N°|4 2006 - Schachermayer Kft.
N°|4 2006 - Schachermayer Kft.
N°|4 2006 - Schachermayer Kft.
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Nr. 4/<strong>2006</strong><br />
PARTNER<br />
A <strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>. szakfolyóirata<br />
Ez a jövô<br />
illbruck TwinAktiv<br />
Az elsõ és egyetlen ablakfólia<br />
bel- és kültérre<br />
Az illbruck TwinAktiv-val minden elképzelés és kivitelezés<br />
nagy része megoldható. Már csak „1” fóliára van szüksége belés<br />
kültérre. Két méretben minden esetre. Az illbruck TwinAktiv<br />
különlegessége a szabadalommal védett rugalmas ránc, amely<br />
a beépítést követõ esetleges kisebb elmozdulás esetén is<br />
garantálja a tömítést. A változó diffúziógátlási érték által minden<br />
hõmérséklethez alkalmazkodik, azaz a fuga egész évben száraz<br />
és hõhídmentes marad!<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
nincs többé tévedés<br />
optimális raktározási<br />
lehetõség<br />
csökkenti<br />
a gombásodás veszélyét<br />
energiatakarékos<br />
Iránymutató!
ENGEDJE MEG, HOGY MEGAJÁNDÉKOZZUK* !<br />
DW718V<br />
DC740KA<br />
*AJÁNDÉK<br />
DW718V gérfûrész, kihúzható, jobbra/balra<br />
dönthetô, elektronikus fordulatszámszabályzóval<br />
és lézeres vágásvonal jelzôvel<br />
+ ajándék DC740KA 12,0 V-os, 2-sebességes<br />
fúrócsavarozóval !<br />
Egy hely, ahonnan még többet megtudhat a DEWALT-ról:<br />
WWW.DEWALT-IPARISZERSZAMOK.HU<br />
DW626<br />
DW876<br />
DC010<br />
*AJÁNDÉK<br />
DW876, 200 mm-es<br />
szalagfûrész + ajándék<br />
DC010 hálózatról és<br />
DEWALT<br />
akkumulátorokról<br />
mûködtethetõ tartós<br />
munkahelyi rádió !<br />
DW626, 2300 W<br />
12 mm-es<br />
elektronikus<br />
felsõmarógép<br />
+ ajándék DW411<br />
114x140 mm-es<br />
vibrációs csiszoló !<br />
*AJÁNDÉK<br />
DW411<br />
* Ajándék gépes akcióink érvényessége: <strong>2006</strong>. December 31. azon belül kizárólag a készletek erejéig. Az ajánlat kötelezettség nélküli, bármikor<br />
visszavonható elõzetes értesítés nélkül.
IMPRESSZUM<br />
BEVEZETÔ<br />
Pusztay László<br />
A <strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>.<br />
kiadványa<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>.<br />
2051 Biatorbágy<br />
Dózsa György u. 54.<br />
Tel.: +36 (23) 530-980<br />
Fax: +36 (23) 530-999<br />
www.schachermayer.hu<br />
A kiadásért felel:<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>.<br />
Bognár András<br />
áruházvezetô<br />
andras.bognar@schachermayer.hu<br />
Szerkesztôbizottság:<br />
Bognár András<br />
Gyenes János<br />
janos.gyenes@schachermayer.hu<br />
Tomeg Andrea<br />
andrea.tomeg@schachermayer.hu<br />
Nyomdai elôkészítés, grafika:<br />
Rátkai Attila<br />
a.ratkai@gmail.com<br />
tel.: +36 (20) 490 8386<br />
Kiadó:<br />
JRJJ <strong>Kft</strong>.<br />
1043 Bp., Kassai u. 13.<br />
jrjjkft@gmail.com<br />
tel.: +36 (20) 490 8386<br />
PARTNER<br />
Megjelenik 10 000 példányban<br />
Az 1996-os év fordulópontot jelentett<br />
úgy a <strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>, mint az én<br />
életemben.<br />
Ebben az évben döntött a cég egy<br />
hatékony, elkötelezett és képzett utazói<br />
csapat létrehozása mellett. Az "elsõ<br />
generációs" magyar SCH-utazók közé<br />
tartozom.<br />
Jelenleg Csongrád- és Békés megyében látogatom partnereinket, szem elõtt tartva<br />
munkám minél magasabb színvonalon történõ végzését. Ehhez elengedhetetlen, hogy<br />
folyamatosan képezze magát az ember, és nyitott szemmel járjon a legkisebb<br />
asztalosmûhelyben is. Jó érzéssel tölt el, amikor egy-egy ötlettel megoldást tudok<br />
ajánlani ügyfeleimnek, néhány nehéznek tûnõ helyzetben. A mi munkánk valóban több,<br />
mint "eladás"!<br />
Fontosnak tartom, hogy az idõk során olyan kapcsolatot alakítsak ki partnereimmel,<br />
hogy tudják, ha szakmai segítségre van szükségük, mindig számíthatnak rám és a<br />
munkámat támogató "háttércsapatra". Ez egy igazi csapatmunka. Szívesen adom át<br />
tapasztalataimat az új kollégáknak is. Segítem õket a beilleszkedésben és törekszem<br />
arra, hogy támogatásommal egy jó hangulatú, ugyanakkor szakmailag képzett csapat<br />
aktív tagjai lehessenek.<br />
Jövõbeni célom, munkámmal hozzájárulni, hogy a szegedi bolt a déli régió meghatározó<br />
vasalatszaküzlete legyen, ahol az iparosokon kívül a lakosság is megtalálja az<br />
igényeinek leginkább megfelelõ korszerû vasalatokat és kiegészítõket.<br />
A következõ évek kihívásának ezt tekintem, melyhez továbbra is számítok<br />
törzsvásárlóinkra és leendõ új partnereinkre.<br />
Frisch Ferenc<br />
15 éve vevõközelben<br />
Pusztay László<br />
területi képviselõ<br />
(Csongrád és Békés megye)<br />
1991 óta dolgozom a <strong>Schachermayer</strong><br />
<strong>Kft</strong>-nél. Hosszú éveket a biatorbágyi<br />
áruházban, belsõ eladóként töltöttem,<br />
majd 2000 óta területi képviselõként<br />
Komárom-Esztergom megyében teljesítem<br />
feladatomat. Szívesen veszek<br />
részt e régi, családi hagyományokat is õrzõ, ugyanakkor modern kereskedõ<br />
nagyvállalatnál a csapatmunkában, és feladataim maradéktalan elvégzésével el tudom<br />
érni, hogy vevõink is örömet és elégedettséget érezzenek a velünk való közös munka<br />
során.<br />
Frisch Ferenc<br />
területi képviselô<br />
(Tata, Tatabánya, Mór, Nyergesújfalu, Esztergom, Budaörs, Érd, Bicske)<br />
www.vasalat.hu<br />
SCH-PARTNER<br />
3
Elvárással lenni valami iránt<br />
Az új LD 6000<br />
Mint világújdonságot,<br />
bemutatjuk az új<br />
beépített csõvilágítást.<br />
Az üveglapban ésszerûen elhelyezett<br />
világítótesteknek köszönhetõen, az eddig<br />
ismert árnyékos zónák is megvilágításra<br />
kerülnek. Az üveg speciális fénymegvezetésének<br />
köszönhetõen egy optimális<br />
hatást lehet elérni akár szekrénybelsõben,<br />
polcoknál vagy gardróbokban.<br />
Több színbõl lehet választani. Az eddig<br />
ismert üveglapos megvilágításokkal ellentétben,<br />
itt egyáltalán nem ill. nagyon<br />
