Manuel d'utilisation Nokia E90 Communicator

More documents

Recommendations

Info

21. Glossaire 3G Communications mobiles de 3ème génération. Système numérique pour communications mobiles conçu dans le but de permettre une utilisation globale et offrant une bande passante élargie. Avec les communications 3G, l'utilisateur d'un appareil mobile peut accéder à une grande variété de services, tels que les services multimédia. Mode de fonctionnement ad-hoc Dans un réseau WiFi, le mode ad hoc permet d'envoyer des données à d'autres appareils prenant en charge les connexions WiFi et de recevoir des données de ces appareils. Ces fonctions peuvent nécessiter l'utilisation d'une application de fournisseur tiers. Aucun point d'accès WiFi n'est requis. Effectuez simplement les configurations nécessaires et commencez à communiquer. Le mode ad hoc est facile à paramétrer mais la communication est alors limitée aux appareils qui se trouvent dans la portée et qui prennent en charge la technologie WiFi compatible. Cookies Les cookies sont de petits fichiers qui vous sont envoyés par le serveur et dans lesquels sont enregistrées des informations relatives aux visites que vous effectuez sur un site web. Lorsque vous acceptez des cookies, le serveur est en mesure d'évaluer quelle utilisation vous faites du site web, ce qui vous intéresse, ce que vous lisez de préférence, etc. DNS Domain Name Service. Service Internet qui convertit des noms de domaine tels que www.nokia.com en adresses IP telles que 192.100.124.195. Les noms de domaine peuvent être mémorisés plus facilement mais cette conversion est nécessaire car Internet est basé sur les adresses IP. signaux DTMF Signaux Dual Tone Multi-Frequency. Le système DTMF est utilisé par les téléphones "Touch Tone". Une fréquence spécifique, ou signal, est affectée à chaque touche de manière à ce qu'elle puisse être facilement identifiée par un microprocesseur. Les signaux DTMF vous permettent de communiquer avec des boîtes vocales, des systèmes téléphoniques informatisés, etc. EAP Extensible Authentication Protocol. Les extensions EAP sont utilisées dans les réseaux sans fil pour authentifier les appareils sans fil et les serveurs d'authentification. EGPRS Enhanced GPRS. L'EGPRS est une technologie très similaire au GPRS, à cette différence près que la connexion est plus rapide. Pour connaître la disponibilité de la technologie EGPRS et les vitesses de transfert des données, renseignez-vous auprès de votre prestataire de services. GPRS General Packet Radio Service. Le service GPRS permet aux téléphones mobiles d'accéder par connexion sans fil aux réseaux de données (service réseau). Il utilise la technologie de connexion de données par paquets selon laquelle les informations sont envoyées par brèves rafales sur le réseau de téléphonie mobile. L'avantage que représente l'envoi de données par paquets réside dans le fait que le réseau n'est occupé que pendant la transmission ou la réception des données. Comme le GPRS utilise le réseau avec efficacité, il permet d'établir rapidement des connexions de données et d'utiliser des vitesses de transmission élevées. Vous devez souscrire au service GPRS. Pour connaître la disponibilité de ce service et y souscrire, contactez votre prestataire de services. Pendant un appel vocal, vous ne pouvez pas établir de connexion GPRS et toute connexion GPRS en cours est mise en attente, sauf si le réseau supporte le fonctionnement bi-mode. GPS Global Positioning System. GPS est un système de radionavigation mondial. HSDPA High-Speed Downlink Packet Access. Le HSDPA permet l'envoi de données haut-débit vers les terminaux 3G, garantissant ainsi que les utilisateurs ayant besoin de fonctionnalités