BULLETIN D'INFORMATIONS DU CONSEIL COMMUNAL - Chalais
BULLETIN D'INFORMATIONS DU CONSEIL COMMUNAL - Chalais
BULLETIN D'INFORMATIONS DU CONSEIL COMMUNAL - Chalais
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Alain Dubuis et Emmanuel Perruchoud,<br />
tous deux fiers de travailler pour la commune<br />
BONNE RETRAITE ALAIN!<br />
25<br />
Depuis 26 ans, Alain Dubuis,<br />
figure marquante du service des<br />
Travaux Publics, sillonne le territoire<br />
de notre commune pour entretenir<br />
le domaine public. Durant<br />
toutes ces années, il a été un<br />
employé dévoué, qui a toujours<br />
assumé ses responsabilités et sur<br />
qui la population a pu compter. En<br />
26 ans, il n'aura pas eu l'occasion<br />
de beaucoup voyager, mais il en<br />
aura vu du pays. C'est donc la<br />
mémoire pleine d'anecdotes, souvent<br />
amusantes, que le 1er octobre<br />
2008, il a fait valoir son droit à une<br />
retraite anticipée, bien méritée.<br />
Pour le remplacer, le Conseil communal<br />
a décidé de nommer<br />
Emmanuel Perruchoud qui avait<br />
été engagé aux Travaux publics,<br />
comme responsable de la déchetterie<br />
de <strong>Chalais</strong>, en août 2004, suite<br />
à une procédure officielle. Dans<br />
l'attente de la réalisation de la déchetterie<br />
intercommunale des Etreys, à la demande<br />
du Conseil communal, Alain Dubuis a<br />
accepté d'assumer l'intérim et de s'occuper<br />
de la déchetterie de <strong>Chalais</strong>.<br />
Le Conseil communal adresse ses plus<br />
vifs remerciements à Alain Dubuis, pour<br />
tout le travail qu'il a accompli durant<br />
toutes ces années, au service des habitants<br />
de cette commune. Il lui souhaite<br />
une douce retraite et surtout, une excellente<br />
santé.<br />
Le Conseil communal profite aussi de<br />
l'occasion pour féliciter Emmanuel Perruchoud,<br />
pour sa promotion au sein des<br />
Travaux publics et lui souhaiter beaucoup<br />
de plaisir dans l'accomplissement<br />
de sa nouvelle tâche.<br />
Alain Perruchoud,<br />
Président<br />
L'entreprise de marbrerie Vicarini SA vient de racheter les locaux de la MEV et s'y installe. Nous lui souhaitons la plus<br />
cordiale des bienvenues à <strong>Chalais</strong>.