minimális hõ keletkezik. Egy másik elõnye<br />
a kivitel, hiszen 16-19 mm vastag<br />
korpuszokhoz egyaránt használható,<br />
valamint egyedi méretben is rendelhetõek.<br />
Mini halogének LD 5000 plus:<br />
Igazi minõség – hosszú élettartam!<br />
Az LD 5000 plus szériával egy igazi<br />
újdonságot kínálunk. Attraktív szín- és<br />
formavariációk, a beépített halogének<br />
terén, a tökéletes technika és egy hosszú<br />
élettartammal párosítva, az elsõtõl az<br />
utolsó napig.<br />
Az LD 5000 plus két "cover"-kivitelben<br />
kapható:<br />
- opál<br />
- prizma<br />
Minden kérdésben szívesen állunk rendelkezésére!<br />
4 SCH-PARTNER
TARTALOMJEGYZÉK<br />
Sch<br />
3 Ipmpresszum<br />
Területi képviselôink<br />
Gépek és szerszámok<br />
11 Csiszoló- és vágógépek<br />
Épület- és bútorvasalatok<br />
20 Primo<br />
21 Woelm<br />
Riport<br />
12 SCH Bosznia-Hercegovina<br />
4 Elektra<br />
22-23 Winch újdonság<br />
5 Tartalomjegyzék<br />
Vevõkapcsolat és szolgáltatás<br />
6 Házivásár meghívó<br />
13 SPAX<br />
24 Ninka<br />
14-15 Lingo-Novum Sopron<br />
7 Szolgáltatásaink<br />
25 Grundmann, Planet<br />
16-17 Utazóink tépképe<br />
26-27 Apróhirdetések<br />
8 Rejtvény<br />
28 Optimo<br />
Épület- és bútorvasalatok<br />
18 Gutmann<br />
9 www.vasalat.hu<br />
www.vasalat.hu<br />
Gépek és szerszámok<br />
10 Lézerek<br />
19 GU Szilas<br />
29 Dana<br />
30 Henkel<br />
SCH-PARTNER<br />
5
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
Házi vásár a <strong>Schachermayer</strong>nél!<br />
Kedves partnerünk!<br />
Nagyon sok szeretettel meghívjuk Önt, kollégáit és családját<br />
15. JUBILEUMI<br />
Házi Vásárunkra!<br />
Idõpont:<br />
Helyszín:<br />
<strong>2006</strong>. november 9 - 11 (csütörtök, péntek, szombat) 9,00 - 18,00 óráig<br />
2051 Biatorbágy, Dózsa Gy. u. 54. (az 1-es fõút mentén)<br />
Õrzött parkolóval várjuk!<br />
Most lehetõsége nyílik arra, hogy személyesen tanácsot kérjen beszállítóinktól és<br />
mûszaki kérdésekben is egyeztessenek!<br />
Minden, hozzánk ellátogató Partnerünket meleg teával, kávéval,<br />
fõtt virslivel, üdítõvel és házi rétessel vendégelünk meg.<br />
Jöjjön el hozzánk, higgye el megéri: értékes ajándékokat nyerhet a tombolán és a<br />
helyben leadott megrendelésekre<br />
5% plusz kedvezményt biztosítunk!<br />
És hogy biztosan senki ne térjen haza üres kézzel:<br />
minden hozzánk ellátogató kedves vevõ ajándékot kap.<br />
Szeretettel várjuk!<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong><br />
6 SCH-PARTNER
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
SCHACHERMAYER SZOLGÁLTATÁSOK<br />
Tekintse át szolgáltatásainkat!<br />
A <strong>Schachermayer</strong> cégnél mindannyian azon igyekszünk, hogy az Ön igényeinek minél jobban meg tudjunk felelni.<br />
Nemcsak vasalatot árusítunk, hanem olyan szolgáltatás-csomagot kínálunk, amelynek révén Ön valódi többletértéket kap<br />
a pénzéért! Szolgáltatásaink két fõ csoportját a mûszaki-kereskedelmi illetve a logisztikai szolgáltatás elemek alkotják.<br />
Szánjon pár percet arra, hogy az alábbiakban Ön is áttekintse szolgáltatásainkat, amelyek révén nagyobb forgalomhoz<br />
illetve árbevételhez, ugyanakkor kisebb ráfordításokhoz, költségekhez juthat el, és mindezzel versenyelõnyhöz juthat saját<br />
versenytársaival szemben.<br />
SCHACHERMAYER SZOLGÁLTATÁSOK<br />
Mûszaki-kereskedelmi szolgáltatás elemek<br />
Ezek összefoglaló tulajdonsága, hogy a mûszakilag-kereskedelmileg korrekt<br />
szerzõdések, megrendelések LÉTREHOZÁSÁBAN nyújtanak segítséget:<br />
97-48-10<br />
● területi képviselõink<br />
● biatorbágyi áruházunk, gyõri, szegedi, miskolci boltjaink<br />
● részletes katalógusaink, CD-katalógusunk<br />
● rendszeres kiadványaink: akciós lapok, SCH-Partner, SCH-Expressz<br />
● internetes honlapunk (www.vasalat.hu)<br />
● internetes megrendelõ- és információs rendszerünk, az SCH-Direct<br />
● valóban egyedülállóan széles termékkínálatunk (100 ezer termék!)<br />
● számítástechnikával támogatott, modern ajánlatkészítési technológia<br />
● számítástechnikai háttér, amellyel korlátlan számú vevõ és termék adatai kezelhetõk napra készen, letárolt árkedvezményekkel, fizetési<br />
kondíciókkal, hátralékkezeléssel<br />
● rendezvényeink (vásárok, Café-k, ahol aktuális mûszaki újdonságokat mutatunk be)<br />
Logisztikai szolgáltatás elemek<br />
Ezek közös tulajdonsága, hogy a már létrehozott megrendelések korrekt, a megállapodásnak mindenben megfelelõ VÉGREHAJTÁSÁBAN<br />
fontosak.<br />
● A legmodernebb logisztikai elvek szerint szervezett raktárak, és áruterítési technológia révén 100 ezer termék 24 ill. 48 órán belül az<br />
országon belül bárhol átvehetõ.<br />
● A raktárban kikészített árut tételesen külön ellenõr ellenõrzi a csomagolás elõtt.<br />
● Csomagjaink, küldeményeink egységes címkézéssel könnyen azonosíthatóak, az áru átvétele egy perc a vevõnél. A tételes átvételt és<br />
az utókalkulációt segítendõ át tudjuk venni az Ön munkaszámát vagy munkajelét a megrendelésbe, és ezt a számot az esetlges<br />
hátralékok is megöröklik!<br />
● Az esetleges hátralékokról vevõinket külön értesítjük, hogy saját termelésüket tervezni tudják<br />
● Az esetleg meghiúsult kiszállításokról vevõinket egyenként telefonon értesítjük<br />
● A rendszerünkben keletkezett hátralékokat naponta figyeljük, és a szükséges pontokon beavatkozunk a mielõbbi teljesítés érdekében.<br />
● Átutalással fizetõ vevõink naponta csak egyetlen számlát kapnak, sõt lehetõség van heti vagy kétheti gyûjtõszámlázásra is!<br />
A megadott munkaszámok a számlákon is láthatóak!<br />
● Rendszeres vevõinknek akármilyen kicsiny megrendeléseket is teljesítünk, minimális, és (átutalásos vevõinknek) naponta csak egyszer<br />
felszámított fuvarköltség-hozzájárulás fejében.<br />
● Nagyobb forgalomhoz hosszabb fizetési határidõket rendelünk, ezáltal pontosan fizetõ vevõink jelentõs mértékû, és ingyenes (!)<br />
forgóeszközhitelhez juthatnak cégünknél.<br />
