05.03.2013 Views

Kezelési utasítás - Produktinfo.conrad.com

Kezelési utasítás - Produktinfo.conrad.com

Kezelési utasítás - Produktinfo.conrad.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Conrad Vevőszolgálat, 1124 Budapest, Jagelló út 30. Tel: 319 0250<br />

TwinTalker 6000<br />

kézi adó-vevő készülék<br />

Rendelési szám: 930368<br />

1. LEÍRÁS<br />

(Lásd az előlapon lévő ábrát.)<br />

1. mikrofon<br />

2. felügyelet-gomb<br />

3. beszéd-gomb<br />

4. hívógomb<br />

5. fejhallgató/mikrofon-csatlakozóhüvely<br />

6. antenna<br />

7. LCD-kijelző<br />

8. felfelé/lefelé gomb<br />

9. menü-/reteszelés gomb<br />

10. be-/kikapcsoló gomb<br />

11. kereső-gomb<br />

12. hangszóró<br />

2. FELSZERELÉS<br />

2.1 Az övcsat levétele/felszerelése<br />

(Lásd a pici ábrát.)<br />

1. A csatot úgy vehetjük le a készülékről, hogy benyomjuk<br />

az övcsatot (2), és kihúzzuk a csathurkot (1).<br />

2. Az övcsat visszarakásakor egy kattanást hallunk,<br />

amikor a jó helyen van.<br />

2.2 Az akkumulátorok berakása<br />

(Lásd a nagyobbik ábrát.)<br />

1. Vegyük le az övcsatot (2).<br />

2. Húzzuk le a teleptartó fedelét (3) a kiálló pereménél<br />

fogva (4).<br />

3. Rakjuk be az akkukat.<br />

Az akkublokk oldalán lévő fémérintkezők feltétlenül kifelé<br />

nézzenek, hogy az akkutartó fedelén lévő érintkezőkkel<br />

kapcsolatba kerülhessenek.<br />

4. Szereljük vissza az akkutartó fedelét (3) és az övcsatot<br />

(2).<br />

Megjegyzés: Az együttszállított akkublokk helyett a<br />

készüléket táplálhatjuk 3 db normál AAA-méretű akkuval is.<br />

Berakáskor ügyeljünk a polaritás-jelölésre. Az együttszállított<br />

asztali töltőkészüléket nem használhatjuk, ha a készülékben<br />

normál AAA-méretű akkuk vannak.<br />

Fontos:<br />

Az elhasználódott akkukat ne dobjuk a háztartási<br />

hulladék közé, hanem vigyük speciális gyűjtőhelyre.<br />

Vegyük ki az akkukat, ha hosszabb ideig nem fogjuk<br />

használni a készüléket. Ne próbáljuk szétszedni az<br />

akkublokkot. Ne zárjuk rövidre az akkukat, és ne dobjuk<br />

tűzbe.<br />

2.3 Asztali töltőkészülék<br />

Az asztali töltőkészülék az egyszerű bedugásra induló töltés<br />

előnyét nyújtja.<br />

1. Állítsuk az asztali töltőkészüléket egy sima felületre.<br />

2. Dugjuk be az együttszállított adapter-kábel egyik végét<br />

egy konnektorba, míg a másik végét az asztali<br />

töltőkészülék hátoldalán lévő hüvelybe.<br />

3. Dugjuk be a készüléket az ábrán látható módon a<br />

töltőkészülékbe.<br />

4. A töltést jelző LED kigyullad, ha a töltő helyesen van<br />

csatlakoztatva és tölt.<br />

5. Mintegy 8 – 10 órát vesz igénybe, míg az akkuk<br />

teljesen feltöltődnek.<br />

3. LCD-kijelző<br />

a. RX-jel. Akkor jelenik meg, ha a készülék jelet vesz.<br />

b. TX-jel. Akkor jelenik meg, ha a készülék jelet továbbít.<br />

c. A pillanatnyi hangerőt mutatja.<br />

d. CTCSS-kód. A felhasználó 1 és 38 között választhatja<br />

meg.<br />

e. SC-jel. Azt jelzi, hogy keresés folyik a csatornában.<br />

