ENGEL e-speed FR
La presse à injecter pour pièces à parois minces
La presse à injecter pour pièces à parois minces
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>FR</strong> 2023-09<br />
Tailles de machines disponibles de la série e-<strong>speed</strong><br />
Unité d'injection 910 1760 3510 8410<br />
Diamètre de vis (mm) 45<br />
50<br />
Unité de fermeture<br />
Force de fermeture<br />
kN<br />
US tons<br />
Espace<br />
entre-colonnes<br />
(mm)<br />
e-<strong>speed</strong> 220 WP* 2200 240 650 x 650<br />
e-<strong>speed</strong> 280 2800 310 650 x 650<br />
e-<strong>speed</strong> 280 WP* 2800 310 780 x 780<br />
e-<strong>speed</strong> 380 3800 420 780 x 780<br />
e-<strong>speed</strong> 380 WP* 3800 420 920 x 920<br />
e-<strong>speed</strong> 420 4200 460 920 x 920<br />
e-<strong>speed</strong> 500 5000 550 920 x 920<br />
60<br />
70<br />
80<br />
90<br />
105<br />
120<br />
Nouvelles voies pour le moulage de parois<br />
minces grâce à l'unité d'injection dynamique<br />
Le moulage de récipients à parois minces en PET prêt à remplir, en une seule injection<br />
Jusqu'à présent, le PET ne pouvait être moulé par injection que dans des pièces à parois<br />
épaisses, telles que des préformes de bouteilles. La forme finale de l'emballage était<br />
obtenue au cours d'une deuxième étape du processus, par exemple via le soufflage.<br />
Nous avons encore augmenté les performances de notre e-<strong>speed</strong>, ouvrant ainsi de<br />
nouvelles possibilités dans le moulage par injection à paroi fine : des récipients ronds de<br />
125 ml en rPET avec une épaisseur de paroi de seulement 0,32 mm sont injectés sur<br />
notre e-<strong>speed</strong> en une seule étape de production. Grâce à l'étiquetage intégré dans le<br />
moule (IML), les produits quittent la machine prêts à l'emploi.<br />
Décourvir la<br />
vidéo d'une application<br />
de rPET<br />
La presse à injecter pour<br />
pièces à parois minces<br />
e-<strong>speed</strong><br />
e-<strong>speed</strong> 550 5500 610 1050 x 1050<br />
e-<strong>speed</strong> 650 6500 720 1050 x 1050<br />
* WP = wide platen (grands plateaux)<br />
Tirez le maximum de votre production<br />
Temps de cycle raccourcis de 10%<br />
sur simple pression d'un bouton<br />
Augmentez votre productivité avec notre système<br />
d’assistance digitale iQ motion control. Il optimise<br />
le profil de déplacement du moule de manière<br />
entièrement automatisée et améliore la qualité et<br />
la performance de votre presse.<br />
Produire encore plus économiquement<br />
Nous vous accompagnons dans l’optimisation de<br />
vos processus de moulage par injection via notre<br />
performance.boost. Nos experts identifient les<br />
potentielles améliorations et vous proposent des<br />
solutions concrètes. Vous bénéficiez de temps<br />
de cycle plus courts, d’une moindre usure de<br />
vos équipements et d’une efficacité énergétique<br />
plus élevée.<br />
Votre centre de compétences en emballage<br />
Dans notre centre Packaging, nous disposons<br />
en permanence de plusieurs presses de<br />
moulage par injection d'emballages pour des<br />
démonstrations, des tests d'outils et des essais<br />
de matières. Contactez-nous pour un rendezvous<br />
individuel !<br />
La nouvelle génération d'unités d'injection hybrides de notre e-<strong>speed</strong> joue ici un rôle clé :<br />
elle atteint des vitesses d'injection allant jusqu'à 1 400 mm par seconde, avec des pressions<br />
d'injection maximales allant jusqu'à 2 600 bars lors du traitement de petits volumes<br />
injectables et de rapports d'écoulement extrêmes. Cela fait de cette unité d'injection une<br />
des plus dynamiques du marché. Pour cette application, la nouvelle unité d'injection a été<br />
équipée d'une unité de plastification développée et produite par <strong>ENGEL</strong> ; et spécialement<br />
adaptée au traitement des matières recyclées. Le PET présente l’avantage d'être déjà<br />
dans un système de recyclage en circuit fermé. Il est jusqu’à présent le seul plastique qui<br />
peut être (re)transformé en emballage alimentaire en tant que matériau recyclé à l’échelle<br />
industrielle. Avec cette innovation, les entreprises ouvrent la voie à de nouveaux produits<br />
d'emballage que les bouteilles ; qui ne seront plus dévalorisés mais qui pourront enfin faire<br />
l'objet de recycage, voire d'upcycling.<br />
