2008. jÃºlius - JÃ¡nossomorja

Jánossomorjai 

NAPLÓ 

VII. ÉVFOLYAM, 7. SZÁM 2008. JÚLIUS KÖZÉLETI LAP 200 Ft 

Fotó: Hossala Tamás 

TARTALOM- 

JEGYZÉK 

A Város szépítése • 3. oldal 

Gondolatok egy aktuális témára 

Búcsú • 5-6. oldal 

Jogász válaszol • 11. oldal

Önkormányzat 

Nyáriszünet 

előtti döntések 

Nyári szabadáguk előtt még 

jó néhány kérdésben döntöttek 

a képviselők. A szokásos 

évi beszámoltatások mellett, 

amelyet a gáz- és a vízszolgáltatótól 

vártak, megszavazták 

például a somorjai temető 

ravatalozójának megújítását 

és a Klafszky tagiskola részleges 

rendbetételét. 

Számonkéréssel indult a nyári 

szünet előtti utolsó testületi 

ülés. Igaz, nem a szó szoros értelmében, 

hiszen beszámolókat 

hallgathattak meg a képviselők. 

Először Fábián János az Égáz- 

Dégáz Zrt. képviselője ismertette 

társaságának működését, 

majd a képviselők kérdezhettek. 

Szerették volna tudni például, 

hogy a meghibásodások 

száma átlagosnak mondhatóe, 

illetve, hogy mennyi a fogyasztók 

száma egyáltalán. A 

jelenlévő képviselő nem tudott 

válaszolni ezekre a kérdésekre 

sem, nemhogy arra, hogy mekkora 

üzlet Jánossomorján a 

gázszolgáltatás, ám azt ígérte, 

pótolja a hiányosságot. 

Tere-fere, fogadom 

A Pannon Víz Zrt. beszámolóját 

olvasva még több kérdést 

szegeztek a képviselők a 

megjelent másik szakembernek, 

Granát Károlynak, aki 

100 milliós nagyságrendű beruházással 

kecsegtetett. Ilyen 

összegben terveznek ugyanis 

az elkövetkezőkben fejlesztéseket, 

ami természetesen nem 

mind Jánossomorján valósul 

majd meg, de azért nekünk is 

jut belőle. A társaság a helyi 

telepére például új eszközöket 

vásárol, és elkészül egy levegőztető 

medence is. Emellett 

elkészítik az üzemmérnökség 

már a tavalyi évre beígért 

akadálymentesítését is. Az 

ígéretek sorát gyarapította az 

is, hogy a vállalat minden új 

csatornára csatlakozónak fél 

áron biztosítja a bekötést. Ha 

ehhez hozzávesszük az önkormányzat 

két éve bevezetett 

azon kedvezményét, amelyet a 

csatornától 40 méternél meszszebb 

lakóknak biztosít, akkor 

már valószínűleg azok is motiváltak 

lehetnek a csatlakozásra, 

akik ezt eddig az anyagiak 

miatt nem tehették. A képviselők 

kíváncsiak voltak arra is, 

vajon a társaság felkészült-e 

vízbázis kiváltására, amelyre 

Jánossomorja régóta pályázik, 

és ami úgy tűnik, most tényleg 

révbe ér. A képviselő, mondhatjuk, 

kitért a válasz elől, hiszen 

mindössze annyit közölt, hogy 

hallottak már róla, ismerik a 

tervet és tudják is, hogy mire 

van szükség. Konkrétumokat 

azonban csak a Zrt. vezetőitől 

várhatunk. 

csatornákban landoló szennyvizekre 

is felhívta a figyelmet. 

Egyéb ügyek 

Egy új utca is született a legutóbbi 

testületi ülésen. A Sipőcz 

István utca folytatásának 

kereszteléséről döntöttek a jelen 

lévő képviselők, akik végül 

Balsay Sándor ötletét díjazták, 

így az utca a Pacsirta nevet 

kapta. 

Az Aranykapu óvoda alapítványt 

szeretne létrehozni, 

amelyet a város vezetői 100 

ezer forinttal támogattak. Az 

óvodával kapcsolatban az is 

kiderült hogy egy új, félnapos 

csoport indulhat ősztől, 20 kisgyermekkel. 

(Lásd bővebben 

Csoport indulj! című cikkünket!) 

Nem várhatunk vele 

Dr. Kurunczi Károly polgármester 

végül két sürgető felújításra 

is felhívta a képviselők 

figyelmét: Az egyik a puszta- 

somorjai ravatalozó és a lélekharang 

rendbetétele, a másik 

pedig a Klafszky tagiskola 

felújítása. Ez utóbbira ugyan a 

tavalyi sikertelen kísérlete után 

ismét pályázik majd a város, de 

a vizesblokk rendbetétele már 

nem várhat tovább. Ugyanez 

a helyzet a tornaszoba ablakával, 

ami balesetveszélyes, így 

már őszre mindenképpen ki 

kell cserélni. Emellett a pincerészben 

kialakítanak két foglalkoztató 

szobát is. A kisebbikben 

egyéni és kiscsoportos 

órákat tarthatnának, a nagyot 

pedig a napközisek vehetnék 

birtokba. Ide ping-pong asztal 

és más sporteszközök, játékok 

kerülnének. Mindkét javaslatot 

egyhangúlag támogatták, így a 

ravatalozó renoválása és egy új 

harangláb elkészítésre 3,5 millió 

forintot, míg a szentpéteri 

iskola rendbetételére 5 millió 

forintot költ majd a város. 

Medgyesi Kata 

Felújításra várva 

Dől a lé… 

A Mosonmagyaróvári Többcélú 

Kistérségi Társulás tavalyi 

évértékelésével kapcsolatban 

szó esett többek között a folyékony 

hulladék gyűjtésére és 

ártalmatlanítására kiírt pályázatról, 

ami eredménytelenül 

zárult. Vagyis Jánossomorján 

még mindig mintegy 300-400 

család van, amely még nem 

csatlakozott a csatornára; és 

vagy nem tudja elszállítani a 

szennyvizét, vagy ha igen, akkor 

azt nem hivatalosan teszi. 

Ez patt helyzet – jegyezte meg 

a polgármester, aki a határban, 

Szépülő iskola 

2 Jánossomorjai Napló, 2008. július

A Város szépítése 

Gondolatok egy aktuális témára (2. rész) 

Közélet 

Lassan 4 éve már, hogy Jánossomorja 

kiérdemelte a 

városi rangot. Sokat dolgozott 

ennek érdekében a település, 

élén az önkormányzat. 

Természe tesen maradtak 

még feladatok, hiszen nem 

lehetett mindent egyszerre 

városias szintre varázsolni. 

Nagyon sok elképzelés került 

be azóta a jegyzetfüzetekbe, 

amelyek megvalósítása nem 

kis feladat. 

Az előző havi Naplóban kezdtem 

kifejteni gondolataimat a 

fenti témában. Abban a cikkben 

a szemét kezelést boncolgattam. 

Pontosan arról írtam, 

szerintem mit tehetünk mi magunk 

annak érdekében, hogy 

ne járjunk szemétben. Azóta 

hallottam, hogy több településen 

is helyszíni bírságolással 

kívánják sújtani a csikket eldobó 

és más szemetelő személyeket. 

Ez is lehet egy megoldás. 

Azonban nemcsak a szemét 

kérdés foglalkoztat engem. Sok 

helyen jártam már, és igyekeztem 

a hivatásom szerinti képet 

rögzíteni a megismert vidékről. 

Köztük több települést is 

láttam, ahol a parkok, fásítások 

sem hiányoztak. Ezek egy 

része a természet örökségeként 

maradt rájuk, és sikerrel óvták 

meg. Ám számtalan helyen tudatos 

emberi alkotások ezek. 

Példaként Öttevény, Vitnyéd 

főutcáinak fásítását említeném. 

Bevallom irigylem is 

őket, mert Jánossomorja vidéke 

nem ilyen hely. Talán az 

őslakosságra is foghatjuk a nagyon 

zárt települési rendszert, 

ahol a fáknak csak fiatal korukban 

van helyük. Mihelyst 

terebélyesedne, árnyékot adna, 

máris útjában van valaminek 

vagy valakinek. Látva a település 

domborzati viszonyait, 

biztosan lehettek fás csoportok, 

de azok az építkezések 

során nyomtalanul eltűntek. 

Érdekes megemlíteni, hogy a 

környék egykori majorjaiban 

tudatosan fásítottak, ez elvadult 

állapotában ma is látható. 

(Albertkázmérpuszta, Rohrerföld, 

Szajda, Eszterházy-puszta, 

Hanságfalva, Császárrét). 

Pusztasomorján az Árpád és 

Kossuth utca kiépítése is a kiserdő 

rovására történt. A termőterület 

védelme érdekében még 

az utcák is olyan keskenyre sikerültek, 

hogy ma jelentősebb 

fásítást nem lehet végezni. 

Remélem, nem kell hangsúlyozni, 

hogy miért is van 

szükségünk a fákra, ligetekre, 

netán erdőre. Aki ezt kétségbe 

vonja, az álljon meg néhány 

pillanatra a Hármashalom melletti 

két vitatott sorsú fa alatt a 

nyári kánikulában. Érezni fogja 

a fák által nyújtott kellemesebb 

hőmérsékletet, a frissebb, 

oxigénben dúsabb levegőt és 

esetleg még madárhangban is 

gyönyörködhet az, aki ráér és 

érdekli a kérdés. Az aszfalt a 

fákkal ellentétben nem nyeli 

el a napsugarak hőjét, hanem 

visszaveri azt a levegőbe, mi 

pedig ebben közlekedünk. 

Mivel a fák veszélyeztetik az 

ágaik között átívelő légkábeleket, 

kivágásukat jó néhányan 

kívánják. Sok fa tűnhetett már 

el ilyen okokból a településen. 

És mi lesz helyettük Számukat 

mindenképpen gyarapítani 

kellene ott, ahol a beépítés 

nem veszélyezteti. És ne szapuljuk 

az ősöket sem, nem 

gondolták ők, hogy ma már 

levegőért kapkodunk. Mit tehetünk 

a helyzet jobbításáért 

Javaslom, fásítsunk! Nem könynyű 

feladat, így körültekintően 

döntsünk. Sokféle javaslatot 

kaphatunk, és természetesen 

ötletet a már beszerzett csemetéhez. 

Az önkormányzati 

területeken alakulnak az elképzelések, 

de a magánterületen a 

tulajdonos igénye szerint kell a 

tervét megvalósítani. Néhány 

szempont, ami befolyásolhatja 

a választást: 

- A lombos fákat javaslom előtérbe 

helyezni, mert később árnyékot 

adva jó pihenőhelyként 

is szolgál az utódoknak. Több 

oxigént is termelnek az örökzöld 

fenyőknél és tujáknál, 

igaz több levelet, így munkát 

is. 

- Az utcai fronton figyelemmel 

kell lenni a földben lévő közművekre. 

A fák gyökerei által 

körülvett vezeték esetleges 

cseréje miatt a fák stabilitása 

csökkenhet, és ez dőlésveszélyhez 

is vezethet. Ilyen helyre és 

a légvezetékek alá nagyobb 

lombos fát tenni nem szabad. 

Ide a „gömb” jellegű fákat kell 

ültetni, amelyek színes levelű 

változatban is kaphatók. 

- A település talaját ismerve 

karógyökerű fák nem ültethetők, 

mert az agyagot, kavicsot 

elérve elpusztulnak. Ilyenek 

sajnos a tölgy félék, de a díszfáknál 

is kérdezzünk rá a kiválasztott 

fafaj igényére. 

- Hogy a fa ne csak fiatal korában 

szolgálja a háziak igényét, 

nagyobb helyet kell számára 

biztosítani. Ahogy majd fejlődik, 

vissza lehet „szerezni” az 

alatta levő helyet, amely ráadásul 

kellemes pihenőhellyé 

is válhat. Tehát ne szűk helyre 

ültessük, hogy később útban 

legyen. 

- Ha több fára van lehetőség, 

akkor azt többfajta fával oldjuk 

meg. Színben, virágban, 

termésben van választási lehetőség, 

amit érdemes kihasználni. 

A közterületeken az önkormányzat 

feladata a fásítások 

előkészítése és végrehajtása. 

Nem kis összeget fordít Jánossomorja 

az ilyen feladatokra. 

Sajnos nem mindenki becsü- 

li ezt az igyekezetet, emiatt 

kissé pesszimista a hangulat. 

Jártam olyan országban, ahol 

a csodálatosan szép parkokban 

a fák előtt tábla jelezte, hogy 

azt egyes családok ültették el a 

gyermek születése napján, annak 

emlékére! És azóta a család 

gondozta! Ez is lehet egy ötlet, 

hogy mi is felvállaljunk valamit 

a közterek szépítéséből. De 

ezt szervezetten kell megoldani. 

Így legalább egy kis védettséget 

is élveznének ezek a parkok. 

(Kivéve persze, ha pont 

az a gyerek…)Természetesen 

más ötleteknek is helyet lehet 

adni, várjuk a javaslatokat! 

Balsay Sándor 

Medgyesi Imre 

Kenyér bölcső 

Hegyek között völgykatlan, 

Csillag ragyog magasban. 

Fényes csillag lakatlan. 

Köddel tele völgykatlan. 

Hegyre baktat karaván, 

Útszélen sok bojtorján. 

Völgybe sántít Adorján, 

Törött lábbal, mankón jár. 

Gyékényt fonnak Somorján, 

Sásból lesz a hozomány. 

Susog-susog, sáskéve, 

Kardpenge a két éle. 

Szatyor készül belőle, 

Bő aratást jövőre! 

Gazdag lesz az esztendő, 

Kenyér bölcső, fateknő. 

Jánossomorjai Napló, 2008. július 

3

Természet 

Gólyatörténetek 

Mindannyiunk kedvencei az 

évről évre visszatérő kedves, 

hatalmas madarak, a gólyák. 

Örömmel fogadjuk régi barátainkat, 

de boldogok vagyunk 

akkor is, ha egy-egy új 

pár telepedik le nálunk. Nos 

a szentpéteri városrészben ez 

utóbbi történt. 

Három évvel ezelőtt a szentpéteri 

gólya sajnos elvesztette a 

párját. Úgy tűnt, hogy a fészek 

lakatlanná válik, mert az özvegy 

is nagyon ritkán látogatta. 

Párja nem akadt. Idén azonban 

ismét több fészekbe érkeztek 

vissza a kelepelők, mint az előző 

évben. Márciusban megérkezett 

a mi magányos gólyánk 

is, de aztán hosszú időre el is 

tűnt valamerre. 

Május elején egy fiatal pár 

szemelte ki a fészket és birtokba 

is vette. Rövidesen meg 

is kezdték a költést, amely jó 

harminc napig tartott. Lentről 

egyelőre nem látni az eseményeket, 

majd ha az erősödő 

fiókák felülnek, akkor tudjuk 

meg mi is történik a családnál. 

Gondolom, sokan fogják gyermekeikkel, 

unokáikkal „meglátogatni” 

őket. 

Június 3-án riasztást kaptam, 

mert az egyik fióka kiesett a 

fészekből. Az oszlop alatti bodzabokorba 

esett, így szerencsére 

nem ütötte meg magát 

végzetesen. A közelben lakó 

kislány észlelte a bajt, a fiókát 

egy kiskosárba tették, majd 

hívtak engem. A fióka 2-3 napos 

lehetett, otthoni felnevelését 

reménytelennek véltem. 

Ezért a visszarakás mellett 

döntöttem. Éppen Jánossomorján 

dolgozott egy kosarasdarus 

kisteherautó, amelyet 

Gulyás János villanyszerelő 

azonnal oda is küldött. A fiókát 

vissza is tettem a másik három 

mellé. A megriadt szülők néhány 

perc után már jöttek is 

a vacsorával. Bizony örültem 

volna, ha mind a négy fióka 

felnevelkedhetett volna. De 

sajnos nem így történt, mivel 

a kis fióka, amelyik egyébként 

a legkisebb volt a csapatból, 

újra kiesett, de már élettelenül. 

Sőt az is látható már, hogy csak 

két fióka élte meg hónap végét. 

Tehát a másik legkisebb sem 

tudott felnevelkedni. Hogy mi 

okozza a nagy halandóságot 

Talán a táplálékhiány, nem jut 

a kisebbnek, esetleg gyenge, 

fejletlen volt. Nem tudni. A 

természet törvénye ilyen, segíteni 

nem tudunk. A megmaradt 

kettőnek is még nagyon sok veszélyt 

kell átélnie, amíg nőnek. 

Jöhet vihar, jégeső, ami egyik 

pillanatról a másikra a vesztüket 

okozhatja. Végül a kirepülés 

idején a rengeteg villanyvezeték, 

főként a közeli trafó 

jelenti a veszélyforrást. Kívánjunk 

sok szerencsét az életben 

maradtaknak és reméljük, hogy 

minél tovább szórakoztathatják 

az érdeklődőket. A gólyák életével 

kapcsolatosan egyébként 

számtalan, meg nem válaszolt 

kérdés adódik. A sokat emlegetett 

gyűrűzés adhat választ 

a kérdések egy részére. Most 

már olyan színes gyűrű kombinációt 

helyeznek a madár lábára, 

amelyik távcsővel leolvasható. 

