RK ROSE KRIEGER Produktübersicht Product overview ... - Eling.sk
RK ROSE KRIEGER Produktübersicht Product overview ... - Eling.sk
RK ROSE KRIEGER Produktübersicht Product overview ... - Eling.sk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Steuerungen und Motoren<br />
Positioning controls and motors Sistemi di controllo e motori<br />
Positionnement et moteurs Mandos y motores<br />
Drehstromfrequenzumrichter FW<br />
A.C. current frequency converter FW<br />
convertisseur de fréquence pour<br />
courant triphasé FW<br />
convertitori di frequenza trifasi FW<br />
convertidores de frecuencia trifásicos<br />
Schrittmotor-Steuerung <strong>RK</strong> Step<br />
stepping motor control <strong>RK</strong> Step<br />
commande de moteur pas à pas <strong>RK</strong> Step<br />
controlli per motori passo passo <strong>RK</strong> Step<br />
mando de motores paso a paso<br />
Servotechnik <strong>RK</strong> Control<br />
servotechnic <strong>RK</strong> Control<br />
servotechnique <strong>RK</strong> Control<br />
tecnologia dei servocontrolli <strong>RK</strong> Control<br />
tecnología de servocontroles <strong>RK</strong> Control<br />
Programmierbarer Industrierechner <strong>RK</strong> Station<br />
programmable industrial computer <strong>RK</strong> Station<br />
ordinateur industriel universel <strong>RK</strong> Station<br />
calcolatore industriale <strong>RK</strong> Station<br />
ordenador industrial <strong>RK</strong> Station<br />
Zubehör<br />
Accessories<br />
Accessoires<br />
Accessori<br />
Accesorios<br />
46<br />
� div. Feldbusschnittstellen möglich<br />
� selbstabgleichend<br />
� various field bus interfaces<br />
� self-adjustment<br />
� interfaces : divers field bus, au choix<br />
� autoréglage<br />
� possibili diverse interfacce fieldbus<br />
� autoregolazione<br />
� posibles distintos interfaces bus de campo<br />
� auto-equilibrado<br />
� Varianten SPS, Standard und Pro<br />
� div. Feldbusschnittstellen möglich<br />
� alternatives PLC, standard and pro<br />
� various field bus interfaces<br />
� variantes PLC, standard et pro<br />
� interfaces : divers bus de terrain, au choix<br />
� varianti PLC, standard e pro<br />
� possibili diverse interfacce fieldbus<br />
� variantes PLC, estándar y pro<br />
� posibles distintos interfaces bus de campo<br />
� eigenständiger Programmablauf möglich<br />
� unterschiedliche Leistung<strong>sk</strong>lassen erhältlich<br />
� independent sequence programme<br />
� different power versions available<br />
� possibilité de déroulement de programme indépendant<br />
� disponible avec puissances différentes<br />
� possibile sequenza di programmi indipendenti<br />
� disponibile in diverse classi di potenza<br />
� ciclo de programas independiente<br />
� suministrable en distintas clases de potencia<br />
� frei programmierbarer Industrierechner<br />
� Servotechnik <strong>RK</strong> Control bedienbar über <strong>RK</strong>-Station<br />
� free programmable<br />
� operated through <strong>RK</strong> Control servo technology<br />
� librement programmable<br />
� ont peut l'utiliser pour manoeuvrer un <strong>RK</strong> Control<br />
� liberamente programmabile<br />
� utilizzabile per manovrare un <strong>RK</strong> Control<br />
� programación libre<br />
� utilizable como unidad de mando para servocontroles <strong>RK</strong> Control