Quand les faucons pélerins naissent en altitude - VSE Net GmbH
Quand les faucons pélerins naissent en altitude - VSE Net GmbH
Quand les faucons pélerins naissent en altitude - VSE Net GmbH
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jeannot Krecké:<br />
Wir müss<strong>en</strong> die Herz<strong>en</strong> der M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> gewinn<strong>en</strong>.<br />
Nous devons gagner le coeur des hommes.<br />
Wir sollt<strong>en</strong> uns davor hüt<strong>en</strong>, eine Mauer<br />
um die einzeln<strong>en</strong> Länder oder Region<strong>en</strong> zu<br />
zieh<strong>en</strong>. Gleiches gilt für das ewige Klag<strong>en</strong>,<br />
Ausschreibung<strong>en</strong> sei<strong>en</strong> nur in der ein<strong>en</strong><br />
oder ander<strong>en</strong> Sprache abgefasst oder das<br />
Jammern darüber, Kaufkraft würde bewusst<br />
in die Nachbarländer abgezog<strong>en</strong>. Dann<br />
muss ein luxemburger Unternehmer eb<strong>en</strong><br />
nach Deutschland geh<strong>en</strong> oder umgekehrt.<br />
Im Grunde sollt<strong>en</strong> doch die Verbraucher <strong>en</strong>tscheid<strong>en</strong><br />
könn<strong>en</strong>, was für sie am best<strong>en</strong> ist.<br />
Wo seh<strong>en</strong> Sie gemeinsam<strong>en</strong> Handlungsbedarf<br />
in der Großregion?<br />
Alle Welt redet nach der Atomkatastrophe<br />
in Japan von einer Energiew<strong>en</strong>de und Stärkung<br />
der erneuerbar<strong>en</strong> Energi<strong>en</strong>. E-Mobilität<br />
ist ein weiteres Stichwort. Die Infrastruktur<br />
eb<strong>en</strong>so. Im Tourismus der Großregion<br />
liegt noch vie<strong>les</strong> im Arg<strong>en</strong>. Forschung und<br />
Entwicklung sind gefragt. Auf all dies<strong>en</strong> Gebiet<strong>en</strong><br />
ist gemeinsames Handeln notw<strong>en</strong>dig<br />
und kein Aktionismus einzelner Region<strong>en</strong>.<br />
Was nützt es uns d<strong>en</strong>n, w<strong>en</strong>n das Saarland<br />
beispielsweise auf Elektroautos setzt und in<br />
Luxemburg oder Lothring<strong>en</strong> keine <strong>en</strong>tsprech<strong>en</strong>de<br />
Infrastruktur zum Auflad<strong>en</strong> vorhan-<br />
d<strong>en</strong> ist? Wieso muss eine Universität aus<br />
der Großregion alle Disziplin<strong>en</strong> anbiet<strong>en</strong>?<br />
Wäre es nicht besser, sich an jedem Standort<br />
zu spezialisier<strong>en</strong> und dann Spitz<strong>en</strong>forschung<br />
anzubiet<strong>en</strong>? Schließlich steh<strong>en</strong> die<br />
Universität<strong>en</strong> und Forschungseinrichtung<strong>en</strong><br />
im weltweit<strong>en</strong> Wettbewerb um die best<strong>en</strong><br />
Leute und Ide<strong>en</strong>. Warum nutz<strong>en</strong> wir nicht<br />
die Chanc<strong>en</strong>, beispielsweise die reg<strong>en</strong>erativ<strong>en</strong><br />
Energi<strong>en</strong> gemeinsam voranzubring<strong>en</strong>?<br />
Wir hab<strong>en</strong> g<strong>en</strong>üg<strong>en</strong>d Pot<strong>en</strong>tial in der Region<br />
und sollt<strong>en</strong> solche Ide<strong>en</strong> für d<strong>en</strong> gemeinsam<strong>en</strong><br />
Binn<strong>en</strong>markt nutz<strong>en</strong>. Die Forschung<br />
bekäme eine andere Ausrichtung, w<strong>en</strong>n<br />
wir etwas gemeinsam mach<strong>en</strong> würd<strong>en</strong>.<br />
Gleichzeitig könnte die Politik an Glaubwürdigkeit<br />
zurückgewinn<strong>en</strong>, würde sie die<br />
Vorteile, aber auch die damit verbund<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
Kost<strong>en</strong> ehrlich kommunizier<strong>en</strong>. Der Umbau<br />
der Energiewirtschaft ist möglich, aber eb<strong>en</strong><br />
nicht zum Nulltarif.<br />