multimédia efficaces bénéficient de vitesses de transfert qui ne pouvaient auparavant être atteintes en raison des limites du réseau sans fil. HTTP Hypertext Transfer Protocol. Protocole de transfert de document utilisé sur le Web. HTTPS HTTP sur connexion sécurisée. IMAP4 Internet Mail Access Protocol, version 4. Protocole utilisé pour accéder à votre boîte aux lettres distante. Point accès Internet On désigne sous le nom de point d'accès l'endroit où votre appareil se connecte au réseau. Avant de pouvoir utiliser des services de courrier et multimédia ou de vous connecter à Internet et parcourir des pages Web, vous devez définir des points d'accès Internet pour ces services. © 2007 <strong>Nokia</strong>. Tous droits réservés. 88
G l o s s a i r e Mode de fonctionnement infrastructure Le mode infrastructure permet deux types de communication : les appareils sans fil communiquent entre eux via un point d'accès WiFi ou les appareils sans fil communiquent avec un appareil câblé de réseau LAN via un point d'accès WiFi. L'avantage du mode infrastructure réside dans le fait que vous pouvez mieux contrôler les connexions réseau dans la mesure où celles-ci passent par un point d'accès. Un appareil sans fil peut accéder aux services disponibles dans un réseau LAN câblé standard : base de données d'entreprise, messagerie électronique, Internet et autres ressources réseau, par exemple. PIN Personal Identity Number. Le code PIN protège votre appareil contre toute utilisation non autorisée. Le code PIN est fourni avec la carte SIM. Si la demande de code PIN est sélectionnée, vous devez entrer le code chaque fois que vous allumez l’appareil. Le code PIN doit comporter 4 à 8 chiffres. PIN2 Le code PIN2 est fourni avec certaines cartes SIM. Le code PIN2 est requis pour accéder à certaines fonctions prises en charge par la carte SIM. Le code PIN2 doit comporter 4 à 8 chiffres. POP3 Post Office Protocol, version 3. Protocole de messagerie standard pouvant être utilisé pour accéder à votre boîte aux lettres distante. SIP Session Initiation Protocol. Le protocole SIP permet de créer, de modifier et de clore certains types de sessions de communication comprenant un ou plusieurs participants. SSID Service Set Identifier. SSID est le nom identifiant un réseau WiFi spécifique. Lecture en continu La lecture de fichiers audio et vidéo transmis en continu (par "streaming") consiste à lire ces fichiers directement depuis le Web, sans les télécharger au préalable sur l'appareil. UMTS Universal Mobile Telecommunications System. UMTS est un système de communication mobile 3G. En plus de la voix et des données, l'UMTS permet de livrer du son et de la vidéo aux appareils sans fil. Lorsque vous utilisez votre appareil sur les réseaux GSM et UMTS, vous pouvez avoir plusieurs connexions de données actives en même temps et les points d’accès peuvent partager une connexion de données. Dans le réseau UMTS, les connexions de données restent actives durant les appels vocaux. Vous pouvez par exemple naviguer sur le Web plus rapidement que précédemment et parler simultanément au téléphone. UPIN Code PIN utilisé dans le réseau UMTS. USIM Carte SIM utilisée dans le réseau UMTS. Commande USSD Demande de service, telle qu'une demande d'activation d'une application ou une demande de configuration de différents paramètres à distance, que vous pouvez envoyer à votre opérateur ou à votre prestataire de services à l'aide de votre appareil. VoIP Technologie Voice Over Internet Protocol. La technologie VoIP est un ensemble de protocoles permettant de téléphoner via un réseau IP tel qu'Internet. VPN Virtual Private Network. Un réseau VPN permet d'établir une connexion sécurisée avec le