Ennek eredményeként a 

Gyirmóton gyűrűzött fiókák 

közül már kettő érdekes adatot 

szolgáltatott. Az első a gyűrűzés 

után 3 évvel, 2006-ban 

Rábapatonán, a másik szintén 

3 év után Dunaszigeten kezdett 

családalapításba. Ezek az adatok 

bizonyítják, hogy 3 évig a 

Szentpéteri gólyák 

még nem ivarképes madarak 

valahol „elvoltak”. Egyikük 

sem került vissza a szülőfalujába, 

de a megyében maradtak. 

Így erősödnek, bővülnek ismereteink. 

Balsay Sándor 

Parlagfű mentesítési felhívás 

Tisztelt ingatlantulajdonos, 

föld használó! 

Felhívjuk figyelmét, hogy a növényvédelemről 

szóló többször 

módosított 2000. évi XXXV. 

törvény 5. § (3) előírja, hogy 

a földtulajdonos, földhasználó, 

termelő 

„…köteles az adott év június 

30. napjáig az ingatlanon a 

parlagfű virágbimbó kialakulását 

megakadályozni, és ezt 

követően ezt az állapotot a vegetációs 

időszak végéig folyamatosan 

fenntartani.” 

A megjelölt határnap letelte 

után külterületen az MgSzH 

Növény- és Talajvédelmi Igazgatósága 

illetve belterületen a 

jegyző – a korábbi évekhez hasonlóan 

– elvégzi a szükséges 

ellenőrzéseket. A jogszabály a 

körzeti Földhivatalokat is bevonja 

az ellenőrzésekbe, ezek 

az általuk felderített területek 

adatait átadják az illetékes 

növényvédelmi hatóságnak. 

A jogszabály lényeges eleme, 

hogy „a helyszíni ellenőrzésről 

a földhasználó előzetes értesítése 

mellőzhető.” 

Tehát az adott év június 30. 

napja után a parlagfűvel fertőzött 

területek a tulajdonos 

minden előzetes értesítése 

nélkül közérdekű védekezés 

keretében lekaszáltathatók. A 

védekezés költségét illetve a 

kiszabott növényvédelmi bírságot 

azután a tulajdonos köteles 

megfizetni vagy az APEH 

útján adók módjára behajtható. 

Ugyancsak felhívjuk a mezőgazdasági 

területeken gazdálkodók 

figyelmét, hogy a 

jogszabály szerint a kultúrnövénnyel 

bevetett területen (pl.: 

kukorica, napraforgó stb.) ha 

annak tőszáma „nem éri el az 

agronómiailag indokolt tőszám 

50 %-át és a parlagfűvel való 

felületi borítottság a 30 %-ot 

meghaladja” szintén elvégeztethető 

a közérdekű védekezés. 

Ezért fontos, hogy a termelő a 

tábla rosszul kelt, gyomos szegélyrészeit 

időben lekaszálja. 

Hiszen a közérdekű védekezéssel 

„az érintett kultúrában 

okozott károkért a földhasználó 

kártalanításra nem tarthat 

igényt.” Sőt a határozatot meg 

kell küldeni a támogatások folyósítását 

végző MVH-nak. 

Az aratás után az idei esztendőben 

kiemelten ellenőrizzük 

a gabonatarlók állapotát, ezért 

külön elhívjuk a figyelmet a 

szükséges tarlóápolási munkák 

mielőbbi elvégzésére. 

Győr-Moson-Sopron Megyei MgSzH 

Növény- és Talajvédelmi Igazgatóság 

AZ OKMÁNYIRODA 

ÜGYFÉLFOGADÁSA: 

Hétfő-kedd: 

13.00-15.30 

Szerda: 

8.00-11.30 

13.00-16.30 

Csütörtök-péntek: 

8.00-11.30 


Ünnep 

Búcsú - védőszentjeink 

Búcsú. Ha ezt a szót halljuk, 

szinte mindenkinek a kirakódó 

sátrak, a ringlispíl, a hajnalig 

tartó bál jut az eszébe. 

A búcsú szó, pedig nem innen 

ered. A búcsú egy katolikus 

teológiai fogalom, az Isten 

színe előtt már megbocsátott 

bűnökért járó, ideigtartó 

büntetések részleges vagy 

teljes elengedését jelenti. 


Templomunk születésnapja az 

év egyik legnagyobb ünnepe. 

Míg a templom patrónusának 

ünnepén közösségünk védőszentjének 

közbenjárását kérjük, 

a „látható” templom felszenteléséről 

megemlékezve, 

a „láthatatlan” templomnak, 

az egyháznak titkát ünnepeljük. 

Isten mindenhatóságával 

ugyan mindenütt jelen van, azt 

akarta, hogy a földi térnek kijelölt 

pontjain teljesebb, közvetlenebb 

jelenléttel hívja magához 

Egyházának tagjait. Ez az 

Isten háza, a templom. Hogyan 

szeressük templomunkat Jegyezzük 

meg felszentelésének 

évfordulóját, és tartsuk meg 

teljes fénnyel és buzgósággal. 

Gyónás, áldozás és a kiszabott 

feltételek teljesítése által nyerjük 

el az erre engedélyezett 

búcsút. Városunkban mindhárom 

templom védőszentjének 

emléknapján búcsúi szentmise 

van. A mosonszentjánosi 

templomban (Keresztelő Szent 

János) június 24-én, a mosonszentpéteri 

templomban (Szent 

Péter és Szent Pál) június 29- 

én, a pusztasomorjai templomban 

(Szent István király) 

augusztus 20-án. 

A mosonszentjánosi templom 

védőszentje Keresztelő Szent 

János. Amikor egy szentet 

ünneplünk, a halála napjáról 

szoktunk megemlékezni. Csak 

3 égi személy földi születésnapjáról 

emlékezünk meg: az 

Úr Jézus Krisztus, Szűz Mária 

és Keresztelő Szent János. Ő 

volt előkészítő prófétája Jézus 

Krisztusnak. Abban az időben 

istenáldásnak tartották egy 

gyermek születését. A Messiás 

megjövendölése minden családnak 

reményt adott, hogy talán 

az ő családjukban születik 

majd meg a Megváltó. 

Érthető volt Zakariás, jeruzsálemi 

pap és felesége Erzsébet 

öröme, mikor kiderült idős koruk 

ellenére gyermekük születik. 

Gábor angyal vitte hírül Zakariásnak, 

hogy fia születik, 

aki az Isten prófétája, követe 

lesz, aki majd visszavezeti a 

bűnösöket az igazság útjára és 

előkészíti a népet az Úr eljövetelére. 

De ő nem hitte el, ezért 

büntetésből megnémult. Jézus 

már anyja méhében megszentelte 

Jánost áldott látogatásával. 

„…És történt, hogy amint 

Erzsébet meghallotta Mária 

köszöntését, felujjongott méhében 

a magzat és Erzsébet eltelt 

Szentlélekkel.” (Lk 1,41) 

Nevének kiválasztása is jelentős 

esemény volt. Minden rokon, 

szomszéd azt hitte, apja 

után Zakariásnak fogják hívni, 

de Erzsébet így szólt: „Semmiképpen 

sem, hanem Jánosnak 

fogják hívni.” (Lk 57,60) Mikor 

néma apját kérdőre vonták, 

egy írótáblára ezt írta: „János a 

neve” (Lk 57,63), abban a pillanatban 

újra megnyílt a szája 

és a nyelve. Szónoklatai miatt 

Heródes Antipasz lecsukatta, 

később le is fejeztette. Keresztelő 

Szent János szilárd jellem 

volt, aki véleményét soha sem 

változtatta meg, Jézusban, a 

Megváltóban vetett hitében 

soha nem ingott meg, egy 

megvesztegethetetlen jellem, 

vállalta az üldözést, s kész volt 

meghalni elveiért. Jézus maga 

mondta róla: „Asszonyok szülöttei 

között nem született különb 

Keresztelő Jánosnál” (Lk 

7,28). Nagyszerű hivatást kapott, 

Isten arra rendelte, hogy 

az emberiséget felkészítse a 

Messiás befogadására. Nincs 

ennél szebb és fontosabb feladat, 

mint másokat önzetlenül 

Krisztushoz vezetni. 

A mosonszentpéteri templom 

két védőszentje Szent Péter 

és Szent Pál apostolok. Szent 

Péter, Jézus Krisztus tanítványa, 

a tizenkét apostol egyike 

volt. Halászattal foglalkozott 

testvérével, Andrással, amíg 

Jézus Krisztussal nem találkozott. 

„Jöjjetek utánam és 

én emberek halászává teszlek 

titeket!” (Mt. 4,19) Eredetileg 

Simonnak hívták, Jézus adta 

neki a Péter nevet, ami kősziklát 

jelent. „Te Simon vagy, János 

fia. Kéfás lesz a neved. Ez 

azt jelenti, hogy Péter (vagyis 

kőszikla)”. (Jn 1,42) A legjelentősebb 

apostol, hisz minden 

írás az ő nevét írja le először a 

tanítványok közül. Nem véletlenül 

került ő Krisztus halála 

után a keresztény vallás élére. 

Ő lett Róma első püspöke. „Te 

Péter vagy, és én erre a kősziklára 

fogom építeni egyházamat, 

s az alvilág kapu nem vesznek 

erőt rajta. Neked adom a menynyek 

országának kulcsait. Amit 

megkötsz a földön, meg lesz 

kötve a mennyben is, és amit 

feloldasz a földön, föl lesz oldva 

a mennyben is.” (Mt 16,18- 

19) Pétert keresztre feszítették 

– saját kérésére fejjel lefelé, 

mert nem tartotta illendőnek, 

hogy úgy haljon meg, mint 

mestere. Tarkó Mihály lelkész 

így ír Szent Péterről: „Péter 

számtalanszor nem értette meg 

Jézust, sőt háromszor meg is 

tagadta az Urat. Isten azonban 

a lehetőségek Istene, a folytonos 

újrakezdés Istene. Soha 

nem mond le az emberről, hanem 

újra és újra kopogtat szívünk 

ajtaján, egészen addig, 

míg be nem bocsátjuk Őt oda. 

Miután végre megértette Isten 

valódi szándékát, az Ő üdvözítő 

szeretetét, képe lett arra, 

hogy életüket is odaadják ezért 

a szeretetért.” 

Szent Pál, Tarsus városában 

született. Eredetileg Saulnak 

hívták, üldözte Krisztus tanítványit, 

híveit, István diakónus 

megkövezésében is részt vett. 

Amikor egyszer a damaszkuszi 

úton csodás eseményben volt 

része, megjelent neki az Úr, s 

ettől kezdve Jézus követőjévé 

vált (Pál-fordulat). Jézus 

kinyilatkoztatta a keresztény 

hit tanítását, igazságait, és 

különleges szerepet jelölt ki 

számára. „….megvan bennem 

a készség, hogy hirdessem 

az evangéliumot...Mert Isten 

igazsága nyilvánul meg benne, 

amely a hitből hitre vezet, 

amint írva van: Az igaz hitből 

él.” (Római levél) 

Nagy szerepet játszott a kereszténység 

elterjesztésében az 

európai kontinensen, hisz több 

nyelvre lefordította az evangéliumot. 

14 könyv (levél) köthető 

nevéhez. 

Pollák Anita 

L. Burda Zsuzsanna 

MARADJ NEKEM... 

Maradj nekem, mint fecskék 

a tavasznak. 

Szőlő a bornak. 

Lehullott levél 

az avarnak. 

Maradj nekem, mint út 

a fasornak. 

Te maradj nekem! 

MEGTARTALAK 

Megtartalak, miként gyümölcsét a fa, 

melynek bimbóját óvta 

virágkehely. 

Veled! - Melletted leszek, 

mint medrével a patak, 

Suhanva lépek, 

hogy ne zavarjalak. 

Hozzád megyek, 

ha a Nap, az éjszakába tart, 

hogy neked fényt vigyek. 

Felébredek, hogy lássam arcodat, 

Átlépek az álom felett. 

SZAVAK 

Futhatok utánuk hiába: 

nem bírva ésszel, sem lábbal. 

Nem hangzanak a semmibe 

a szavak észrevétlen, 

Elveszőn, egy örök mában... 

Jánossomorjai Napló 

Havonta megjelenő, független, 

közérdekű, városi lap 

Kiadja: 

Jánossomorja Kultúrájáért 

Közalapítvány 

Cím: 9241 Jánossomorja, 

Szabadság u. 39. 

Engedélyszám: 2.2.4/926/2002 

Főszerkesztő: 

Medgyesi Kata 

Szerkesztőség 

és hirdetésfelvétel: 

Balassi Bálint Művelődési Ház 

és Könyvtár 

9241 Jánossomorja, Óvári u. 1. 

Tel.: 96/226-147 

E-mail: js.naplo@freemail.hu 

Kiadványszerkesztés: 

Hoffka Helga 

Nyomdai munkák: 

Monocopy Bt. 

A hirdetések tartalmáért felelősséget 

nem vállalunk. Kéziratokat nem őrzünk 

meg, és nem küldünk vissza. 

Fenntartjuk jogunkat, hogy a beküldött 

írásokat – a tartalom és a szerző szándékának 

tiszteletben tartása mellett – 

közlésük esetén megrövidítsük. 

Lapzárta: 

2008. július 20. 

Megjelenik Jánossomorja városban, 

500 példányban 

5

Rendezvény 

Pillanatképek 

a búcsúból 

A napja péntekre esett, ezért 

vasárnap kellett tartani a szentjánosi 

búcsút, ami Péter-Pál 

napja… A „búcsúi-szórakoztatás” 

szereplői közül már hét 

közben többen megérkeztek a 

focipályára és környékére. Vasárnap 

reggelre mintegy 20 sátor 

és 10 nagy játék (körhinták 

kicsiknek és nagyoknak, óriáskerék, 

kisvonat óvodásoknak 

és anyukáknak, villanyautók). 

„A sátrakban mindent 

lehetett kapni, amit Kínában 

gyártanak” – mondta az egyik 

látogató. Az egyikben például 

bébinek való, műanyagból 

készült „biopapucs” 1500 forintért 

várta az anyukákat… A 

körhintákon, az óriáskeréken 

általában egy-két ember ült. A 

kisvasút is csak néhány gyerekkel 

és anyukával közlekedett. 

A „tulaj” már gondolkodott a 

„megszüntetésén”… És, amit 

a MÁV nem 

tud megtenni, ő igen, felszedi 

a síneket, s máshol újra lerakja… 

A tudósító, „inkognitóban”, 

Birkmayer Gyuri bácsival már 

három órakor kiült az edzőpályára, 

az árusok sorába, 

Jánossomorjai Naplót, Jánossomorjai 

Füzeteket, JTV által 

készített DVD-ket árusítani. 

Két oldalról „üvöltött” kétféle 

zene. Tűző napon ültünk. A napot 

csak néha takarta felhő. Ismerőssel, 

ismeretlennel sokat 

beszélgettünk. Már megérte 

kimenni! De, vásárlónk és bevételünk 

nekünk sem volt, mint 

a „búcsúsoknak”. Még annyi 

sem, hogy a hat óra után megjelenő 

„pályabérlőnek” kifizessük 

a „helydíjat”. Az „árusok” 

nyilatkozata az eredményekről 

(ill. eredménytelenségről) nem 

tűri a nyomdafestéket. Délelőtt 

a pályán igen kevesen voltak. 

Délben senki. Három óra után 

kezdtek jönni a családok, apa, 

anya a kisgyerekekkel. Feltűnt, 

hogy a felső tagozatos 

korosztály nem tartott a családdal, 

s mintha ők kevesen 

is lettek volna. A tinédzserek 

már párosával jöttek. Őket elnézve, 

egyszerre lehetett látni 

az országos ellentmondást: a 

fiataloknak „nincs” pénzük ruhára, 

de így elnézve őket, nem 

látszik a „nyomor”, az éhezés. 

Bár az utóbbi a felnőttekre is 

igaz. Nagyon sokan egyszerre 

nem voltak, de folyamatosan 

jöttek az emberek, akik viszonylag 

keveset vásároltak. 

De! Találkoztak az ismerősökkel, 

most ráértek, és megálltak 

pár percre beszélgetni. Vagy 

beültek az „Élet habos oldalába”, 

hol három, 10-12 év körüli 

gyerek is vígan sörözött. 

Kevés Jánosról „elszármazottat” 

lehetett látni. A felnőtt 

„gyerekeket” már nem érdekli, 

s így, búcsú alkalmával 

nem jönnek haza. Az andauiakat 

sem érdekli már, csak két 

idősebb hölgyet láttam, akik 

rendszeresen, hetente jönnek 

biciklivel Jánosra. Igaz, egyikük 

péteri születésű, s még a 

negyvenes években került Andauba. 

Csak egyszer ijedtünk 

meg, amikor imbolyogva 

egy fiatal részeg közeledett. 

Megúsztuk, több részeggel 

nem találkoztunk. 

Az idősebbek szerint „valami 

volt, de ez nem az igazi”. 

Nekik a sok évtizeddel ezelőtti 

búcsúk voltak az igaziak, amikor 

még a „ringlispílen” nem 

volt villanymotor, s 5-6 gyerek 

ment fel a „motorházba”, 

és kézi erővel forgatták. Általában 

5 menet után mehetett 

le, s ingyen foroghatott egyet. 

A mai fiatalok pedig 20-30 év 

múlva nosztalgiáznak az évezred 

első évtizedének búcsúiról. 

Addig azonban még hátra van 

az idei somorjai is. 

