein du C.D. 58 le mercredi 2 septembre lors de la réunion du bureau
directeur au siège du comité départemental. Décision confirmée ce jour-là.
Quelles sont les raisons d’une telle décision?
« D’abord, parce que j’ai beaucoup donné, en 29 ans d’activités au sein de la pétanque. Lors des semaines qui ont
précédé l’organisation des championnats de France triplettes Jeunes à Nevers les 22 et 23 août, j’ai laissé beaucoup d’influx
nerveux, beaucoup d’énergie dans la préparation de cette organisation nationale. Car si nous réussissons à trouver
120 bénévoles le jour de la compétition, il est beaucoup plus
Robert Maujonnet digest
Né le 3 octobre 1946. Professeur de mathématique
retraité (agrégé).
Président du Comité de la Nièvre depuis 1988.
Secrétaire de 1980 à 1988.
Président de la Ligue de Bourgogne de 1992 à 2004.
A reçu le But d’Or de la Fédération Française, plus
haute distinction fédérale, le 22 août dernier lors
des championnats de France jeunes, des mains du
Président de la FFPJP, Alain Cantarutti.
Il occupe les fonctions de Maire de Raveau.
difficile d’en trouver avant et après ».
Pourquoi ce départ maintenant?
« Organiser ces championnats de France représentait
un vrai challenge. Nous l’avons relevé, il y a eu énormément
de spectateurs, ce fut une réussite. Tout le monde le dit,
nous pouvons l’affirmer. Je n’ai plus rien à prouver. »
Démissionnez-vous de la présidence uniquement?
« Non, je quitte le Comité. J’arrête tout ».
Propos recueillis par Laëtitia Chrétien
Le Journal du Centre
❂ LE NATIONAL
DU NIVERNAIS
ANNULÉ
Le National du Nivernais qui devait
se dérouler samedi 24 et dimanche
25 octobre au Centre-Expo de Nevers
n’aura pas lieu.
L
e Comité de la Nièvre, réuni le 2 septembre, a voté
l’annulation « à l’unanimité » de l’édition 2009 du
National du Nivernais à Nevers, selon Robert Maujonnet
qui, à cette occasion, comme il l’avait annoncé, a remis
sa démission.
« Financièrement, nous ne pouvions pas organiser
le National » explique celui qui sera désormais Conseiller
technique au sein du Comité de la Nièvre « pour aider ».
« Nous avons dû débourser 10000€ pour assurer la sécurité
lors des championnats de France Jeunes triplettes à Nevers,
les 22 et 23 août derniers. Notre budget ne nous permet pas
de payer à nouveau cette somme pour le National. Et puis,
nous avons reçu des aides pour les championnats de France,
qui ne peuvent être renouvelées pour un deuxième grand
événement la même année » stipule Robert Maujonnet.
Le Comité Directeur a don entériné le mercredi 2 septembre
l’annulation d’une épreuve organisée sans interruption
depuis 1969.
Lors de cette même réunion, Robert Maujonnet a
démissionné. Une décision mûrement réfléchie et provoquée
par une « usure » et une lassitude, après 29 ans de présence
au Comité de la Nièvre de pétanque dont 21 à sa tête.
Christine Ehlen, la Secrétaire Générale, et Bernard Clouseau,
le Trésorier, assureront la présidence par intérim
jusqu’à l’assemblée annuelle prévue le samedi 28 novembre
à Imphy.
Auparavant, le Comité se réunira une nouvelle fois,
début novembre. « Une grande partie du Comité
devrait alors se retirer » prévient Robert Maujonnet.
« Nous voulons ainsi provoquer des candidatures externes. »
En attendant, et hormis le National annulé, le calendrier
de fin de saison demeure inchangé.
L. Ch.
35

36
39
JURA
2
60 doublettes ont participé à la 6 e édition du National Doublettes
Mixtes avec des têtes d’affiche nationales, Carole Labalte et
Kevin Leyral, vainqueurs de l’édition 2008, Romain Hidalgo et
Patricia Causse, Laurent Angleski et Suzanne Greusset, et même la
présence de Ludivine D’Isidoro du Club France.
Les parties furent acharnées tout le samedi pour obtenir les billets
pour les huitièmes de finale. Après que la championne de France, Ludivine D’Isidoro,
la tenante du titre, Carole Labalte et les derniers jurassiens aient vu fondre leurs derniers
espoirs de remporter cette édition 2009 dans la nuit de samedi à dimanche, en 16 e de finale,
les demi-finales avaient offert un tel spectacle que la dernière rencontre apparaissait
prometteuse. Mais il y a des finales qui laissent comme un goût d’inachevé. Celle remportée
par Sandra Monteiro (Corse)-Sébastien Balaye (Rhône) aux dépens des Bourguignons,
Christian Maugras et Martine Nachin, rentre dans cette catégorie.
Pour se hisser en finale, les Chalonnais étaient, en effet, venus à bout de la paire Maillard
en sept mènes avec à 3-3, un coup culotté de Maugras qui s’emmenait le bouchon pour
récolter quatre points et ainsi faire craquer ses adversaires. En revanche, la tâche avait été
bien plus rude pour Sandra Monteiro et Sébastien Balaye. Fatigués après avoir disputé
le Mondial La Marseillaise, les deux compères avaient dû se défaire de la redoutable
doublette formée de Maria Rigo et Carlos Rakotoarivelo, le Champion du monde de tir de
précision en 2007… Une bataille de 11 mènes pour une victoire d’un petit point 13-12.
Bref, les acteurs semblaient chauds, la scène était montée et le public attendait
avec impatience le dernier acte de ce National 2009 de haut niveau…
Une finale à sens unique
Il resta sur sa faim, le dessert ne fut pas à la hauteur de l’ensemble du menu. Martine Nachin
et Christian Maugras ne faisaient illusion que deux mènes. Le temps de revenir à 3-2, et
puis, plus rien. Nachin passait au tir, par deux fois, le but était sorti, mais rien ne fonctionnait.