● A tévesen rendelt áruk visszahozataláról és jóváírásáról úgy gondoskodunk, hogy a vevõnek semmi dolga nincs a visszáruval.<br />
● Számítástechnikai háttér segítségével figyeljük a kiszállítások, a számlázás és a fizetések pontosságát is.<br />
Használja ki idejét arra, ami Önnek a legfontosabb! Mi segítünk abban, hogy saját vevõivel és értékesítésével több idõt<br />
tölthessen. Így Ön is sikeres lesz, és éppen ez a célunk!<br />
Bognár András<br />
áruházvezetô<br />
SCH-PARTNER<br />
7
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
8 SCH-PARTNER
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
HONLAPUNKON SOKKAL TÖBB INFORMÁCIÓT TALÁL, MINT GONDOLNÁ!<br />
Lépjen fel<br />
Ön is!<br />
www.vasalat.hu<br />
Honlapunkon sokkal több információt talál, mint gondolná!<br />
Szeretnénk, ha kérdéseire akár a nap 24 órájában választ kaphatna, olyankor is, amikor pl. telefonon nem tudunk rendelkezésére<br />
állni. Ennek érdekében honlapunkra számos mûszaki, kereskedelmi és árinformációt feltettünk.<br />
Kedvet szeretnénk csinálni Önnek ahhoz, hogy kihasználja ezt az általunk egyébként folyamatosan bõvített információs csatornát!<br />
Lépjen fel honlapunkra! - www.vasalat.hu<br />
Keresse meg árlistánkat az Aktualitások - Katalógusok - Raktári árlista címekre kattintva, majd nézze ki, mennyi<br />
a <strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>-nél a 404960 cikkszámú, ABC Spax gyártmányú, 4 x 60-as sárgított forgácslapcsavar listaára!<br />
Írja fel ezt az árat és az Ön vevõszámát az alábbi kuponra, vágja ki, és küldje azt el<br />
nekünk egy borítékban eredetiben, postán Biatorbágyra. A következõ SCH Partner<br />
megjelenéséig minden héten az elsõ 10 kupont beküldõ kedves vevõnknek egy<br />
doboz (500 db) 4 x 60-as Spax csavart küldünk ajándékba, egyúttal<br />
rendszerünkben rögzítjük, hogy honlapunkat ismeri, és használja. Ha a kupon mellé<br />
áru-megrendelést is küld, az ajándék csavaron kívül a megrendelt áruk értékébõl<br />
egyszeri plusz 10%-os árengedményt adunk!<br />
Fenti nagyvonalú ajánlatunkat azért tesszük, mert nagy érték számunkra, ha Ön<br />
ezen a hatékony csatornán, azaz az interneten keresztül is elér bennünket!<br />
Ezen nincs mit meggondolni:<br />
Lépjen fel a www.vasalat.hu-ra, vadássza le a kérdésben szereplõ árat,<br />
és küldje el egy borítékban a címünkre:<br />
<strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>. 2051 Biatorbágy, Dózsa György u. 54.<br />
Vevõszámom:........................................................................................<br />
Nevem: .................................................................................................<br />
Címem: ................................................................................................<br />
.............................................................................................................<br />
.............................................................................................................<br />
404 960-as csavar listaára: .................................................................<br />
SCH-PARTNER<br />
9
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK<br />
HORDOZHATÓ MÉRÕLÉZEREK<br />
Lézerek<br />
PLS2 PROFI keresztlézer (MINI)<br />
Önbeálló lézer övtáskával és mágnestartóval,<br />
külön bekapcsolható lézersíkok<br />
(csak vízsz., csak függôleges vagy mindkettô).<br />
Ezáltal egy „lézerkeresztet” vetít ki.<br />
Kiválóan alkalmas minden belsôépítési munkálathoz.<br />
2 mm pontosság 30 m-en, 2 x 1,5V elemmel (pls2)<br />
PLS360 Körben vetítö lézer<br />
Önbeálló lézer hordládában,<br />
egy vízszintes síkot jelöl ki körben.<br />
Kiválóan alkalmas minden belsôépítési munkálathoz.<br />
2 mm pontosság 30 m en, 3 db góliátelemmel,<br />
LÉZERVEVÔ kültérre: 79.000 Ft (pls360)<br />
Termékjellemzõ<br />
Mérési tartomány:<br />
5 cm – 60 m között,<br />
1,5 mm pontos<br />
Kis méret<br />
A felhasználó elõnye<br />
Pontos, gyors és megbízható mérés<br />
beltéren.<br />
Minden zsebbe belefér<br />
Direktbillentyûk<br />
Kijelzõ-megvilágítás<br />
Funkciógombok<br />
Egyszerû kezelés<br />
A készülékkel sötét szobában vagy<br />
szürkületben is<br />
lehet mérni<br />
Egyszerû kezelés<br />
Jó ergonómia<br />
Kitûzési funkció<br />
Jól kézbe fekszik, könnyen<br />
elérhetõ gombok<br />
Egy beadott távolság<br />
elérése esetén sípol<br />
10 SCH-PARTNER
GÉPEK ÉS SZERSZÁMOK<br />
LEGJOBB MÁRKÁK CSISZOLÁSHOZ ÉS FÛRÉSZELÉSHEZ<br />
Csiszolás felsõfokon<br />
STO 111/C kontaktcsiszoló<br />
Az elektronikus csiszológépek klasszikusa.<br />
Négy ponton rögzített trapézmenetes orsókon állítható magasságú asztal, valamint a szemcsekorrekció<br />
gondoskodik a pontos beállításokról.<br />
Mûszaki adatok:<br />
Munkaszélesség:<br />
1100 mm<br />
Csiszolószalag szélessége:<br />
1120 mm<br />
Csiszolószalag hossza:<br />
1900 mm<br />
Csiszolható anyagvastagság:<br />
3 - 150 mm<br />
Elõtolás:<br />
4 és 8 m/perc<br />
Motorteljesítmény:<br />
15 kW<br />
Méretek h x sz x m:<br />
1335 x 1750 x 1890 mm<br />
Tömeg:<br />
1500 kg<br />
Kompakt asztali körfûrészek és lapszabász<br />
gépek teljesen újraértelmezve.<br />
T60 Classic- lapszabászgép<br />
A korszerû gyártás sokoldalú eszköze.<br />
Egy modern lapszabászgép minden vágást tökéletesen végez.<br />
A T60 vezetõvonalzója csapágyon fut, kezelõoldalról könnyedén beállítható és rögzíthetõ. A vágásszélesség<br />
a vezérlõpultba épített érintõképernyõn ellenõrízhetõ. Az alapfelszereltséghez tartozó védõburkolat akár<br />
400 mm-es átmérõjû fûrészlap befogadására is alkalmas.<br />
Mûszaki adatok:<br />
Motorteljesítmény:<br />
5,5 kW<br />
Fûrészlap-dõlésszög:<br />
0° - 46°-ig<br />
Maximális vágásmagasság:<br />
130 mm<br />
Vágásszélesség:<br />
850 mm<br />
Szélezõasztal hossza:<br />
3,0 m<br />
Tömeg:<br />
1150 kg<br />
A fûrészelés jövõje - a STRIEBIG-nél<br />
már elkezdõdött.<br />
EVOLUTION 6224 függõleges lapszabászgép<br />
A felsõ osztály tagja: tökéletes beállítás, tiszta vágás.<br />