S végül egy „ellesett” beszélgetés. 

A fiatal férj szól ifjú 

nejéhez: – „Most megyünk, 

megnézzük a péteri gólyákat”. 

Valószínű „üzletet” akarnak 

velük kötni… 

H. I. 

Fotó: Hossala Tamás 


Közösség 

Táncélet 

Jánossomorján 

“A tánc a lélek rejtett nyelve.” 

(Martha Graham) 

Városunkban gyermek, felnőtt 

egyaránt szereti a táncot: 

a táncélet robbanásszerű 

fejlődésére, a táncosok 

számának nagyarányú növekedésére 

az amatőr táncos 

területen is felfigyelhetünk. 

Több amatőr-táncos csoport 

működik a balett, a kortárs 

tánc, és a társastánc műfajában. 

Városi rendezvényeinken 

rendszeresen fellépnek, 

versenyeken szerepelnek, 

előadásaikkal járják a környéket. 

Az Alapfokú Művészeti 

Iskola Tánctagozata 

mellett a Cintia Wellnes 

Club, a Pulzus TE, valamint 

a nemrégiben alakult Tititá 

néptánccsoport foglalkozik 

tánctanítással. 

Most induló cikksorozatunkban 

szeretnénk bemutatni 

őket. Most a Cintia Wellnes 

Clubot ismerhetik meg, melyet 

Nagy Katalin alapított, és 

azóta is nagy sikerrel vezet. 

Mielőtt megismernék a Clubot 

tegyünk egy kis kitérőt! Mi is 

az a wellnes A „szakirodalomban” 

a wellness kifejezés 

először 1654-ben jelent meg, 

és már több mint háromszáz 

éve jelenti az egészséget és a 

jó közérzetet. Európában az 

1990-es évektől kezdve vált 

ismertté. A wellnes koncepció 

meghonosítása egészségtudományi 

kutatások alapján 

történik. Célja az általános 

egészségjavításra szolgáló 

módszereket - adott esetben 

hivatásos edzők, tanácsadók, 

gyógytornászok támogatásával 

- úgy beépíteni az egyéni 

életvitelbe, hogy annak pozitív 

hatása hosszú távon érezhető 

legyen, és mindez lehetőség 

szerint egyesítse a különböző 

wellness elemeket (mozgás, 

táplálkozás, megfeszítés/ellazulás, 

szellemiség stb.) 

(forrás: internet) 

A Cintia Wellnes Clubot Nagy 

Katalin 2004. május 3-án alapította 

meg Jánossomorján 

azzal a céllal, hogy szabadidős 


sportolási lehetőséget biztosítson 

gyerekeknek és felnőtteknek 

egyaránt. Katalin általános 

iskolai tanító, testnevelő végzettsége 

mellett alapfokú sport 

rekreációs szakoktató képesítést 

szerezett. Gyerekkora óta 

aerobikozik, tanult fitness-t, 

akrobatikát, jazzbalettet és elvégzett 

több tánctanfolyamot. 

Tornatermükben, amelyet családi 

házuk udvarán építettek, 

5 gyerek és 6 felnőtt csoport 

koptatja a parkettát hétről hétre. 

Emellett Mosonmagyaróváron 

a Fehér Ló Közösségi 

Házban tanít akrobatikát és 

ugrókötelezést. 2007-től pedig 

a bezenyei általános iskolában 

okítja a nebulókat különböző 

mozgásformákra. Jánossomorján 

mintegy 30 gyerek és 30-40 

felnőtt látogatja az órákat, míg 

Óváron 5 csoportban mintegy 

70 gyerek, Bezenyén 20 gyerek, 

10-15 felnőtt mozog Kati 

kezei alatt. Az edzéseket csak 

hölgyek látogatják. A férfiaknak 

Ricsi (Kati férje) segít 

edzésprogramot és étrendet 

összeállítani. Ő személyi edző 

vizsgára készül, és képzett 

masszőr. Kati, mint mondja 

körülbelül egy éve találta meg 

azt a stílust, ami legjobban illik 

hozzá. Ez a cheerleading. Egészen 

új sportág Magyarországon 

(2007. november óta van 

itthon szövetsége és versenye). 

Egyfajta hajrázás vagy szurkolás. 

Tulajdonképpen ötvözi 

a táncot, az akrobatikát és az 

aerobicot. Ezen kívül van az 

ovisoknak mini cheer (ovis 

pomponos hajrázás); alsósoknak 

fit dance, karibi tánc, ugrókötél 

és cheerleading; felsősöknek 

pedig cheerleading és 

disco. Móváron indult akrobatika, 

ugrókötél, cheerleading 

csoport, míg Bezenyén cheerleading, 

ugrókötél és karibi 

tánc. Az elmúl évben kezdtek 

el komolyabban versenyezni. 

Egy minősítő fesztiválon 

ezüstminősítést és több különdíjat 

is szereztek. 2007-ben 

az országos amatőr táncversenyen 

három csapattal indultak. 

Két ezüst és egy bronz kupával 

tértek haza. A 2008-as Flesch 

Táncversenyen 4 év után végre 

sikerült bejutniuk a döntőbe. A 

Gyereknapi Táncőrület elnevezésű 

jótékonysági amatőr táncversenyen 

Mosonban pedig 

minden csoportjuk dobogós 

helyezést ért el a korcsoportjában. 

Az eredmények alapján 

a Modern Tánccsoportok Országos 

Szövetsége meghívta 

őket a pontszerző versenyeire. 

Ezt sajnos anyagi erőforrások 

híján (útiköltség, szállás, étkezés, 

nevezési díj...)azonban 

nem tudták elfogadni. Kati állandóan 

„pörög”, mint mondja 

a mozgás az élete, ami nélkül 

nem tudna meglenni. Mindig 

keresi az új kihívásokat és feladatokat. 

Wellness szakértő 

munkatársa például egy országos 

Spa Fürdőmagazinnak, 

ahová cikkeket ír. Bevallása 

szerint a beosztása szoros, de 

már megtanult időt áldozni a 

pihenésre is. Családjának sokat 

köszönhet, akik támogatják 

minden “őrült” ötletét. Katiék 

egyébként a nyarat szokásuk- 

Cintiások a 2008-as táncstafétán 

hoz híven végig szerepelik, 

a környékbeli fesztiválokon, 

falunapokon találkozhatnak 

velük. A nyári szünetben sem 

pihennek, hiszen zajlik a felkészülés 

az őszi országos amatőr 

táncversenyre és az országos 

cheerleading bajnokságra. 

Őszre szeretnének egy sportegyesületet 

alapítani, hogy a 

szövetségek különböző versenyein 

nevezhessenek, és kijuthassanak 

egy nemzetközi vagy 

európabajnokságra. Egyesületként 

több lehetőségük lehetne 

komoly pályázatokon indulni, 

illetve szponzorokat keresni. 

Ehhez egyébként egy alapítvány 

létrehozását is tervezik, 

aminek a segítségével eredményes, 

de nem támogatott sportolókat 

(nem csak táncosokat!) 

segítenék. 

Sok sikert kívánunk! 

Katona Andrea 

7

Könyv 

Ella könyve a megyei könyvhéten 

A megyei ünnepi könyvhét 

programjai között június 6- 

án, pénteken mutatták be 

lapunk munkatársának, L. 

Burda Zsuzsannának Ella 

könyve című regényét a megyei 

könyvtárban. A szerző 

az író-olvasó találkozó előtt 

a Hazánk Könyvkiadó sátrában 

dedikálta tavaly megjelent 

könyvét. 

L. Burda Zsuzsanna is meghívást 

kapott a Győr-Moson-Sopron 

Megyei Ünnepi Könyvhétre, 

amelynek június 5. és 11. 

között a megyeszékhely adott 

otthont. Az írónő először a 

Hazánk Könyvkiadó sátrában 

dedikálta tavaly augusztusban 

megjelent Ella könyve című 

regényét, majd a Kisfaludy 

Károly Megyei Könyvtárban 

Gülch Csaba költő, a Kisalföld 

napilap munkatársa beszélgetett 

a szerzővel irodalomról 

és képzőművészetről. Az 

író-olvasó találkozón először 

dr. Horváth József könyvtárigazgató 

köszöntötte a megjelenteket, 

majd Gülch Csaba 

„Ballada és valóság” címmel 

tartott előadást június 6-án, 

pénteken este 17 órakor Lanczendorfer 

Zsuzsanna, néprajzkutató, 

egyetemi docens 

a városi könyvtárban. 

méltatta az írónő munkásságát. 

A kellemes hangú beszélgetésen 

szó esett Ella könyvének 

születéséről, mondanivalójáról 

és Zsuzsa jövőbeli terveiről 

is. Megtudtuk, hogy az írónő 

jelenleg egy interjúköteten 

dolgozik, amit szeptemberben 

a városi napokra szeretne megjelentetni. 

L. Burda Zsuzsanna 18 új 

ikonját is megcsodálhatták az 

A ballada énekes-verses elbeszélő 

műfaj. Többnyire helyi 

történéseket énekel meg. Szájról 

szájra, dallammal együtt 

terjedt. A dallamot nem mindig 

jegyezték le, ezért sok balladát, 

mint irodalmi és nem, mint zenei 

forrást ismerhetünk. Mivel 

a népek hallás után tanulták 

meg a balladát, sokféle dallam 

és szövegváltozata keletkezett. 

Lanczendorfer Zsuzsanna etnográfus 

anyai nagyszülei falujában, 

Felpécen 1996 őszén 

„felfedezett” egy még szájhagyományban 

élő, új stílusú 

balladát. Ez a ballada egy fiatal 

lányról, Deli (Dely) Máriról 

szól, akit kedvese, egy molnárlegény 

„szerelemféltésből” 

meggyilkolt. 

Ennek a balladának a 

keletkezéstörténetét, 

a valósághoz fűződő 

kapcsolatát „nyomozta 

ki” nagy gonddal, 

fáradtságos, több mint 

egy évtizedig tartó 

munkával Lanczendorfer 

Zsuzsanna. 

Egészen rendkívüli élményben 

volt részük 

az érdeklődőknek. Az 

egész előadás alatt 

olyan érzésük lehetett, 

mintha ők maguk 

is részt vettek volna 

ebben a kriminalisztikai 

munkában. Egész 

apró lépésenként, korhű 

születési-halálozási 

dokumentumok, börtönkönyvek, 

újságcikkek, 

fotók, izgalmas történetek 

segítségével bontakozott ki a 

érdeklődők, amelyeket a mosonmagyaróvári 

Huszár Gál 

Városi Könyvtárban, az idén 

ősszel megrendezendő kiállításán 

láthatja legközelebb a 

művészetkedvelő közönség. 

Regényét legközelebb július 

28-án, hétfőn testvértelepülésünkön, 

Nagyfödémesen mutatják 

be a III. Mátyusföldi 

Fesztivál keretében. 

Farkas János 

Ballada és valóság 

szemük előtt a gyilkosság borzalma. 

Az előadás végén családias 

hangulatot idéző beszélge- 

Kiváló diák 


A közelmúltban búcsút vettek 

városunk 8. osztályos diákjai 

iskolájuktól, nevelőiktől. 

Az ünnepségeken mind 

a központi, mind a Klafszky 

tagiskolában könyvjutalmakat, 

ajándékutalványokat, 

emléklapokat adtak át azon 

végzős diákoknak, akik tanulmányi 

eredményükkel, 

illetve sportteljesítményükkel, 

iskolai szorgalmukkal, 

önkéntes tűzoltó munkájukkal 

iskolájuknak hírnevet 

szereztek. 

Tóth Babettet, a központi 

iskola ballagó diákját Kiváló 

Tanuló címmel jutalmazta 

Bella Zsolt igazgató. 

Eddig erre még nem volt 

példa. Babett amellett hogy 

nyolc éven át kitűnő tanuló 

volt, számos versenyen ért 

el szép sikereket. Segítőkész, 

szerény természete 

sokak szimpátiáját nyerte 

el. Gratulálunk a díjhoz, és 

kívánjuk, hogy választott 

iskolájában hasonló szép 

eredményeket érjen el! 

Katona Dóra 

tésre is sor került a hallgatóság 

és az előadó részéről. Majd 

Lanczendorfer Zsuzsanna dedikálta 

a balladatörténetet, és 

a hozzá fűződő kutatómunkáját 

bemutató, A vérző liliom c. 

monográfiát. 

Köszönet a felejthetetlen előadásért! 

Pollák Eszter 

Az üzemzavarok 

bejelentésre 

szolgáló 

E.ON ügyfélszolgálati 

telefonszáma: 

06/80-533-533 


Interjú 

Itthon még ma is 

otthon van 

„Nagy megtiszteltetés olyan 

emberek sorába tartozni, 

akikről a Jánossomorjai 

Napló hasábjain megemlékeznek, 

érezni, hogy egy kicsit 

idetartozom.” 

Kovács Imre 12 éves koráig 

élt Mosonszentjánoson, szülei 

szétköltözése után Hajdúböszörménybe 

vitte édesanyja. 

Mint elárulta, mindig is gondolt 

a településre, ám nyugdíjas 

évei alatt csak erősödött ez 

az érzés. Mintha valamit magával 

vitt volna. Emlékei végül 

visszahozták Jánosso morjára, 

hogy végigjárja azokat a helyeket 

ahol, gyermekéveit töltötte. 

2005 óta a Jánossomorjai 

Társaskör tagja. 

- Különös ez a kötődés, hiszen 

ha jól tudom, ön nem itt született. 

- Nem, valóban nem. Szülővárosom 

Hajdúböszörmény. Itt 

láttam meg a napvilágot 1940 

március 7-én. Szegényparaszti 

családban születtem, Mosonszentjánosra, 

telepesként 

érkeztünk. Ez akkor földhöz, 

gazdasághoz való jutást jelentett. 

Így jutottunk akkor a 

kitelepített németajkú magyar 

állampolgárok birtokához, ami 

tényleg azt jelentette, hogy kocsistól, 

lovastól megkaptunk 


mindent. Előbb a „Szolidráj” 

I., majd emlékeim szerint a 

Nádor, ezután a Fő utcán, később 

az állami gazdaság megalakulása 

után az Óvári úton, 

Wurtzinger műhelye melletti 

házban kaptunk helyet. 

- Hát ez bizony jó néhány költözés. 

Milyen volt az általános 

iskola 

- Az általános iskolát is itt 

kezdtem, 1952. szeptember végéig, 

szüleim szétköltözéséig 

ide jártam. Éppen az általános 

iskola 7. osztályát kezdtem, 

amikor anyám testvéreimmel 

együtt hazavitt bennünket Hajdúböszörménybe. 

- Rövid ideig élt 

itt, emlékszik 

azokra az évekre, 

a tanáraira, iskolatársakra 

- Baráti körömhöz 

tartozott például 

Winkler Károly, 

aki a Malom 

utcában lakott, 

Gyenes Kázmér, 

aki 1956- ban 

külföldre ment, és 

emlékszem még 

Kovalcsik Lacira 

és Giczy Emilre, 

akiknek társaságában 

töltöttem 

szabadidőmet. 

Hogy ki volt az 

osztályfőnököm 

Szégyenlem, nem 

tudom…De, 6. vagy 7. osztályosként 

Mogyorósi tanár úr! 

Ő a ”fal adja a másikat” –ról 

volt híres, ezért tiszteltünk. A 

Várbalogi és a Féltoronyi utak 

találkozásánál volt az egykori 

„fürdő hely”, ami ma már a 

várostérképen sem található. 

Itt rengeteget játszottunk. 

- Hova került ezután, hol fejezte 

be az általános iskolát 

- Balkányában, intézetben fejeztem 

be, majd Budapestre katonai 

középiskolába mentem. 

Ebben az időszakban, nyári és 

téli szünetekben néhány hetet, 

napot azért Szentjánoson töltöttem. 

A katonai középiskola 

elvégzése után egyenes út vezetett 

a katonatiszti pályára. 

1961-ben avattak hadnaggyá. 

Elvégeztem a katonai akadémiát, 

majd a vezérkari akadémiát. 

- Ez az időszak hosszúnak bizonyulhatott, 

ami gondolom 

katonás fegyelemben telt. 

- Egész életemet a hivatásomnak 

szenteltem. Valóban fegyelemben, 

katonás rendben 

éltem. 

1995-ben nyugállományba 

vonultam, mint a Budapesti 

Katonai Kerület törzsfőnöke 

(parancsnok első helyettese), 

dandártábornoki rendfokozattal. 

Azóta is aktív életet élek. 

Beléptem a Magyar Honvédség 

Budapesti Nyugállományúak 

Klubjába, amelynek immár 

10 éve az elnöke vagyok. 

A klub több mint 3000 főt 

számlál. 2000-ben megalakítottuk 

a Honvédségi Nyugdíjas 

Klubok Országos Szövetségét, 

amelynek ügyvezető titkáraként 

is tevékenykedem. A Szövetségnek 

jelenleg 26 tagszervezete 

van, több mint 7000 fős 

taglétszámmal. Szerény anyagi 

elismerés mellett szolgálom 

nyugdíjas szervezetek érdekeit. 

Nincs nagy vagyonom, 

egy másfélszobás lakásban 

élek kettesben feleségemmel, 

a nyugdíjunkból éldegélünk, 

szeretjük egymást. 

- Miért gondolja úgy, hogy az 

itt töltött évek nyomot hagytak, 

vagy formálták az Ön személyiségét 

- Személyiségemet a katonai 

középiskola és a Mosonszentjánosi 

gyermek, és ifjúkori 

évek alakították, formálták ki. 