Les Bourguignons passaient aux travers, déjouaient et voyaient défiler les mènes sans pouvoir
infléchir sur le sens de la partie. « Mon partenaire m’a demandé de prendre le tir.
C
■ 6e ■ 6 NATIONAL DE SALINS LES BAINS
e NATIONAL DE SALINS LES BAINS
◗ Presque trop facile…
Après une demi-finale serrée, la paire Monteiro-Balaye a remporté haut la main
la finale 13-2.
Des organisateurs accueillants et souriants.
◗ Le titre aux Polinois
’est le mercredi 3 juin que la Pétanque Moirantine
organisait le Championnat du Jura Vétérans Triplettes
qualificatif pour le Championnat de France à Moulins.
Le Président, Régis Lacroix, souhaitait la bienvenue aux
42 équipes engagées puis les hostilités pouvaient démarrer.
Après les parties de poules, pas de surprise notoire,
la PBJ Dole plaçait 2 équipes en demi-finales.
Le trio, Thiriet-Billot-Venne, obtenait assez facilement son
billet pour la finale en disposant de Tribut, Jacquin et
Thevenin (Carreau Champagnolais) sur le score de 13 à 2.
Quant à Bianchetti, Faggiana et Boulet, leurs espoirs
s’envolaient face à l’équipe de Poligny composée de Billey,
Lavoyer et Machin qui l’emportait 13 à 5.
C’est sur un terrain extrêmement difficile que se déroulait
la finale et si le début de partie était équilibré, 5-5 au bout
d’une demi-heure, les Polinois se détachaient petit à petit
et c’est sur la marque de 13 à 6 qu’ils s’imposaient
aux dépens des Dolois Thiriet, Billot et Venne.
Michel Billey, Pierre Lavoyer et Gérard Machin (Poligny)
ont représenté les couleurs du Jura au « France »
à Moulins (Allier) les 12 et 13 septembre derniers.
LES VAINQUEURS 2009 : Sandra Monteiro et Sébastien Balaye.
Je ne pointais pas très bien, donc cela me paraissait judicieux tactiquement de tourner.
Mais il y a eu un peu de pression, de la tension entre nous. On a été déstabilisés… »
regrettait Martine Nachin.
Il n’en était rien du côté de leurs adversaires où l’heure était à l’union et à la bonne
humeur. Et pour cause, pour sa seconde finale à Salins, la néo-Corse, Sandra Monteiro,
alignait les points et son co-équipier, Sébastien Balaye tapait juste quand il le fallait.
Pour leur deuxième National disputé ensemble, ils survolaient les débats et le choc
accouchait d’une souris. La finale était expédiée en sept mènes (13-2). Pas de quoi gâcher
le plaisir des lauréats pour autant. « On a finalement fait le plus dur en demi-finale.
Il y a une très bonne entente entre nous, avec la même vision du jeu. On se voit en dehors
de la pétanque aussi » souriaient-ils.
Un sourire d’autant plus franc que ce succès était le premier à ce niveau pour le Rhodanien,
Sébastien Balaye. De quoi faire de cette soirée jurassienne une soirée mémorable…
Jean-Marie MARAUX
LES RÉSULTATS
■6 e NATIONAL DE SALINS-LES-BAINS – 11-12 juillet: 260 Doublettes Mixtes.
Délégué de la Fédération: Cyril Conan (Savoie).
1/2 finales: Monteiro bat Maria Rigo et Carlos Rakotoarivelo (Côte d’Or-Madagascar)
13-12 (0-1, 0-4, 3-4, 4-4, 4-7, 6-7, 10-7, 10-8, 10-10, 12-10, 12-12, 13-12); Nachin bat
Maillard-Maillard (Côte-d’Or) 13-3 (1-0, 1-3, 3-3, 7-3, 12-3, 13-3)
Finale: Sandra Monteiro et Sébastien Balaye (Corse-Rhône) battent Martine Nachin
et Christian Maugras (Chalon-sur-Saône) 13 à 2.
Évolution du score: 3-0, 3-2, 6-2, 6-2, 10-2, 10-2, 13-2
◆ CHAMPIONNAT DU JURA VÉTÉRANS A MOIRANS
LES CHAMPIONS 2009 :
Michel Billey, Pierre Lavoyer, Gérard Machin (Poligny).

39
JURA
15
CANTAL
C
❖ CHEZ LES JEUNES
◗ Une Triplette performante
Fin juillet, Guillaume Billey, Dorian Bourgeon
et Dylan Glab, les Cadets du club de l’Amicale
Pétanque Champvans, ont disputé à Valmeinier
(Savoie) la 6e étape des Masters Jeunes.
Après une phase qualificative avec cinq parties
gagnées sur 5, une demi-finale facilement
remportée, ils étaient opposés pour l’ultime
’était au tour des « anciens » de
se présenter sur la ligne de
départ du championnat
départemental. C’est ainsi que 53 équipes sur les 56 inscrites
participaient à ce rassemblement avec des envies de titre
ou plus modestement l’occasion de passer une belle journée.
Après les poules, il ne restait plus que 28 équipes en lice et
la première partie suivante allait sonner le glas de 14 engagés
supplémentaires avant que ne s’ouvre le carré d’honneur
pour les cadrages.
Les premiers déçus de la journée allaient être Reygnier (PA),
rien d’autre que le vice champion du Cantal triplette senior,
Sur votre agenda…
OCTOBRE
D. 4 Aurillac-Tronquières 14 e Semi-Marathon
Régional Féminin
J. 8 Ytrac Trip. 55 ans et + Boulodrome.
Casse-croûte prévu.
