WID..BL0T - Olaer AG

WID RESISTANCES CHAUFFANTES ANTI-CONDENSATION 

Application 

Les résistances chauffantes sont nécessaires 

pour prévenir les pannes ou les 

corrosions provoquées par des températures 

trop basses ou une trop grande 

humidité dans l’armoire. Ces conditions 

peuvent se vérifier lorsque la température 

ambiante est basse et les instruments internes 

ne sont pas alimentés ou ne dissipent 

pas suffisamment de chaleur pour 

maintenir la température interne au-dessus 

du seuil minimum. C'est le cas de presque 

toutes les armoires installées à l'extérieur. 

Sécurité 

La température superficielle est limitée 

à travers un PTC ce qui permet un fonctionnement 

sûr et une autorégulation 

de la puissance chauffante. Tous les 

réchauffeurs appartiennent à la Classe I 

saufs les réchauffeurs de la série WID.. 

P 

S 

ΔT 

= 

= 

= 

BLOT qui appartiennent à la Classe II. 

Rapidité de montage 

Le montage est facile et rapide. Toutes les 

unités sont prédisposées pour un montage 

par clipsage sur un rail DIN 35 mm 

EN50022. 

Longue durée 

Les résistances chauffantes ventilées sont 

équipées de ventilateurs ayant le support 

du moteur sur roulement. D'une grande 

efficacité volumétrique, leur durée de vie 

est estimée à 50.000 heures à une température 

ambiante de 25°C. 

Alimentation flexible 

Les tensions d'alimentation des résistances 

chauffantes WID sont les suivantes: 

• 110-250 V AC/DC 

Diagramme de sélection des résistances chauffantes 

S (m²) 

10 

8 

6 

5 

4 

3 

2 

1,5 

1 

WID01ZX0X 





WID10BL0C 





WID35BL0T 



2 5 7,5 10 

10 15 20 30 40 50 60 80 100 150 200 300 400 500 550 600 

P (W) 

Puissance thermique 

Surface armoire 

Différence de température 

OLAER (Schweiz) AG 

Bonnstrasse 3, CH – 3186 Düdingen 

Tel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70 

E-mail: info@olaer.ch www.olaer.ch 

OLAER CZ s.r.o. 

Vídenská 125, CZ – 61900 Brno 

Tel. +420 547 125 601 11, Fax +420 547 125 600 

E-mail: info@olaer.cz www.olaer.cz 

Exemple: 

Surface armoire 

Différence de température 

Puissance thermique 

OLAER Austria GmbH 

Wachtelstrasse 25, A – 4053 Haid 

Tel. +43 7229 803 06, Fax +43 7229 803 06 21 

E-mail: info@olaer.at www.olaer.at 

WID..ZX0X 

• 230 V 50/60 Hz WID..ZX0P 

WID..BL0C 

Gamme étendue WID..BL0T 

Compactes, fiables et aux performances 

élevées, les résistances chauffantes de la 

série WID couvrent une gamme de puissances 

s'étendant de 10 à 550 W et sont 

disponibles en quatre modèles: 

• WID..ZX0X Standard 

• WID..ZX0P Surface protégée 

• WID..BL0C Ventilation compacte 

• WID..BL0T Ventilation avec thermostat 

intégré 

Produits spéciaux 

D'autres tensions sont possibles sur demande 

pour des quantités significatives. 

5 m² 

10 K 

280 W 

15 

20 

30 

ΔT (K) 

} 

25.8.2008 io 

Unité choisi 

WID30BL0C o 


OLAER (SCHWEIZ) AG Magyarországi Fióktelepe 

Szalézi út 13/B H – 2509 Esztergom 

Tel. +36 (70) 9438114, Fax +36 (33) 319 954 

E-mail: zsolt.spendel@olaer.hu www.olaer.hu

Conseils de montage 

• 

• 

Pour un contrôle optimal de la température, 

les résistances chauffantes 

doivent être actionnés par un thermostat 

ou un hygrostat (cf. accessoires). 