f. Aktív a vox-üzemmód (hangvezérlés).<br />

g. A gombok reteszelésének a szimbóluma.<br />

h. Az akkumulátorok pillanatnyi töltöttségi állapota.<br />

i. Csatornaszám. A felhasználó 1 és 38 között<br />

választhatja meg.<br />

4. KEZDÉS<br />

4.1 A készülék be-/kikapcsolása<br />

A bekapcsoláshoz nyomjuk meg, és tartsuk megnyomva a<br />

be-/kikapcsoló gombot. A készülék csipog, és a kijelzőn<br />

megjelenik az aktuális csatorna száma.<br />

A kikapcsoláshoz nyomjuk meg, és tartsuk megnyomva a be-<br />

/kikapcsoló gombot. A készülék csipog, és a kijelzőről minden<br />

eltűnik.<br />

4.2 A hangszóró hangerejének a beállítása.<br />

A hangszóró hangerejét a felfelé/lefelé gombbal állíthatjuk<br />

be. A beállított hangerőt a kijelzőn látjuk (lásd 3.c.).<br />

4.3 Egy jel vétele<br />

Ha be van kapcsolva a készülék, és saját maga ne ad éppen,<br />

a készülék állandóan vétel üzemmódban van. Ha az aktuális<br />

csatornán egy jel vétele történik, az RX-jel megjelenik a<br />

kijelzőn (lásd 3.a.).<br />

4.4 Egy jel átvitele<br />

1. Adás céljából nyomjuk meg a beszéd-gombot, és<br />

tartsuk nyomva. A kijelzőn megjelenik az TX-jel.<br />

2. Tartsuk függőlegesen a készüléket, legyen közben a<br />

mikrofonja kb. 5 cm-nyire a szájunktól, és beszéljünk a<br />

mikrofonba.<br />

3. Engedjük fel a beszéd-gombot, ha be akarjuk fejezni az<br />

átvitelt.<br />

MEGJEGYZÉS: A csatorna aktív voltának az ellenőrzésére<br />

nyomjuk meg a (2) gombot. Ha szabad a csatorna, légköri<br />

zavarokat hallunk. Ne hozzunk létre beszédkapcsolatot, ha<br />

valaki beszél ezen a csatornán.<br />

FONTOS: Ahhoz, hogy más felhasználók hallják az<br />

adásunkat, ugyanazon a csatornán kell lenniük, és ugyanazt<br />

a CTCSS-kódot kell használniuk, mint amelyet mi éppen<br />

használunk. Lásd „Csatorna-váltás”.<br />

5. KEZELÉS<br />

5.1 Csatornaváltás<br />

A készülék 8 csatornával rendelkezik.<br />

Csatornaszám Frekvencia (MHz)<br />

1 446,00625<br />

2 446,01875<br />

3 446,03125<br />

4 446,04375<br />

5 446,05625<br />

6 446,06875<br />

7 446,08125<br />

8 446,09375<br />

A csatornaváltáshoz:<br />

1. Nyomjuk meg egyszer a menü-gombot, az aktuális<br />

csatorna száma megjelenik a kijelzőn.<br />

2. Nyomjuk meg a felfelé (), vagy a lefelé () gombot a<br />

váltáshoz.<br />

3. Nyomjuk meg még egyszer a menü-gombot, hogy<br />

megerősítsük a csatorna-választást, és kapcsoljunk át a<br />

CTSS alcsatorna kiválasztási üzemmódba, illetve<br />

nyomjuk meg a beszéd-gombot, hogy kiválasszuk a<br />

kívánt csatornát, illetve visszatérjünk a normál üzemre.<br />

5.2 CTCSS (Continuous Tone Coded Squelch System =<br />

folyamatos hangkódolt zajelnyomó rendszer)<br />

A kétjegyű CTCSS kód megfelel egy speciális hangfrekvenciának,<br />

amelyet az adókészülék kisugároz. Két<br />

azonos csatornát és azonos CTCSS-beállítást használó<br />

személy hallja egymást. Nem fognak mindaddig mást hallani<br />

ezen a csatornán, amíg más adó-vevő készülékek nem<br />

ugyanazzal a CTCSS-kóddal teszik aktívvá a csatornát.