S. 10 Bois-de-Lempre Doub. (Champagnac)
au Boulodrome - Naucelles Trip. au Boulodrome
D. 11 8 H. « Promotion » Organisation Comité
Départemental
S. 17 P.A. Doub. en poules, Trophée des Clubs Doub.
à 18h au Boulodrome
S. 25 Soirée des Récompenses CD 15
S. 31 Jussac Trip. au Boulodrome
NOVEMBRE
S. 7 Bois-de-Lempre Doub. (Champagnac)
au Boulodrome - Ytrac Trip. Mixtes Grand Prix
au Boulodrome
M. 11 P.A. Trip. 14 e Challenge Pierre Bonnafe
au Boulodrome + Doub. Féminines
S. 14 Jussac Trip. au Boulodrome.
L’ensemble des Jeunes et les éducateurs qui ont participé
à cette Sélection départementale à Bletterans.
*Sous réserve de changement de dernière minute.
partie à une solide équipe iséroise. Prenant tour à
tour l’avantage, les deux équipes étaient à égalité
(9 à 9) après une heure de jeu. Les Jurassiens firent
tout de même la différence pour s’imposer 13 à 9
et se qualifiaient pour la grande finale des Masters
Jeunes qui allait se disputer les 18 et 19 août Belle victoire à Valmeinier de Dylan Glab, Dorian Bourgeon,
derniers à Contrexéville (Vosges).
Guillaume Billey, félicités par le jeune champion, Dylan Rocher.
◗ Sélection
Départementale
Jeunes
◆ CHAMPIONNAT TRIPLETTES VÉTÉRANS
◗ Une hiérarchie bien établie
Les Aurillacois, Coco Couderc, Bernard Taillandier et Jean-François Vigier (PA) ont justifié
leur étiquette de favoris.
L
Beffaral (Mauriac), Maurice Lafon (Ytrac), Moncel (Saignes),
Gallier (Ytrac), Mallet (Ytrac) tandis que les heureux élus de
ce tirage étaient Molina (Vic-sur-Cère) et Lacroix (Massiac).
Ces deux équipes allaient d’ailleurs s’affronter en quarts et
ce sont les Vicois qui prenaient le meilleur et laissaient donc
Gérard Lacroix, Louis Mercier et Michel Chauvet ressasser
la partie et essayer de trouver les raisons de leur échec.
Les accompagnaient dans ces interminables discussions
d’après partie,Antoine Hinderchied, Bernard Herry et Georges
Mercier (Champagnac) victimes de Coco Julhes, François
Lafon, Robert Fabre, et Bernard Geraudie (Vic-sur-Cère) qui
s’inclinaient face à Roger Hatrel, André Fau associé à
Philippe Feintrenie et Daniel Debladis (PAS) subissaient la loi
de Coco Couderc.
Les demi-finales n’auraient pas dû poser de gros problèmes
aux parieurs puisqu’au moins trois équipes sur les quatre
faisaient parties des favorites de cette édition 2009.
Malgré tout, la pétanque réserve toujours des surprises et
a Pétanque Bletteranoise accueillait le samedi 20 juin les Educateurs
du Comité départemental et 15 Jeunes issus des clubs de
Saint-Claude, Morez, Moirans, Poligny, Bletterans, Lons et
Champvans, afin d’évaluer leur niveau de jeu en vue de la sélection
régionale prévue le 27 septembre dernier à Arc-les-Gray.
Au programme, tirs et points en ateliers et parties en triplette avec
changement de postes. Après le classement et les délibérations de
l’encadrement sont retenus:
. Quentin Vérand (Bletterans), Ludwig Sauvonnet (Morez), Pierre Reynaud
(Poligny), Vivien Bourgeon (Champvans), Anthony Binetruy (St-Claude),
Kévin Prostboucle (St-Claude), Thomas Locatelli (Champagnole)
elles résidaient dans le
fait qu’il n’y eut pas de
partie dans aucun de ces
CARNET DE DEUIL
Patrice Combes, le Président du
Comité du Cantal, a eu la douleur de
perdre son papa, au mois d’août.
Nous avons une pensée pour
notre ami Patrice et ses proches en
ces moments difficiles.
affrontements. C’est ainsi que Molina ne laissait pas le temps
aux Sanflorains de s’installer dans la partie et l’emportait 13/3
sans que Coco Julhes, Michel Bertrand et Roger Calmels ne
comprennent ce qui s’était passé. Dans l’autre demi,
les Mauriacois, Roger Hatrel, Marie-Claude et Gérard Pottier
en étaient au même stade avec, comme justification, d’avoir
joué contre des quarts de finaliste des championnats de
France de la catégorie en 2006 à Aurillac. Ils sauvèrent
quand même la Fanny en marquant 1 point.
Les Aurillacois dominateurs
La finale que tout le monde attendait avait donc bien lieu entre
deux équipes qui dominent leur catégorie, sans toutefois
que les Vicois n’arrivent à vaincre le signe indien.
Une fois encore, ils allaient rater le coche.
Les Aurillacois, Coco Couderc, Bernard
Taillandier et Jean-François Vigier (PA)
savaient pertinemment qu’en jouant
leur jeu, l’ascendant psychologique en
leur faveur allait faire le reste. Et ils
n’avaient pas tort car en prenant le jeu à
leur compte d’entrée, ils allaient se faciliter
la tâche et dérouler toute la partie sans
être inquiétés.
Le score de 13/3 semble sévère, mais on
peut supposer que Nicolas Molina,
Dominique Zamo et Christian Barrière
finiront, un jour, par prendre leur revanche!
Alain LESMARIE
De gauche à droite : Nicolas Molina,
Coco Couderc, Christian Barrière,
M me Christine Polonais (C.D. 15),
Bernard Taillandier et Dominique Zamo.