Úgy tartom, hogy az ember 

személyiségét tapasztalatai, 

ismeretei, érzelmei és lehetőségei 

alakítják. Tanácsot csak 

olyat adjunk, amit magunk is 

megtennénk, javaslatot, azt úgy 

tegyünk, hogy mögötte állunk 

szellemi, fizikai és anyagi lehetőségeinkkel, 

megvalósítási 

szándékunkkal. Nagy megtiszteltetésnek 

érzem, hogy olyan 

személyiségek közé sorol a Jánossomorjai 

Napló, mint Wurtzinger 

József lakatos mester, 

Karsai Ferenc tűzoltóparancsnok, 

Gruidl Józsefné tanárnő, 

Mátyás Lajos református lelkész, 

Birkmayer György. Ők 

életüket a településen élték le, 

és sokat tettek közösségükért. 

- Jöhetne gyakrabban Jánossomorjára, 

ha az emlékei 

idehívják, hiszen úgy tudom, 

hogy támogatja a társaskört 

és a kulturális alapítványt is. 

- Sajnos már nincs olyan ismerősöm, 

akivel hosszabb 

időt tölthetnék együtt. Személygépkocsi 

nélkül érkezem, 

gyalogosan rovom az ismerős 

utcákat, helyeket, csodálom 

a széppé varázsolt környezetet, 

szomorkodva nézem, az 

elhanyagoltat. Távollakó lévén 

nem tudok közvetlenül 

részt venni a szervezetek által 

végzett társadalmi munkában. 

Támogatásommal ezen rendezvényeken 

való távollétemet 

szeretném kiegyenlíteni. 

- Nem önreklámként, de ön 

a Jánossomorjai Napló rendszeres 

olvasója. Miért szereti 

a lapot 

- Hozzám közelállónak érzem 

volt nevelő falumat, Mosonszentjánost. 

Idősebb korban 

talán mindenkiben erősödik a 

múlt képe. A Naplóban szinte 

teljes körű képet kapok a város 

jelenéről, olykor a múltjáról. 

Olvashatok a társadalmi, a kulturális, 

a sportélet eseményeiről. 

A környezetvédelemről, a 

természetvédelemről, a várost 

szépítő törekvésekről. Megismerhetem 

a város jelenének, 

múltjának jelentős személyiségeit. 

Kicsit olyan, mintha én is 

itt lennék. Jó érzés, hogy most 

én is szerepelhetek e lapokon. 

Burda Zsuzsanna 

9

Közélet 

Zenei ízlésvizsgálat 


Az utóbbi néhány évtizedben 

több tanulmány is foglalkozott 

azzal a problémával, 

hogy milyen szerepet tölt be 

a zene a gyermekek, fiatalok 

életében. Azzal kellett szembesülniük 

a kutatóknak, hogy 

ez a modern nemzedék előtérbe 

helyezi a könnyűzenét 

a komolyzenével, a valódi értékeket 

nyújtó zenével szemben. 

De vajon mi a helyzet 


A zenei ízlés korántsem a születésünkkor 

kialakult képesség. 

Sokkal inkább tudatos nevelőmunka 

hatására alakul ki. Már 

az anyaméhben hatnak bizonyos 

zenék a magzatra. A szülők 

zenehallgatása egészen a 

serdülőkorig döntő mértékben 

befolyásolja a gyermek ízlését, 

az olyan hatótényezők mellett, 

mint az oktatási-nevelési 

intézmények pedagógusainak 

zenei oktató-nevelő munkája, 

valamint a kortárskapcsolatok 

szerepe. A serdülőkortól 

többnyire a baráti kapcsolatok 

a mérvadóak, és csak kis mértékben 

a pedagógus, valamint 

a szülő. 

A kérdőíves felmérést a helyi 

Körzeti Általános Iskola 

mosonszentjánosi felső tagozatosai 

között végeztem el. 

Összesen 89 tanuló válaszát 

értékeltem ki. Külön vizsgáltam 

a kisiskolások (7-12 éves 

kor), és a serdülők (12-14 éves 

kor) zene ízlését. 

A mosonszentjánosi felső tagozatosok 

36 százalékaa rockzenét 

hallgat szívesen. Legkedveltebb 

együtteseik közé a 

Tankcsapda és a Kárpátia tartozik. 

A lányok körében a No 

Thanx is rendkívül népszerű. 

Sok szavazatot kapott az emo 

stílus képviselője, az Anti Fitness 

Club is. Kedvenc előadóművészként 

Rihannát (barbadosi 

énekesnő, előadói stílusa 

többféle könnyűzenei műfaj 

jellemző vonásait tükrözi), valamint 

Eminemet (amerikai, 

fehérbőrű rapper) jelölték meg 

a legtöbben. 

A komolyzenét kevesebben 

kedvelik, legtöbben ötödik és 

hetedik évfolyamon. Énekórán 

kívül a filharmóniai bérletes 

előadások alkalmával jutnak 

a diákok komolyzenei élményekhez. 

Kedvenc „toplistás” 

zeneszerző, W. A. Mozart. 

A népzenét szintén ötödik és 

hetedik évfolyamosok nagy 

része hallgatja szívesen. Érdekes, 

hogy a népzenével rokon 

könnye debb zenei ágat, a 

magyar nótát az ötödik évfolyamosok 

24 százaléka jelölte 

kedvenc műfajának. 

A tanulók igénylik a „pörgős”, 

vagyis a ritmusos zenéket. 

Ugyanakkor fontosnak tartják, 

főleg idősebb korban, hogy legyen 

kedvenc számaiknak dallama 

is. 

Miért érdekes egy ízlésvizsgálat 

Jánossomorján Mert a fiatalok 

örülnek, ha megkérdezik 

a véleményüket olyan fontos 

kérdésekről, hogy milyen a jó 

zene. Ezen kívül ne csak nagyobb 

városokban végezzenek 

„országos tendenciát mutatható 

felméréseket”, hanem egy 

olyan kedves, kis városban is, 

mint a mi településünk. 

Pollák Eszter 

ÁLLAT- ÉS EBÖSSZEÍRÁS 

Jánossomorja Város Önkormányzata állat- és ebösszeírást tart 

2008. július 1-től Jánossomorja területén. 

Az összeírást az arra jogosult, az önkormányzat által megbízott 

személy végzi. Kérjük a lakosságot, hogy az összeírást végzőnek 

(aki hivatalos megbízólevéllel rendelkezik) az állatállományra és 

az ebekre vonatkozóan teljesítsék az adatszolgáltatást. 

Póczáné dr. Kovács Zsuzsanna 

jegyző 

JÁNOSSOMORJA KULTÚRÁJÁÉRT KÖZALAPÍTVÁNY 

2007. ÉVI KÖZHASZNÚSÁGI JELENTÉS 

Adószám: 18972326-2-08 

Alapítvány megnevezése: Jánossomorja Kultúrájáért Közalapítvány 

Alapítvány címe: 9241 Jánossomorja, Szabadság u. 39. 

ALAPÍTVÁNYOK EGYSZERŰSÍTETT BESZÁ- 

MOLÓJÁNAK MÉRLEGE 2007 ÉV. 

A tétel megnevezése....... Tárgyév e Ft A tétel megnevezése....... Tárgyév e Ft 

A. Befektetett eszközök........... 1.170 C. Saját tőke............................. 3.010 

I. Immateriális javak 

I. Induló tőke............................. 3.010 

II. Tárgyi eszközök.................... 1.170 II. Tőkeváltozás 

III. Befektetett pénzügyi eszközök III. Tárgyévi eredmény 

B. Forgóeszközök 

D. Tartalék 

I. Készletek................................ 1.840 E. Céltartalék 

IL Követetések 

F. Kötelezettség 

III. Értékpapírok 

1. Hosszú lejáratú kötelezettségek 

IV. Pénzeszközök....................... 1.840 2. Rövid lejáratú kötelezettségek 

ESZKÖZÖK ÖSSZESEN:..... 3.010 FORRÁSOK ÖSSZESEN:..... 3.010 

TÁRSADALMI SZERVEZETEK 

EGYSZERŰSÍTETT 

BESZÁMOLÓJÁNAK 

EREDMÉNY-LEVEZETÉSE - 2007 ÉV 

A tétel megnevezése..........................................................................Tárgyév e Ft 

A. Összes bevétel.......................................................................................... 7.056 

B. Összes kiadás........................................................................................... 5.451 

D. Adózás előtt eredmény............................................................................. 1.605 

E. Nem pénzben realizált eredmény............................................................-1.605 

F. Tárgyévi eredmény.......................................................................................... 0 

Jánossomorja Kultúrájáért Közalapítvány, a Közhasznú szervezetekről 

szóló 1997. évi CLVI. törvény 19. par. (1) bekezdése alapján a 2007. évre 

vonatkozóan az alábbi közhasznúsági jelentést teszi közzé: 

I. Számviteli beszámoló 

A Közalapítvány számviteli beszámolóját (egyszerűsített mérleg, eredmény-levezetés) 

a közhasznúsági jelentésbevezetése tartalmazza. 

II. Költségvetési támogatás felhasználása és a vagyon felhasználásával 

kapcsolatos kimutatás. 

A mellékelt eredmény-levezetés és mérlegkimutatás alapján. 

III. Cél szerinti juttatások kimutatása 

A Közalapítvány 2007. évben a magánszemélyek személyi jövedelemadójának 

1%-os felajánlásából 43.955 Ft. Cél szerinti juttatásban részesült. Egyéb cél 

szerinti juttatásban a Közalapítvány nem részesült. 

IV. Központi költségvetési szervtől, az elkülönített állami pénzalaptól, a 

helyi önkormányzattól, a települési önkormányzatok társulásától is mindezek 

szerveitől kapott támogatás mértéke 

A Közalapítvány a fentieknek megfeleltethető támogatásban 2.620 ezer Forintban 

részesült. 

V. A közhasznú szervezet vezető tisztségviselőinek nyújtott juttatások 

értéke, illetve összege. 

A Közalapítvány tisztségviselői feladatukat díjazás nélkül végezték, ennek 

megfelelően 2007 évben ilyen címen kifizetések nem történtek. 

VI. A közhasznú tevékenységről szóló rövid tartalmi beszámoló. 

A Jánossomorja Kultúrájáért Közalapítványt Jánossomorja Város Képviselőtestülete 

alapította. A Közalapítvány elsődleges célja Jánossomorja Város kulturális 

életének támogatása, ezen belül az 1997 évi CLVI. tv. 26 paragrafusának, 

c. pontjának 5. alpontjában meghatározott kulturális tevékenység 

- kulturális intézmények programfinanszírozása, különös tekintettel a nem 

nyereséges, hagyományos kulturális értékeket felmutató programokra (irodalom, 

komolyzene, képzőművészet, kulturális ismeretterjesztés, a filmkultúra 

támogatása) 

- városi rendezvények támogatása, 

- nem önkormányzati fenntartású kulturális csoportok, szervezetek támogatása, 

- a város múltját, jelenét bemutató kiadványok támogatása, 

- kulturális értékek keletkezését szolgáló kezdeményezések támogatása 

Az Alapítványi vagyon e cél megvalósítását - aJánossomorja Televízió 

támogatásával, a helyi, havonta egyszer megjelenő Jánosssomorjai Napló 

újság támogatásával, Jánossomorjai füzetek megjelenésével, Jánossomorja 

történetének színvonalas leírása könyv formájában - szolgálja. 

A Közalapítvány 2007. éves tevékenységét a létrehozásakor meghatározott 

feladatainak és a rendelkezésre álló lehetőségeinek megfelelően végezte. 

Jánossomorja, 2008. február 26. 

Lackner Zoltánné • elnök 


Jogi tanácsadás 

Jogász válaszol 

Ingyenes jogi tanácsadásért 

fordulhatnak a jánossomorjaiak 

hetente egy alkalommal 

Dr. Kelemen István ügyvédhez, 

aki az önkormányzat 

épületében minden héten 

szerdán várja az érdeklődőket. 

A felmerülő problémák 

minden bizonnyal többeket 

is foglalkoztatnak, így havonta 

szemezgetünk majd a 

kérdések közül. E szám témája 

a házasság. 

A házasság, a felelősség vállalása, 

elkötelezettség. Sokan 

tehernek érzik, ám sokan boldogságban 

élnek így. Házasság 

akkor jön létre, ha az együttesen 

jelenlevő házasulók az 

anyakönyvvezető előtt személyesen 

kijelentik, hogy egymással 

házasságot kötnek. Az 

anyakönyvvezető a kijelentés 

megtörténte után a házasságkötést 

a házassági anyakönyvbe 

bejegyzi; a házasságkötés 

nyilvánosan, két tanú jelenlétében, 

az erre rendelt hivatalos 

helyiségben történik, ám rendkívüli 

körülmény esetében a 

házasság az anyakönyvvezető 

hivatalos helyiségén kívül is 

megköthető. 

Felhívom a figyelmüket, hogy 

a házasságkötést megelőzően 

a házasulóknak az anyakönyvvezető 

előtt ki kell jelenteniük, 

hogy házasságuknak legjobb 

tudomásuk szerint nincs törvényes 

akadálya, egyszersmind 

igazolniuk kell, hogy 

házasságkötésük törvényes 

feltételei fennállnak. Jogszabály 

a házasságkötés előtti 

tanácsadáson való részvételt 

kötelezővé teheti. A házasságkötést 

az anyakönyvvezető 

csak a házasságkötési szándék 

bejelentését követő harminc 

nap utáni időpontra tűzheti ki. 

Van egy kivétel: a házasulók 

valamelyikének közeli halállal 

fenyegető egészségi állapota 

esetében a házasulók nyilatkozata 

a házasságkötés összes 

törvényes feltételeinek igazolását 

pótolja, és a házasságot a 

bejelentés után nyomban meg 

lehet kötni. 

Vigyázzunk arra, hogy a házasságunk 

nehogy érvénytelen legyen! 

Érvénytelen a házasság, 

ha a házasulók valamelyikének 

korábbi házassága fennáll, ám 

ha a korábbi házasság megszűnik, 

vagy azt érvénytelenné 

nyilvánítják, az újabb házasság 

érvényessé válik. Érvénytelen 

még, ha egyenes ági rokonok 

vagy testvérek kötnek egymással 

házasságot. Néhány különös 

esetben szintén elmondható ez. 

A jelenleg hatályos jogszabályok 

úgy rendelkeznek, hogy 

házasságot nagykorú férfi és 

nő köthet. Amennyiben a házasulandó 

kiskorú, a gyámhatóság 

engedélye szükséges ahhoz, 

hogy házasságot kössön. 

A gyámhatóság a házasságkötésre 

indokolt esetben és csak 

akkor adhat engedélyt, ha a házasuló 

a tizenhatodik életévét 

betöltötte. Az engedély megadásáról 

vagy megtagadásáról 

a gyámhatóság a szülő meghallgatása 

után határoz. Érvénytelen 

a házasság akkor is, 

ha a fiatalkorúnak a gyámhatóság 

engedélye nélkül kötik be 

a fejét. Nem érhet meglepetés 

minket, hogy a házasság akkor 

is érvénytelen, ha az „igen” 

kimondásakor nincs mindkét 

fél jelen. Érvénytelenítési pert 

a házasságkötés alakszerűségeinek 

meg nem tartása miatt 

csak a házasságkötéstől számított 

hat hónap alatt és csak 

a házasság megszűnéséig lehet 

indítani, a házasság megszűnése 

azonban nem akadályozza a 

már megindított per folytatását. 

Érvénytelenítési per indítására 

bármelyik házastárs, továbbá 

az ügyész és az is jogosult, 

akinek a házasság érvénytelenné 

nyilvánításához jogi érdeke 

fűződik. A házasság érvénytelenítése 

iránt a pert a jogosultnak 

személyesen kell megindítania. 

A házastársak jogai 

és kötelességei egyenlőek: a 

házasélet ügyeiben közösen 

kell dönteniük. A házastársak 

a személyüket érintő ügyekben 

önállóan, de a család érdekeit 

szem előtt tartva döntenek. A 

házastársak hűséggel tartoznak 

egymásnak és egymást támogatni 

kötelesek.. 

A feleség a házasságkötés után 

számos nevet viselhet. Tegyük 

fel Pintér Borbála hozzámegy 

Szabó Jánoshoz. Ebben az esetben 

a neve lehet: Pintér Borbála, 

Szabóné Pintér Borbála, 

Szabó Jánosné Pintér Borbála, 

Szabó Borbála, Pintér-Szabó 

Borbála. Férje lehet Szabó János, 

illetve ő is hozzákapcsolhatja 

társa vezetéknevét saját 

nevéhez, sőt akár viselheti felesége 

vezetéknevét is: ebben 

az esetben Pintér János lesz. 

Azt is figyelembe kell venni, 

hogy a házastársak családi 

A helyi igények kielégítése 

érdekében szeptembertől egy 

új óvodai csoportot indít a 

város. Hússzal több gyerek 

járhat tehát Szentpéterre 

szeptembertől, olyanok, akik 

eddig nem juthattak be az intézménybe, 

helyhiány miatt. 

Mindez nagyjából hat millió 

forintba kerül majd. 