Notre e-<strong>speed</strong> est conçue pour des performances<br />
maximales. L’e-<strong>speed</strong> maîtrise sans difficulté la production<br />
très rentable de récipients à parois minces<br />
avec des rapports distance d'écoulement / épaisseur<br />
de paroi >400 et des temps de cycle les plus<br />
courts.“<br />
Ivica Puskaric, Responsable des Ventes Packaging chez <strong>ENGEL</strong> Austria<br />
<strong>ENGEL</strong> <strong>FR</strong>ANCE SAS | 15, Rue Marcelin Berthelot | 91320 Wissous, France<br />
Tél. +33 1 69 75 12 12 | Fax +33 1 60 13 95 39 | sales.fr@engel.at | www.engelglobal.com<br />
Les informations contenues dans cette brochure, comme les caractéristiques produits, les illustrations, ne sont fournies exclusivement<br />
que dans un but d’aide à l’orientation technique et non contractuelle. Sous réserve de modifications techniques, d’erreurs d’impression et de composition.<br />
Toute reproduction même partielle est interdite sans l’autorisation expresse de la société <strong>ENGEL</strong> AUSTRIA GmbH.<br />
En savoir<br />
plus<br />
engelglobal.com/e-<strong>speed</strong>
Qualité de pièce optimale et faible<br />
usure des moules, grâce à un<br />
design robuste de la machine.<br />
Des plateaux et un châssis de machine très<br />
résistants assurent une répartition uniforme<br />
de la force de fermeture. Vous bénéficiez<br />
d’une qualité de pièce élevée et constante et<br />
d’une faible usure du moule, même en cas<br />
de charges continues élevées.<br />
Intégration facile de<br />
l’automatisation à entrée latérale.<br />
Bénéficiez d'un rendement élevé<br />
grâce à des temps de cycle courts<br />
obtenus par une automatisation<br />
dynamique à entrée latérale. Grâce<br />
à des partenariats étroits avec des<br />
fournisseurs leaders, nous pouvons<br />
facilement intégrer votre système<br />
individuel dans notre conception<br />
de la machine.<br />
Débit de matériaux fiable et élevé.<br />
Composants de plastification personnalisés pour PP et HDPE ; et<br />
entraînements de plastification électriques précis en quatre versions<br />
pour une qualité de fusion élevée et constante, même avec des<br />
temps de cycle très courts.<br />
• Standard : efficace et précis<br />
• Haute cadence : vitesse plus élevée pour les matériaux à<br />
forte viscosité<br />
• Haute puissance : couple élevé pour les matériaux à faible viscosité<br />
• Haute performance : vitesse et couple élevés pour les<br />
matériaux exigeants<br />
90% de lubrifiant en moins et une<br />
unité de fermeture propre.<br />
L'encapsulation complète du système de lubrification<br />
d'<strong>ENGEL</strong>, brevetée, vous permet de fortement diminuer<br />
les actions d'entretien et la consommation de lubrifiant.<br />
• Pas de risque de contamination des pièces<br />
• Une consommation de lubrifiant réduite de 90%<br />
• Des interventions de maintenance plus espacées<br />
Une stabilité accrue grâce aux patins de hautes<br />
performances.<br />
Nos patins de machine, spécialement développés<br />
pour les machines de haute cadence, garantissent<br />
un maintien sûr de votre presse même avec les<br />
temps de cycle les plus courts.<br />
• Amortissement efficace des forces d'inertie<br />
• Equilibre fiable et constant de la machine<br />
• Réduction de la charge mécanique sur tous les<br />
composants de la machine<br />
Vos équipes de production directement à bord.<br />
Notre série e-<strong>speed</strong> dispose de la dernière<br />
génération d’unité de contrôle CC300.<br />
• Contrôle centralisé de toutes les unités<br />
• Fonctionnement simple et intuitif<br />
• Systèmes d’assistance intelligents<br />
engelglobal.com/e-<strong>speed</strong><br />
Performances d'injection élevées grâce<br />
aux accumulateurs hydrauliques.<br />
Produisez des pièces avec les épaisseurs<br />
de paroi les plus fines et un rendement<br />
élevé via notre unité d'injection hybride<br />
et dynamique. L'injection au moyen<br />
d'accumulateurs hydrauliques permet :<br />
• Vitesses d'injection élevées même avec<br />
des courses d'injection très courtes<br />
• Rapports distance d'écoulement /<br />
épaisseur de paroi extrêmes<br />
• Temps d'injection minimum pour des<br />
temps de cycle courts<br />
• Consommation d'énergie réduite grâce<br />
au contrôle intelligent de la pression de<br />
l'accumulateur