Wieso funktioniert die Zusamm<strong>en</strong>arbeit<br />
zwisch<strong>en</strong> Luxemburg und dem<br />
Saarland aug<strong>en</strong>scheinlich besser als<br />
mit Lothring<strong>en</strong>?<br />
Das hat sicherlich etwas mit der Sprache zu<br />
tun. Es ist aber auch eine Frage der persönlich<strong>en</strong><br />
Beziehung<strong>en</strong> zwisch<strong>en</strong> d<strong>en</strong> handelnd<strong>en</strong><br />
M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong>. Das gilt auf all<strong>en</strong> Eb<strong>en</strong><strong>en</strong><br />
und in all<strong>en</strong> m<strong>en</strong>schlich<strong>en</strong> Bereich<strong>en</strong> sowohl<br />
in der Politik als auch in der Wirtschaft. Bei<br />
Frankreich kommt erschwer<strong>en</strong>d hinzu, dass<br />
wir des Öfter<strong>en</strong> mehrere Ansprechpartner<br />
hab<strong>en</strong>. Das hat aber auch mit der französisch<strong>en</strong><br />
Struktur der Gebietskörperschaft<strong>en</strong><br />
zu tun.<br />
Wie kann man die M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> für die<br />
Großregion begeistern?<br />
Wir müss<strong>en</strong> die Herz<strong>en</strong> der M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> gewinn<strong>en</strong>.<br />
Schon beim Begriff P<strong>en</strong>dler oder<br />
Gr<strong>en</strong>zgänger fängt es an. W<strong>en</strong>n Sie in Nürnberg<br />
arbeit<strong>en</strong>, redet auch keiner von Gr<strong>en</strong>zgängern,<br />
die zu ihrer Arbeitsstelle 50 oder<br />
100 km fahr<strong>en</strong>. Gr<strong>en</strong>z<strong>en</strong> hab<strong>en</strong> wir eig<strong>en</strong>tlich<br />
abgeschafft, leider besteh<strong>en</strong> sie in d<strong>en</strong><br />
Köpf<strong>en</strong> weiter. Vielleicht ist es aber auch<br />
eine Frage der G<strong>en</strong>eration<strong>en</strong>. Mehr Austausch<br />
mit Schul<strong>en</strong>, mit Sportverein<strong>en</strong>, mehr<br />
<strong>Net</strong>zwerke, mehr Normalität im Alltag der<br />
Großregion, – all das kann neb<strong>en</strong> Politik und<br />
WISSEN & VISIONEN<br />
Wirtschaft zu einem besser<strong>en</strong> Verständnis<br />
untereinander führ<strong>en</strong>. Da sind aber alle verantwortlich<br />
handelnd<strong>en</strong> M<strong>en</strong>sch<strong>en</strong> gefragt.<br />
In der Telekommunikation zwisch<strong>en</strong><br />
Deutschland und Luxemburg hat es gefunkt.<br />
<strong>VSE</strong> NET und Cegecom arbeit<strong>en</strong><br />
gemeinsam unter dem Dach der artelis.<br />
Der Glasfaserausbau ist in beid<strong>en</strong> Ländern<br />
ein wichtiges Infrastrukturthema.<br />
Wie sieht die Entwicklung auf dem<br />
Markt in Luxemburg aus?<br />
Wir hab<strong>en</strong> das ehrgeizige Ziel ausgegeb<strong>en</strong>,<br />
möglichst bis 2015 die Haushalte in Luxemburg<br />
an das Glasfasernetz anzuschließ<strong>en</strong>.<br />
Beauftragt hat die Regierung damit das<br />
luxemburgische Postunternehm<strong>en</strong>. Uns ist<br />
klar, dass der Aufbau teuer, aber notw<strong>en</strong>dig<br />
ist, vor allem auch in d<strong>en</strong> ländlich<strong>en</strong> Gebiet<strong>en</strong>.<br />
Der Staat ist im Geg<strong>en</strong>zug bereit, auf<br />
ein<strong>en</strong> Teil seiner Divid<strong>en</strong>de zu verzicht<strong>en</strong>.<br />
Wir woll<strong>en</strong>, dass die Unternehm<strong>en</strong> in<br />
Luxemburg Wettbewerb auf der Seite der<br />
Telekommunikations-Di<strong>en</strong>stleistung<strong>en</strong> hab<strong>en</strong>,<br />
die sie dem Verbraucher anbiet<strong>en</strong>, und<br />
nicht auf der Seite der Infrastruktur. Das<br />
macht aus unserer Sicht kein<strong>en</strong> Sinn.<br />
in:motion - www.artelis.net 5<br />
5