Harmincheten búcsúztak el az 

óvodától pár hete, és járhatnak 

iskolába szeptembertől. A jánosi 

óvodából 15-en, Pusztasomorjáról 

kilencen, Várbalogról 

ketten, Szentpéterről pedig 

11-en ballagtak el. A nemrég 

kirepülő kis óvodások helyére 

többen érkeznek azonban 

szeptembertől, hiszen a helyi, 

megnövekedett gyermeklétszámhoz 

igazodva egy új óvodai 

csoportot nyit a város. 

Ahogy arról korábban is beszámoltunk, 


sokkal többen jelentkeznének 

az óvodákba szeptembertől, 

mint ahány helyet biztosítani 

tud az intézmény. Legnagyobb 

részük vagy olyan kiscsoportos, 

akinek szülei igazolt munkahellyel 

rendelkeznek, tehát a 

szabályok értelmében felvehetik 

gyermeküket az intézménybe, 

vagy olyanok, akik már középsős 

korúak, így számukra 

amúgy is nyitva lennének az 

ovik – ha lenne hely. Legalábbis 

ez volt a helyzet tavasszal. 

névből képzett része legfeljebb 

kéttagú lehet. A házasság megszűnése, 

illetve érvénytelenné 

nyilvánítása után a házastársak 

a házasság fennállása alatt viselt 

nevet viselik tovább. Ha 

ettől el kívánnak térni, ezt a 

házasság megszűnése, illetve 

érvénytelenné nyilvánítása 

után az anyakönyvvezetőnek 

bejelenthetik. 

A következő számban folytatjuk 

a témát. Akkor arról olvashatnak, 

hogyan szüntethető 

meg a házasság. 

Csoport indulj! 

Dr. Kelemen István 

Az igényekhez alkalmazkodva 

most a város egy óvodai csoportot 

nyit, ami várhatóan kielégíti 

az igényeket – jelentette 

be a szerdai képviselő-testületi 

ülésen Dr. Kurunczi Károly 

polgármester. 

15 középsős és 5 kiscsoportos 

jár majd a Szentpéteren nyíló 

csoportba. Az új csoport helyszíne 

miatt minimális átszervezések 

is elképzelhetők majd 

az intézményben, valószínűleg 

pár jánosi ovis somorjára jár 

majd, ám csak olyanokról van 

szó, akik Pusztasomorjához 

közel laknak – mondta a polgármester. 

Péteren egy korábban teremként 

működő, de irodává átalakított 

szobát alakítanak vissza 

az érkező kicsik számára. Az 

új eszközök beszerzése nagyjából 

egymillió forintra rúg, 

egy óvónőt és egy dadát is fel 

kell vennie az intézménynek. A 

költségek így összesen nagyjából 

hat millió forintot tesznek 

ki. 

HT 

forrás: www.jtv.hu 


11

Civilek 

„Év vége” 

a nyugdíjasoknál 

Dupla évzárót tartottak a 

nyugdíjasok mielőtt mindenki 

a családi életnek és az 

ilyenkor szokásos nyári befőzéseknek 

adta volna át magát. 

Először egy kis házi búcsúztatón 

vettek részt, majd 

Hajdúszoboszlón pihenték ki 

az eddigi fáradalmakat. 

Tavaly a nyári szünet után augusztus 

27-én nyitotta meg a 

„ kapuit”, s ez év június 4-én 

zárta az évet a helyi nyugdíjas 

klub. Az évzárón Egervári Tiborné 

klubvezető értékelte az 

elmúlt egy év munkáját. Mint 

mondta sok szép programot 

szervezett a klub, ami természetesen 

sok munkával is járt. 

Április elejétől nem volt olyan 

hét, hogy ne kellett volna valamire 

készülni. A födémesi 

találkozó óta kétszer is volt 

Ki- mit- tud, kirándultunk a 

Jeli arborétumban, és volt egy 

nagyon szépen sikerült egészség 

napunk is. Rónafőn részt 

vettünk egy kistérségi baráti 

találkozón, amelyre egy kis 

műsorral is készültünk. Emma 

mindezeket említve hálásan 

köszönte meg az együttműködést 

és mindannyiunk munkáját, 

majd jó nyaralást és 

pihenést kívánt mindenkinek. 

Ezután kezdődött a jó hangulatú 

szórakozás. Egy grillezőn, 

valamint a parázsló tűz felett 

nyárssal a kezünkben sütöttük 

a szalonnát és a kolbászt, 

amit az otthonról hozott kenyérrel 

és hagymával jó ízűen 

elfogyasztottunk a művelődési 

ház udvarán. Természetesen 

került az asztalokra üdítőital, 

Hajdúszoboszlói nyaralás 

ásványvíz, sör, sőt még egy kis 

borocska is. 

Az évzáró után pár nap elteltével 

június 8-án huszonnégy 

klubtársunk, valamint a mosonszolnoki 

és a várbalogi 

klubvezetők együtt indultak 

Hajdúszoboszlóra gyógyulni 

és pihenni. A nyugdíjasok 2-4 

ágyas, fürdőszobás, televízióval, 

hűtővel felszerelt szobákban 

voltak elszállásolva. 

A szállás reggelivel és vacsorával 

egy hétre 18.500 forintba 

került egy embernek. A kezeléseket 

a Béke Gyógyfürdőben 

kapták, ami még 4-5 ezer 

forinttal terhelte meg a pénztárcájukat. 

Mindenki megkapta 

a reumatológus által kiírt 

kezeléseket, s ezen kívül még 

többféle szolgáltatás közül is 

választhattak, mint például víz 

alatti torna, masszázs, 3 órától 

pedig ingyen használhatták a 

tornatermet. Esténként sokat 

sétáltak, beszélgettek, kártyáztak, 

vagyis mindenki azt tehette, 

amihez éppen kedve volt, s 

nagyon jól érezték magukat. 

A remek zárás után a nyár folyamán 

most éli mindenki a 

mindennapi életét, az unokákkal 

vesszük magunkat körül, 

lekvárt főzünk, gyümölcsöt 

rakunk el télre, s azt hiszem, 

hogy szülő és nagyszülőként 

ott segítünk a családunknak, 

ahol csak tudunk. Augusztus 

27-én találkozunk ismét, amikor 

a szeptemberi Ukrán kirándulás 

megbeszélésére kerül 

sor. A Napló munkatársai nevében 

én is kívánok mindenkinek 

szép nyarat és jó pihenést. 

Wittmann Elekné 

Neuhausen – Illingen 

A kitelepített mosonszentjánosi 

és mosonszentpéteri lakosok, 

valamint új partnervárosunk 

Illingen meghívásának tettünk 

eleget az elmúlt hétvégén. A 12 

órás fárasztó út után, szombat 

reggel 6 órakor értünk Neuhausen-be. 

A gyors szálláselfoglalás 

és reggeli után fél 10-kor 

a templomtéren fogadtuk a 

majorette csoporttal a szentmisére 

érkezőket. A misén 

együtt imádkoztunk az elhunyt 

és még élő kitelepítettekért, 

valamint Peter Molner plébános 

úr felszentelte az emléktáblát, 

amelyet a Neuhausen-i 

temetőben fognak felállítani, 

emlékezvén a kitelepítésre. A 

szentmise után a város egyik 

vendéglőjében ebéd következett. 

Ebéd után került sor a hatvanéves 

búcsúra és az ünnepi 

műsorra. A rendezvényen a 

zenekar és a pázmándfalui majorette 

csoport közös műsort 

adott, amely nagy sikert aratott. 

A két művészeti csoport 

itt avatta fel új egyenruháját. 

Műsor után a kora esti órákba 

nyúló beszélgetéssel töltöttük 

Június 6-án az Illingeni Partnerkapcsolatok 

Egyesületének 

(Verein für Stadtepartnerschaft 

Illingen e.V.) küldöttsége járt 

városunkban. Ebből az alkalomból 

a németországi vendégek 

egy rendkívüli Civil 

Fórum keretében találkoztak a 

helyi civil szervezetek képviselőivel. 

A találkozó során szóba kerültek 

az ez évre tervezett közös 

programok, így többek között 

a fúvós egyesület és a Ti-titá 

Néptánc Együttes júniusi 

illingeni fellépése. Németországból 

a szeptemberi városnapokra 

érkeznek hozzánk 

néhányan, amikor a környék 

az időt. Jó volt hallani, hogy 

még ennyi idő elteltével is vannak 

Neuhausen-ben élő idős 

emberek, akik tudtak magyarul 

beszélni, vagy egy-egy magyar 

dalt énekelni. Nehéz volt a búcsúzás, 

néhány csepp könny a 

szemek sarkában összegyűlt. 

A viszontlátás szavaival köszöntünk 

el egymástól. Másnap, 

vasárnap reggel indultunk 

útnak Illingenbe. A főtéren 

már nagyszámú közönség várt 

bennünket. Harald Eiberger 

polgármester köszöntése után, 

a nyári forróságban egy órás 

műsort adtunk a majorettekkel 

együtt, amely a tapsviharból 

ítélve nagyon tetszett a közönségnek. 

Műsor után a helyi 

horgászegyesület meghívásának 

eleget téve egy csodás horgászparadicsomba 

mentünk, 

ahol a német konyha ízvilágával 

ismertettek meg minket 

vendéglátóink. A jó hangulatú 

ebéd után indultunk haza, 

de előtte német barátainkkal 

megfogadtuk, hogy r először, 

de nem utoljára találkoztunk. 

W.K. 

Németországi vendégek 

nevezetességeivel is megismerkednek 

majd. A megbeszélésen 

szó volt az iskolák, 

valamint az öntevékeny művészeti 

csoportok közötti együttműködésről, 

és a két település 

civil adatbázisának kölcsönös 

kicseréléséről is. Illingenben 

idén januárban alakult meg a 

partnerkapcsolatokat koordináló 

egyesület, amely addig 

baráti körként működött. A 32 

fővel megalapított szervezet az 

ottani önkormányzattal karöltve 

dolgozik azon, hogy minél 

több kapcsolódási pont és közös 

program legyen a két település 

lakossága és civil szervezetei 

között. 


Közélet 

Közös tervek 

A Szigetköz – Mosoni-sík 

LEADER Helyi Közösség a 

közelmúltban elkészítette a 

térség vidékfejlesztési stratégiáját. 

Amennyiben az illetékes 

minisztérium támogatni 

fogja az ebben foglalt elképzeléseket, 

úgy a 2008-2013-as 

időszakban összesen mintegy 

1,2 – 1,5 milliárd forint fejlesztési 

pénz érkezhet a térségbe. 

A közel 200 oldalas dokumentum 

a mostani állapotok bemutatását 

követően részletesen 

taglalja a fő fejlesztési prioritásokat 

és intézkedéseket, 

valamint a megoldási javaslatokat 

is. A stratégiában hat fejlesztési 

területet különítettek 

el: természeti értékek védelme, 

településfejlesztés, turizmus 

ágazat fejlesztése, helyi identitás 

erősítése, civil szervezetek 

fejlesztése, mikro-, kis-, és 

középvállalkozások fejlesztése. 

Az összesen 22 fejlesztési 

intézkedés kidolgozásában 34 


település önkormányzatai, civil 

szervezetei, vállalkozásai 

vettek részt. Jánossomorját az 

önkormányzaton kívül a társaskör, 

a katolikus egyházközség, 

a fúvósegyesület és a Viszkom 

Bt. képviselték. Ötleteikkel, 

munkájukkal e szervezetek 

is nagyban segítették a térségi 

vidékfejlesztési koncepció 

összeállítását. A LEADER 

Közösség által elfogadott stratégia 

a legfontosabb problémaként 

a térség hiányos, leromlott 

infrastruktúráját, a természeti 

értékek és az épített környezet 

rossz állapotát, védelmének 

alacsony szintjét, valamint a 

helyi vállalkozások jövedelemtermelő, 

munkahelyteremtő és 

megtartó képességének gyengeségét 

jelölte meg. Alapvető 

célként határozták meg, hogy 

a vidékfejlesztési akciócsoport 

által lefedett területen az 

integrált helyi fejlesztéseknek 

köszönhetően a lakosság életminősége, 

jövedelemszerző 

képessége – a természeti érté- 

IV. Gödör Napok 

és pusztasomorjai búcsú 

Augusztus 19-20-án immár negyedik 

alkalommal rendezzük 

meg a „Gödör Napok” elnevezésű 

kétnapos programsorozatot 

a pusztasomorjai játszó- és 

pihenőparkban. A rendezvény 

célja, hogy a helyi civil szervezetek 

közreműködésével 

olyan programot hozzunk létre, 

amely erősíti az itt élőkben 

a közösségi összetartozás 

élményét, és alkalmat teremt 

kötetlen baráti találkozásokra 

a jánossomorjaiak és a búcsú 

kapcsán ide látogató vendégek 

között egyaránt. A rendezvénynyel 

nem célunk a búcsúi hagyomány 

elsorvasztása, épp 

ellenkezőleg: a búcsúhoz tradicionálisan 

kapcsolódó, ugyanakkor 

újszerű programokkal 

szeretnénk e régi szokást megőrizni. 

Kedden délután öt órától a 

szabadtéri színpadon különféle 

zenés-táncos produkciók 

lesznek. Bemutatkoznak a helyi 

civil szervezetek, a kicsiket 

pedig különféle játékok, kézműves 

foglalkozások szórakoztatják 

majd, az estet nosztalgia 

diszkó zárja. Másnap, 

augusztus 20-án a szentmisét 

követően ünnepi műsor lesz a 

pusztasomorjai templom előtt. 

Délután három órától a „Gödörben” 

folytatódnak a programok: 

néptánc, fúvószene, 

karaoké, hagyományőrzők, kirakodóvásár, 

ökörsütés és még 

sok érdekesség várja a kilátogatókat. 

A kétnapos program 

búcsúi bállal ér véget. 

Részletes programot a Jánossomorjai 

Napló augusztusi 

számában, a képújságban, valamint 

a város területén kihelyezett 

plakátokon olvashatnak. 

Kiegészítésként még annyit: 

e sorok írásakor még egyetlen 

mutatványos vállalkozó sem 

kért területfoglalási engedélyt 

a somorjai búcsú napjára. (De 

kek megőrzése és a vállalkozások 

erősítése mellett – tovább 

javuljon. A terv összeállítónak 

véleménye szerint a Szigetköz, 

a Mosoni-síkság és a Hanság 

páratlan természeti környezete 

biztos alapot szolgáltat sajátos 

turisztikai adottságaink (épített 

és természeti örökség, felszíni 

és felszín alatti vízkincs stb.) 

kiaknázásához. A Földművelésügyi 

és Vidékfejlesztési 

Minisztérium fogja elbírálni 

az elkészült stratégiát és ezt 

követően úgynevezett LEAD- 

ER Közösségé vagy Helyi Közösségé 

minősítik a mostani 

szerveződést. Utóbbi esetében 

hozzávetőlegesen 1,2 milliárd, 

míg az előző csoport esetében 

mintegy 1,5 milliárd forint fejlesztési 

pénz érkezik majd a 

térségbe. A döntés várthatóan 

nyár végén születik meg, az 

első helyi pályázati kiírások 

– amelyre a térség bármely önkormányzata, 

civil szervezete, 

vállalkozója pályázhat – előreláthatólag 

ez év végén, vagy 

a jövő év elején jelennek meg 

– mondta el Balsay Zsuzsanna 

a Szigetköz – Mosoni-sík közösség 

vezetője. 

búcsú mindenképpen lesz, hiszen 

ez elsősorban egyházi ünnep 

(Ld.: 5.old.cikk) Ugyanakkor 

a mutatványosokat, a 

közhiedelemmel ellentétben 

tavaly nem az önkormányzat 

akadályozta meg a kirakodásban. 

Sőt a „Gödör Napok” 

rendezősége lepődött meg a 

legjobban, amikor az utolsó 

pillanatban kiderült, hogy senki 

nem „pakol ki”. A cél már 

tavaly is az volt, hogy a két dolog 

(ti. mutatványos búcsú és 

a Gödör Napok rendezvénye) 

egymást kiegészítse, nem pedig 

ellehetetlenítse. Az, hogy 

a mutatványosoknak anyagilag 

nem éri meg a somorjai búcsún 

kirakodni, nem az önkormányzat, 

vagy a szervező civil szervezetek 

hibája. Egyszerűen az 

elmúlt évek alacsony bevétele 

miatt nem városunkat, hanem 

a sok más településen, ugyanezen 

a napon tartott búcsúhelyeket 

választják, nyilván azt, 

ahol több pénzt kereshetnek. 

Reményeink szerint azért 

egyszer majd hozzájuk is elér 

“Gondolkodj globálisan, cselekedj 

lokálisan”- így foglalható 

össze röviden az Európai 

Unió által kezdeményezett 

LEADER program célkitűzése. 

Az EU-ban jelenleg négy 

nagy program (közösségi kezdeményezés) 

működik, ezek 

egyike a LEADER. Célja a 

vidéki szereplők ösztönzése 

és támogatása, a térségük 

hosszú távú lehetőségeiről 

történő együttgondolkodásban 

és a térség fenntartható fejlődésének 

integrált, innovatív 

stratégiák mentén végbemenő 

megvalósításában. A LEAD- 

ER támogatási arányát tekintve 

nem nagy összegű, mivel a 

Strukturális Alapok mindössze 

1 százalékát teszi ki, jelentősége 

a vidékfejlesztés újszerű 

megközelítésében van. 