réseau Intranet compatible de votre entreprise et avec des services, tels que l'e-mail. WAP Wireless Application Protocol. WAP est une norme internationale relative aux communications sans fil. WEP Wired Equivalent Privacy. WEP est une méthode de cryptage permettant de crypter les données avant de les envoyer par WIFI. WiFi (WLAN) Wireless Local Area Network (Réseau WiFi local). Une connexion WiFi est établie lorsque vous créez une connexion de données en utilisant un point d'accès Internet de réseau WiFi. La connexion WiFi active s'interrompt lorsque vous mettez fin à la connexion de données. Si vous déplacez l'appareil à un autre endroit dans le réseau WiFi et que vous êtes hors de portée d'un point d'accès WiFi, la fonctionnalité d'itinérance peut connecter automatiquement votre appareil à un autre point d'accès faisant partie du même réseau. Votre appareil peut rester connecté au réseau tant que vous vous trouvez à portée des points d'accès appartenant à celui-ci. WPA Wi-Fi Protected Access. Méthode de sécurité pour le réseau WiFi. WPA2 Wi-Fi Protected Access 2. Méthode de sécurité pour le réseau WiFi. © 2007 <strong>Nokia</strong>. Tous droits réservés. 89
Page 1 and 2:
Manuel d'utilisation Nokia E90 Comm
Page 3 and 4:
Sommaire Pour votre sécurité.....
Page 5 and 6:
S o m m a i r e Paramètres des app
Page 7 and 8:
P o u r v o t r e s é c u r i t é
Page 9 and 10:
P r i s e e n m a i n 5. Insérez l
Page 11 and 12:
P r i s e e n m a i n Touches et co
Page 13 and 14:
P r i s e e n m a i n Premier déma
Page 15 and 16:
2. Informations de base concernant
Page 17 and 18:
I n f o r m a t i o n s d e b a s e
Page 19 and 20:
I n f o r m a t i o n s d e b a s e
Page 21 and 22:
3. Transférer du contenu entre app
Page 23 and 24:
T é l é p h o n e Pour émettre u
Page 25 and 26:
T é l é p h o n e Renvoyez les ap
Page 27 and 28:
5. Journal Sélectionnez > Journal.
Page 29 and 30:
M e s s a g e r i e Messages texte
Page 31 and 32:
M e s s a g e r i e 2. Sélectionne
Page 33 and 34:
M e s s a g e r i e Supprimer des m
Page 35 and 36:
M e s s a g e r i e Bloquer les uti
Page 37 and 38: M e s s a g e r i e • Signalisati
Page 39 and 40: C o n t a c t s 5. Sélectionnez OK
Page 41 and 42: A g e n d a 3. Entrez la date limit
Page 43 and 44: 10. Applications de bureau Sélecti
Page 45 and 46: A p p l i c a t i o n s d e b u r e
Page 47 and 48: A p p l i c a t i o n s d e b u r e
Page 49 and 50: C o n n e c t i v i t é Rechercher
Page 51 and 52: C o n n e c t i v i t é Pour en sa
Page 53 and 54: C o n n e c t i v i t é • Nom de
Page 55 and 56: R é s e a u W i F i ( W L A N ) l
Page 57 and 58: I n t e r n e t Pour vider la mémo
Page 59 and 60: S y s t è m e d e p o s i t i o n
Page 61 and 62: S y s t è m e d e p o s i t i o n
Page 63 and 64: 15. Applications vocales profession
Page 65 and 66: A p p l i c a t i o n s v o c a l e
Page 67 and 68: A p p l i c a t i o n s m u l t i m
Page 73 and 74: P a r a m è t r e s Paramètres de
Page 75 and 76: P a r a m è t r e s Paramètres de
Page 77 and 78: P a r a m è t r e s • Param. d'e
Page 79 and 80: 18. Gestion de l'appareil et des do
Page 81 and 82: G e s t i o n d e l ' a p p a r e i
Page 83 and 84: G e s t i o n d e l ' a p p a r e i
Page 85 and 86: S é c u r i t é Pour consulter le
Page 87: R a c c o u r c i s Modifier les ra
Page 91 and 92: Directives d’authentification des
Page 93 and 94: Informations supplémentaires relat
Page 95 and 96: Index Symboles/Nombres 802.1x param
Page 97 and 98: I n d e x informations d'appel 64
Page 99 and 100: I n d e x notes écrire 47 modifier
Page 101: I n d e x thèmes 18 modifier 18 t
show all

Manuel d'utilisation Nokia E90 Communicator

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?