Az EVOLUTION a jólbevált és az innovatív részleteket egyesíti magában. Pontosság, biztonság és<br />
kényelmes kezelés a legkiemelkedõbb tulajdonságai. A vágandó anyag biztosan és rezgésmentesen<br />
támaszkodik, így tiszta éleket vághatunk, vagy pontos nútokat marhatunk.<br />
Mûszaki adatok:<br />
Vágáshossz:<br />
5300 mm<br />
Függõleges vágásmagasság:<br />
2240 mm<br />
Vízszintes vágásszélesség:<br />
2100 mm<br />
Vágásmélység:<br />
80 mm<br />
Motorteljesítmény:<br />
5,5 kW<br />
Tömeg:<br />
980 kg<br />
SCH-PARTNER<br />
11
RIPORT<br />
BOSZNIA-HERCEGOVINÁBAN 2001-BEN ALAKULT MEG A SCH LEÁNYVÁLLALAT<br />
<strong>Schachermayer</strong><br />
Bosznia-<br />
Hercegovina<br />
Bosznia-Hercegovinában 2001-ben alakult meg a Sch leányvállalat.<br />
Ivica Smigoc cégvezetõ akkoriban már a horvátországi leányvállalat<br />
területi képviselõjeként jól ismerte az országot és a cég termékeit.<br />
A vállalat megnyitásával bekövetkezett változás a vasalatpiac<br />
megújulását jelentette Bosznia-Hercegovinában.<br />
Az asztalosok és a többi partnerek is kaptak a lehetõségen, hogy<br />
felfejlesszék a termelésüket és ezzel - az Európai piacon elvárt - minõségi készterméket állítsanak elõ.<br />
Bosnyák kollégáink két év alatt sok-sok kilométert a hátuk mögött tudhatnak, és ezáltal számtalan katalógus talált gazdára.<br />
Majd 2003 õszén Szarajevóban 420 m 2 -en, 5 munkatárssal megyitott az új<br />
leányvállalat, mely máig Smigoc úr irányítása alatt mûködik. Ez idõ alatt a<br />
munkatársak száma 26 fõre emelkedett és a területi képviselõk már több mint<br />
1000 regisztrált vevõt látogatnak rendszeresen.<br />
2007-ben a cég átköltözik egy új létesítménybe, ahol 1000 m 2 -en bõvül majd<br />
a raktárkészlet, lehetõvé téve ezzel a partnerek még színvonalasabb<br />
kiszolgálását.<br />
12 SCH-PARTNER
A technika:<br />
Az új esetén<br />
egymásba fonódnak a<br />
szabadalmazott finom<br />
részletek – a csavarozás<br />
új dimenziójáért.<br />
4CUT-él:<br />
elõfúrás nélkül, hasítás nélkül.<br />
A négyszögletû elválasztja<br />
a rostot.<br />
Hihetetlen,<br />
de igaz.<br />
Az új generáció<br />
Optimizált tengelyprofil:<br />
jó minõségû – gyors és<br />
biztos csavarozás.<br />
A jellegzetességek röviden:<br />
sokoldalúan alkalmazható fa,<br />
mûanyag és fémlemez esetén<br />
ÚJ<br />
Többszörös MULTI-fej:<br />
Találó besüllyesztés.<br />
Fában mar – fémen fékez.<br />
MULTI-fej<br />
Fa és fémburkolat számára<br />
Szabadalmazott tengelyprofil:<br />
gyorsan és egyszerûen<br />
megmunkálható<br />
anyagkímélô és alkalmazkodik<br />
a nyersanyaghoz<br />
4CUT-él:<br />
nem hasít, kis<br />
szegélytávolságok esetén sem<br />
elõfúrás nem szükséges,<br />
azonnal fog<br />
spax.com<br />
Egyszerûen jobban csavaroz.<br />
SCH-PARTNER<br />
13
RIPORT<br />
SIKERES ÕSZI NAPOK SOPRONBAN<br />
Ligno-Novum<br />
<strong>2006</strong><br />
A hagyományokhoz híven idén is szeptember elején került<br />
megrendezésre a Ligno Novum – Wood Tech Faipari Szakkiállítás és<br />
Vásár, Sopronban a hûség városában. Több mint 200 hazai és külföldi<br />
kiállító mutatta be termékeit és újdonságait az érdeklõdõ<br />
publikumnak.<br />
A vásár szeptember 6-án, szerdán a hagyományos szakmai napokkal<br />
kezdõdött, amikor is a faipari egyetem hallgatói és neves tanárai látogattak el<br />
a kiállításra. Az azt követõ napokon már a nagyközönség is birtokban vehette a<br />
csaknem 23 ezer négyzetméteren fekvõ vásárteret, melynek Sopron sportcsarnoka<br />
az MKB Aréna és környéke adott otthont. Cégünk idén kétszer 100 m 2 -en<br />
állította ki fõ termékköreit és a magyar piacnak szánt újdonságokat, melyet<br />
nagy örömünkre mindenki érdeklõdéssel fogadott.<br />
A Sopron fõterén szeptember 5-én megtartott ünnepélyes megnyitó után a<br />
sporttelep környéke szinte mûködõ faipari üzemmé, egyben nyüzsgõ<br />
kereskedelmi központtá vált néhány napra.<br />
Az 1995-ben összevont Ligno Novum és Wood Tech kiállításokon az arányok<br />
évek óta változatlanok: 4:1 arányban ezúttal is a famegmunkálás eszközei,<br />
gépei foglalták el a rendelkezésre álló terület nagyobbik részét, ahol az egész<br />
szakma nemzetközi szinten képviseltette magát.<br />
14 SCH-PARTNER
RIPORT<br />
Érkeztek kiállítók Ausztriából, Csehországból, Németországból, Olaszországból, Romániából,<br />
Szlovákiából, Szlovéniából, sõt Kínából is.<br />
A fakitermeléstõl a bútorkészítésig minden témakör megtalálható volt a kiállításon, a legjelentõsebbek:<br />
erdészeti, faipari gépek, eszközök, szerszámok, felületkezelés, épület- és<br />
bútorvasalatok, alap- és segédanyagok, sõt: szoftverek és szakirodalom is.<br />
Idén anyacégünk fa-és fémipari részlege (BB2) is kiállított. A gépes sátorban a nyüzsgõ<br />
tömeg nagy érdeklõdéssel figyelte mûködés közben a gépeket és a szaktanácsadóktól sok<br />
hasznos információt is megtudhattak. A vásárt egy kellemes péntek esti partneresttel zártuk,<br />
mely egy neves soproni hotel rendezvénytermében került megrendezésre. A jó<br />
hangulatú estén a Jazz In The Night együttes muzsikált, a World Dance Tánccsoport és az<br />
Amazon Táncstúdió fellépése pedig színvonalasan kerekítette le a vacsora utáni vidám<br />
partneri beszélgetéseket. Köszönjük minden kedves Partnerünknek, hogy látogatásával<br />
megtisztelt bennünket a vásáron, illetve velünk töltötte ezt a kellemes estét és reméljük,<br />
hogy jövõre is találkozunk a Ligno Novum - Wood Tech Faipari Vásáron!<br />
Tomeg Andrea<br />
értékesítés támogatás<br />
SCH-PARTNER<br />
15
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
16 SCH-PARTNER
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
SCH-PARTNER<br />
17
Gutmann – az Ön partnere<br />
ablakoknál és homlokzatoknál<br />
Újdonságok alumíniumból<br />
Spree 24 - a vízvetô<br />
sínek új generációja<br />
● hatékony környezeti<br />
ellenállóképesség<br />
● optimális hátszellôztetés<br />
és vízelvezetés<br />
● végzáró kupak nem<br />
szükséges<br />
● különbözô falcméreteknél<br />
alkalmazható<br />