A Szigetköz – Mosoni-sík Helyi 

Vidékfejlesztési Stratégia 

teljes terjedelmében elolvasható 

a http://www.kimle.hu/hu/ 

content/view/131/89/lang,hu/ 

internetes oldalon. 

Lőrincz György 

a „Gödör Napok” sikerének 

híre, s akkor talán – a tisztességes 

bevétel reményében – újra 

pörögni fog a ringlispíl Pusztasomorján. 

A szervezők nevében: 

Lőrincz György 

művelődésiház-igazgató 

Anyakönyvi 

események 

2008. június 

születettek 

Lakó Virág 

Ónodi Detre 

Németh Nico Attila 

Bakos Adrián 

házasságkötés 

Tóth Katalin - Vincze István 

Székely Veronika - 

Stefkovich Zoltán 

Smuk Katalin -Varga Tamás 

halálesetek 

Lakner Lajos (1930) május 

Rutmayer Lajos (1931) május 

Kvál Béláné (1930) 

Sárközi Árpádné (1952) 

Baranyai Péter (1936) 

Balog Lajos (1934) 

Bostai Jánosné (1960) 

13

Drog 

“Szüntelenül tartsd szem előtt, 

hogy ki vagy, legyen rá gondod, 

hogy megismerd magad.” 

(Cervantes) 

A közelmúltban felmérést végeztek 

jánossomorjai általános 

iskolák felsős diákjainak 

körében a drog használatról. 

Ennek eredményét reményeink 

szerint a közeljövőben 

megismerhetik az olvasók, 

ám addig érdemes beszélni 

a kérdésről, hiszen sajnos 

tény, hogy egyre inkább terjed 

a kábítószer a fiatalok 

körében, és sajnos az is igaz, 

hogy sokan már tizenévesként 

felöntenek a garatra. 

Mit tehetünk ez ügyben És 

hogyan vélekednek a fiatalok 

Erre kerestük a választ 

cikkünkben. 

Helyi fiatalokat kértünk meg, 

mondják el véleményüket e 

témával kapcsolatban. Hozzá 

kell tennem, nehezen vállalták 

a riportalany szerepét, pedig 

teljes diszkréciót ígértünk 

nekik. Ezúton is köszönjük a 

„bátraknak”, hogy megosztották 

velünk érzéseiket! 

Elsőként a tizenévesek véleményeit 

olvashatják. 

„Én ebben a témában szerencsére 

nem vagyok tapasztalt…A 

drogról egyáltalán 

nem tudok semmit sem mondani. 

Egyedül arról hallottam, 

amikor tavaly az iskolában egy 

új fiú beinjekciózta magát, de 

őt akkor el is bocsátották. Az 

alkoholról már többet tudok 

mondani. Ahogy észrevettem 

és hallottam másoktól, a 18 

éven aluliakat is természetes 

módon kiszolgálják alkohollal. 

Sok ilyen gyerek részegen tántorog 

haza úgy, hogy másnap 

azt sem tudja, hogy mi történt 

vele. 

Szerintem az alkoholt és a 

drogot a fiatalok csak azért 

próbálják ki, hogy “nagyok” 

lehessenek. De később ebből 

szenvedély lesz, amit aztán 

nem lehet megállítani.” 

„Elítélem mind a kettőt. Nem 

kell részegnek lennem ahhoz, 

hogy jól érezzem magam tár- 

Szenvedélybetegségek, 

avagy drogról és alkoholról, nemcsak négyszemközt 

saságban. A környezetemben 

nem fordul elő egyik sem.” 

„Ha buliba megyek, szoktam 

alkoholt fogyasztani, de csak 

minimális mértékben. A drogot 

teljesen elítélem. A baráti körömben 

vannak olyanok, akik 

drogoznak és isznak is.” 

„Sohasem drogoznék és innék! 

Nincs az az Isten! Nem akarom 

elrontani az életem!” 

„ A füves cigit kipróbáltam 

már. Egyszer és nem többször. 

Azt gondolom, hogy ezek 

nem kellenek ahhoz, hogy jól 

érezzem magam egy buliban. 

És nem szoknék rá csak azért, 

hogy „menő” legyek.” 

„Néha szoktam alkoholt inni, 

de nem részegedek le. Sajnos 

ismerek olyan embereket, akik 

elég gyakran nem tartják be a 

határokat, és a detoxban végzik.” 

Miközben a társadalom – remélem 

nagy többsége – harcol 

a drog ellen, addig mások, köztük 

a Kendermag Egyesület 

folyamatos aktivitást fejt ki a 

marihuána legalizációja mellett. 

Tüntetés tüntetések hátán, 

és ugye nincs az a fiatal, aki ha 

vonzódik a füves cigihez, azt 

mondaná, hogy a Kendermag 

hibásan cselekszik. Elgondolkodtató! 

Na, de lássuk néhány huszonéves 

véleményét, ők hogy gondolkodnak 

e témával kapcsolatban! 

„Szerencsére eddig csak füves 

cigit láttam, sajnos az iskolában 

egy osztálytársamnál. 

Terjed, nagyon is. Lekopogom, 

eddig nem találkoztam vele, de 

nagyon sokat hallok róla. 

Hát fogalmam sincs hirtelen, 

mit tennék, ha megtudnám 

hogy a barátnőm drogozik. 

Amúgy elismerte hogy kipróbált 

már egy-két dolgot, de 

nem szokott rá, csak a kíváncsiság 

vezérelte. Én még nem 

próbáltam ki semmit. 

Az alkoholfogyasztást túlzásba 

viszik, de nem lehet ellene 

semmit sem tenni. Sajnos sokszor 

találkoztam már olyannal, 

hogy kiszolgálnak fiatalabbakat 

alkohollal. 

Bár a minap tőlem is elkérték a 

személyigazolványom (szerencsére 

fiatalnak nézek ki, mert 

ugyebár senkire sincs ráírva, 

hogy hány éves, néhány 16- 

17éves kinéz 18nak is...). 

Elég hosszú, kiadós téma ez.” 

„Én totálisan drogellenes vagyok. 

Még soha nem próbáltam 

ki, de nem is szándékozom. 

Az alkoholfogyasztást is 

inkább csak mértékkel! Nem 

mondom, volt hogy én is felöntöttem 

a garatra, de sosem 

szeretnék oda jutni, hogy csak 

úgy magamban egy-egy sört 

vagy pálinkát megigyak. Inkább 

nagyobb bulik alkalmával 

szoktam inni. Mióta van 

autóm, szinte nem is fogyasztok 

alkoholt.” 

„A drogot sajnos elég sok fiatal 

próbálta már ki, és akadnak 

rendszeres használói is. 

Én mindig undorral fordulok 

feléjük, amikor azzal dicsekednek, 

hogy hogy betéptek. 

Szánalmasnak tartom. Nagyon 

nehéz riasztó dolgokat mondani 

a drogokról egy fórumon. 

Sokszor a negatív kritika a “lázadó” 

tinikben inkább pozitívként 

hat, sajnos. Persze, szerintem 

a drogtól való tartózkodás 

nagyon sokban függ a neveltetéstől, 

főként az otthon kapott 

intelmek hatására nem próbálják 

ki a szereket, avagy ha ki 

is próbálják, csupán egyszer és 

GYANÚS JELEK 

• a magatartás változása, kiszámíthatatlan hangulatváltozások, 

dührohamok, indokolatlan agresszió, vagy apátiás (levert) hangulatok 

váltakozása, rendkívüli alvásigény; 

• a romló étvágy, gyors fogyás; 

• hanyatló iskolai teljesítmény, új barátok feltűnése, régi barátok 

elhanyagolása, a családtagok kerülése; 

• gyakoribbá váló konfliktusok otthon, a családban és az iskolában; 

• gyakran az iskola mellé járnak, keresik hasonszőrűek társaságát; 

• ha érdekes holmik vannak a cuccai között: növényi részek, tabletták, 

porok, megfeketedett kiskanál, fecskendő, tű; 

• ha pénz tűnik el otthonról, vagy éppen ismeretlen eredetű összegek 

vannak nála (ugyanis gyakori, hogy az ifjonc nem tud más 

módon pénzt szerezni, mint hogy dílerré, azaz drogterjesztővé válik, 

rájönnek, hogy ezzel könnyen pénzhez jutnak, miközben saját 

szükségleteiket is fedezhetik). 

többet nem élnek velel. Talán a 

kíváncsiság hajtja őket.” 

„Tapasztaltam már, hogy 18 

éven aluliakat kiszolgáltak 

alkohollal kocsmákban, diszkókban. 

Sőt, az igazat megvallva 

annak idején engem is 

kiszolgáltak szemrebbenés 

nélkül. Boltokban viszont egyre 

ritkább az, ahol fiatalkorúakat 

kiszolgálnak dohányáruval 

és alkohol tartalmú italokkal.” 

„Természetesen nem helyes az 

sem, hogy a fiatalkorúak alkoholt 

fogyasztanak. Legalábbis 

nagymértékben semmiképpen. 

De ami aggasztóbb, szerintem, 

- de lehet hogy ez csak engem 

zavar - hogy rengeteg dohányos 

van. Szinte minden szórakozóhelyen 

a tömény füstszagtól 

kell fuldokolni!” 

„Így jutnak hozzá: általában 

van egy valaki a drogos társaságban, 

aki veszi az anyagot, 

a többi kifizeti és elhasználják 

közösen. De leginkább a füves 

cigaretta a jellemző. Keményebb 

drogok nem nagyon 

mozognak egy hétvégi bulin. 

Azokról sok mindent nem is 

tudnék mondani. Bárki, aki 

akat hozzá tud jutni egy kis 

puhatolózás után, hogy kit kell 

keresnie hozzá.” 

Mi lehet az oka annak, ha valaki 

e káros szerek valamelyikéhez 

nyúl A divat, hogy a 

„többiek is ezt teszik”, a vala- 


Civilek 

Három a magyar igazság, 

– tartja a mondás – így természetesen 

habozás nélkül ismét 

kerékpárra pattantunk június 1- 

jén, vasárnap. A délelőtt 10 órai 

találkozó kissé későinek tűnt 

így már indulás előtt leizzadt 

a társaság, köszönhetően a 30 

fok körüli hőmérsékletnek. Az 

előzetes megállapodás szerint 

sűrűn kellett megállni, a folyadékpótlás 

és a szellemi táplálék 

– Lőrincz György értékes 

gondolatai és Jakabné Gruidl 

Teréz színes kommentárjai 

– magunkhoz vétele céljából. 

Elsőre nem is bírtuk tovább a 

Magyar Kapu büfénél, ahol a 

napi programot egyeztettük. 

A szervezők 64 km-t szabtak 

ki ránk. Andaun keresztül 

mi elől való menekülés vagy a 

szeretet-hiány Valószínűleg! 

Annyi bizonyos, hogy a családnak 

kell preventív módon, 

jó előre, időben felkészülni 

a drogproblémák kivédésére. 

Odafigyelés, következetesség, 

szeretet, ezek azok a legfontosabb 

tényezők, amelyek abban 

segíthetnek, hogy elkerülhető 

legyen a tragédia, és ha már 

megtörtént a baj, mérsékelhető 

legyen annak hatása. 

Dr. Mihályi Zsuzsanna, háziorvos, 

belgyógyász szakorvos 

korábbi munkahelyén szinte 

naponta találkozott drogos betegekkel. 

Mint elmondta, megrázó 

tragédiáknak volt szemtanúja, 

hisz nincs szörnyűbb 

dolog egy szülő számára, ha 

szembesülnie kell azzal, hogy 

gyermeke drogfogyasztó. Évtizedek 

óta szőnyeg alá söpörték 

ezt a valós problémát, de szerencsére 

már nem, mint ezt ez 

a cikk is mutatja – mondja a 

doktornő, akitől azt is megtudtuk, 

hogy eleinte csak egy kis 

füves cigi (marihuána) a beetetés, 

utána a pörgető (amfetamin) 

a discóban, majd következnek 

a tabletták (nyugtatók, 

altatók+ alkohol), aztán jön a 

por (heroin, kokain, LSD)- és 

a függőség. És itt most a 10-14 

év közötti fiatalokról beszélünk! 

Dr. Mihályi Zsuzsa szerint felejtsük 

el, hogy van könnyű 

drog és kemény drog. A doktornő 

úgy vélekedik eleinte 

csak jó heccnek tűnik, aztán 

már nincs megállás. Jegyet 

váltanak a halálba, miközben 

sok-sok társukat magukkal ra- 

Két keréken a vidéken 

Tadtenbe érkeztünk. Az andaui 

strandnál Jakab Tiborral még 

úgy gondoltuk, a hazafelé vezető 

úton mindenképpen teret 

kell engedni egy fürdőzésnek, 

a Sors azonban úgy rendelte, 

hogy ezen óhajunknak estére 

már nem maradt létjogosultsága. 

A tadteni templomnál 

túravezetőnk a török dúlásról 

mesélt (1529), Wallernben pedig 

már arról hallhattunk, hogy 

néhány évszázaddal ezelőtt ez 

a terület az év bizonyos időszakaiban 

járhatatlan volt csónak 

nélkül. Pamhagen felé közeledve 

meglátogattuk a névtelen 

várnak nevezett, gazzal benőtt 

dombot. Titokzatos és hiányos 

írások, valamint rajzok szólnak 

róla. A legenda szerint itt állt 

gadják. Ezért azt tanácsolja, 

beszéljenek gyermekükkel! 

Soha ne kérdezzék meg azonban 

hogy: „ugye nem kábítószerezel”! 

Helyette kérdezzék 

meg inkább, hogy mi a véleménye 

a drogról! Magyarázzák 

el a saját álláspontjukat! 

Beszéljék meg vele, hogy mit 

tehet, ha találkozik a kábítószerrel! 

Tegyék nyilvánvalóvá 

a súlyos egészségkárosodás 

veszélyét, a kábítószerek és a 

bűnözés kapcsolatát, a testileg 

és szellemileg egyaránt tönkrement 

életeket! Amennyiben 

komoly gyanú merül fel, hogy 

kábítószerrel került kapcsolatba 

gyermekük, ne kutassanak 

és nyomozzanak utána, és ne 

próbálkozzanak azzal, hogy 

lebeszéljék, vagy önmaguk kezeljék 

a problémát! Ezek mind 

egykoron egy kisebb földvár, 

melyet vízzel teli árok övezett. 

Jókait is ez a történet ihlette 

meg, a Névtelen vár című romantikus 

regény megírásakor. 

A dolog érdekessége, hogy a 

neves szerző soha nem járt a 

Hanságban, sem annak közvetlen 

környékén. 

A következő próbatétel Pamhagenben 

várt ránk. Neve: 

wienerschnitzel. Ez egy akkora 

szelet rántott húst jelent, 

amely gond nélkül megoldaná 

egy óvodás csoport napi étkezését. 

Persze ebből mindjárt 

kettő néz szembe az áldozattal, 

aki ezért még fizet is. Ebben a 

falodában nem ritkaság, ha valaki 

lógó nyelvvel és dülledő 

szemekkel mered a pincérnő 

felé, arcán az „alufóliát bitte!” 

nemzetközi grimasszal. Szerénytelenség 

nélkül állíthatom, 

hogy a 22 fős csoportból ketten 

legyűrtük a húshegyet! 

Miután kicsit magunkhoz tértünk, 

és felkínlódtuk magunkat 

a biciklikre, a mexikópusztai 

látogatóközpont felé vettük 

az irányt. Túravezetőnk elmesélte, 

miért hívják ezt a helyet 

Mexikópusztának – nem hittük 

el, ezért nem írom le. Nagyon 

érdekes, és színvonalas filmet 

láttunk a Fertő-tó élővilágáról, 

és a nemzeti parkról – és klimatizált 

volt a vetítőterem! 

Innentől már csak haza kellett 

érni valahogy. Nem gondoltuk, 

csapdák – mondja a doktornő, 

aki szerint szakember segítségére 

van szükség! Mielőbb, 

lehetőség szerint addictológiában 

(szenvedélybetegeket kezelő 

orvos) jártas pszihiáterhez 

kell fordulni, aki tud segíteni, 

meggyógyulni ebből a betegségből. 

Munkája annál eredményesebb, 

minél korábban 

keresik fel, tehát halogatni, fejünket 

a homokba dugni nagy 

felelősség! 

Sajnos a témát nem lehet lezárni, 

hiszen a drog, alkohol minden 

a fogyasztás ellen irányuló 

intézkedés ellenére terjed. 

Ne feledjük: „Öreg dohányos 

van, öreg alkoholista van, öreg 

narkós nincs!” 

Katona Andrea- 

Gősi Barbara 

hogy egy nem várt defekt keresztülhúzza 

a számításainkat. 

Persze így lehetőségünk nyílt 

megismerni egy osztrák benzinkút 

szerkezeti felépítését, 

valamint a burgenlandi segítőkészséget: 

egy helybéli házból 

kellett kerékjavító készletet 

kérni, amit úgy adtak oda, 

mintha a világ legtermészetesebb 

dolga lenne. A szimpatikus 

öregúr még azt is felajánlotta, 

hogy ő maga foltozza 

meg a sérült belsőt. 

Az egy órás időveszteség miatt 

a fő bolytól elszakadt hétfős 

csapatunk feszített iramban 

nyomta le a Pamhagen-Jánossomorja 

22 km-es távot, alig 

60 perc alatt. Ez 50 km után 

nem is rossz teljesítmény. 

