You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
esemény<br />
11<br />
Magyarok az Expowoodon<br />
AZ ANYAORSZÁGI<br />
CÉGEK SZÁMÁRA<br />
EGYRE VONZÓBB<br />
A ROMÁNIAI PIAC<br />
13 külföldi cég képviseltette<br />
magát saját standdal az idei<br />
Expowoodon, köztük három magyarországi.<br />
Mindhárom anyaországbeli<br />
vállalkozás vezetõi nagy lehetõséget<br />
látnak Romániában, szeretnék<br />
megvetni a lábukat a hazai piacon.<br />
GÉPEK RAKLAPGYÁRTÁSHOZ<br />
Az Empal Bt. számára nem teljesen szûz terület a román piac, ám<br />
a szélesebb közönségnek elsõ alkalommal az Expowoodon mutatkoztak<br />
be. A raklapgyártáshoz használt gépek gyártásával és forgalmazásával,<br />
raklapelemkereskedéssel és raklapjavítással foglalkozó<br />
cég tavaly tette meg az elsõ lépéseket Romániában. Elsõ partnerük<br />
egy temesvári cég volt, melynek egy raklapgyártó gépsort adtak el.<br />
A vésérba magyar raklapokat hozott mutatóba az Empal Bt.<br />
Magyari Levente<br />
Magyari Levente, az Empal Bt. romániai képviselõje szerint nem<br />
meglepõ, hogy a temesváriak õket választották, hiszen Jánoshalma,<br />
ahol a vállalkozás székhelye van, közelebb esik a bánsági nagyvároshoz<br />
mint Bukarest, ami a szervizelés tekintetében fontos<br />
szempont. A cég Delta (olasz), Wlater (lengyel), Cekamon (holland)<br />
és saját fejlesztésû Kisa típusú raklapszegezõ és raklapelemfûrészelõ<br />
gépeket, valamint Faba (lengyel) fûrészlapokat forgalmaz. A<br />
Faba gépek gyártását idén kezdték el. „15-20 féle raklapgyártógép<br />
van a piacon. Ezekbõl raktunk össze egy jót”, mondja Magyari Levente.<br />
Az Empal jellemzõen automata, számítógépvezérlésû gépeket<br />
forgalmaz.<br />
Eltûnés vagy fejlõdés<br />
„Magyarországon már beállt a piac, stabil. Annyi gyártó van, amenynyire<br />
szükség van. Romániában az ipar nagyon fejlõdik, a raklapigény<br />
nincs kielégítve. Az a tendencia, hogy sok kisiparos, aki otthon<br />
szegezi össze a raklapokat, vagy eltûnik, vagy fejlõdni szeretne”,<br />
magyarázza a képviselõ, miért fordultak a romániai piac felé. Az<br />
Expowoodon való részvétel az itteni piac felmérése szempontjából<br />
volt fontos, a tapasztalatok pedig egyértelmûen pozitívak voltak. Az<br />
Empal már a tavasz folyamán meg szándékozik nyitni romániai képviseletét,<br />
melynek székhelye Hargita vagy Kovászna megyében lesz.<br />
„Romániában leginkább a középkategóriás gépek hiányoznak. Mi ezt<br />
célozzuk meg, s arra törekszünk, hogy az árainkat alacsonyan tartsuk”,<br />
összegzi a cég üzleti stratégiáját Magyari Levente.