CORA - fa-alumínium-rendszer beépített<br />
ablakok modernizálásához<br />
● optimális környezeti ellenállóképesség<br />
● gyorsan és egyszerûen szerelhetô<br />
● teljes színválaszték<br />
● fix üvegezésnél nyílásonkénti elválasztás lehetséges<br />
A Gutmann<br />
alumínium-párkánya<br />
– a legjobb, ami ablakával<br />
történhet<br />
● színek és méretek széles<br />
palettája<br />
● tartozékok nagy választéka<br />
18 SCH-PARTNER
ÉPÜLET- ÉS BÚTORVASALATOK<br />
ABLAK ÉS TERASZAJTÓ VASALATOK<br />
Motoros emelô-toló vasalat<br />
HS-Master<br />
Ablak- és<br />
teraszajtóvasalatok<br />
Bukó-nyíló<br />
vasalatok<br />
Toló-bukó<br />
vasalatok<br />
Harmonika<br />
vasalatok<br />
Emelô-toló<br />
vasalatok<br />
Forgó- és billenô<br />
vasalatok<br />
Kilincsek<br />
Szellôzôk<br />
Új: C séma<br />
A kényelem kulcsa a<br />
széles nyitásszélesség<br />
Távnyitók<br />
Füst- és tûzjelzô<br />
rendszerek<br />
Ajtóvasalatok<br />
Automata bejárati<br />
rendszerek<br />
Objekttanácsadás<br />
Megbízható G.U.-emelô-toló vasalat modern ATS-meghajtással!<br />
■ Motoros emelés, tolás és zárás<br />
■ Mûködtethetô választás szerint kilincssel, kapcsolóval,<br />
radarral vagy távirányítóval<br />
■ A szárnyakban nincs áram<br />
■ Egyszerûen szerelhetô, elôszerelt, méretre gyártott szettek<br />
■ Meglévô emelô-toló ajtókba problémamentesen beépíthetô<br />
■ Fa, mûanyag és alumínium kivitel<br />
■ Akadálymentesítésre alkalmas<br />
SCH-PARTNER<br />
19
Gumitömítések<br />
ablakokhoz és<br />
ajtókhoz<br />
Másodtömítések<br />
Falztömítések<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 6 mm, Falzmagasság 2,5 mm<br />
Nútszélesség 3 mm, Nútmélység 5 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 5 mm, Nútmélység 8 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 18 mm<br />
Nútszélesség 4 mm, Nútmélység 7 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 5 mm, Nútmélység 8 mm<br />
Belsôajtótömítések<br />
Gumivágó olló<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 3-4 mm, Nútmélység 7 mm<br />
Beépítési méretek:<br />
Ütközési hézag 5 mm, Falzmagasság 12 mm<br />
Nútszélesség 3-4 mm, Nútmélység 7 mm<br />
ZA 01 90°-os gérbevágásra<br />
20 SCH-PARTNER
Mi szisztematikusan csinálunk vasalatot<br />
A HELM és KWS márkák az innovatív és a nemes vasalatrendszereket szolgálják a lakásoknál<br />
és az objekteknél.<br />
80 éves tradícióval ezen a szakterületen kompetens és megbízható partnerei vagyunk mind az<br />
iparnak, feldolgozóknak, mind pedig az építészeknek.<br />
HELM:<br />
KWS:<br />
Tolóvasalatok ajtókhoz, kapukhoz, mobil válaszfalakhoz, bútorokhoz,<br />
toló zsalugáterekhez, konvejor pályákhoz, energiaellátó rendszerekhez<br />
és üzemi berendezésekhez<br />
Külsô és belsô vasalatok ajtókhoz, kapukhoz és korlátokhoz,<br />
valamint bútor és WC válaszfalakhoz<br />
Mindezeken kívül megrendelésre, számos egyéni megoldásokat is készítünk.<br />
Használja ki a szolgáltatásunkat, készséggel állunk rendelkezésére!<br />
A Woelm cég márkái:<br />
SCH-PARTNER<br />
21
ÉPÜLET- ÉS BÚTORVASALATOK<br />
BÚTORVASALAT - ÚJDONSÁG<br />
Megnevezés Cikksz. ME Csom. Listaár<br />
Fékezõs lenyíló ajtótartó Winch<br />
acélhuzallal<br />
A lenyíló olló helyett egy acélhuzal végzi a feladatot<br />
A nyitási- valamint a csukási sebesség manuálisan állítható.<br />
Ajtómagasság: 200 - 480 mm<br />
Ajtó súlya: fa vagy keretezett ajó max 12 kg<br />
Méretek: szélesség x magasság x mélység = 258 x 20 x 44 mm<br />
Fékezõs lenyíló ajtótartó Winch 6<br />
Aluminium/borítás: szürke müa.<br />
jobbos<br />
balos<br />
318 100<br />
318 101<br />
db<br />
db<br />
1<br />
1<br />
8080 Ft *<br />
8080 Ft *<br />
Fékezõs lenyíló ajtótartó Winch 10<br />
Aluminium/borítás: szürke müa.<br />
jobbos<br />
balos<br />
318 102<br />
318 103<br />
db<br />
db<br />
1<br />
1<br />
8080 Ft *<br />
8080 Ft *<br />
Fékezõs lenyíló ajtótartó Winch 14<br />
Aluminium/borítás: szürke müa.<br />
jobbos<br />
balos<br />
318 104<br />
318 105<br />
db<br />
db<br />
1<br />
1<br />
8080 Ft *<br />
8080 Ft *<br />
Fékezõs lenyíló ajtótartó Winch 16<br />
Aluminium/borítás: szürke müa.<br />
jobbos<br />
balos<br />
318 106<br />
318 107<br />
db<br />
db<br />
1<br />
1<br />
8080 Ft *<br />
8080 Ft *<br />
Fékezõs lenyíló ajtótartó Winch 20<br />
Aluminium/borítás: szürke müa.<br />
jobbos<br />
balos<br />
318 108<br />
318 109<br />
db<br />
db<br />
1<br />
1<br />
8080 Ft *<br />
8080 Ft *<br />
Rögzítõcsavar Winch<br />
horganyzott acél<br />
rögzítôelem M5 318 110 db 1 157 Ft *<br />
A *-al jelölt termékek árából a szokásos letárolt kedvezményeket biztosítjuk!<br />
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!<br />
22 SCH-PARTNER
ÉPÜLET- ÉS BÚTORVASALATOK<br />
BÚTORVASALAT - ÚJDONSÁG<br />
Fazékpánt használatakor Winch 6 Winch 10 Winch 14 Winch 16 Winch 20<br />
Lapmagasság kg mennyiség kg mennyiség kg mennyiség kg mennyiség kg mennyiség<br />
200-230 3,5-5 1 5-7 1<br />
7-9 2 9-12 2<br />
230-270 2,5-4 1 4-5 1 8-12 2<br />
5-6,5 2 6,5-8 2<br />
270-330 2,5-3 1 3-3,5 1 3,5-4 1 8,5-9,5 2 9,5-10,5 2<br />
4-5,5 2 5,5-7 2 7-8,5 2<br />
330-380 2,5-3 1 3-3,5 1 3,5-4,5 1 8,5-9,5 2 9,5-10,5 2<br />
4,5-6 2 6-7,5 2 7,5-8,5 2<br />
380-430 2-2,5 1 2,5-3,5 1 6,5-8 2 8-9,5 2 9,5-10,5 2<br />
3,5-5 2 5-6,5 2<br />
430-460 2-2,5 1 2,5-3 1 3-4 1 8-9,5 2 9-10,5 2<br />
4-5 2 5-6,5 2 6,5-8 2<br />
460-480 2, 5 1 2,5-3,5 1 6,5-8 2 7,5-9 2 9-10,5 2<br />
3,5-5 2 5-6,5 2<br />
Lenyíló pánt használatakor Winch 6 Winch 10 Winch 14 Winch 16 Winch 20<br />
Lapmagasság kg mennyiség kg mennyiség kg mennyiség kg mennyiség kg mennyiség<br />
200-230 3-4,5 1 4,5-6 1<br />
6-8 2 8-10,5 2 10,5-12 2<br />
230-270 2,5-3,5 1 3,5-4,5 1<br />
4,5-6 2 6-10 2 9-12 2<br />
270-330 2-3 1 3-3,5 1 3,5-4,5 1<br />
4,5-5,5 2 5,5-7 2 7-8,5 2 8-9,5 2 9,5-11,5 2<br />
330-380 2-2,5 1 2,5-3,5 1 3,5-4 1<br />
4-5,5 2 5,5-7,5 2 7-9 2 8-10 2 10-11<br />
380-430 2-2,5 1 2,5-3,5 1 3,5-4 1<br />
4-5 2 5-6,5 2 6,5-8 2 7,5-9 2 9-10,5 2<br />
430-460 2-2,5 1 2,5-3,5 1 3,5-4 1<br />