Erősen motivált bennünket a 

nyugat felől érkező vihar. A 

Magyar Kapu keretbe foglalta 

napunkat. Azonban még arra 

sem hagytunk elég időt a többieknek, 

hogy jól megérdemelt 

sörüket legurítsák, akik meglepődtek 

részidőnkön, és most 

már mindenki tudja, miért lépett 

vissza az ASPAR csapat a 

Tour de France-tól. 

A nap a somorjai kocsmában 

zárult Oszinál, ahonnan – magunk 

mögött tudva 74 km kánikulai 

tekerést, még a vihar 

előtt hazaindultunk. Mozgalmas, 

érdekes nap volt. Ember 

és gép diadala… 

Prátser Krisztián 


15

Múltidéző 

Schmidt Henrik (1899-1968) 

volt helyi tanító, igazgató 

Rovatunkban e hónapban 

Mosonszentjános szülöttére 

emlékezünk, aki négy évtizedes 

pedagógusi pályafutásából 

csak 1-2 évet szolgált 

másutt. Harcolt és megsebesült 

az I. világháborúban, 

dolgozott a 20-as és 30-as 

évek németnyelvű, magyarosításra 

törekvő oktatásában, 

tizenkét évig igazgatta a helyi 

római katolikus iskolát (volt 

kolostori is), majd az iskola 

államosításában is közreműködött. 

Mint iskolaigazgató 

elszenvedte a kitelepítés és lakosságcsere 

napjait, részt vett 

az általános iskola rendszerének 

kiépítésében, sőt másfél 

évtizedet az alsó tagozatában 

is tanított. 

Mozgalmas, fordulatokkal teletűzdelt 

életút volt Schmidt 

Henriké, aki 1899-ben született 

Mosonszentjánoson. Édesapja, 

akiről nevét kapta Mosonszolnokon 

volt tanító 40 

évig. Gyermekkoráról sajnos 

nem sokat tudunk. Ám jóformán 

gyerek volt még akkor is, 

amikor 1917-ben hadba vonult 

és az olasz fronton küzdött. 

Egyszer meg is sebesült, majd 

1922-ben szerelt le, mint hadapród 

őrmester. Egy évvel később 

szerzett tanítói oklevelet 

Győrben, és még ugyanebben 

az évben megkezdte tanítói 

munkáját a Mosonszentjánosi 

Római Katolikus, népiskolában, 

ahol fiúkat tanított negyedik 

osztályig. Nem okozott 

számára különösebb gondot 

az sem, hogy hol németül, hol 

magyarul tanítson. Együtt tanított 

Őriné, Márta néni apjával, 

Raskó Viktorral. Ismert tény, 

hogy az 1890-es évek első évtizedeiben 

az elemi iskolákban 

országosan még német volt 

a tanítási nyelv de 1908-ban 

megjelent a magyarosító tanterv. 

Ám ezt 1920-ban sem vették 

komolyan különösen egy 

olyan „sváb” községben, mint 

amilyen Mosonszentjános. 

Pusztasomorján már régóta 

csak magyarul folyt a tanítás, 

Szentjánoson és Szentpéteren 

azonban túlnyomórészt németül. 

Az apácák által vezetett 

leányiskolában is volt egy hat 

évfolyamból összevont csoport, 

ahol magyarul tanítottak. 

Ők egyébként nagyon szorgalmazták 

a magyar nyelvű tanítást, 

aminek eredményeként 

újabb magyar osztályt létesítettek. 

Településünkön a magyarosítás 

nehéz volt, hiszen a 

szülők szabadon választhattak, 

hogy melyik iskolába íratják 

gyermeküket. 

A Kulcsár Imre-féle községtörténetből 

tudjuk, hogy 

Szentjánosi Ferenc kolozsvári 

kereskedő a szentjánosi népiskola 

számára 10 évre szóló 

alapítványt tett a magyar 

nyelv elsajátítása érdekében. 

Ez adta a lökést arra, hogy itt, 

a többségében német ajkú faluban 

már ne csak egy fiú és 

egy leányosztályban legyen 

magyar tanítás. Szentjánoson 

a 350 tanulóból a leányokat az 

apácák tanították az 1909-ben 

felavatott iskolában, amely 

számukra lakásul is szolgált (a 

mostani alsó tagozatos iskola 

elődje). A fiúk az úgynevezett 

világi iskola öt termébe jártak, 

a Szabadság u. 24 alatt lévő 

épületekbe. 1926-ban mindkét 

helyen kétféle oktatási forma 

volt az elsőtől negyedik osztályig. 

Az „A” típusúban a II. osztálytól 

kötelező volt nyelvtant, 

az olvasást, a beszéd- és értelemgyakorlatokat, 

valamint 

a számtant magyarul tanítani, 

míg a többi tárgyat németül. 

A „B” típusú volt a magyar 

tannyelvű, ahol minden tárgyat 

magyarul oktattak. De mint 

említettem ez utóbbiba az öszszes 

tanuló közül, ekkor csak 

46 gyerek járt. Mivel a szülők 

zömmel német érzelműek 

voltak az „A” típusúba járatták 

gyermekeiket és másokat 

is erre agitáltak. Különösen a 

kedvesnővérek (apácák) szorgalmazták 

szüntelenül a magyarul 

való tanítás fontosságát 

és így 1927-ben a leányok 

oktatásánál sikerült a második 

„B” típusút beindítani. A 30-as 

évek végén Barilits Viktor plébános 

javaslatára tervbe vették, 

hogy egy magyarul oktató 

iskolát építsenek, de a község 

képviselő testülete 1942-ben 

nem szavazta meg ezt. 

E kis iskolatörténeti kitérő 

után, most folytassuk Schmidt 

Henrik mosonszentjánosi tanító 

élettörténetét! Mire felnőtt 

lett már itt lakott a család, az 

apa 1929-ben a mosonszolnoki 

iskolától nyugdíjba került, és 

a mostani Óvoda u. egyik házában 

laktak. A magas, szőke 

ifjú Henrik már katonatisztként 

elvette Umatum Paulát, 

aki a háztartást vezette. Házasságukból 

gyermek nem született, 

rokon gyermeket fogadtak 

örökbe, aki szintén tanító lett 

és a szentjánosi iskolában tanított 

1954-65 között. 

Schmidt Henrik aktívan résztvett 

a község közéletében is. A 

30-as években a szentjánosi 

Sportegyesület (MESE) elnöke, 

valamint az Actio Catolica 

elnöke volt, sőt 10 éven át levente 

főoktatóként is tevékenykedett. 

Emellett 82 hold földön 

gazdálkodott alkalmazottakkal. 

Szeretett fényképezni a képeket 

ő maga dolgozta ki. 

Az iskolai tanítás mellett, 

csütörtöki napokon, a szentjánosi 

inasiskolában tanított, 

itt ekkor már jelentős számú 

iparos volt és kellett az utánpótlás. 

Mint aktív közéleti embert, 

1937-ben a világi iskola 

igazgatójává választották, és 

12 éven át végezte e munkát, 

amit az akkoriban bekövetkezett 

oktatásügyi változások 

ugyancsak megnehezítettek. 

1946-ban a község németajkú 

lakosságának legnagyobb 

részét kitelepítették. Helyüket 

az ország különböző részéből 

érkező magyar lakosság foglalta 

el. Ettől kezdve a tanítás 

csak magyarul folyt. 1948-ban 

döntő változás következett be 

az egyházi iskolák életében, 

mivel államosították őket! Így 

Mosonszentjánoson az apácák 

tanítását beszüntették, rendjüket 

feloszlatták, felszólították 

őket, hogy az állam átveszi 

őket tanítani. Ők természetesen 

nem éltek e lehetőséggel, 

így az iskolának sürgősen új 

nevelőkre volt szüksége. 

1948. augusztus 16-án már 

megalakult az új 14 tanerős 

állami irányítású I-VIII. osztályos 

általános iskola. Ez 497 

tanulóval, 12 tanulócsoporttal, 

10 tanteremben működött. 

Cikkem főszereplője azonban 

rövid ideig vezette ezt az iskolát. 

1949. májusában leváltották. 

Az ok nem ismert. Néhány 

évig egy rábaközi falu iskolájában 

tanított, ám felesége nem 

nyugodott bele az áthelyezésbe 

és különböző hatóságoknál 

kifogást emelt hogy visszakerülhessen. 

A pusztasomorjai 

általános iskola alsó tagozatának 

egyik osztályát tanította 

1953-63 közötti időben, vagyis 

egészen nyugdíjba vonulásáig. 

Kismotorjával járt ki naponta 

tanítani. 

Fordulatokkal tűzdelt, mozgalmas 

élete 1968-ban, bekövetkezett 

halálával zárult. A 

szentjánosi temetőben nyugszik, 

közös sírban apjával, feleségével 

és nevelt lányával. 

Mi, az utókor kollégái úgy ítéljük 

meg, megérdemli e megemlékezést, 

hiszen településünk 

oktatásügyében sokat tett 

a magyar nyelvű oktatás és az 

általános iskolai tanterv bevezetése 

érdekében. 

Bella Sándor 


Pillanatképek, Akkor történt 

Pillanatképek 

Orvosi rendelő 

Az idős házaspár hosszú ideig 

volt bent az orvosnál. A soron 

következő idős hölgy az ajtóban 

várakozott, mint egy gyerek 

türelmetlenül, s ennek hangot 

is adott… Amikor azonban 

ő is kijött a „doki nénitől”, elfelejtett 

„zúgolódni”… 

Ismét a 86-os 

Este, sötétben két autó közeledik 

100-as tempóban a császárréti 

kanyarhoz. Előzi őket 

egy kocsi. Rajta felirat: Betegszállítás. 

Június 6-án a késő délutáni 

órákban egy gázpalackokkal 

megrakott kisteherautó Császárrétnél 

az árokba hajtott, 

és kigyulladt. Az éppen akkor 

odaérkező kamionosok mentették 

ki a sofőrt az égő kocsiból… 

Biztos, hogy egy emberrel 

kevesebb fogja szidni a 

kamionosokat… 

Újsághír 

A tétiek aláírásgyűjtésbe 

kezdtek a szélkerekek ellen. 

(Kisalföld). Ez sikerrel járt, 

mert megakadályozták a megépítésüket… 

Ebből látszik a 

magyar nép „bölcsessége”: 

sikerrel akadályozza az atomerőművek, 

a szalmaégető erőművek, 

biogáz erőművek, a 

vízierőművek építését… De, a 

villanyt a lakásából az Istennek 

sem akarja kikapcsoltatni… de 

hát a sötétség nagy úr. Egy ország 

fog röhögni Téten”. SMS, 

Kisalf., Lizsu, részlet) 

Ezt írja meg! 

„Az unokám bevitt egy óvári 

nagyáruházba. Ott vásároltam 

egy tubus …-t, fizettem 

érte 800 Ft-ot. A jánosi üzletben 

eddig fizettem ugyanazért 

1200 Ft-ot… S ott találkoztam 

egy jánosi boltossal is. Nem 

tudom, ő, miért nem otthon vásárol…”. 

(SMS, Napló) 

Tudja-e, hogy… 

Ebben a nagy szegénységben 

Jánoson 19 helyen lehet szeszesitalhoz 

jutni…”. (Plusz a 

boltokban. A szerk.) 

Jó tanács 

„Ha nem kapnak el, szerencséd 

van. Ha elkapnak tanúsíts megbánást, 

és mi sem történt…”. 

(SMS, Kisalf.) „Nincs éjjel 


diszkó Jánoson. Mégis van 

randalírozás” SMS – Napló 

Demokrata 

„A demokrácia azért is jó, mert 

sok „idióta” a nagy nyilvánosság 

előtt is be tudja bizonyítani, 

hogy ő tényleg idióta”. (SMS, 

Kisalf., Ános). (Az SMS írójára 

nem vonatkozik. A szerk.) 

„Mondd, hogy nem igaz!” 

Ismerősöm megállít az utcán: 

„Igaz, hogy lecserélték a zárakat 

a sporttelep ajtóin És a 

gyerekek csak a Sportcsarnokban 

tudtak focizni”. Csak hápogok… 

Ilyen a 21. században 

lehetséges… 

A Társaskör figyelmébe 

Nem kellene a (volt) határon 

elhelyezni egy emléktáblát a 

„volt” határ, a „volt” parkoló 

és a „volt” határőrség „tiszteletére 

A régi parkolóra már csak 

a Stop-tábla „emlékezik”. 

Nem lehetne behozni a Határról 

a tájékoztató táblát a „majdani” 

Emlékparkba” 

Parlagfű 

Káröröm: találkoztam vele 

Andauban is! Már mosolyog. 

Elkezdődtek a parlagfű-ellenes 

rendezvények. 

Andau 

Lakosságának napközben már 

talán nagyobb része magyar. 

(A magyar rendszámú kocsik 

számának alapján legalábbis). 

Sok jánosi azokért a cikkekért, 

amely Jánoson drágább, az andaui 

boltokba jár… 

Lista… 

Szidják a kamiont, motorbiciklit, 

traktort, a gyorshajtót, 

a „lassúhajtót”, a tanítót, az 

óvónőt, az orvost. A nyugdíjast 

és diákot, aki elveszi a munkát 

mások elől, a kismamát, aki 

panaszkodik a gyesre. A pártokat 

és a politikusokat. A sor 

folytatódik, de, mindig kimarad 

belőle az „én”… 

Már itthon is… 

Óvár, Magyar utca: „Én még 

emlékszem rá, hogy azért nem 

szolgáltak ki, mert magyarul 

beszéltem. Akkor büdös volt 

nekik a pénzem…”. (Kisalf.,) 

H. I. 

Akkor történt 

Jánossomorja a Kisalföldben 

1973. július 5. 

„Sertéstenyésztési értekezlet 


„(…) forradalmi változásoknak 

vagyunk tanúi ebben az 

ágazatban. (…) Ugyanakkor 

(…)a tartási körülményekben, 

a takarmányozási, illetve hizlalási 

módszerekben alig történt 

változás. (…) A fehér hússertéseket 

eredményesen hizlalni 

nem lehet. A SZÖVOSZ ezért 

dolgozta ki (…) az úgynevezett 

szinkron-modellt. (…) Az 

alapmodell kidolgozásával a 

Jánossomorja és Vidéke Általános 

Fogyasztási és Értékesítő 

Szövetkezetet bízták meg. 

(…) a napokban értekezletet 

és tapasztalatcserét tartottak 

szombathelyi, kőszegi, nagykanizsai, 

kapuvári és halászi 

szakemberek részvételével. 

(…) az ÁFÉSZ igazgatósági 

elnöke számolt be (…) a sertéstenyésztés 

, nevelés és hizlalás 

helyzetéről. (…) A jánossomorjaiak 

tapasztalatai bizonyították, 

hogy a szinkronmodell 

jó módszer, s követésre méltó. 

(…)”. (A lap még egy képet 

közöl, egy „disznóólról”, mely 

a 16. században épülhetett, a 

következő aláírással: „Sertéshizlaló 

háztáji mintatelep”. 

Hogy mi a módszer A gazdátlanul, 

kihasználatlanul álló 

épületeket, istállókat, ólakat 

hizlalásra hasznosítsák. Nyugaton 

ekkor már, talán működött 

az ólakban a számítógép. 

(A szerk. megj.) 

1978. július 14. 

„(…) a védelem esett vissza, 

ezért nem sikerült előbbre végeznie 

a gárdának. (…) (Klell 

János) 

1998. július 17. 

Jánossomorja: Harmadszorra 

sikerült: előrelépés az NB IIIba 

való feljutás. Kiváló szakmai 

munka, fegyelmezett, jó 

csapatteljesítmény, megfelelő 

anyagi és technikai háttér biztosíték 

lehet arra, hogy a magasabb 

osztályban is megállja 

helyét az együttes. Ifj. Drobnitsch 

Tamás: „Úgy érzem, 

sikerült egy nyerő típusú csapatot 

kialakítani.” (…) „Szeretnénk 

posztokra igazolni” 

(Ez tökéletesen sikerült… A 

szerk.) (…), „egy jó középcsapat 

szintet elérni „(…)”. (Kocsis 

Imre) 

1998. július 21. 

„Sopronnémeti. A falunapon a 

Jánossomorjai Fúvószenekar 

gondoskodott a zenéről. A falubelieket 

a zenekar ébresztette 

és ez az együttes gondoskodott 

a későbbiekben is a zenéről”. 

(…). (Takács Miklós) 

1998. július 27. 

„Esély és kihívás 

Staféta: Beszélgetés Mike 

Károllyal(…) mezőgazdasági 

vállalkozó, az agrárkamara 

bírósági tagja. (…) Munkahelyeim 

közül megemlítem a mezőgazdasági 

gépgyárat, (…) 

és a jánossomorjai Kossuth 

Mezőgazdasági Termelőszövetkezetet. 

(…) Két kollégámmal 

1993-ban alapítottunk egy 

mezőgazdasági kft.-t, aminek 

keretében ma már 350 hektár 

területen gazdálkodunk. (…) 

a kft eredményesen működik. 

(…). A hetvenes évekre a magyar 

mezőgazdaság (…) világszínvonalat 

ért el. (…) Az új 

gazdasági mechanizmus után 

a nyolcvanas évek felé ezek az 

eredmények még jobbak lettek, 

(…) minőséget is tudtunk 

produkálni. (…) a rendszerváltás 

idejére a mezőgazdaság a 

mélypontra került. (…) Ma a 

mezőgazdaságban tevékenykedők 

szakmai tudás, földszeretet 

és hozzáértés nélkül nem 

lesznek képesek megfelelni az 

Európai Unió kihívásainak. 

