13.02.2013 Views

Itinéraire en souvenir de la Résistance - Echternach

Itinéraire en souvenir de la Résistance - Echternach

Itinéraire en souvenir de la Résistance - Echternach

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

10<br />

Bau <strong>de</strong>s Westwalls und Kriegsvorbereitung<strong>en</strong> im nah<strong>en</strong> Gr<strong>en</strong>zgebiet. 1<br />

30.01.1933 Hitler kommt an die Macht und Beginn <strong>de</strong>r faschichtisch<strong>en</strong> Diktatur. Verbot <strong>de</strong>r bürgerlich<strong>en</strong><br />

Partei<strong>en</strong>. Untersagung <strong>de</strong>s Religionsunterrichtes in d<strong>en</strong> Schul<strong>en</strong>,<br />

Einzug <strong>de</strong>s Nationalsozialismus, Kontrolle <strong>de</strong>s Dorfleb<strong>en</strong>s durch die<br />

NSDAP. Spitzel- und Geheime Staastpolizei überwach<strong>en</strong> das Volk.<br />

Vorbereitung<strong>en</strong> zum Bau <strong>de</strong>s Westwalls, einer Befestigungsan<strong>la</strong>ge an<br />

<strong>de</strong>r Westgr<strong>en</strong>ze <strong>de</strong>s <strong>de</strong>utsch<strong>en</strong> Reiches. Man begrün<strong>de</strong>te die<br />

Befestigung (Westwall) mit <strong>de</strong>r Notw<strong>en</strong>digkeit, die Westgr<strong>en</strong>ze geg<strong>en</strong><br />

Frankreich zu sichern. Gep<strong>la</strong>nt und verwirklicht wur<strong>de</strong> eine An<strong>la</strong>ge aus<br />

Stahl und Beton auf einer Länge von 630 km und einer Tiefe von 50<br />

km, rd 14.000 Unterständ<strong>en</strong> und Kampfan<strong>la</strong>g<strong>en</strong>. Große Arbeits<strong>la</strong>ger<br />

wurd<strong>en</strong> in d<strong>en</strong> Nachbardörfern für die Westwal<strong>la</strong>rbeiter und RAD<br />

(Reichsarbeitsdi<strong>en</strong>st) aufgerichtet.<br />

1.5.1935 Gauleiter Simon hält in Boll<strong>en</strong>dorf große vaterländische<br />

Red<strong>en</strong>; Einführung <strong>de</strong>r Hak<strong>en</strong>kreuzfahne als Nationalf<strong>la</strong>gge.<br />

1937 Große Manöver in <strong>de</strong>r Eifelregion, Verdunklungs- und<br />

Wehrübung<strong>en</strong>.<br />

9.11.1938 Reichskristallnacht, Zerstörungsaktion<strong>en</strong> geg<strong>en</strong> die<br />

jüdische Bevölkerung. Boll<strong>en</strong>dorf hatte etwa 1300 Einwohner,<br />

davon etwa hun<strong>de</strong>rt Jud<strong>en</strong>, welche <strong>de</strong>r antijüdisch<strong>en</strong><br />

Hetzkampagne ausgesetzt war<strong>en</strong>. Große Schaukast<strong>en</strong> in<br />

Boll<strong>en</strong>dorf „Hab acht!, beson<strong>de</strong>rs hässig <strong>de</strong>r Schaukast<strong>en</strong> „Der<br />

Ju<strong>de</strong> ist ein Teufel-wer ihn unterstützt, ist ein Verräter!.“<br />

1938 Die Arbeit<strong>en</strong> für die Fertigstellung <strong>de</strong>s Westwalls <strong>la</strong>uf<strong>en</strong> auf Hochtour<strong>en</strong>, im<br />