4-5 2 5-6,5 2 6,5-8 2 8-9 2 8,5-9,5 2<br />
460-480 2-2,5 1 2,5-3 1<br />
3-5 2 5-6,5 2 6,5-8 2 7-8,5 2 8-9,5<br />
Az árak áfa nélkül értendõk. Az ár- és a konstrukció változtatásának jogát fenntartjuk!<br />
SCH-PARTNER<br />
23
A tartalom a lényeg<br />
A csúszásgátló fóliának és a magasságban állítható rélingeknek<br />
köszönhetôen, kis helyen is biztonságos és bôvebb tárolást tesz lehetôvé.<br />
30-as és 40-es szekrényszélességhez<br />
való tárolóedény, mely minden, a piacon<br />
használatos vasalathoz illeszkedik.<br />
30-as szekrényszélességtôl optimális<br />
kihasználtságot tesz lehetôvé.<br />
Mosogatógépben is könnyen tisztítható.<br />
a tökéletes csúszásmentes generáció. Ezek, a legmagasabb igényeket is<br />
kielégítô forgópolcok minden, a piacon használatos vasalatokhoz<br />
illeszkednek. Magas fokú minôség, hosszú élettartam.<br />
24 SCH-PARTNER
A nyitástól és zárásig. <strong>2006</strong><br />
GRUNDMANN<br />
Történelmi nyomok.<br />
Vállalkozásunkat 1894-ben alapították, és ha az már jórészt a<br />
múltat is jelenti, mégis lekötelezve érezzük magunkat ehhez az<br />
idôszakhoz és formanyelvhez. Éppen ezért gyártjuk klasszikus<br />
vasalatainkat, így az »Elegant« és »Alt-Wien« modelleket is oly<br />
nagy részletgazdagsággal. Legközelebbi budapesti sétáján<br />
figyeljen egyszer ezekre a formákra, és meg fogja állapítani,<br />
hogy újra és újra találkozik velük – akárcsak régi jó ismerôsei<br />
lennének.<br />
Grundmann Beschlagtechnik GmbH<br />
Planet - a keskeny megoldás<br />
minden 1 és 2 szárnyú ajtóhoz!<br />
www.planet.ag<br />
Planet FT | lábazat Planet HS furatok 5 × 13 mm Planet HS automata tömítés Planet KG-F8 automata tömítés Planet MF automata tömítés<br />
Rendelje meg új katalógusunkat<br />
a <strong>Schachermayer</strong> <strong>Kft</strong>-nél!<br />
SCH-PARTNER<br />
25
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
Lapunkat az elmúlt esztendõben is nagy örömmel fogadták. Újdonságokkal, akciókkal és érdekes<br />
hírekkel tudtunk mi is hozzájárulni az Ön sikeréhez.<br />
2007-ban 5000 valamint 10.000 példányban jelentetjük meg szakfolyóiratunkat, melyet postán, a<br />
megjelenéstõl számított 1 héten belül kézhez vehetnek.<br />
Ismét felkínáljuk ezt az ingyenes hirdetési lehetõséget!<br />
INGYENES APRÓHIRDETÉSEK<br />
Kontakt csiszolás, egalizálás 1350 mm szélességben.<br />
Bútorlapszabászat: Egger, Falcó, Interspán lapokból.<br />
Színazonos PVC élzárások. Fa felületkezelt nyílászárók<br />
gyártása, viszonteladóknak is! ECK-FA Asztalosipari és<br />
Kereskedelmi <strong>Kft</strong>.<br />
2851 Környe, Iparcentrum Pf: 25.<br />
Telefon: 34/473-277, Mobil: 06-30-9577-181<br />
Egész évben hõpréssel préselést vállal. Beltéri ajtógyártás,<br />
homlokzati nyílászárók beépítése. Érd.: 30/9976523<br />
Szalagcsiszoló gép eladó: Ára: 210.000 Ft. Petõ-Fa Építõ és<br />
Aszalosipari <strong>Kft</strong>. Kolintár, Petõfi S. u. 71 Tel./Fax: 88/225-664<br />
Minden ami furnér! A "Kambium Designe <strong>Kft</strong>."-tõl.<br />
Furnérozás, kontaktcsiszolás, szalagcsiszolás, intarzia készítés,<br />
furnértáblásítás. Számítógép vezérelt furnérkivágás. Nagy<br />
furnérválaszték, rövid határidõ, rugalmas nyitva tartás. XI. ker.<br />
Budafoki út 183. Lágymányosi hídtól 1 percre. Telefon:<br />
06 20 310 6080, 06 70 247 8167, 06 30 254 0651<br />
EURO-ÉPFA <strong>Kft</strong>. vállalja egyedi és szabvány szerinti kivitelben,<br />
nyílászárók, szoba-, konyha-, gardrób-, stb. bútorok, lépcsõk,<br />
galériák, kerítések, kapuk és egyéb asztalosipari szerkezetek<br />
gyártását, kiváló minõségben, garanciával, rövid határidõvel.<br />
Elérhetõségünk:<br />
Praszler József 06-70-3121121, Tel.-Fax: 06-1-789-0683,<br />
e-mail: 067031211200@vodafone.hu<br />
Faipari szárítóba SAHARA tipusú kondenzáló (vízleválasztó)<br />
berendezés ELADÓ. ÁR: 270.000 Ft. Szalagfûrészgép 700 -as<br />
nagyon erõs, masszív, nagyteljesítményû,kisipari gyártmányú<br />
ELADÓ. ÁR: 170.000 Ft.<br />
Érdeklõdni: Ceglédi Sándor 5905 Orosháza Béke u. 8.<br />
Tel: 06-68-417-647, 06-30-449-9193<br />
Furnérozás lapokra és profilokra! Plattolt betétek, szappanmart<br />
ajtók (beltéri ajtó méretben is), íves felületek furnérozása.<br />
Utólag szerelhetõ furnérozott ajtótok profilok 8-50 cm-es<br />
falvastagságig. Furnérozott beltéri ajtólapok egyedi méretben.<br />
H&L Lakber Bt. Tel: 06-88-565-050,06-30-9795-166.<br />
Eladó ajtó- ablakgyártó szerszám garnitúra fûzött kivitelben,<br />
68 mm-es euronútos, profilváltás miatt. A szerszám mellé<br />
adok egy ajtó- ablak tervezõ programot. Ár: 350.000,-Ft<br />
Érdeklõdni: Kajtár László Tel.: 06 70/519-5685<br />
A Fuma Belsõépítészeti <strong>Kft</strong>. forgalmazott termékeivel,<br />
kiterjedt szakipari vállalkozói hátterével várja megrendelõit.<br />
Építészeink és belsõépítészeink segítségével komplett<br />
kivitelezést kínálunk ügyfeleinknek. Szolgáltatásaink: WC és<br />
zuhanyválaszfalak, álmennyezetek, öltözõkabinok, szerelt<br />
irodai válaszfalak, asztalos szerkezetek, valamint szárazépítészeti<br />
megoldásokkal állunk rendelkezésükre.<br />
Bõvebben: www.fuma.hu Elérhetõségeink:<br />
fuma@axelero.hu, 52/532-780<br />
Fa nyílászárók gyártása hossztoldott, rétegragasztott borovi<br />
fenyõbõl vetemedésmentes, csomómentes anyagból. Bejárati<br />
ajtók, ablakok, belsõ ajtók, télikertek, elõtetõk gyártása felületkezeléssel.<br />
Egyedi méretek, formák alapján is. Ingyenes<br />
felméréssel, tájékoztatással.<br />
MA-PE BAU KFT. 2852 Kecskéd, TSZ major.<br />
Fax.: 0634478566, Mobil: 06-30-378-6208, 30-901-3660<br />
e-mail: mapebau@freemail.hu<br />
MOSEL beltéri ajtók forgalmazása. Kardos és Karlovecz <strong>Kft</strong>.,<br />
7624 Pécs, Xavér u. 19. Tel/Fax: +36 06 (72) 210-607, Mobil:<br />
+36 06 (70) 943-1818 www.mosel-tueren.de<br />
TABU anyagában színezett és többször késelt furnérok, filék<br />
valamint egyéb furnérok forgalmazása. Furnérozás, intarzia<br />
készítés. GILD <strong>Kft</strong>. 1108 Budapest, Gyömrõi út 140.<br />