(…) a képzett szakembergárda 

tudása hamarosan meghozza a 

gyümölcsét. (…) a politikusok 

összekeverik a mezőgazdaság 

problémáját és a vidék szociálpolitikáját. 

(…). Sajnos az 

évezred utolsó éveiben sincs 

még igazi agrárkoncepció, a 

tulajdonviszonyok rendezetlenek. 

(…) az eladott sok ezer 

hektár földet olyan kézbe kellett 

volna adni, aki ért is hozzá, 

(…) ne kerüljön külföldi kézbe 

magyar föld. (…) (Pallay Erzsébet) 

Összeállította: H. I. 

17

EB-t nyertek a jánosiak! 

Sport 

Országos bajnok lett, így 

aranyéremmel tért haza a 

Körzeti Általános Iskola 12- 

13 éves gyerekeinek futballcsapata 

Budapestről, a MINI 

EB 2008 Góliát-McDonald’s 

Jubileumi Tanévzáró Gyermeklabdarúgó 

Fesztiválról. 

4 kis futballcsemetét, a csapatkapitány-védő 

Gősi Dávidot, 

a támadó középpályást, 

Madarász Márkot, a csatárt, 

Herczeg Olivért és a kapust 

Balogh Andrást kérdeztem 

a nagy eseményről, csapatokról, 

gólokról s persze az 

aktuális futballtémáról, a 

felnőtt futball EB-ről. 

Mióta fociztok Mindig ezen a 

poszton játszottatok 

G.D.: 5 éve focizom, harmadikos 

korom óta. Mindig védő 

voltam. 

M.M.: Elsős korom óta, 6 éve. 

Általában középpályás vagyok, 

de játszottam már csatár 

poszton is. 

H.O.: 6 éve játszom. Általában 

csatár vagyok. 

B.A.: 4-5 éve focizom. Mindig 

kapus voltam. 

Mióta játszik ilyen felállásban 

ez a csapat 

G.D.: A csapat többsége 5-6 

éve együtt játszik, de ebben a 

felállásban mintegy 2 éve, persze 

a 3 vidéki fiút leszámítva. 

Hányan vagytok a csapatban 

Mi jánosiak 11-en. A budapesti 

döntőre Árpi bácsi (Nikházi 

Árpád – szerk.) a bezenyei 

torna után beválasztott 2 rajkai 

és 1 hegyeshalmi fiút is, mert 

14 gyerek nevezhetett a tornára 

és mi csak 11-en voltunk. A 

pályán egyszerre a kapussal 

együtt hatan játszunk, s bármikor 

cserélhetünk. 

Hogyan kerültetek Budapestre 

erre a tornára 

G.D.: Itthon, Jánossomorján 

játszottuk a körzeti tornát 

2008. április 7-én. Első helyezést 

értünk el az 5 csapat közül. 

A következő forduló 2008. 

június 2-án volt Bezenyén, ott 

is ezeket a csapatokat győztük 

le nagy, 25-1-es gólaránnyal. 

Innen kerültünk fel az országos 

tornára 2008. június 13-án. 

Háromnapos torna volt, a mi 

korosztályunk az első napon 

játszott. 

Hogyan telt el az a nap 

G.D.: 9 csoportba osztották 

el a 45 csapatot, minden 

csoportban 5 csapat játszott 

körmérkőzést. Az első és a 7 

legjobb második jutott a döntőbe. 

A középdöntőbe a felnőtt 

EB csapatainak mezét kapták 

meg a csapatok, mi lettünk a 

franciák, Iklad csapatát, akik 

Lengyelország mezében játszottak 

győztük le a döntőben. 

0-0 lett, de büntetőrúgásokkal 

nyertünk. 

Ti is „11-eseket” rúgtatok mint 

a „nagyok” 

G.D.: Nem, mi rávezetéses 

büntetőrúgást végzünk. Félpályáról 

kell rávezetni a labdát 

a kapura, egy az egy ellen a 

kapussal, a kapus ide-oda mozoghat, 

és fél percen belül el 

kell rúgni a labdát. 

Milyen érzésekkel indultatok 

el Éreztétek, hogy győzni fogtok 

G.D.: Győzni akarással, célratörően. 

Én éreztem, hogy 

győzni fogunk. 

Volt egyszer egy CSAPAT! 

Az 1998-as esztendő aranybetűkkel 

van bevésve a Jánossomorjai 

Sportegyesület 

történelmébe. Ebben az évben, 

tehát pontosan 10 esztendővel 

ezelőtt nyerte el a megyei első 

osztályban szereplő labdarúgó 

csapatunk a Szabad Föld Kupát 

és nyerte meg a Győr-Moson-Sopron 

Megyei első osztály 

labdarúgó bajonkságát. 

Visszatekintve ezekre a csodálatos 

napokra, nem lehet 

elfelejteni, hogy milyen mélyről 

indult ez a csapat. Amikor 

1990. február 27-én az egyesület 

közgyűlése új elnököt, 

elnökhelyettest és vezetőségi 

tagokat választott, a megyei 

M.M.: Én is úgy éreztem, 

nyerni fogunk. 

H.O.: Bíztam benne, hogy sokáig 

ott maradunk, és bíztam 

abban is, hogy győzni fogunk. 

B.A.: Én nem annyira éreztem. 

Úgy gondoltam a középmezőnybe 

azért bejutunk. Mikor 

legyőztük a „németeket”, akkor 

kezdett fellendülni a csapat, 

onnantól már gondoltam, 

hogy nyerni fogunk. 

Melyik volt szerintetek a legnehezebb 

meccs 

G.D.: Abonnyal a csoportmérkőzések 

közben. 0-2-ről fordítottunk 

3-2-re. Így lettünk csoportelsők. 

M.M.: Szerintem Gyöngyös 

ellen. Az utolsó pillanatban 

tudtunk csak gólt lőni. 

H.O.: Szerintem nem volt legnehezebb 

meccs, mert mindegyik 

csapat ellen adódtak 

helyzetek és nem mindegyiket 

tudtuk kihasználni. De amit 

kihasználtunk, az elég volt a 

kupa megnyeréséhez. 

B.A.: Én úgy érzem az utolsó 

két meccs volt a legnehezebb. 

Szemerkélt az eső, csúszott a 

labda, nehezebb volt megfogni, 

féltem, hogy kiesik emiatt a 

kezemből. 

első osztályban szereplő csapat 

az 1989/90. évi bajnokság őszi 

fordulói után a táblázat utolsó 

helyén állt, mindössze 6 szerzett 

ponttal. Innen kellett felkapaszkodni, 

ami persze nem 

ment egyik napról a másikra. 

Hosszú évek fáradságos, következetes 

munkájával sikerült 

elérni, hogy az 1995/96. évi 

bajnokságban a csapat már a 

bajnoki címért küzdhetett. Ez 

akkor nem sikerült, mint ahogy 

Melyik csapat volt a legagreszszívebb 

M.M.: Én úgy érzem minden 

csapat sportszerűen játszott 

végig. 

H.O.: A döntőbeli ellenfelünk, 

Iklad. 

B.A.: Szerintem az Abonyiak. 

Sok lövésük volt, figyelni kellett. 

Legszebb gól Legtöbb védenivaló 

M.M.: A rávezetéses a döntőben. 

Csináltam egy „bicikliscselt”, 

a kapus elfeküdt, én 

meg belőttem. 

H.O.: Az Abony elleni 3-2-es 

mérkőzésen a 3. gól. 

B.A.: Abonynál volt a legtöbb 

védenivaló. Főleg a körmérkőzésen. 

Hány gólt rúgtatok 

M.M.: 4-et. 

H.O.: 5-öt. 

Ki a futballista péladképed 

G.D.: Carles Puyol, a Barcelona 

spanyol játékosa. 

M.M.: Cristiano Ronaldo, a 

Manchester United portugál 

játékosa. 

H.O.: Lionel Messi, a Barcelona 

argentin játékosa. 

B.A.: Gianluigi Buffon, a Juventus 

olasz kapusa. Pollák A. 

a következő, 1996/97. évi bajnokságban 

sem. 1996-ban a 

Soproni Vasutas Sportegyesület 

csapata, 1997-ben pedig 

a Lébény labdarúgó csapata 

nyerte meg a megyei bajnokságot 

és jutott fel az NB III.- 

ba. Ekkor határozott úgy a vezetőség, 

hogy változtatni kell 

a szakmai vezetésen. Kovács 

Ernő helyére ifj. Drobnitsch 

Tamás került és felkértük Elek 

Antalt, Öcsi bácsit, hogy szak- 


Sport 

tanácsadóként segítse a fiatal 

edzőt a munkájában. Nos, ez 

a változtatás helyes döntésnek 

bizonyult, az 1997/98. bajnokságban 

labdarúgócsapatunk 

magabiztosan nyerte meg a 

megyei bajnokságot és jutott 

fel az NB III.-ba. Nem lennénk 

igazságosak, ha nem emlékeznénk 

meg Kovács Ernő edző 

érdemeiről, akinek a vezetésével 

állt egyre inkább össze 

labdarúgó csapatunk és lépett 

egyre feljebb és feljebb a ranglétrán. 

Csapatunk menetelt a 

bajnokságban és egyre feljebb 

jutott a kupasorozatban is, az 

országos táblázatra kerülve 

az egyik legjobb alacsonyabb 

osztályú csapatként bejutott 

a Szabad Föld Kupa legjobb 

négy csapata közé. 

Az elődöntő első mérkőzését 

Csengeren játszottuk. Sok 

- sok jánossomorjai szurkoló 

indult el az ország másik felére, 

hogy buzdítsa, csapatunkat. 

Pontos számot nem tudok, de 

az biztos, hogy több százan 

utaztak el Csengerre. 

Csengeren a csapat 2:2 arányú 

döntetlent harcolt ki úgy, 

hogy kétszer is vezetett. Góljainkat 

Hegedűs Béla és Eke 

Lajos lőtte. Hűséges szurkolóink 

ünnepelték a csapatot. 

Volt azonban egy kellemetlen 

epizód is. A csapatot szállító 

autóbusz elromlott, sokat kellett 

várni a cserebuszra. Azt az 

utat sohasem felejtem el és biztos 

vagyok benne, hogy akik a 

buszon voltak, szintén örökké 

emlékezni fognak. Tesch Feri 

és Szitás Robi olyan kabaréműsort 

produkált teljesen rögtönözve 

mindnyájunk szórakoztatására, 

hogy hasunkat fogtuk 

a nevetéstől. A visszavágó 

sima ügy volt, 4:0-ra győzött 

csapatunk és így bejutottunk a 

Szabad Föld Kupa döntőjébe. 

A gólokat Varga Róbert (kettőt), 

Tesch Ferenc és Molnár 

Ferenc (egyet - egyet) rúgta. 

Eljött 1998. május 13. szerda, 

a kupadöntő napja. 

Megindult a népvándorlás Budapestre, 

a Fáy utcába, a Vasas 

stadionba. Mintegy 600 jánossomorjai 

sportbarát kísérte el a 

csapatot. Az eredmény ismert. 

A rendes játékidőben egy-egy 

volt az eredmény, a mi gólunkat 

Molnár Feri fejelte és 

mivel ugyanő a 85. percben 

kihagyta a javunkra megítélt 

tizenegyest, következtek a 

büntetőrúgások. Molnár Feri 

megint kihagyta, de aztán Eke 

Lajos, Nagy Laci, Szitás Robi 

és Varga Robi nem hibázott, 

a Szabadegyháza csapatából 

viszont ketten is kihagyták a 

bűntetőt, így csapatunk 4:2 

arányban megnyerte a bűntető 

párbajt és ezzel a “Szabad 

Föld” Kupát. 

Amikor Varga Robi berúgta 

az utolsó büntetőt, egyszerűen 

“felrobbant” a stadion. Örömmámorban 

úszott mindenki. 

Külön örömünkre szolgált, 

hogy a serleget és a labdarúgó 

felszerelést régiónk szülötte, 

Dr. Nagy Frigyes földművelésügyi 

miniszter adta át a csapatnak. 

A “Szabad Föld” Kupát 

pedig Kovács Attilától, a 

Magyar Labdarúgó Szövetség 

akkori elnökétől vehette át Eke 

Lajos, a csapat kapitánya. 

A hazafelé vezető út diadalmenetté 

vált. A csapat a bicskei 

Báder étteremben vacsorázott, 

hűséges szurkolóink már 

ott vártak bennünket. Zúgott 

A győztes csapat 

a “szép volt fiúk”, “hajrá János”, 

és a “kupagyőztes csapat” 

harci kiáltás. Az ünneplés 

után folytatódtak a bajnoki 

küzdelmek. Elérkezett az utolsó 

mérkőzés a MOFÉM Vasas 

pályáján. Ismét rengeteg jánossomorjai 

szurkoló ment el 

Mosonmagyaróvárra. A siker 

most is teljes volt, csapatunk 

6:0 arányban győzött és ezzel 

megnyerte a megyei bajnokságot 

és feljutott az NB III.-ba, a 

Bakony csoportba. 

Ezen a mérkőzésen góljainkat 

Varga Róbert - kettőt -, Molnár 

Ferenc, Szitás Róbert, Szalka 

Ferenc és Körmendi Ferenc 

(egyet - egyet) rúgta. 

Ismét igazi népünnepély kezdődött 

a hazai sportpályán. A 

csapatot, mintegy 800 - 900 

szurkoló várta. A díjkiosztó 

ünnepségen Horváth Cs. Attila, 

a Megyei Labdarúgó Szövetség 

elnöke adta át az aranyérmeket. 

A díjkiosztás után a 

hajnali órákig ünnepelt mindenki. 

Nem lenne teljes a viszszaemlékezés, 

ha nem sorolnám 

fel azokat a labdarúgókat, 

sportvezetőek, közreműködőket, 

akik elérték, kiharcolták 

1998-ban ezt az óriási sikert. 

A főszereplők természetesen a 

labdarúgók voltak. 

Kapusok: Veller Ervin, Cser 

Szabolcs, 

Védők: Nagy László, Hegedűs 

Béla, Tesch Ferenc, Rozsos 

Ferenc, Drobnitsch Vilmos, 

Németh Attila, 

Középpályások: Varga Róbert, 

Eke Lajos, Körmendi Ferenc, 

Görgics János, Ladányi János, 

Csatárok: Molnár Ferenc, Szitás 

Róbert, Szalka Ferenc, Cser 

József. 

Szakmai és technikai vezetők, 

munkatársak: 

Edző: ifj. Drobnitsch Tamás 

Szaktanácsadó: Elek Antal 

Intéző: Gazsó László 

Gyúró: Lipovits József 

Szakosztályvezető: Fazekas 

Imre 

Szakosztályvezető helyettes: 

Nikházi Árpád 

Elnökhelyettes: Dr. Gál Zoltán 

Elnök: Dr. Kiss Károly 

Itt kell megemlíteni, hogy Gazsó 

László, mindenki Gazsó 

doktora immár 46 éve szolgálja 

önzetlenül, minden anyagi 

ellenszolgáltatás nélkül a felnőtt 

labdarúgó csapatot. Nélküle 

nem volt és nincs most 

sem labdarúgó mérkőzés Jánossomorján, 

de idegenben is 

állandóan a csapat mellett van. 

Jelenleg, 10 éves NB III.-as 

szereplés után, csapatunk viszszaesett 

a megyei első osztályba 

és az első bajnoki évben 

csak azt sikerült elérni, hogy 

ne zuhanjon tovább a megyei 

II. osztályba. A sportegyesület 

jelenlegi vezetőségének azt tudom 

biztatásként üzenni, hogy 

nincs olyan mély gödör, amiből 

nem lehet kimászni. Bízok abban, 

hogy még megérem, ismét 

aktuális lesz az a kis versike, 

ami tíz éve közszájon forgott 

Jánossomorján: “Azt beszéli az 

egész város, hogy bajnok lesz a 

Szentjános!” 

A június 7-én szombaton megrendezett 

labdarúgó mérkőzésen 

méltóképpen emlékeztünk 

meg a 10 évvel ezelőtti dicsőséges 

napokról. 

Ismét összeállt a kupagyőztes 

és bajnokságot nyerő labdarúgó 

csapat és barátságos mérkőzést 

játszott Gyirmót csapatával, 

azzal a csapattal, amelyik 

2001-ben szintén “Szabad 

Föld” Kupát nyert. A nagyon 

sportszerű mérközésen csapatunk 

Cser József fejesgóljával 

1:0 arányban nyert. A szépszámú 

szurkolósereg vastapsal 

ünnepelte csapatunkat és a 

vendég Gyirmótiakat. 

A mérkőzés után közös vacsorára 

és baráti beszélgetésekre 

került sor, ahol jó hangulatban 

idéztük fel a tíz évvel ezelőtti 

eseményeket. 

Ezúton is köszönjük Fazekas 

Imrének, az ünnepség főszervezőjének 

és segítőtársainak 

ezt a nagyon szép és színvonalas 

rendezvényt, a meghívott 

kedves vendégeknek pedig azt, 

hogy megjelenésükkel megtisztelték 

ünnepségünket. 

Dr. Kiss Károly 

a sportegyesület egykori elnöke 


19

Hirdetés

2008. jÃºlius - JÃ¡nossomorja

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?