Étonnant ! - Gerber Technology
Étonnant ! - Gerber Technology
Étonnant ! - Gerber Technology
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
D E S M E U B L E S E N PA P I E R<br />
Les meubles de Lloyd/Flanders embellissent des<br />
sites aussi prestigieux que les porches de la Maison<br />
Blanche et de la résidence du Vice-Président à<br />
Washington, D.C. Ils s’affichent également à<br />
Buckingham Palace, à l’U.S. Open, à Wimbledon et à<br />
la London Northeast Railway, sans oublier une kyrielle<br />
de yachts et de résidences privées, d’hôtels et de<br />
restaurants dans les Caraïbes.<br />
Les principaux clients de l’entreprise sont des<br />
magasins de meubles de jardin haut de gamme aux<br />
États-Unis et au Canada. Lloyd/Flanders est la seule<br />
société de toute l’Amérique du Nord à fabriquer ses<br />
produits à partir de cette fibre hautement originale.<br />
Elle recherche activement des débouchés pour ses<br />
produits en Europe et dans d’autres régions, mais<br />
bute sur la construction en une pièce de ses meubles<br />
qui interdit leur désassemblage pour l’expédition. Les<br />
coûts d’expédition de ce fait, deviennent prohibitifs,<br />
rendant très difficile la concurrence avec les fabricants<br />
européens locaux.<br />
Les meubles sont doux au toucher, exempts<br />
d’arêtes ou de joints à vif susceptibles d’accrocher les<br />
vêtements. Ils ne plient pas, ne gauchissent pas ni ne<br />
grincent pas lorsqu’on les utilise. Ils sont en outre<br />
remarquablement robustes et durables : moyennant un<br />
« Le GTxL nous permet d’atteindre<br />
un niveau de précision<br />
et de constance dans la<br />
découpe des pièces tout bonnement<br />
impossible à obtenir<br />
avec un appareil manuel ,<br />
surtout avec un matériau<br />
aussi délicat à travailler. »<br />
Gene Davenport<br />
Vice-président exécutif<br />
Lloyd/Flanders