31.10.2015 Views

Dér Cerva munkavédelmi katalógus 2015/16

Cerva munkavédelmi katalógus magyar és román nyelven. Széles választék, jó minőség jellemzi a gyártó termékeit.

Cerva munkavédelmi katalógus magyar és román nyelven. Széles választék, jó minőség jellemzi a gyártó termékeit.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<br />

KATALÓGUS <strong>2015</strong>/20<strong>16</strong><br />

Tisztelt Partnerünk!<br />

Örömmel adjuk át Neked az új <strong>Cerva</strong> termék<strong>katalógus</strong>unk. Ebben az évben ismét<br />

bemutatunk egy sor új termékeket, melyek az új, <strong>2015</strong>-20<strong>16</strong> szezonra készültek.<br />

Az év fontos eseménye a CERVA központi raktár és iroda áthelyezése, amikor<br />

megkétszereződik az a raktárhely, amely segítségével garantáljuk a nagyobb<br />

árukészletet és jobb elérhetőségét termékeinknek minden egyes piaci területen<br />

és az országokban, ahol vállalkozásunk tevékenykedik.<br />

Annak érdekében, hogy munkaruhák és egyéni védőeszközök átfogó<br />

választékát kínálhassuk, a <strong>Cerva</strong> termékkínálatban a minőség és a gyártás<br />

szempontjából szigorúan ellenőrzött, saját márkás termékek mellett<br />

világhírű gyártók modelljei szerepelnek kiegészítőként. Az összes új terméket<br />

termékcsoportokba osztottuk, így vásárlóink kiválaszthatják, melyik stílust és/<br />

vagy minőséget részesítik előnyben, miközben a munkaruha kiegészítők lehető<br />

legszélesebb körét kínáljuk.<br />

Ez évtől kezdve az új termékek kialakítása az újonnan létrehozott <strong>Cerva</strong> design<br />

stúdióban történik, ahol a tervezők korszerű és trendi kollekciókat készítenek,<br />

amelyek megfelelnek a szigorú biztonsági előírásoknak is. Ebben a szellemben<br />

készült a <strong>katalógus</strong> teljesen új és eredeti OS gyűjteménye is. Az OS termékek<br />

a legmagasabb minőséget és a legjobb tervezést képviselik, a védelem mellett<br />

a kényelemre és a szabásra fektettük a legnagyobb hangsúlyt. Figyelmedbe<br />

ajánljuk továbbá a már meglévő kollekcióinkat is, amelyek jelentősen bővültek<br />

a pulóverek, pólók, kabátok és egyéb kiegészítőkkel és új színekkel. A<br />

jólláthatósági termékek köre is bővült új színekkel annak érdekében, hogy<br />

megfeleljünk a vásárlók igényeinek a legmagasabb szinten is. Új színekkel és új<br />

PU esőkabáttal bővült a jólláthatósági esőruhák választéka is.<br />

Számos új terméket vonultat fel az új <strong>katalógus</strong> a lábvédelem területén<br />

is, munkalábbelik és biztonsági lábbelik új, sportos és modern megjelenésű<br />

modelljei megfelelnek a világszínvonalú biztonsági előírásoknak. Új termékeket<br />

ismerhetsz meg a fejvédelmi fejezetben is, az új <strong>Cerva</strong> márkájú sisakokat<br />

többféle színben. Különleges készlet az erdőn dolgozóknak az újonnan<br />

hozzáadott erdész szett. A hallásvédő kínálatunk az ED BASIC fültokkal egészült<br />

ki, amely alapszintű védelmet nyújt zajos környezetben. A védőkesztyű<br />

kínálatunk a holland gyártó, a Kixx termékeivel egészült ki, aki elsősorban<br />

kertészeti központoknak és a barkácspiacra gyárt védőkesztyűket. A Kixx<br />

termékek számos típusát, több méretben és színben, kizárólagosan képviseli<br />

a <strong>Cerva</strong> vállalat.<br />

Ahogyan a küldetésünk is szól, a <strong>Cerva</strong>-nál arra ösztönözzük<br />