Pour une efficacité optimale, les résistances 

chauffantes doivent être 

Puissance chauffante 10 - 550 W 

installées dans la partie inférieure 

de l'armoire. Le flux d'air doit être 

orienté vers le haut; le ventilateur 

et le branchement électrique doivent 

être montées en bas. Il faut prévoir 

un espace minimum de 50 mm audessus 

et en dessous de la résistance 

chauffante. 

• 

Les instruments électriques en thermoplastique 

doivent se situer au moins 

à 50 mm de la résistance chauffante. 

Lorsqu'il s'agit d'une armoire de grande 

dimension, il est conseillé d'installer 

plusieurs résistances chauffantes au 

lieu d'une de grande puissance. L'effet 

chauffant sera ainsi mieux distribué.

WID05-15ZX0X 

Caractéristiques 

Puissance chauffante* 

Alimentation 

Dimensions HxLxP 

Intensité max. 

Elément chauffant 

Branchement électrique 

Classe de protection IEC 

Degré de protection EN60529 

Radiateur 

Montage sur clip pour rail DIN 

Poids 

Conformité 

* A température ambiante 20°C 

Accessoires/Options 

Thermostat 0-60 °C, NF 10 A 

Thermostat 5-60 °C, contact inverseur 10 A 

Hygrostat %RH 35-95, contact inverseur 5 A 

Montage facilité et gain de temps grâce 

au racordement par barres à poussoir 



Tel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70 


U.M. 

W 

V ~ Hz 

mm 

A 

- 

- 

- 

- 

- 

mm 

Kg 

- 


45 

110-250 V AC/DC 

107x70x50 

3,5 

PTC autorégulé 

Bornier 3 pôles 

I 

IP20 

Profilé extrudé 

en aluminium 

35 

0,3 

CE 

AAWTC10 

AAWTS10 

AAWHS10 



Tel. +420 547 125 601 11, Fax +420 547 125 600 


RESISTANCES CHAUFFANTES 

ANTI-CONDENSATION 

Dimensions 





100 

110-250 V AC/DC 

182x70x50 

4,5 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,5 

CE 

L mm 

65 

140 

220 


150 

110-250 V AC/DC 

262x70x50 

9 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,7 

CE 



Tel. +43 7229 803 06, Fax +43 7229 803 06 21 


25.8.2008 io 



Tel. +36 (70) 9438114, Fax +36 (33) 319 954 


WID01-03ZX0X 



Alimentation 







Radiateur 


Poids 

Conformité 



Thermostat 0-60 °C, NC 10 A 





Tel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70 


U.M. 

W 

V ~ Hz 

mm 

A 

- 

- 

- 

- 

- 

mm 

Kg 

- 


10 

110-250 V AC/DC 

61x50x25 

1 


Câble L = 0,3 m 

I 

IP54 


en aluminium 

35 

0,1 

CE 

AAWTC10 

AAWTS10 

AAWHS10 



Tel. +420 547 125 601 11, Fax +420 547 125 600 


RESISTANCES CHAUFFANTES 

ANTI-CONDENSATION 

Dimensions 





20 

110-250 V AC/DC 

71x50x25 

2,5 



I 

IP54 


en aluminium 

35 

0,2 

CE 

L mm 

50 

60 

70 


30 

110-250 V AC/DC 

81x50x25 

3 



I 

IP54 


en aluminium 

35 

0,2 

CE 



Tel. +43 7229 803 06, Fax +43 7229 803 06 21 


25.8.2008 io 



Tel. +36 (70) 9438114, Fax +36 (33) 319 954 


WID05-15ZX0P 



Alimentation 







Boîtier 


Poids 

Conformité 






Exemples de liaison 



Tel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70 


U.M. 