☛
37

38
L’édition 2009 de l’International fut d’un très
bon cru avec la présence de nombreux
champions dont Philippe Quintais et Philippe
Suchaud, les délégations de Belgique,
Madagascar, Monaco, Suisse et Thaïlande.
Les festivités bellerivoises 2009 ont regroupé
durant cinq jours, du 10 au 14 juillet,
3531 participants lors des 16 concours
programmés.
I
l y avait quelques années que le traditionnel rendez-vous
bellerivois du 14 juillet n’avait pas présenté un tel niveau
de compétition et la présence des équipes thaïlandaises,
malgaches, belge et monégasque en 8 e de finale situait
bien la valeur internationale de cette épreuve phare de la
saison estivale pétanquiste créée il y a maintenant… 34 ans!
Cerise sur le gâteau, la participation des « Philippe »,
Suchaud et Quintais, remontant victorieux de « La
Marseillaise » et encore auréolés de leur doublé aux
championnats de France.
Philippe Quintais n’était plus apparu à Bellerive depuis
1999 avec un impressionnant triplé (victoires en tête à tête,
doublette et triplette) alors que Philippe Suchaud s’était
imposé en 2003 et surprise, leur 3 e , Frédéric Perrin, pourtant
habitué des ultimes joutes sous le carré boulodrome de
Bellerive, n’était pas titré en triplette.
Madagascar et Thaïlande
font le spectacle
Depuis le 12 juillet, c’est chose faite: les favoris en gagné!
A en croire le résultat final, on pourrait penser que les
choses ont été faciles, peut-être pour certaines parties,
mais le clou de ce 4 e International triplettes aura été, à
coup sûr, la 1/2 finale entre Madagascar et les champions
français. Alors que le rendement de Philippe Suchaud
baissait, les Malgaches usaient et abusaient de l’attaque à
tel point qu’à chaque « boule écorchée », Philippe Quintais
frappait sec pour reprendre l’initiative. Sur cette partie,
l’adresse globale était peut-être du côté des joueurs de
Madagascar, mais la technique et surtout la tactique était
française d’où la victoire de Suchaud, Quintais, Perrin.
Sur le jeu voisin, la Thaïlande, sans partage jusqu’à ce
niveau de compétition, se trouvait contrée par un trio de
copains aux palmarès bien remplis et habitués des
grandes compétitions nationales, Jérôme Front (Clichy),
Bernard Crouzier (Roanne) et le local Claude Billaud, sur la
trace de son fils, Romain, vainqueur en 2008. Ces derniers
allaient rendre une copie sans faute face à l’équipe des
Les Thaïlandais, vice-champions du Monde, Mongkon Buakaew,
Thaloengkiat Phusat-At, Suksan Piachan, ont fait le spectacle,
mais se sont inclinés en 1/2 finales.
■ 34e ■ 34 FÊTE INTERNATIONALE
e FÊTE INTERNATIONALE
« Masters » thaïlandais et s’ouvrir les portes de la finale sous
les ovations du public.
C’est dans un carré bouillant, plein jusqu’aux cindres, que
les 6 finalistes pénétrèrent, mais le public réserva rapidement
regards et applaudissements pour la finale féminine et
le « Bis » car peut-être victimes d’une chute de pression
après leur exploit face à la Thaïlande, le trio, Front-Crouzier-
Billaud, manqua sa partie et laissa la route libre
aux champions qui restaient les CHAMPIONS, confirmant
leur statut d’hyper-favoris, mais les spectateurs ont apprécié
leur prestation pendant deux jours.
Kassandra Gorini, Emilie Tauban :
des filles qui montent, qui montent…
Sans jouer les stars, les Cussetois, Chamberlain, Vacheron,
Bonnilot, finalistes du « Bis », ne cachaient par leur joie de
jouer leur « International » face à l’équipe « B » de la
Thaïlande, dirigée par S. Sarawut, mais la fatigue se faisait
sentir et nos valeureux » chiens verts » du Président Crohas,
finiront par rendre les armes avec les honneurs. Mais déjà,
les spectateurs étaient captés par les féminines et les
jeunes Rhodaniennes, Emilie Tauban et Kassandra Gorini,
qui jouaient leur gamme sans fausse note dans ce Grand
Prix du Conseil Général de l’Allier, lequel avait regroupé
87 doublettes et ‘où avait émergé un brillant carré composé
de Calchera-Miklas (Clermont), Lozano-Dauvergne (Verneuil-
Châteauroux) 1/2 finalistes, et la doublette de la Loire,
M. Quessada-C. Peraleda dont l’expérience pouvait peut-être
contrer l’euphorie de leurs adversaires.
Il n’en fut rien, Emile Tauban et Kassandra Gorini continuaient
leur récital et c’est sans trembler qu’elles allaient s’imposer
et inscrire leurs noms au palmarès bellerivois.
Doublé pour Richard Diot
(Châteauroux) en INDIVIDUEL
Jérôme Front ne sera plus le seul à avoir défendu
victorieusement son titre au tête à tête de l’International de
Bellerive-sur-Allier. Le Castelroussin, Richard Diot, vainqueur
en 2008 a confirmé son attirance pour ces face à face.
Le vendredi soir, après la victoire de Madagascar aux dépens
de la Belgique dans le tournoi International Exhibition
inaugural, le public ne se trompa pas en restant nombreux
pour suivre les Diot et compères avec des 1/2 finales de feu.
Tout d’abord, J.P. Hernandez (Cournon) subissait la loi du
Stéphanois Bruno Hyvert alors que la 2 e partie se jouait au
finish entre le local, David Vuylsteke, et le tenant du titre.
Mené 12 à 11, le joueur du « Master Pétanque » écrasait
un carreau qui renversa le court de cette mène malgré la
réponse du « berger à la bergère » de David Vuylsteke.
