Barbecue-Grills - IDS

Recommendations

Info

10 Unsere Stärke Notre force / Points of strength Die Vorteile eines Clementi Barbecue-Grills Les avantages d’un barbecue Clementi The advantages of a Clementi Barbecue Design und Qualität für eine Grillparty im Garten! Was ist schöner als ein Abendessen mit Freunden? Mit den Clementi Barbecue-Grills ist das Grillgericht in wenigen Minuten fertig, schmackhaft, praktisch und gesund. Design et qualité pour une agréable fête dans votre jardin! Qu’est ce qu’il y a de mieux d’un dîner avec ses amis? Avec les barbecues Clementi votre grillade est prête dans quelques minutes, savoureuse, pratique et salutaire. Design and quality for a pleasant party in your garden! Is there anything better than a dinner with your friends? With Clementi barbecues your tasty, practical and healthy grilled meals will be ready in a few moments.
Geschmack und Naturreinheit Beim grillen benötigen Sie keinerlei Zugabe von Öl; der Vorteil ist, leichtere, diätetische und besser verdauliche Speisen zu erhalten. Vitamine und Mineralsalze erhalten sich besser als mit traditioneller Kochweise und es gibt keinen Nährstoffverlust, außer desFettes, auf das wir gerne verzichten! Goût et naturalité Cuisiner sur le gril ne nécessite pas une adjonction de graisse avec l’avantage d’obtenir des mets plus légers, diététiques et digestibles. Les vitamines et les sels minéraux se maintiennent mieux qu’avec une cuisson traditionnelle et la perte des substances précieuses, à l’exception des graisses, qu’on n’aime guère, est presque nulle. Taste and genuineness Grilling does not require added fats, giving you the great advantage of eating lighter, dietetic and highly digestible foods. Vitamins and mineral salts are better kept in than in any other traditional cooking, and there is no loss of any precious substances, except for fats, but we can absolutely do without them! Bequemlichkeit In weniger Zeit und mit einfachen Bewegungen ist der Barbecue-Grill für das Grillen bereit. Praticité Dans peu de temps et simples gestes, le barbecue est allumé et prêt pour la cuisson. Practicality Your barbecue is lit and ready to grill in very little time and in a very simple way. Mit Freude leben Barbecue ist synonym für Freude, für Grillgerichte im Freien mit Freunden und Familie, für Geschmack und verlockende Düfte und für spezielle Speisen. Vivre joyeusement Barbecue est synonyme de joie, de grillades en plein air avec ses amis et sa famille, de saveurs et odeurs alléchantes et de bons mets à savourer. Living with joy Barbecue is a synonym of happiness, of outdoor barbecues shared with your relatives and friends. It is also a synonym of enticing flavours and smells, and of tasty food to savour. Hochwertigkeit Alle Clementi Barbecue-Grills sind aus besten Materialien angefertigt, verschleißund wetterfest. Qualité élevée Tous les barbecues Clementi sont réalisés avec des matériaux qui résistent dans le temps et a n’importe quel climat. High quality All Clementi barbecues are manufactured using high quality, durable and weatherproof materials. Vielseitigkeit Mit Dunsthaube oder ohne, in kleinen, mittleren oder großen Dimensionen, mit Rollen, Kochfeldern und Zubehörteilen: sie eignen sich bei jedem Milieu und Bedürfnis. Versatilité Es barbecues avec o sans manteau, de petite, moyenne ou grande dimension, avec roulettes, plaques de cuisson et accessoires. Ils s’adaptent à chaque milieu et exigence. Versatility With a hood or without one, small, medium or large dimensions, with wheels, cook-tops and accessories, they are all suitable for any environment and any exigency. 11
Page 1 and 2: Barbecue-Grills Barbecues Barbecue
Page 3 and 4: Die Vorteile eines Clementi Ofens L
Page 5 and 6: Photosynthese Photosynthèse Photos
Page 7 and 8: Eine Küche im Freien Wollen Sie de
Page 12: 12 Die Barbecue-Grills von Clementi
Page 15 and 16: 66 63 100 80 60 240 Star Star Techn
Page 17 and 18: Cabrio Cabrio / Cabriolet Ganz aus
Page 20 and 21: 20 Serie Gas Série Gaz / Gas line
Page 22 and 23: 22 Serie Gas Série Gaz / Gas line
Page 24: Verkäufer / Revendeur / Retailer D

Barbecue-Grills - IDS

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?