26.09.2012 Views

Instructions d'utilisation, complet - W. Gantenbein GmbH

Instructions d'utilisation, complet - W. Gantenbein GmbH

Instructions d'utilisation, complet - W. Gantenbein GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Mode d’ emploi<br />

BUFALO Rondofix V3.0<br />

3 Montage des blocs et fonction<br />

Courte description: Ce chapitre décrit les principales pièces de BUFALO<br />

RONDOFIX.<br />

3.1 Construction générale<br />

BUFALO RONDOFIX consiste pour l’essentiel en deux sous-systèmes homogènes:<br />

• Installation de production<br />

• Collecteur de poussière<br />

9<br />

8<br />

1<br />

2<br />

Fig. 1 Vue d’ensemble<br />

1. Point de chargement<br />

2. Point de fraisage<br />

3. Point de fixation<br />

4. Unité de contrôle<br />

5. Point de collage<br />

6. Point de pressage (en option avec point de pliage, de gazage / jaquette<br />

7. Point de livraison<br />

8. Luge tournante<br />

9. Collecteur de poussière<br />

3.2 Principe de fonctionnement<br />

La tranche du livre ou la brochure non reliée est amenée vers les mâchoires. Ce<br />

faisant, un contact est activé qui enclenche dans l’ordre l’ensemble des mouvements<br />

� 21 Mode d‘emploi<br />

Bufalo Rondofix V2.1<br />

Édition, 22. Novembre 2007<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!