BELLERIVE-SUR-ALLIER
◗ Suchaud, Quintais, Perrin, le trio infernal
Frédéric Perrin Philippe Quintais
et Philippe Suchaud lors des demi-finales, sous
le regard de l’Arbitre International, Georges Mallet.
Motivé par l’horizon du doublé, Richard Diot enchaînera
une superbe finale face à Bruno Hyvert qui contestera
la suprématie de son adversaire jusqu’à la fin. Maintenant,
l’objectif de Richard Diot est une troisième victoire pour
rejoindre sur les tablettes, le Nivernais, Dominique Vaillant,
vainqueur en 2000, 2003 et 2007.
Les MIXTES ont toujours la cote
à Bellerive
Aussi bien en triplettes qu’en doublettes (malgré le
changement de date), les concours mixtes ont la cote à
Bellerive-sur-Allier et le Grand Prix du Conseil Régional
d’Auvergne a permis à David Vuylsteke, associé à
Marie-Thérèse Naty, d’effacer sa déception du Tête à Tête,
en s’imposant face à la paire, Michelle Jallet-S. Hernandez,
alors que la victoire dans le Triplette, doté par l’Imprimerie
Vidal, souriait à la formation des Marais Montluçon,
C. et P. Hugon, P. Glomot, aux dépens d’A. Roy, J. Farabet
et C. Charpin.
Madagascar monopolise
le Grand Prix de Bellerive
Parmi les seize concours au programme qui ont regroupé
3531 joueurs et joueuses, la soirée du lundi 13 était réservée
aux partenaires et elle fut bien arrosée par… la victoire
des représentants de l’Union des Vignerons de
Saint-Pourçain-sur-Sioule, une manière de porter très haut
la nouvelle AOC accordée au vignoble bourbonnais.
Mais la journée de clôture se déclinait avec le Triplette
Féminin et la victoire de S. Declercq, S. Jacquet, V. Bertrand
face aux Clermontoises, Calchera, Jourde, De Freitas et
surtout le Grand Prix de la Ville de Bellerive-sur-Allier disputé
par 216 équipes avec une domination de la délégation
malgache qui réalisait le doublé grâce à R. Randriana et
E. Razafimamongay, vainqueurs « à la pièce » de leurs amis,
J. Alheng, C. Andria, mais ce spectacle avait également été
fourni par les jeunes Stéphanois, Anthony Garriga et Valentin
Faure, défaits en 1/2 finales en ayant pourtant perdu
la première partie… par forfait!
Le rideau était à peine tombé sur cette éblouissante 34 e fête
Nationale de la Pétanque à Bellerive-sur-Allier que l’équipe
du Président Max LARVARON, se projetait sur 2010 où
le 14 juillet tombera un mercredi, ce qui promet un nouveau
marathon, mais les joueurs et joueuses sont demandeurs
pour évoluer dans un cadre verdoyant et sur des jeux
particulièrement sélectifs pendant les parties de
l’International.

DE LA PÉTANQUE
VICHY VAL D’ALLIER LES RÉSULTATS
■ 4 e INTERNATIONAL DE BELLERIVE-SUR-
ALLIER « Centre Leclerc » - 13-14 juillet –
304 Triplettes.
Arbitre International: Georges Mallet (Ain).
Perdants 8e de finale: J. Sannajust-J. Roudier-Ph. Martins
(Puy-Guillaume 63-Boule les Vignettes 63); E. Forestier-
C. Charpin-J.L. Salomon (Vichy Pétanque 03-A.S. Cérilly 03);
S. Parodi-R. Clot-T. Delaigue (Petits Brotteaux Amplepuis 69-
Navis Echirolles 38-Pavé Thiers 63); L. Bardoux-A. Plisson-
A. Garnier (A.S. Buzancais 36-Pétanque Berrichonne 36);
F. Hublin-J.C. Valcourt-Ph. Girard (Pétanque St-Germanoise 03-
Pétanque Bellerivoise 03-Montaiguet Pétanque 03);
T. Razakarisoa-J.L. Dandriana-Th. Bézandry (Madagascar);
F. Goutaudier-D. Roumaillat-L. Basset (Pétanque St-Yorre 03);
H. Denoux-G. Vengeon-L. Jacquet (Boule Meillantaise 18).
Perdants 1/4 de finale: Alain Charlet-Davy Perardo-Manuel
Pintado (J.C. Cournon 63-Pétanque du Foirail 63-A.S. Roanne 42);
Alec Viale-Eric Motte-Cincinnato Martire (Monaco); Hervé Fournit-
Mickaël Grivot-Anthony Bourgy (St-Just-St-Rambert 42-Pétanque
de l’Envol Andrézieux-Bourthéon 42); Jérémy Blondeau-
Patrice Montabru-Jean-Philippe Roche (ACP Nevers 58).
1/2 finales : Front bat Thaloenghiat- Phusat-At-Suksan
Piachan-Mongkon Buakaew (Thaïlande); Quintais bat
P. Mamirina-Ch. Andriananiana-Joël Alhenj (Madagascar).
Finale: Philippe Quintais-Philippe Suchaud-Frédéric Perrin
(Duc de Nice 06-Amicale des Marais Montluçon 03) battent
Jérôme Front-Bernard Crouzier-Claude Billaud (Boule
Clichoise 93-A.S. Roanne 42-Pétanque St-Germanoise 03).
• INTERNATIONAL TRIPLETTES « Bis » Prix « Ecotel
Bellerive/A »: 150 équipes.
Vainqueurs: S. Sarawut-P. et G. Ruzand (Thaïlande-Vercors).
Finalistes : R. Chamberlain-B. Vacheron-S. Bonnilot
(Cusset 03).