A TwinTalker 6000 típusú készülék 38 CTCSS kóddal<br />

rendelkezik.<br />

1. Nyomjuk meg kétszer a menü-gombot, és a CTSS kód<br />

megjelenik a kijelzőn.<br />

2. Nyomjuk meg a felfelé (), vagy a lefelé () gombot,<br />

hogy egy másik kódot válasszunk ki.<br />

3. Nyomjuk meg beszéd-gombot, hogy a választást<br />

megerősítsük, és visszatérjünk a normál üzemre.<br />

4. Megerősítésül, és egyben egy másik opcióra való<br />

áttéréshez még egyszer nyomjuk meg a menü-gombot.<br />

Megjegyzés: Minden olyan PMR-sávú készülék, amely<br />

ugyanarra a csatornára van beállítva, hallhatja és veheti a<br />

beszélgetést, még ha másik CTCSS-kódot is alkalmaz.<br />

5.3 Felügyelet<br />

A felügyelet funkcióval kereshetünk gyenge jeleket az<br />

aktuális csatornában.<br />

• Nyomjuk meg a felügyelet-gombot a normál felügyelet<br />

üzemmód bekapcsolására.<br />

• Nyomjuk meg a felügyelet-gombot, majd 3 másodperc<br />

múlva engedjük fel. Most mindaddig szakadatlanul<br />

figyeljük a csatornát, amíg meg nem nyomjuk a beszédgombot.<br />

5.4 A gombok reteszelése<br />

Nyomjuk meg a menü-gombot, és 3 másodpercig tartsuk<br />

nyomva, hogy aktivizáljuk a gombok reteszelését. A<br />

kijelzőben megjelenik a reteszelés szimbóluma. Nyomjuk<br />

meg ismét a menü-gombot, és tartsuk megnyomva, hogy<br />

hatástalanítsuk a reteszelést.<br />

5.5 A VOX-üzemmód kiválasztása<br />

A készülék a hangunk által vezérelt (VOX) átvitelre képes. A<br />

VOX-üzemmódban akkor visz át jeleket a készülék, ha egy<br />

emberi hang, vagy a környezet zajai aktívvá teszik. Ezt az<br />

üzemmódot nem ajánlatos zajos vagy szeles környezetben<br />

használni.<br />

1. Nyomjuk meg háromszor a menü-gombot, a VX-jel<br />

megjelenik a kijelzőn.<br />

2. Nyomjuk meg a felfelé () gombot a VOX-funkció<br />

bekapcsolása, vagy a lefelé () gombot a VOX-funkció<br />

kikapcsolása céljából.<br />

3. A VOX-üzemmódban állandóan látható a VX-jel.<br />

5. Nyomjuk meg beszéd-gombot, hogy a választást<br />

megerősítsük, és visszatérjünk a normál üzemre.<br />

4. Megerősítésül, és egyben egy másik opcióra való<br />

áttéréshez még egyszer nyomjuk meg a menü-gombot.<br />

MEGJEGYZÉS: Az áramtakarékosság érdekében nem<br />

kapcsolódik be az LCD megvilágítása a VOX-üzemmódban.<br />

5.6 Csatornakeresés<br />

A csatornakeresés üzemmódban végtelen hurokban folyik a<br />

keresés az 1 – 8 csatornában aktív jelek után.<br />

1. A csatornakeresés bekapcsolásához nyomjuk meg az S<br />

gombot (11).<br />

2. Ha a (8 csatorna valamelyikében) egy aktív jel<br />

észlelhető, a csatornakeresés megszakad, és az aktív<br />

jelet halljuk.<br />

3. Nyomjuk meg a beszéd-gombot, hogy az aktív<br />

csatornán keresztül kommunikáljunk. Ekkor a<br />

csatornakeresés hatástalanítódik.<br />

4. Ha a (8 csatorna valamelyikében) egy aktív jel<br />

észlelhető, megnyomhatjuk a felfelé (), vagy a lefelé<br />

() gombot, hogy átugorjuk az aktuális csatornát, és<br />

egy másik aktív csatornát keressünk.<br />

5. Nyomjuk meg ismét az S gombot (11) a<br />

csatornakeresés leállítására.<br />

5.7 Akkuk töltöttségi állapotának/kimerülésének a<br />

kijelzése<br />

• Az akkumulátorok töltöttségi állapotát az LCD-kijelzőn<br />

látható akku-kijelzés négyzeteinek a száma mutatja.<br />

• Ha kimerülőben vannak az akkuk, akkor a kijelzőn<br />

látható akku-szimbólum elkezd villogni annak a<br />

jelzésére, hogy az akkukat ki kell cserélni, vagy fel kell<br />

tölteni.<br />

5.8 A fejhallgató használata<br />

