16.01.2013 Views

Group 1 - Anticipation

Group 1 - Anticipation

Group 1 - Anticipation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Suites<br />

Most of the suites blocked for the<br />

convention are at the Delta Centre-Ville.<br />

Most of these, but not all, are in Party<br />

areas. These suites are being held by the<br />

convention and will be released through<br />

contacting the Convention’s Suite Maven.<br />

A second large block of suites being held<br />

by the convention is at the Holiday Inn<br />

Select. These also need to be reserved<br />

through the Suite Maven. The other hotels<br />

may have suites available outside of what<br />

is blocked, and you can arrange those<br />

directly through the hotel as part of our<br />

regular room block.<br />

Worldcon or NASFiC bid suites are<br />

arranged to be next to the Convention’s<br />

Con Suite on the 5th Floor. We have<br />

several oversized rooms without beds or<br />

furniture available for their use. We will<br />

be encouraging connecting rooms down<br />

the hall on the 5th floor for many of the<br />

other parties to cut down on walking and<br />

Congrès, que vous devrez contacter.<br />

Un second groupe de suites, lui aussi<br />

considérable, a été retenu par le Congrès<br />

au Holiday Inn Select ; elles sont elles<br />

aussi disponibles par l’entremise de notre<br />

Matrone. Les autres hôtels peuvent avoir<br />

des suites disponibles en dehors de celles<br />

que nous avons réservées, et vous pouvez<br />

vous arranger directement avec les hôtels<br />

en autant qu’elles fassent partie de notre<br />

bloc de chambres régulier.<br />

Nous avons fait en sorte que les suites<br />

pour les comités de mise en candidature<br />

des Worldcons ou NASFiC à venir soient<br />

situées près de la Suite d’hospitalité au 5e<br />

étage. Nous avons plusieurs très grandes<br />

chambres sans lit ou meubles, disponibles<br />

pour cet usage. Nous encourageons<br />

l’utilisation de chambres communicantes<br />

au 5e étage pour les autres fêtes afin<br />

de réduire la marche et l’utilisation des<br />

ascenseurs.<br />

Pour vous informer sur la marche à<br />

suivre pour réserver une suite, suivez le<br />

61 Rapport préparatoire 3 – <strong>Anticipation</strong> – Progress Report 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!