1/2 finalistes : A. Pintado-J.L. Devernois-O. Margerit
(A.S. Roanne 42-Chaspuzac 43); D. Goulfert-J.L. Solnon-
J.L. Annen (Saint-Gérand Le Puy).
✮ 29e NATIONAL DOUBLETTES FÉMININ – Grand Prix
du Conseil Général de l’Allier: 86 équipes.
Perdantes 1/4 de finale : Dominique St-Joannis-
Simone Sommavila (Pétanque Pévé Thiers 63-Brioude 43);
Renée Mainot-Annick Faure (Le Donjon 03); Angélique
Philippon-Estelle Menu (Châteauroux 36-Vierzon 18);
Irène Cardoso-Amélia Richer (Pétanque du Pavé Thiers 63).
Perdantes 1/2 finales: Isabelle Calchera-Laurence Miklas
(La Boule Le Central Clermont 63); Evelyne Lozano-Maryline
Dauvergne (Verneuil 78-Castelroussinne Châteauroux 36).
Finale: Emilie Tauban-Kassandra Gorini (Petits Brotteaux
Amplepuis 69) battent Maryline Quessada-Colette Péraleda
(Pétanque du Vieux Beaulieu Riorges 42).
• NATIONAL DOUBLETTES FÉMININ « Bis »
Grand Prix Val d’Allier: 39 équipes.
Vainqueurs: A. Palais-C. Machado (St-Jean-de-la-Ruelle 45).
Finalistes: M. Celingant-A. Limet (Châteauroux 36)
1/2 finalistes : S. Gonzalez-M. Daverton (Busset 03);
C. Pardon-C. Propriol (Roanne 42).
OCTOBRE
S. 3 Tronget Doub.
Les Marais Montluçon Doub.
Neuilly-Le-Réal Doub.
St-Rémy-en-Rollat 64 Trip. au Boulodrome
D. 4 Saint-Loup Doub.
S. 10 Commentry Doub. + Doub. Féminin
La Moulinoise Trip. Mixtes
D. 11 Championnat des Clubs Seniors
Bellerive-sur-Allier Semi-Marathon Féminin
La jeune Kassandra Gorini et Emilie Tauban (Amplepuis)
pouvaient avoir le sourire après leur belle victoire obtenue lors
du National Féminin.
✮ NATIONAL DOUBLETTES MIXTES – Grand Prix
du Conseil Régional d’Auvergne: 162 Doublettes.
Perdants 1/4 de finale: Priscillia Dragne-Claude Dumas
(A.S. Roanne 42-Pétanque Albert Thomas Roanne 42);
Malika Aymard-Amar Benhamou (Pétanque Dompierroise
03-Pétanque Moulinoise 03); Joséphine Fernandez-Lilian
Judon (Pétanque du Pavé Thiers 63); Maria Bachelard-Georges
Langlois (Pétanque de St-Gannat 13-Charlieu 42).
Perdants 1/2 finales: Muriel et Frédéric Bodet (Boule Florian
Marseille 13); Francine Jayet-Louis Lengagne (Pétanque
Orvalienne 18).
Finale : Marie-Thérèse Naty-David Vuylsteke (Pétanque
Moulinoise 03-Vichy Pétanque 03) battent Michelle Jallet-
Stéphane Hernandez (Pétanque Loupiote 03-Pétanque
St-Germanoise 03).
• NATIONAL DOUBLETTES MIXTES « Bis »- Prix du Comité
des Fêtes de Bellerive/Allier: 81 équipes.
Vainqueurs : J. Gonzales-A. Bruneau (Mehun/Cher 18-
Vierzon 18).
Finalistes: J. Vallet-J. Warbuton (Le Veurdre 03).
1/2 finalistes: A. Giraud-F. Bastien (St-Rémy-Le Vernet 03);
P. Laforêt-J. Mainot (Le Donjon 03).
• TÊTE-À-TÊTE – Prix « La Boule Obut »: 192 Joueurs.
Vainqueur: Richard Diot (Châteauroux 36).
Finaliste: Bruno Hyvert (A.T. St-Etienne 42).
1/2 finalistes: David Vuylsteke (Vichy 03); J.P. Hernandez
(Cournon 63).
• TÊTE-À-TÊTE « BIS » - Prix « Action Marquage » :
96 Joueurs.
Vainqueur: Cédric Chagnon (Châteauroux 36).
Finaliste: Jérémy Thevenet (Le Coteau 42).
1/2 finalistes: Anthony Hernandez (Paray/B 03); Paul Roques
(Vichy 03).
• DOUBLETTES SENIORS – Grand Prix de la Ville
de Bellerive/Allier: 216 équipes.
Vainqueurs: R. Randriana-E. Razafinamongay (Madagascar).
Finalistes: J. Alheng-C. Andria (Madagascar).
1/2 finalistes: A. Garriga-V. Faure (Fonsala St-Chamond 42);
J. Jaranton-S. Labat (St-Rémy-Paray/B 03).
Sur votre agenda… NOVEMBRE
J. 15 Championnat des Clubs Vétérans
S. 17 Abattoir Trip. + Doub. Féminin au
Boulodrome
D. 18 Abattoir Doub. au Boulodrome
S. 24 Lancelotte Doub. au Boulodrome
Tréteau Doub.
D. 25 Phase finale du Championnat des Clubs
S. 31 Estivareilles Trip. au Boulodrome
*Sous réserve de changement de dernière minute.
M. 11 Vichy Pétanque Trip.
• DOUBLETTES SENIORS « BIS » - Coupe « La Boule Noire »:
96 équipes.
Vainqueurs: Th. Veniant-M. Pasquet (ASPTT Moulins 03-
Thiel/Acolin 03).
Finalistes: F. Goutaudier-L. Basset (Saint-Yorre 03).
