12.01.2013 Views

A ctivités Rendez-vous - Milan Accueil

A ctivités Rendez-vous - Milan Accueil

A ctivités Rendez-vous - Milan Accueil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

P ratique<br />

Gastronomie<br />

La burrata ne doit pas se cuire, la servir<br />

au naturel de l’apéritif au dessert. La servir<br />

dans un plat creux, coupée en quatre, avec<br />

un pain aux noix à la croûte croquante.<br />

Vous pouvez la manger en l’accompagnant<br />

d’une salade de pâtes assaisonnée à l’huile<br />

d’olive, de tomates et de basilic.<br />

Pour un dessert, disposez-la dans les<br />

coupes avec du miel, des copeaux de<br />

chocolat et des écorces d’agrumes.<br />

Mozzarella in carrozza<br />

all’acciuga<br />

8 tranches de pain<br />

2 grosses mozzarella<br />

8 filets d’anchois<br />

3 œufs<br />

Lait, farine, quelques feuilles de sauge,<br />

du romarin, huile d’olive et d’arachides<br />

Sur 4 tranches de pain, posez 4 tranches<br />

de mozzarella ainsi que 2 filets d’anchois,<br />

de la sauge, du romarin. Recouvrez-les<br />

des 4 tranches de pain restant.<br />

Battez les œufs avec 5 à 6 cuillères de lait,<br />

du sel. Immergez les sandwich de mozzarella<br />

dans le lait puis enfarinez-les. Dans<br />

une poêle, faites chauffer l’huile d’arachide<br />

et faites frire les sandwichs. Faites<br />

les bien dorer puis faites les égoutter sur<br />

du papier absorbant.<br />

Coupez en deux votre mozzarella in “carrozza”<br />

et servez là aussitôt.<br />

Formaggio affumicato : fromage fumé<br />

Formaggio con crosta : fromage à croûte<br />

Formaggio da spalmare : fromage à tartiner<br />

Formaggio erborinato : fromage persillé<br />

Formaggio stagionato : fromage affiné<br />

Formaggio di latte vaccino : fromage de vache<br />

24<br />

��������������������<br />

Recettes à base de mozzarella<br />

�������������������������������<br />

�����������������������������������<br />

������������������������<br />

����������������<br />

�<br />

��������������������������������������<br />

“Sandwich” de mozzarella<br />

4 mozzarelle<br />

2 tomates<br />

Filets d’anchois<br />

Olives dénoyautées, câpres<br />

Coupez en deux la mozzarella égouttée.<br />

Ajoutez des tranches de tomates, les<br />

filets d’anchois, les olives et les câpres.<br />

Assaisonnez d’un filet d’huile d’olive et<br />

d’origan avant de servir.<br />

Rouleau de mozzarella farci<br />

1 feuille de mozzarella<br />

200 gr de jambon cuit<br />

100 gr de haricots verts<br />

Des olives noires, paprika, huile d’olive<br />

Essuyez bien la feuille de mozzarella et<br />

faites-la reposer sur un plat à température<br />

ambiante pendant une heure. Pendant ce<br />

temps, nettoyez et cuisez les haricots<br />

verts. Etalez la feuille sur un torchon puis<br />

posez les tranches de jambon et dispersez<br />

les haricots verts.<br />

Roulez la feuille en <strong>vous</strong> aidant du torchon<br />

pour former un rouleau bien serré. Enroulez-le<br />

dans une pellicule transparente et<br />

laissez reposer une heure au frigidaire.<br />

Taillez des tranches épaisses, ôtez le film<br />

et disposez sur un plat avec de la salade,<br />

des olives et un filet d’huile d’olive.<br />

�<br />

���������������������������������������������<br />

�������������������������������������������������������������<br />

��������������������������������������������<br />

�<br />

���������<br />

Brochettes pour l’apéritif<br />

Bocconcini di bufala<br />

Pain coupé en dés<br />

Grosses tranches de lard coupées en dés<br />

Enfilez sur des brochettes deux dés de<br />

pain en alternant avec les bocconcini et<br />

le lard. Déposez les brochettes dans un<br />

plat et passez les au grill 2 à 3 minutes.<br />

Autre fromage : le caciocavallo<br />

Il est conseillé de le mélanger avec du<br />

poisson. Coupez-le en tranches fines<br />

avec des salades ou de la verdure grillée.<br />

Poêlez légèrement les tranches puis versez<br />

les sur des gnocchi, des macaroni ou des<br />

patates bouillies.<br />

Bocconcini di bufala : pour l’apéritif ou les salades<br />

Mozzarelline : pour l’apéritif ou les salades<br />

Sfoglia di mozzarella : pour farcir ou faire des rouleaux<br />

Ricotta fresca : fromage blanc type brousse<br />

Ricotta salata : fromage à râper sur les plats<br />

Ricotta alla brace : fromage fumé (accompagnement de légumes)<br />

�������������������������<br />

������������������������������������������������<br />

���������������������������������������<br />

�� ����������������������������������������������������������������<br />

����������������������<br />

�� ���������������������������������������������������<br />

�<br />

����������������������������������������<br />

�������������������<br />

�<br />

�<br />

�<br />

��������������������������������<br />

������������������������<br />

�������������������������������������<br />

��������������������<br />

Inès Ninu

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!