www.gildkft.hu tel./fax: 262-2694<br />
CNC megmunkálás egyedi és sorozatmunkák. Bútor- és<br />
belsõépítészeti AutoCAD tervezés, bérmunkában is. Íves és<br />
nagyméretû munkalapok, pult fedlapok marása, illesztése.<br />
Feliratok marása MDF-be, dekorokba. Tömör HPL gyártás 1-20<br />
mm. V+M KFT, 2131 Göd, Nemeskéri u. 62. (27)532-250<br />
E-mail: vmgod@vnet.hu WEB: www.vmbutor.hu<br />
26 SCH-PARTNER
VEVÕKAPCSOLAT ÉS SZOLGÁLTATÁS<br />
Küldje el Ön is apróhirdetését!<br />
Terjedelem: max. 40 szó, csak szöveg, kép nélkül<br />
Leadási határidô: január 31.<br />
Leadás formája: írásban, postán,<br />
e-mailen, vagy faxon<br />
Megjelenés: 2007. március<br />
Hirdetésfelvétel:<br />
Tomeg Andrea<br />
andrea.tomeg@schachermayer.hu<br />
+36 (30) 330 1553<br />
INGYENES APRÓHIRDETÉSEK<br />
Asztalosoknak szerkezetkész nyílászárók gyártása 1500+áfa/<br />
fm-tõl / beszegezõléc bevágással és pánthelyfúrással/,<br />
továbbá felületkezelt nyílászárók gyártása és beszerelése<br />
egyedi és típusméretben alakos és íves kivitelben is.<br />
Molnár és Társai Bt. 9700 Szombathely, Bogáti út 46.<br />
Tel: 06/70/336-5810, Email.: mol0narestarsai@axelero.hu<br />
Eladó szalagcsiszológép! Olasz, gyári öntvényû, munkaasztal<br />
hossza 3 m. Emelése motorral történik, gyárilag beépített<br />
elszívóval rendelkezik. 550.000 Ft-ért eladó.<br />
Váraljai Péter: 06-20-9710-133<br />
Egyedi igények alapján vállaljuk konyha-, elõszoba-, gyerek-,<br />
fürdõszoba, beépített szekrények, gardróbok, ágyak, kül- és<br />
beltéri nyilászárok, lépcsõk gyártását Budapest közelében lévõ<br />
mûhelyünkben. JO-KA-PI <strong>Kft</strong>. www.jokapi.uw.hu<br />
2038. Sóskút, Kölcsey F. u. 23. Tel.: 06-30-278-09-93,<br />
email: jo-ka-pi@tonline.hu<br />
Tömörfából készült méhviasszal kezelt bútorok, ajtófrontok,<br />
lépcsõlapok egyedi és kisszériás gyártása, valamint parafa<br />
térburkoló anyagok, olajok, viaszok forgalmazása, óriási<br />
választékban. Termékkatalógus: www.mahagoni-fa.hu<br />
Szárítókamrával rendelkezünk. Egyedi 3D látványtervezés és<br />
lakberendezés. Mahagóni Faipari Centrum:<br />
Tel./fax: 96/411-294 (Gyõr), 20/546-54-52;<br />
e-mail: info@mahagoni-fa.hu<br />
BÚTORVASALAT, BÚTORLAPSZABÁSZAT, EGYEDI BÚTOROK és<br />
BELTÉRI AJTÓK kereskedelme és gyártása. Topfa 1989 <strong>Kft</strong>.,<br />
2040 Budaörs, Szabadság út 65,<br />
Tel./Fax.: 06 23 500 271, 06 23 500 272<br />
ELADÓ FAIPARI GÉPEK<br />
1 db DEFÉM 400-as kombinált gyalugép (hosszlyukfúró<br />
szupportal)<br />
1 db HAMMER 3-41 egyengetõ,vastagsági gyalugép (1 éves)<br />
Mindkét gép három késes, a HAMMER cserélhetõ lapkás<br />
1 db HEGNER POLICUT 3 ipari lombfûrész<br />
1 db 500-as szalagfûrész gyári öntvényvázas<br />
1 db CSELÉNYI féle kétzsákos porelszívó<br />
és még sok egyéb asztalos szerszám. Darabonként, vagy<br />
egyben árkedvezménnyel !! Érdeklõdni 8-18 között<br />
a 06-30-992-80-86 és az esti órákban a 06-26-372-822<br />
telefonszámon PÁKOZDI JÓZSEF-nél lehet.<br />
Faipari üzemnek épült külterületi, iparterületi ingatlan<br />
egészségügyi okokból ELADÓ! Az ingatlan 10.000 m 2<br />
(belterületbe vonható). Építmény 1.115 m 2 , (csarnok, szociális<br />
helyiség, irodarész) teljes infrastruktúra.<br />
Érdeklõdni a 06 34 370 464-es telefonszámon egész nap,<br />
vagy az irba71@freemail.hu e-mail címen.<br />
TOLÓAJTÓS RENDSZEREK - kiváló minõségû alumínium,<br />
illetve acél profilrendszerû toló-, csukló-, és térelválasztó ajtók,<br />
melyek a legigényesebb elvárásoknak is megfelelnek.<br />
Egyedülállóan széles színkínálat, kiemelkedõen magas<br />
minõség, igen kedvezõ ár.<br />
Ferrotron <strong>Kft</strong> Pécs. Tel: 72/511-659<br />
ELADÓ NYÍRFA FURNÉR<br />
500 m 2 nyírfa furnér különbözõ hosszban és szélességben,<br />
kedvezõ áron eladó. Vas megye, Körmend. Érdeklõdni:<br />
Tel.: 06-30 5904691 vagy darazsjanos@freemail.hu<br />
Új szerelõcsarnokunkban megkezdtük egyedi méretû tömörfa<br />
nyílászárók és tömörfa bútorok gyártását, és forgalmazását<br />
borovi fenyõ, bükk, tölgy, akác anyag felhasználásával.<br />
Groska és Lányai <strong>Kft</strong>., Nyíregyháza, 4400 Westsik V. u.<br />
Tel/fax.: 06 42-431-430<br />
Kontaktcsiszoló eladó! SCM 950-es csiszológép<br />
kifogástalan,újszerü állapotban.egyébb okokból eladó!<br />
Érd: 06/30/993-4470<br />
SCH-PARTNER<br />
27
Felkészülten a téli álomra…<br />
Az Optimóval és a <strong>Schachermayer</strong>rel az egész évben sikeresen<br />
A <strong>Schachermayer</strong> 2005 nyarán mutatta be az Optimo<br />
alvásrendszereket Szlovákiában, és azok ott már az<br />
elsô évtôl nagy népszerûségnek örvendenek a<br />
<strong>Schachermayer</strong>-partnerek és elsôsorban az<br />
ügyfelek körében. A <strong>Schachermayer</strong> és az Optimo<br />
idén ôsszel is a megszokott osztrák márkaminôséget<br />
kínálja, amely a közelgô hosszú téli éjszakákon<br />
különösen jól fog jönni a vevôknek.<br />
Kényelem felsôfokon<br />
A <strong>Schachermayer</strong> abszolút újdonsággal hozakodik<br />
elô: az Optimo ComfortMaster ágybetét egy motoros<br />
keret két láthatatlan integrált motorral.<br />
A különlegesség benne a következô: a kiszögelô<br />
motorrészek nélküli, helytakarékos beépítés révén a<br />
ComfortMaster elegendô tárolási helyet biztosít az<br />
ágy alatt. Az alacsony kialakítás gyakorlatilag minden<br />
ágykonstrukció esetében lehetôvé teszi az<br />
alkalmazást, a diszkrét, susogó motorokkal pedig<br />
a nyak- és a hátterületet, illetve a kereszttámaszt és<br />
a lábrészt lehet fokozatmentesen beállítani.<br />
Ergonómiai szempontból az ágybetét erôssége a vállkomfortzóna,<br />
a gerinctámasz és a szabályozható<br />
medence-komfortzóna. 30, mozgó csapággyal ellátott<br />
rugós szegélyléc gondoskodik a fekvési kényelemrôl<br />
egészen a szélekig. A ComfortMastert kábeles kézi<br />
adóval vagy opcionális infravörös-távirányítással lehet<br />
vezérelni. Hálózati feszültségmentesítés és kézi<br />
süllyesztés teszi teljessé a komfortfelszerelést.<br />
