09.02.2013 Views

Guide Contact - Ville de Granby

Guide Contact - Ville de Granby

Guide Contact - Ville de Granby

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Demi-Marathon<br />

Groupe Investors <strong>de</strong> <strong>Granby</strong><br />

Après avoir remporté un vif succès lors <strong>de</strong> son édition <strong>de</strong> 2011, le Demi-Marathon Groupe Investors <strong>de</strong><br />

<strong>Granby</strong> est <strong>de</strong> retour. Le 9 septembre prochain, plusieurs centaines d’hommes et <strong>de</strong> femmes arpenteront<br />

les rues <strong>de</strong> <strong>Granby</strong> pour parcourir <strong>de</strong>s distances variées à la marche ou à la course.<br />

À l’occasion <strong>de</strong> cet événement, certaines rues seront fermées à la circulation entre 7 h 50 et 13 h pour<br />

assurer la sécurité <strong>de</strong>s participants et du public.<br />

• Drummond, fermée complètement à la circulation entre la rue Swett et le boul. Leclerc<br />

du samedi 8 septembre à 12 h jusqu’au dimanche 9 septembre à 14 h<br />

• Drummond, entre le boul. Leclerc Est et le CINLB (accès au CINLB par le boul. David-Bouchard)<br />

• Principale, <strong>de</strong> Robinson à Saint-Jacques<br />

• Saint-Jacques, <strong>de</strong> Principale à Saint-Georges<br />

• Robinson, <strong>de</strong> Principale à Bourget<br />

• Bourget, <strong>de</strong> Robinson à Louis-Hébert<br />

• Boul. Leclerc Est en direction <strong>de</strong> Drummond, <strong>de</strong> Iberville à Drummond<br />

• Boul. Leclerc Est en direction Duff erin, <strong>de</strong> Drummond à Swett<br />

• Iberville<br />

• Louis-Hébert<br />

• Provi<strong>de</strong>nce, <strong>de</strong> Louis-Hébert à Bourget<br />

• Alexandra, du boul. Leclerc Est à Mountain<br />

• Ottawa<br />

• Victoria<br />

• Court, <strong>de</strong> Victoria à Principale<br />

• Toutes les rues entre le boul. Leclerc Est et le CINLB<br />

Si vous souhaitez vous impliquer en tant que bénévole lors <strong>de</strong> cet événement, contactez<br />

les responsables du Demi-Marathon par courriel à benevole@dmg.ca. Nous<br />

vous invitons également à venir encourager les marathoniens le long <strong>de</strong>s trajets!<br />

De plus amples renseignements seront diff usés sur le site Internet <strong>de</strong> la <strong>Ville</strong> <strong>de</strong> <strong>Granby</strong><br />

au www.ville.granby.qc.ca ainsi que sur le portail du Demi-Marathon à www.dmg.ca.<br />

C<br />

43

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!