Einsatz 278.000 Arbeiter, 100.000 RAD-Männer sowie Pionier- und<br />

Infanterieeinheit<strong>en</strong>.<br />

1.5.1939 Grosser Aufmarsch in Boll<strong>en</strong>dorf<br />

und am 10.5.1939 (ein Jahr vor <strong>de</strong>m<br />

Einmarsch in Luxemburg) besucht Hitler<br />

d<strong>en</strong> Westwall in Ernz<strong>en</strong> und Boll<strong>en</strong>dorf.<br />

1.9.1939 mit <strong>de</strong>m Überfall auf Pol<strong>en</strong> beginnt <strong>de</strong>r IIte Weltkrieg.<br />

Boll<strong>en</strong>dorf, Ernz<strong>en</strong>: Dörfer in <strong>de</strong>r „Rot<strong>en</strong> Zone“, Evakuierung dieser Gr<strong>en</strong>zdörfer und Vorbereitung<strong>en</strong> für d<strong>en</strong><br />

Überfall auf das Großherzogtum Luxemburg.<br />

19.03.1940 Besichtigung <strong>de</strong>r Kampfan<strong>la</strong>g<strong>en</strong> <strong>de</strong>s Westwalls durch G<strong>en</strong>eralfeldmarschall Hermann Göring.<br />

10.05.1940: Überquerung <strong>de</strong>r Sauer und Einmarsch <strong>de</strong>r <strong>de</strong>utsch<strong>en</strong> Wehrmacht.<br />

Politique <strong>de</strong> neutralité:<br />

Malgré <strong>la</strong> vio<strong>la</strong>tion <strong>de</strong> 1914, le Grand-Duché <strong>de</strong><br />

Luxembourg compte toujours sur <strong>la</strong> neutralité pour<br />

assurer sa sécurité. La montée à partir <strong>de</strong> 1933<br />

du nazisme <strong>en</strong> Allemagne montre rapi<strong>de</strong>m<strong>en</strong>t <strong>la</strong><br />

vanité <strong>de</strong> cette politique. A partir <strong>de</strong> 1935 les<br />

frontières luxembourgeoises sont fermées. Au cours <strong>de</strong>s années 1936-1938, à <strong>la</strong><br />

suite <strong>de</strong> l’occupation par les<br />

Allemands <strong>de</strong> <strong>la</strong> rive gauche du<br />

Rhin démilitarisée, le Grand-<br />

Duché, t<strong>en</strong>te d’obt<strong>en</strong>ir <strong>de</strong> <strong>la</strong><br />

France, <strong>de</strong> <strong>la</strong> Gran<strong>de</strong>-Bretagne<br />

et <strong>de</strong> l’Allemagne une<br />

déc<strong>la</strong>ration sol<strong>en</strong>nelle <strong>de</strong> respect <strong>de</strong> <strong>la</strong> neutralité<br />

luxembourgeoise.<br />

Pour limiter les risques d’incursion, un système <strong>de</strong><br />

barrages <strong>de</strong>s ponts et <strong>de</strong> route sous le nom <strong>de</strong> ligne<br />

Schuster fut décidé.Sur tous les ponts m<strong>en</strong>ant vers<br />

l’Allemagne <strong>de</strong>s chicanes haut <strong>de</strong> 2 m fur<strong>en</strong>t aménagés. 2<br />

1 Aus Ernz<strong>en</strong> Im Wan<strong>de</strong>l <strong>de</strong>r Zeit-Dorfchronik-1995-Herausgeber: Ortsgemein<strong>de</strong> Ernz<strong>en</strong>-Druck: Druckerei M. Hoffmann, Neuerburg<br />

Auszüge aus Boll<strong>en</strong>dorf-Heimat im Gr<strong>en</strong>z<strong>la</strong>nd-von Paul Colljung-1998-Druck Paulinus-Druckerei GmbH<br />

2 Extraits du livre Histoire du Luxembourg-Le <strong>de</strong>stin europé<strong>en</strong> d’un « petit pays » sous <strong>la</strong> direction <strong>de</strong> Gilbert Trausch<br />

10

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!