Supra matrac - a sokoldalúság<br />
szinonimája<br />
A <strong>Schachermayer</strong> által kínált Supra EMC hideghabmatrac<br />
az Optimo program egy további fénypontja.<br />
A két oldalon elhelyezett, nyitott pórusú EMC lágyhabborítások<br />
a nyomásmentességrôl gondoskodnak a<br />
fekvôfelületen, a kockaszerkezet pedig a testhez való<br />
illeszkedést optimalizálja a váll, a derék és a medence<br />
környékén. A matracmag közepén tartósan elasztikus,<br />
klimatizáló hatású EMC hideghab látja el a fontos<br />
támasztási funkciót.<br />
Az oldalakon tömörebb EMC hideghabból lévô<br />
integrált ülôperemek könnyítik meg az ágyból való<br />
felkelést. Az Aloe Verával kikészített elasztikus<br />
kétrétegû kendôbôl készült, levehetô matrachuzat<br />
mindkét oldalon 400 g/m 2 légáteresztô klímaszövettel<br />
van elsteppelve, 60 °C-on mosható, és így allergiások<br />
is használhatják.<br />
Supra<br />
Integrált ülôperem az oldalakon<br />
Levehetô huzat<br />
ComfortMaster<br />
Az Optimo alvásrendszerrel a <strong>Schachermayer</strong><br />
Szlovákiában egy márkaprogramot futtat, amely<br />
keretében a kereskedelmi és ipari partnerek jó pénzt<br />
keresnek azzal, hogy a vevôik jól alszanak.<br />
28 SCH-PARTNER
Komfortosan lakni nagyobb helyen<br />
DANA tolóajtók<br />
A Dana az összes, a piacon keresett tolóajtóformát kínálja Önnek. A design és a választék<br />
határtalan. Természetesen a Danánál a tolóajtót és a beltéri ajtóit is egységes designban kapja<br />
meg, hogy lakótárkialakítása összhangban legyen.<br />
• az összes Dana belsõajtómodell<br />
tolóajtóként<br />
is kapható<br />
• az összes tolóajtó, legyen<br />
az egy- vagy kétszárnyú mind<br />
falba futó változatban mindpedig<br />
fal elõtt futó változatban<br />
kapható<br />
DANA egyszárnyú tolóajtó<br />
DANA kétszárnyú tolóajtó<br />
• optimlális csendes csúszás,<br />
tompított ütközéssel<br />
• designvasalatok többféle<br />
kivitelben<br />
• Teliüveg tolóajtók kérésre<br />
elektromos irányítással is<br />
DANA egyszárnyú, teliüveg tolóajtó<br />
DANA kétszárnyú, teliüveg ajtólap<br />
SCH-PARTNER<br />
29
Ponal Construct<br />
Egykomponensû poliuretán faragasztó<br />
A Ponal Construct egykomponensû poliuretán faragasztó<br />
speciális ragasztásokhoz. D4 vízállóságú,<br />
magas hôállóságú, enyhén habosodó termék. Az<br />
egyik felületnek nedvszívónak kell lennie. Jól tapad<br />
fémhez, mûanyagokhoz.<br />
●<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Nyitott idõ: max. 10 perc<br />
Kiadósság: kb. 160 g/m2<br />
Présidõ: 60-90 perc között<br />
Szín: áttetszõ; opálosan<br />
fehérre szárad<br />
Alkalmazás:<br />
A legtöbb faipari szerelési ragasztáshoz alkalmas.<br />
A nedvszívó felületeknek tisztának, por- és<br />
zsírmentesnek kell lenniük. A nem nedvszívó anyagokat<br />
csiszolással, portalanítással kell elõkészíteni.<br />
Enyhén habosodó tulajdonsága miatt laza csapok<br />
biztonságos ragasztására is alkalmas.<br />
Kiszerelés:<br />
420 ml<br />
Pattex Vegyi dübel<br />
Profi rögzítés<br />
Sztirolmentes poliészter gyantából készült vegyi dübel (Pattex<br />
CF 850) és a sztirolmentes vinilészter gyantából készült vegyi dübel<br />
(Pattex CF 900). Üreges anyagba és betonba történô rögzítéshez<br />
ajánlott, olyan esetekben, amikor a feszítés nem megengedett.<br />
Üreges anyagoknál szitahüvely alkalmazása szükséges.<br />
●<br />
●<br />
●<br />
Gyors száradás<br />
F 120 tûzálló képesség (CF 900) terhelhetõség<br />
Nagy (CF 850) és extra nagy (CF 900) terhelhetõség<br />
● Vizes és vízzel telt lyukakhoz is ajánlott (CF 900)<br />
● Európai tanúsítvány (ETA) (CF 900)<br />
Alkalmazás:<br />
● Beépített konyhabútor rögzítése<br />
● Szaniterek rögzítése (WC, mosdó stb.)<br />
● Garázs- és biztonsági kapuk rögzítése<br />
● Árnyékolás technikai berendezés rögzítése<br />
● Polc, szekrény rögzítése<br />
Kiszerelés:<br />
300 ml<br />
Henkel<br />
Minõség a Mestereknek<br />
30 SCH-PARTNER
A VARIANT VX sorozatú objekt pántok új fogadó elemeivel<br />
a háromdimenziós állítási lehetõség még könnyebb!<br />
A VARIANT VX sorozatnál a tokban lévõ<br />
fogadóelem a rögzítés és az állíthatóság kulcsa.<br />
Az új sorozat VARIANT VX 25… és a VARIANT<br />
VX 75… úgy lett tervezve, hogy a fokozatmentes<br />
háromdimenziós állítási lehetõség mind könynyebben<br />
és egyszerûbben megtörténhessen.<br />
A VARIANT VX 25…-al jelölt fogadóelemek kiemelkednek az<br />
új állítási lehetõségük által. A forradalmian új rendszerben<br />
kialakított fogadóelem lehetõvé teszi az ajtólap rögzített<br />
állapotában az állítást, ezáltal az ajtólap lezuhanása,<br />
kiakadása, stb. kizárva. Ehhez jön még a különbözõ<br />
takarólemezek segítségével a kimagaslóan nagy<br />
- akár 300 kg/ajtólap - extrém teherbírás.<br />
A VARIANT VX 75…<br />
sorozatú fogadóelemek<br />
a már jól bevált állítási<br />
mechanizmussal vannak<br />
ellátva. Ennek apró módosításaival<br />
még nagyobb<br />
és extrémebb teherbírás<br />
érhetõ el.<br />
Annak megfelelõen, hogy a teherbírást<br />
vagy az esztétikumot helyezzük<br />
elõtérbe többfajta takarólemez társítható<br />
ezen fogadóelemekhez. Ezek<br />
lehetnek szögletesek, kerekek, ill.<br />
egyenesek vagy hajlítottak. Ezáltal<br />
biztos, hogy minden tervezõ és megrendelõ<br />
megtalálja az általa kívánt<br />
teherbírású pánthoz az esztétikailag is<br />
megfelelõ fogadóelemet.<br />
SCH-PARTNER<br />
B3
Lakáskultúra a legapróbb részletekben<br />
Atlanta, a HOPPE új réz garnitúrája attraktivitást és<br />
ergonómiát testesít meg. Az idôálló eleganciájú,<br />
azonos formájú termékcsalád magába foglalja a<br />
rozettás és a címes garnitúrát, valamint a Secustik<br />
ablakkilincset a hallható plusz biztonsággal.<br />
Atlanta<br />
Az MM-design tervezésû és a kiváló HOPPEminôséggel<br />
gazdagított Atlanta széria króm, szatén<br />
és fényes réz színekben, Resista felületvédelemmel<br />
vagy anélkül kapható.<br />
Magyarországi képviselet:<br />
Károly Zelenka