ügyfeleinket, hogy alkalmazzák a maximális biztonságot nyújtó egyéni<br />

védőeszközöket, ezáltal is segítjük a felhasználókat, hogy megvédjék<br />

legértékesebb kincsüket, az emberi egészséget!<br />

Hiszünk abban, hogy az együttműködésünk sikeresen folytatódik a jövőben<br />

is, és ennek köszönhetően akkor képesek leszünk arra, hogy teljesítsük közös<br />

az üzleti céljainkat, melyet az egészség védelme teljes mértékben biztosít<br />

számunkra.<br />

CATALOG <strong>2015</strong>/20<strong>16</strong><br />

Stimaţi parteneri de afaceri,<br />

Vă urăm bun venit în noul catalog ČERVA. Anul acesta dorim să lansăm din nou o<br />

gamă nouă de produse pregătite pentru sezonul <strong>2015</strong>-20<strong>16</strong>. Un eveniment important<br />

al acestui an a fost mutarea depozitului nostru central şi a birourilor ČERVA ČR la o<br />

locaţie nouă, cu capacitate de depozitare dublă. Astfel, vom putea acum să garantăm<br />

o disponibilitate mai mare a stocurilor şi o disponibilitate îmbunătăţită a produselor<br />

pentru toate sucursalele şi ţările în care activează firma noastră.<br />

Pentru a vă putea oferi o gamă complexă de echipamente de siguranţă, gama de<br />

produse ČERVA va include în principal produsele noastre private, a căror calitate o<br />

putem verifica atent, dar şi mărci de renume internaţional. Toate produsele noi au<br />

fost grupate în colecţii, pentru a le permite clienţilor să aleagă mai uşor modelul şi<br />

calitatea dorite. Astfel, putem oferi cea mai variată gamă de accesorii de lucru.<br />

Începând cu anul acesta, studioul de design ČERVA creează produse noi. Aici, designerii<br />

noştri pregătesc colecţii moderne, care respectă toate cerinţele de siguranţă. Astfel,<br />

catalogul nostru prezintă colecţia OS complet nouă şi originală. Accesoriile de<br />

lucru din colecţia OS sunt de cea mai înaltă calitate şi oferă protecţie şi confort<br />

într-un design modern. Consultaţi totuşi şi secţiunile colecţiilor existente, care au<br />

fost extinse semnificativ cu hanorace, tricouri, jachete şi alte accesorii în culori<br />

noi. Colecţia noastră de produse vizibile a fost extinsă cu culori noi, care respectă<br />

cerinţele clienţilor şi standardele de calitate. De asemenea, am inclus în colecţia<br />

de produse vizibile pelerine de ploaie din poliuretan şi seturi de accesorii pentru<br />

ploaie. Cererile clienţilor noştri pentru produse de siguranţă personală au crescut<br />

semnificativ în ultima perioadă.<br />

În cele din urmă, vrem să vă atragem atenţia asupra articolelor noi din secţiunea<br />

de încălţăminte de lucru, cu design modern şi sportiv, care respectă standardele<br />

de siguranţă internaţionale. De asemenea, am lansat produse noi pentru protecţia<br />

capului şi oferim căşti noi marca ČERVA în mai multe culori. În plus, am adăugat<br />

accesorii speciale pentru protecţia la lucrul în pădure în gama destinata acestor<br />

categorii de produse. Merită menţionat şi faptul că gama Ear Defender a fost<br />

extinsă cu căştile ED BASIC destinate protecţiei elementare în medii zgomotoase. De<br />

asemenea, am actualizat gama de mănuşi cu produsele KIXX, fabricate de o companie<br />

olandeză nouă, specializată în fabricarea de produse de siguranţă pentru grădinărit<br />

şi activităţi casnice. KIXX oferă multe tipuri de mănuşi, de diferite dimensiuni şi culori<br />

şi este reprezentată în Republica Cehă exclusiv de ČERVA.<br />

Respectând misiunea ČERVA, susţinem clienţii să folosească echipamentele<br />

de siguranţă personală corecte, care oferă protecţie şi siguranţă maxime,<br />

încurajând utilizatorii să protejeze bunul cel mai de preţ: SĂNĂTATEA UMANĂ!<br />

Noi sperăm că vom continua o cooperare de succes şi în viitor, iar aceasta vă va ajuta<br />

să vă concentraţi asupra obiectivelor de afaceri, lăsând în sarcina noastră protecţia<br />

sănătăţii.<br />

Echipa ČERVA<br />

A <strong>Cerva</strong> csapat

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!