BULLETIN D'INFORMATIONS DU CONSEIL COMMUNAL - Chalais
BULLETIN D'INFORMATIONS DU CONSEIL COMMUNAL - Chalais
BULLETIN D'INFORMATIONS DU CONSEIL COMMUNAL - Chalais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
QUELQUES OBJETS RÉALISÉS<br />
<strong>DU</strong>RANT CETTE LÉGISLATURE<br />
• La fermeture du parc à moutons sur la<br />
place de Vercorin<br />
• Remplacement du chauffage sous la<br />
salle de gym de <strong>Chalais</strong><br />
• Remplacement du chauffage à l’Eglise et<br />
la Cure de <strong>Chalais</strong><br />
• Réalisation de places de parc et réfection<br />
de caves au bâtiment la Forge à <strong>Chalais</strong><br />
• La réfection des bureaux administratifs de<br />
<strong>Chalais</strong> (en cours)<br />
Concernant ce dernier point, la suite des<br />
travaux devraient continuer en début d’année<br />
2009 par la transformation des secteurs<br />
administratif et financier. Le secteur technique<br />
est actuellement réalisé dans sa totalité.<br />
Le bilan de cette première partie est plus que<br />
réjouissante, les murs tombent, la communication<br />
passe, l’information se centralise, les<br />
questions sont traitées avec plus de rapidité<br />
et d'efficacité.<br />
A Réchy, un bel exemple d'arichecture moderne<br />
23<br />
L’IMPORTANCE DES COMMISSIONS<br />
<strong>COMMUNAL</strong>ES<br />
En début de législature, chaque membre<br />
faisant partie d’une commission choisit, d’un<br />
commun accord avec le parti qu'il représente,<br />
de reconduire ou pas sa participation pour la<br />
nouvelle législature. Qu'on se le dise, la qualité<br />
du travail de la commission dépend de la<br />
compétence des commissaires.<br />
Pour terminer, je tiens à remercier toutes les<br />
personnes qui se sont engagées durant ces<br />
quatre ans pour leur dévouement et leur collaboration.<br />
Je profite de remercier toutes les<br />
personnes qui m’ont témoigné, lors de ces<br />
récentes élections, de leur confiance et qui me<br />
permettent ainsi de poursuivre ce mandat.<br />
Je vous souhaite d’excellentes fêtes de fin<br />
d’année et me réjouis de vous retrouver en<br />
début 2009.<br />
Elisabeth Perruchoud<br />
Conseillère communale