Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
66<br />
63<br />
100<br />
80<br />
60<br />
240<br />
Star<br />
Star<br />
Technische Daten Données Techniques / Technical specifications<br />
Cod. STAR<br />
Der “Stern” der Holzkohlegrills, “Star” ist die Spitze der Serie Wood.<br />
Geeignet für alle diejenigen, die ein Elitenprodukt wünschen und, zusammen mit Freunden und Familie, ihre<br />
eigenen Grillrezepte grillen möchten. Beste Vereinigung zwischen der Kochfähigkeit von einfachen und schnellen<br />
Rezepten und raffiniertes und exklusives Design. Der <strong>Barbecue</strong>-Grill „Star“ macht sich perfekt in ihrem Garten,<br />
da es auch ein begehrtes Ausstattungsstück ist.<br />
Ganz aus Edelstahl hergestellt, ist diese Serie gegen Witterungseinflüsse beständig und besitzt einen Dunsthaube,<br />
der den Rauch und den Dampf der Holzkohle und der Speisen absaugt. Sie ist mit zwei Kochniveaus ausgestattet,<br />
einem breiten verchromten Rost und einen Aschenkasten am Grillwagen, den man auch als Warmhalteplatte<br />
benutzen kann.<br />
Als Brennstoff können Sie sowohl Holz als auch Holzkohle verwenden: der erste schenkt den Speisen ein besonderes<br />
Aroma, das sich je nach Holzsorte maßgeblich ändert (Verbrauch pro Stunde 2/3 Kg), während der zweite<br />
praktischer und schneller brennt.<br />
L’ “étoile” de la cuisson à la braise, “Star” est le barbecue de la série Wood.<br />
Idéal pour tous ceux qui désirent avoir un produit d’élite pour cuisiner au mieux les grillades avec sa propre<br />
famille et ses amis. Parfaite entente entre la capacité de cuisiner aux mieux n’importe quel met, facilement et<br />
rapidement, et le design raffiné et exclusif. Le barbecue “Star” est parfait dans votre jardin, puisqu’il est aussi un<br />
objet d’ameublement et décoration.<br />
Construit entièrement en acier inox, inattaquable par les agents atmosphériques et doté d’un manteau qui<br />
permet d’aspirer les fumées et les vapeurs de la braise et des aliments. En outre, il a deux niveaux de cuisson,<br />
un grand gril chromé et un tiroir ramasse-cendre; il est encastré dans un chariot qui peut aussi être utilisé<br />
comme chauffe-plats.<br />
Comme combustible on utilise aussi bien le bois que le charbon de bois: le premier donne une fragrance<br />
particulière aux mets, qui change selon le bois utilisé (consommation par heure 2/3 kg), alors que le deuxième<br />
est plus pratique et rapide à brûler.<br />
The real “Star” of outdoor grilling, the “Star” barbecue is the key focal point in the Wood product line.<br />
It is the right model for all those people who want to have an ‘elite’ product and want to cook wonderful grilled<br />
meals together with their relatives and friends.<br />
It represents a perfect combination between the possibility of cooking every kind of food well and in a very<br />
simple and quick way, and it also has a refined and exclusive design. The “Star” barbecue is the perfect product<br />
for your garden, also acting as a refined piece of decor.<br />
Made entirely in stainless steel, it is weatherproof, it also has a hood that suctions fumes and vapors generated<br />
while grilling food.<br />
It is equipped with two different cooking levels, a large chrome plated grill and an ash-collecting drawer, resting<br />
on a trolley which can be used as a food-warmer or to keep the food you are cooking warm.<br />
You can use both firewood and charcoal slack with our Star barbecue: the former gives a special fragrance to<br />
food, which varies accordingly to the type of wood being used (hourly consumption of about 2/3 kg), while the<br />
latter is more practical and easier to burn.<br />
Kochniveaus Niveaux de cuisson / Cooking levels 2<br />
Beschaffenheit Structure / Structure Edelstahl 304 Inox 304 / 304 Stainless steel<br />
Brennstoff Combustible / Combustible material Holz/Holzkohle Bois/Charbon de bois / Firewood/Charcoal slack<br />
Holzverbrauch Consommation bois / Firewood consumption 2/3 kg<br />
Grillrost Gril / Grilling rack 59x35 cm: Edelstahl 304 inox 304 / 304 stainless steel<br />
Breite Largeur / Width 63 cm<br />
Tiefe Profondeur / Depth 66 cm<br />
Höhe Hauteur / Height 240 cm<br />
Gewicht Poids / Weight 100 Kg<br />
15