• A készüléket fejhallgatóval is használhatjuk. Dugjuk be a<br />

fejhallgatót a fejhallgató/mikrofon-csatlakozóhüvelybe<br />

(5).<br />

5.9 Adás hívójelekkel<br />

Hívójeleket alkalmazhatunk arra, hogy felhívjuk partnerünk<br />

figyelmét és azonosítsuk magunkat. A hívójeleket arra is<br />

használhatjuk, hogy az átvitel kezdetés és befejezését jelezzük<br />

vele.<br />

1. Nyomjuk meg a hívógombot (4), majd engedjük fel. A<br />

hívójel 3 másodpercre megszólal.<br />

2. Hívójeleinket az ugyanabban a csatornában lévő<br />

vevőkészülékek veszik.<br />

6. Tulajdonságok<br />

Csatornák 8 csatorna<br />

CTCSS-alcsatorna csatornánként 38<br />

Néveleges teljesítmény (TX) 0,5 W (maximum)<br />

Hatótávolság max. 3 km (nyílt terep)<br />

7. Biztonsági előírások<br />

7.1 Sérült antenna<br />

Ne használjuk a készüléket sérült antennával, mert bőrünkkel<br />

érintkezve kis égési sérüléseket okozhat.<br />

7.2 Akkumulátorok<br />

Ha vezetőképes anyag, pl. ékszer, kulcs, nyaklánc, stb. az<br />

akkuk szabad pólusaihoz ér, rövidzárt okozhat és<br />

felforrósodhat. Ez károkat vagy személyi sérülést okozhat.<br />

Óvatosan bánjunk tehát a feltöltött akkukkal, különösen, ha<br />

fémtárgyakat is tartalmazó zsebben, táskában vagy<br />

zacskóban tartjuk. Ne cseréljük, vagy töltsük az akkukat<br />

robbanékony atmoszférában, mert a fenti műveletek közben<br />

érintkezési szikrák keletkezhetnek.<br />

7.3 Légzsákkal felszerelt gépkocsiban<br />

Ne rakjuk a készüléket a felfújódó légzsákok tartományába,<br />

mert nagy ütést kaphat a légzsáktól, és komoly sérülést<br />

okozhat az utasoknak.<br />

7.4 Robbanásveszélyes környezet<br />

Kapcsoljuk ki a készüléket robbanásveszélyes környezetben,<br />

mert egyébként testi sérülést, vagy akár halált is okozó<br />

robbanást vagy tüzet idézhet elő.<br />

7.5 Robbantószerkezetek és -zónák<br />

Robbantási műveleteknél zavarokat okozhatnak az adó-vevő<br />

készülékek, ezért kapcsoljuk ki elektromos<br />

robbantószerkezetek közelében, illetve robbantási<br />

területeken, továbbá minden olyan területen, ahol táblán ezt<br />

jelzik.<br />

Megjegyzés: A robbanásveszélyes területeket gyakran, de<br />

nem mindig, jól láthatóan megjelölik. Ilyenek például az<br />

üzemanyagtartályok, pl. hajók fedélzete alatt, üzemanyag- és<br />

vegyszerszállítás vagy -tárolás, olyan területek, ahol a levegő<br />

vegyszereket vagy finom részecskéket tartalmaz, pl. gabona-<br />

, porított anyag-, vagy fémpor, és minden olyan hely, ahol le<br />

kell állítani a gépkocsik motorját.<br />

7.6 Elektromágneses zavar/zavartűrés:<br />

Majdnem minden elektronikus készülék érzékeny az<br />

elektromágneses zavarokra, hacsak nincs kellő módon<br />

leárnyékolva, tervezve és megépítve.<br />

Kapcsoljuk ki a készüléket minden olyan helyen, ahol ezt<br />

külön előírják, például kórházban, egyéb egészségügyi<br />

létesítményekben, repülőgépen, stb.<br />

8. Ápolás és karbantartás<br />

A készüléket puha, nedves ruhával tisztítsuk. Ne használjunk<br />

tisztítószereket, mert megtámadhatják a készülékházat, vagy<br />

a készülék belsejébe jutva tartós károsodást okozhatnak. Az<br />

akkuk érintkezőit száraz, szálmentes ruhával tisztítsuk. Ha<br />

nedvesség éri a készüléket, kapcsoljuk ki, és vegyük azonnal<br />

ki az akkukat. Szárítsuk ki a teleptartót egy száraz ruhával,<br />

és hagyjuk nyitva egy éjszakán át, vagy amíg teljesen ki nem<br />

szárad. Ez alatt ne használjuk a készüléket.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!