16.01.2013 Views

Group 1 - Anticipation

Group 1 - Anticipation

Group 1 - Anticipation

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

shall be canceled for that year.<br />

Section 3.7: Nominations.<br />

3.7.1: The Worldcon Committee shall conduct a<br />

poll to select the nominees for the final Award<br />

voting. Each member of either the administering or<br />

the immediately preceding Worldcon as of January<br />

31 of the current calendar year shall be allowed to<br />

make up to five (5) equally weighted nominations<br />

in every category.<br />

3.7.2: The Committee shall include with each<br />

nomination ballot a copy of Article 3 of the WSFS<br />

Constitution and any applicable extensions of<br />

eligibility under Sections 3.2.3 or 3.4.<br />

3.7.3: Nominations shall be solicited only for the<br />

Hugo Awards and the John W. Campbell Award<br />

for Best New Writer.<br />

Section 3.8: Tallying of Nominations.<br />

3.8.1: Except as provided below, the final Award<br />

ballots shall list in each category the five eligible<br />

nominees receiving the most nominations. If there<br />

is a tie including fifth place, all the tied eligible<br />

nominees shall be listed.<br />

3.8.2: The Worldcon Committee shall determine<br />

the eligibility of nominees and assignment to the<br />

proper category of works nominated in more than<br />

one category.<br />

3.8.3: Any nominations for “No Award” shall be<br />

permanentes. Le Comité Worldcon n’est pas requis<br />

de créer une telle catégorie, cette action ne devant<br />

être prise par un Comité Worldcon que dans des<br />

circonstances exceptionnelles, et la catégorie spéciale<br />

créée par un Comité Worldcon ne sera pas<br />

contraignante envers les Comités suivants. Les Prix<br />

créés selon ce paragraphe seront considérés être<br />

des Prix Hugo.<br />

Section 3.4 : Prolongation de l’éligibilité.<br />

Dans l’éventualité où un candidat potentiel pour un<br />

prix Hugo ne connaîtrait qu’une distribution extrêmement<br />

limitée dans l’année de sa première publication<br />

ou parution, son éligibilité peut être prolongée<br />

pour une année additionnelle par un vote des trois<br />

quarts (3/4) de la Réunion d’Affaires intervenante<br />

de la WSFS.<br />

Section 3.5 : Nom et aspect. Le Prix Hugo<br />

maintiendra l’aspect standardisé de la fusée conçue<br />

par Jack McKnight et Ben Jason. Chaque Comité<br />

Worldcon peut sélectionner son propre choix pour<br />

la base. Le nom (Hugo Hugo Award) ) et le design ne pour- pourpourront être appliqués à aucun autre prix.<br />

Section 3.6 : « Pas de prix ». A la discrétion<br />

d’un Comité Worldcon individuel, si un manqué de<br />

nominations ou de votes finaux dans une catégorie<br />

spécifique indique un réel manqué d’intérêt pour<br />

86 Rapport préparatoire 3 – <strong>Anticipation</strong> – Progress Report 3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!