W 

V ~ Hz 

mm 

A 

- 

- 

- 

- 

- 

mm 

Kg 

- 

WID05ZX0P 

50 

110-250 V AC/DC 

110x60x90 

2,5 



II 

IP20 

Plastiques 

UL94 V-0 

35 

0,3 

CE 

AAWTC10 

AAWTS10 

AAWHS10 

Dimensions 






Tel. +420 547 125 601 11, Fax +420 547 125 600 


RÉCHAUFFEURS ANTICONDEN- 

SATION À SURFACE PROTÉGÉE 


100 

110-250 V AC/DC 

110x60x90 

4,5 



II 

IP20 

Plastiques 

UL94 V-0 

35 

0,3 

CE 

L mm 

110 

110 

150 


150 

110-250 V AC/DC 

150x60x90 

8 



II 

IP20 

Plastiques 

UL94 V-0 

35 

0,45 

CE 



Tel. +43 7229 803 06, Fax +43 7229 803 06 21 


25.8.2008 io 



Tel. +36 (70) 9438114, Fax +36 (33) 319 954 


WID..BL0C 


Puissance chauffante 

Alimentation 



Ventilateur 

Protection électrique 

Température sortie air* 

Branchement électrique élément chauffant 

Branchement électrique ventilateur 



Radiateur 


Poids 

Conformité 

* 50 mm au-dessus de l’élément 



Tel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70 


Débit 

Support 

Durée à 25 °C 





Vue detaillée du groupe ventilateurrésistance 

chauffante 

RESISTANCES CHAUFFANTES ANTI- 

CONDENSATION COMPACTES VENTILÉES 

U.M. 

W 

V ~ Hz 

mm 

- 

m³/h 

- 

h 

- 

°C 

- 

- 

- 

- 

- 

mm 

Kg 

- 


100 

230 1~ 50-60 

112x80x47 

Cartouche 

chauffante à 

haut rendement 

35 

Roulements 

50.000 

Pour panne sur 

le ventilateur 

45 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,6 

CE 

AAWTC10 

AAWTS10 

AAWHS10 

Dimensions 








Tel. +420 547 125 601 11, Fax +420 547 125 600 



150 

230 1~ 50-60 

112x80x47 

Cartouche 

chauffante à 


35 

Roulements 

50.000 



45 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,6 

CE 


200 

230 1~ 50-60 

151x119x47 

Cartouche 

chauffante à 


108 

Roulements 

50.000 



45 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,9 

CE 


300 

230 1~ 50-60 

151x119x47 

Cartouche 

chauffante à 


108 

Roulements 

50.000 



45 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,9 

CE 



Tel. +43 7229 803 06, Fax +43 7229 803 06 21 



400 

230 1~ 50-60 

151x119x47 

Cartouche 

chauffante à 


108 

Roulements 

50.000 



45 



I 

IP20 


en aluminium 

35 

0,9 

CE 

25.8.2008 io 



Tel. +36 (70) 9438114, Fax +36 (33) 319 954 


WID..BL0T 



Alimentation 




P 

T 

Ventilateur 

Protection électrique 

Températures extrêmes d’exercice 





Poids 

Conformité 




Tel. 026 492 70 00, Fax 026 492 70 70 


Débit 

Support 

Durée à 25 °C 




Performances 

= Puissance chauffante (W) 

= Température (°C) 

RESISTANCES CHAUFFANTES ANTI- 

CONDENSATION VENTILÉES AVEC 

THERMOSTAT INTEGRÉ 

U.M. 

W 

V ~ Hz 

A 

mm 

- 

m³/h 

- 

h 

- 

°C 

- 

- 

- 

mm 

Kg 

- 


350 

230 1~ 50-60 

11 

165x100x128 


35 

Roulements 

50.000 



0-60 


II 

IP20 

35 

0,9 

CE 

AAWTS10 

AAWHS10 

Dimensions 



Tel. +420 547 125 601 11, Fax +420 547 125 600 



550 

230 1~ 50-60 

13 

165x100x128 


45 

Roulements 

50.000 



0-60 


II 

IP20 

35 

1,1 

CE 



Tel. +43 7229 803 06, Fax +43 7229 803 06 21 


25.8.2008 io 



Tel. +36 (70) 9438114, Fax +36 (33) 319 954

WID..BL0T - Olaer AG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?