1/2 finalistes : J.M. Bonneviale-G. Blanchet (Cusset 03);
F. Masson-A. Kalamaki (Montbéton-Vichy 03).
• TRIPLETTES FÉMININ – Prix Ets Rouchy Cusset: 24 équipes.
Vainqueurs: S. Declercq-S. Jacquet-V. Bertrand (Moulins 03-
Vals 43).
Finalistes : I. Calchera-E. Jourde-E. De Freitas
(Clermont-Ferrand 63).
1/2 finalistes : V. et S. Vernardet-A. Guyard (Marsannay-
Dijon 21); S. Gréa-A. Dupmont-E. Polette (Vieux Beaulieu
Riorges 42-Mâcon 71).
• TRIPLETTES FÉMININ « BIS » - Prix de l’O.M.S.
de Bellerive/A: 12 équipes.
Vainqueurs : P. Pautonier-L. Parent-J. Bayard (Thiel/A-
Lusigny 03).
Finalistes: J. Goubert-C. Hublin-M. Ayyad (Charnay-Neuilly/
D.-Dompierre 03).
• TRIPLETTES MIXTES – Prix « Imprimerie Vidal » :
64 équipes.
Vainqueurs : C. Hugon-P. Glomot-P. Hugon
(Les Marais Montluçon 03).
Finalistes : A. Roy-J. Farabet-C. Charpin
(St-Germain-Vichy 03).
1/2 finalistes : C. Chevrot-A. Digat-F. Hublin (Bellerive-
Beaulieu-St-Germain 03); S. Girard-C. Catier-F. Navarro
(Pouges-La Fermeté-Décize 58).
• TRIPLETTES MIXTES « BIS » - Prix « Banque Populaire »:
32 équipes.
Vainqueurs: E. De Freitas-J. Laclée-F. Biron (Clermont-Fd-
Pétanque des Liondards 63).
Finalistes: E. et C. Jeune - S. Monnot (St-Yorre 03).
1/2 finalistes: Peaudeboeuf-Barriga-Faure (Bellerive/A 03);
Cognet-Bargoin-Caillot (Saint-Félix).
• TROPHÉE DES PARTENAIRES: 16 équipes.
Vainqueurs: Union des Vignerons de St-Pourçain (Julien et
Bernard Loriolle, F. Larivière).
Finalistes : CTA de la Ville de Bellerive-sur-Allier
(Nowicki, Masset, Goutayer).
3e place: Centre Leclerc Bellerive-sur-Allier (Malleret, Renaud,
Lacombe).
4e place: Ets. Rouchy Cusset (Goninet, Thibaud, Charpin).
• TOURNOI INTERNATIONAL EXHIBITION « O.M.S. »
Bellerive/Allier: 8 Nations.
Vainqueurs : Madagascar 2 (Randriamampionona-
Razatimanionin-Rajalimanana).
Finalistes: Belgique (D. Vijnck-J. Pardoen-J. Lorenzino).
1/2 finalistes: Madagascar 1 (Maminira-Andrianiainza-Alhenj);
Thaïlande Masters (Phusa-At-Piachan-Mongkon).
Perdants de poules : Monaco, Thaïlande 2,
Espoirs Bourbonnais, Suisse.
S. 7 Bourbon-L’Archambault Trip. au
Boulodrome de Cérilly
Domérat Trip. au Boulodrome - Valde-Besbre
Trip.
Bellerive-sur-Allier Pétanquathlon/Jeunes
D. 8 Bourbon-L’Archambault Doub. au Boulodrome de Cérilly.
Val de Besbre Doub. - Bellerive-sur-Allier Trip.
03
ALLIER
39

40
R
ecord de participation battu le 2 août dernier à
l’occasion du 9 e Régional de Châteauneuf avec
236 doublettes inscrites à cette compétition.
Des équipes venues de 11 départements différents, mais
aussi de Belgique s’étaient déplacées pour disputer ce
très beau concours, organisé à une date réconciliant les
juillettistes et les aoûtiens, dans un cadre des plus agréables.
La renommée de ce Grand Prix demeure sans aucun doute
incontestable au fur et à mesure que les années passent et
cette manifestation reste à l’heure actuelle, une des plus
belles organisées dans le Loiret.
Le Président, Michel Hrywniack et tous ses bénévoles
peuvent être fiers de cette réussite collective qui nécessite
comme on peut l’imaginer une organisation rigoureuse et
sans faille, tant au niveau de la tenue de la table de marque
Une belle saison 2009
pour le club du Président
Michel Hrwyniack.
45
LOIRET
T
rès beau palmarès au
cours de cette saison
2009, pour ce club fort
sympathique qui compte
actuellement 95 licenciés dont
14 féminines et 14 jeunes,
sans oublier bien sûr un
bureau composé de gens qui
ne rechignent pas devant l’effort.
Le succès du Grand Prix organisé le 2 août, ne vient que
renforcer de bien belle manière l’image de ce club qui,
tout au long des différents championnats, a su prouver
son très grand potentiel sur les terrains. Pour preuve,
ce petit récapitulatif des différents résultats obtenus par
les joueuses et joueurs de Châteauneuf:
de ce concours qu’au niveau de la
gestion de la restauration.
Malgré une petite fraîcheur matinale,
c’est sous un beau soleil que l’on a pu
assister tout au long de cette journée,
à de très belles parties disputées
dans un très bon état d’esprit, à la
fois compétitif et convivial.
Ce 9 e Régional a par ailleurs permis
aux licenciés présents ce jour-là, de
tester une petite innovation, puisque
dans l’après-midi, eurent lieu deux
concours parallèles organisés à
1 heure et quart d’intervalle, offrant
❂ CHÂTEAUNEUF, un club
sympathique et prometteur
• Championnat Loiret Doublette Féminin: Colette Ciron-
Myriam Lescure et Elisabeth Serrano-Suzanne Allion
perdent en 1/4.
