31.01.2013 Views

Catalogue - Neptunia

Catalogue - Neptunia

Catalogue - Neptunia

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Astra inclinant, non necessitant<br />

Tout lui va ! Conçu et voulu simple, ce couteau<br />

pliant, unique au monde dans sa forme et son<br />

concept, est né d’une affection très spéciale<br />

de ses créateurs pour l’histoire du Dory – ou<br />

Doris. Cette petite barque des grands bancs<br />

de Terre-Neuve, fut le théâtre d’aventures<br />

nordiques extraordinaires, vécues par des<br />

hommes ordinaires. La ligne du Dorry évoque<br />

la simplicité humaine dans ce qu’elle a de plus<br />

émouvant. Ce petit couteau humble parle des<br />

choses rudes et de l’exigence technique qui<br />

passe avant l’esthétique. Depuis sa création,<br />

il est devenu le modèle le plus emblématique<br />

des couteaux <strong>Neptunia</strong>.<br />

Wherever it goes, it feels at home ! Imagined and<br />

designed with simplicity as a guideline, this pocket<br />

knife, the shape and concept of which are unique<br />

in the world, is born of the special fondness of its<br />

creators for the history of the Dory – or Dorry,<br />

this small shallow-draft boat from the Grand Banks<br />

of Newfoundland, where extraordinary northern<br />

adventures were lived by ordinary men. The lines<br />

of the Dorry tells of the simplicity of Man in its<br />

most moving bareness. This small, humble knife is<br />

evocative of hard work and of technical requirement<br />

having precedence over aesthetics. Ever since its<br />

creation, it has been the most representative of the<br />

<strong>Neptunia</strong> knives.<br />

Folder knives inspired by the “Doris”. The metallic rear part shows<br />

the back of the ship.<br />

Stainless steel 12C27/full length 195 mm/folded length 120 mm/width 25mm/<br />

Blade thickness 3 mm/ blade + hilt thickness 18mm.<br />

Three versions : large and small size and version for table.<br />

Each model is numbered.<br />

Couteaux fermant à cran forcé. Culot métallique représentant<br />

le tableau arrière du « Doris ».<br />

Acier 12C27/Longueur ouvert 195 mm/longueur fermé 120 mm/<br />

largeur 25 mm / épaisseur lame 3 mm/ épaisseur totale 18mm<br />

Trois versions : grand modèle, petit modèle<br />

et version pour la table. Chaque modèle est numéroté.<br />

Modèle / Model<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Olivier<br />

Olive wood<br />

Buis<br />

boxwood<br />

Ebène<br />

Ebony<br />

Padouk<br />

Padouk<br />

Cade<br />

Cade<br />

Dorry gamme classique Palosantos<br />

Dorry classic range<br />

Palo Santos<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Dorry gamme classique<br />

Dorry classic range<br />

Bambou<br />

Bamboo<br />

Amourette<br />

Snake wood<br />

DORRY<br />

6 7<br />

Réf<br />

D601<br />

D602<br />

D603<br />

D604<br />

D605<br />

D606<br />

D607<br />

D608

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!