04.02.2013 Views

MéTAIRIES ET AUBERGES DE CAMPAGNE ... - Jura & Trois-Lacs

MéTAIRIES ET AUBERGES DE CAMPAGNE ... - Jura & Trois-Lacs

MéTAIRIES ET AUBERGES DE CAMPAGNE ... - Jura & Trois-Lacs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

76<br />

77<br />

78<br />

79<br />

80<br />

81<br />

Chasseral<br />

Métairie de Morat Alt. 1461 m.<br />

Cormoret - Tél. 032 751 48 22<br />

Asssiette froide, fondue<br />

Kalte Platte, Käsefondue<br />

Cheese and dried meat, cheese fondue<br />

Grande Maison Alt. 1275 m.<br />

Lamboing - Tél. 032 315 13 22 / 079 593 40 84 - rolf.schmid@net2000.ch<br />

Menu tous les dimanches, fondue, côtelette, jambon, röstis, meringues<br />

Menüs jeden Sonntag, Käsefondue, Kotelett, Schinken, Rösti, Meringue<br />

Menu every Sunday, cheese fondue, cutlets, ham, rösti (fried potato), meringue<br />

bergerie du bas (Mont-sujet) Alt. 1278 m.<br />

Lamboing - Tél. 032 322 76 75 / 079 637 40 56<br />

Fondue, saucisse, côtelette, röstis, bouchoyade, croûte au fromage, jambon à l’os<br />

Käsefondue, Bratwurst, Kotelett, Rösti, Schlachtplatte, Käseschnitten, Beinschinken<br />

Cheese fondue, sausages, cutlets, rösti (fried potato), melted cheese on toast, leg of ham<br />

bergerie du Haut Alt. 1314 m.<br />

Lamboing - Tél. 032 315 11 70 - commune_lamboing@bluewin.ch<br />

Possibilité pour les écoles ou les institutions de louer pendant la semaine<br />

Möglichkeit für Schulen das Berghaus unter der Woche zu mieten<br />

Possibility to rent the mountain restaurant/chalet during the week to groups<br />

Montagne du Droit / Mont-soleil<br />

restaurant Guillaume Tell Alt. 1005 m.<br />

Les Reussilles - Tél. 032 487 67 67<br />

Fondue chinoise à gogo CHF 19.90, fondue au fromage, viande de babyboeuf<br />

Fondue Chinoise à discrétion CHF 19.90, Käsefondue, Jung-Rindfleisch<br />

Fondue chinoise all you can eat CHF 19.90, cheese fondue, veal<br />

auberge du Hameau Alt. 1000 m.<br />

Les Reussilles - Tél. 032 487 44 29<br />

Fondue mongole sur demande, fondues maison, tête de moine, entrecôte de cheval, röstis,<br />

desserts maison / Mongolentopf auf Anfrage, hausgemachte Fondues, Tête de Moine, Pferde-Entrecôte,<br />

Röstispezialitäten, hausgemachte Desserts / Mongolian hotpot on request,<br />

“Hameau” fondues, Tête de Moine cheese, horsemeat, sirloin steaks, rösti (fried potato),<br />

home-made desserts<br />

o octobre au 9 juin<br />

10 15-20<br />

a ---<br />

¿ ---<br />

" parking hôtel Chasseral<br />

o lu - ve (ve jusqu’à 16h)<br />

ouvert sur demande<br />

pour groupe<br />

novembre-avril<br />

20 30<br />

a ---<br />

¿ 3 dortoirs, 13 lits<br />

" Diesse<br />

o lu<br />

novembre au 1 er mai<br />

40 50<br />

a ---<br />

¿ ---<br />

" Lamboing<br />

o lu - ve<br />

novembre - mars<br />

40 40<br />

a ---<br />

¿ 1 dortoir, 36 lits<br />

" Lamboing<br />

o l u<br />

45 25<br />

a ---<br />

¿ ---<br />

" Tramelan<br />

Saignelégier<br />

o ma et me<br />

24.12 - 06.01<br />

50 30-40<br />

a 2 chambres, 7 lits<br />

¿ 25 lits<br />

" Saignelégier<br />

Tramelan<br />

16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!