• Championnat Loiret Tête à Tête Féminin :
Raymonde Meneau et Fanny Martins perdent en 1/4.
• Championnat de Ligue Triplette à Lucé: Raymonde
Meneau, Cloé et Myriam Lescure s’inclinent en 1/8.
• Championnat Loiret Triplette Féminin: Raymonde
Meneau, Cloé et Myriam Lescure perdent en 1/2.
• Championnat Loiret Doublette Juniors : Anthony
Lemaire associé à Loic Chauveau de Villemandeur est
Vice Champion.
• Championnat de Ligue Doublette Mixte à Saint Florent:
Carole Soulas et Jean-Pierre Lemaire perdent en 16 e .
■ 9e ■ 9 RÉGIONAL DE CHÂTEAUNEUF
e RÉGIONAL DE CHÂTEAUNEUF
La victoire à Julien Bua et Anthony Duchet devant les joueurs
du club organisateur, Christophe Cormier et Frédéric Bidault.
Perdants 1/4 de finale : Alan Charbonneau et
Bruno Bourdois (Nogent); Christophe Trembleau (Sully)
et Sébastien Rousseau (AAS Fresnes); Tristan Attyasse
et Elmostafa Baissi (Montereau Boule Noire); Patrice
Servin et Philippe Bois (Saint-Pryvé Saint-Mesmin).
Perdants 1/2 finales : Serge Boyer (Chapelloise
Pétanque) et Lois Gallerand (Tournefeuille) ;
José Pulqueiria (Naveil) et Bertrand Faragout (Sully).
Finale: Julien Bua (Le Mée Sport Pétanque) et Anthony
Duchet (La Fleurissoise 45) battent Christophe Cormier
et Frédéric Bidault (Châteauneuf 45).
LES RÉSULTATS
◗ Une réussite totale
• 1 er CONCOURS:
Vainqueurs: Alex Constantidinis (Pétanque Serbonnaise
89) et Jean Ley (Pétanque Courlonnaise 89).
Finalistes : Anthony Lemaire et Antoine Brohan
(Châteauneuf 45).
• 2 e CONCOURS:
Vainqueurs : Jean-Claude Vogel et Eric Avezard
(St-Jean-de-la-Ruelle 45).
Finalistes : Nicolas Duchène et Claude Janvier
(Cercle Jules Ferry 45).
Un Bureau particulièrement dynamique.
• Championnat Loiret Doublette Mixte : Raymonde
Meneau-Benoit Coudre et Colette Ciron-Antoine Ciron
perdent en 1/4, Carole Soulas et Jean-Pierre Lemaire
sont Champions du Loiret.
• Championnat de Ligue Doublette Jeu Provençal
à Villebarou : Thierry Durand et Laurent Béguin
perdent en 1/2.
• Championnat Loiret Doublette Jeu Provençal :
Anthony Lemaire-Thierry Durand et Frédéric Bidault-
Christophe Tricheux perdent en 1/2.
• National Jeunes de Vert le Grand: Joris Soulas, associé
à Florian Senez et Othman Daloul, perd en finale.
• National de Bellerive: Carole Soulas et Annick Riffet
perdent en 1/8.
LES FINALISTES DU 9 e RÉGIONAL
A droite: les vainqueurs, Julien Bua et Anthony Duchet.
A gauche: les finalistes, Christophe Cormier et Frédéric Bidault.
ainsi à un plus grand nombre de joueurs éliminés de pouvoir
« se refaire ».
A souligner la très belle performance des joueurs du club
de Châteauneuf, Christophe Cormier et Frédéric Bidault,
qui atteignaient la finale, battus seulement par la doublette
composée de Julien Bua et Anthony Duchet.
Corinne LEGRAND
Sur votre agenda…
OCTOBRE
S. 3 Lorris qualificatif
Ligue Doub. Jeu Provençal 2010
Lailly-en-Val Trip. Mixtes
UP Argonnaise Challenge Thierry Diana Doub.
Loiret espoirs jeunes
D. 4 Lorris suite qualificatif
Ligue Doub. Jeu Provençal 2010
+ Doub. l’après-midi.
V. 9 Sully/Loire T. à T. nocturne
S. 10 Ladon Doub. promotion
La Ferté-Saint-Aubin Doub.
D. 11 Montargis Chpt. Loiret Trip. Mixtes
+ Trip. l’après-midi. - Chevilly Doub.
V. 16 UP Argonnaise Doub. nocturne
S. 17 Ouzouer/Loire Doub.
+ Trophée 45 féminin (T. à T.)
St-Jean-de-la-Ruelle Trip. Challenge de la Ville
D. 18 Puiseaux 29 e Prix de la Ville à 9h + Trip. à 14h30
Saint-Denis-en-Val Doub. promotion
D. 25 Sully-sur-Loire Trip. - Patay Trip.
S. 31 St-Jean-de-la-Ruelle Trip.
ESG Fontenay Doub.
NOVEMBRE
D. 1 Argonne Trip. 2 e Souvenir Jonathan N’Zaji
(2 S. + 1 C. ou M).
S. 7 Ouzouer-sur-Trézée Coupe des Dirigeants
D. 8 EGP Ascoux Trip. - ESG Fontenay Trip.
M. 1 Villemandeur Trip. Mixtes ABC Prix Vezzani
UP Argonnaise Trip.
*Sous réserve de changement de dernière minute.
Vraiment une belle année pour les Castelneuviens et un
grand Bravo à tous ces valeureux joueurs.
. Une pensée particulière pour Joris et Carole Soulas à
l’heure où j’écris ce petit article, car nous venons d’apprendre
la disparition d’un joueur castelneuvien, M. Christian Soulas,
un joueur fidèle à son club, sympathique, dévoué et
particulièrement doué pour le jeu provençal.
Corinne LEGRAND