Dér Cerva munkavédelmi katalógus 2015/16

WWW.CERVA.COM
PLUTECT DUAL
2541, 2503
9908 0050 99 999 100 ml tubus tub
MOQ
1 18
9908 0051 99 999 0,7 l
utántöltő adagolóhoz sticlă moale pentru dozator
MOQ
1 8
HANDY PLUS
2901, 2903
9908 0052 99 999 200 ml tubus tub
MOQ
1 12
9908 0053 99 999 0,7 l
utántöltő adagolóhoz sticlă moale pentru dozator
MOQ
1 8
HU
RO
Kombinált védőkrém, kondícionáló hatással. Hasznos minden munkavégzés
előtti használatra, egyaránt véd a vizes és olajos bázisú termékek ártalmas
hatásaival szemben is. Illatanyagmentes. Alkalmazás: vigye fel tiszta és
száraz kezeire.
Cremă de protecţie combinată, cu efect de condiţionare. Este recomandat
pentru utilizarea înainte de efectuarea muncii, protejează împotriva efectelor
nocive ale produselor pe bază de apă şi ulei. Nu conţine substanţe aromate.
Aplicare: se aplică pe mâinile curate şi uscate.
HU
RO
Bőrápoló, kondícionáló krém védő hatással. A dolgozó ember bőre csak
éjszaka és a munkavégzés szüneteiben tudja regenerálni természetes
védekező funkcióját, hiszen a munkavégzés során terhelésnek van kitéve.
Ezért fontos a munkanap végeztével olyan tápláló bőrápoló krémet
használni, amely elősegíti a bőr természetes nedv- és zsíregyensúlyának
helyreállítását. Gyorsan felszívódik. Alkalmazás: vigye fel a tiszta és száraz
kezére.
Cremă de condiţionare pentru îngrijirea pielii cu efect protector. Pielea
muncitorului îşi poate regenera funcţia sa naturală de protecţie numai
noaptea şi în pauzele din timpul serviciului, deoarece pe parcursul activităţilor
sistemul său protector este supus în mod continuu la sarcini şi la stres. Prin
urmare, este foarte important ca la sfârşitul zilei de lucru să se utilizeze o
cremă nutritivă de îngrijire a pielii, care ajută refacerea echilibrului grăsimii şi
a umidităţii naturale a pielii. Se absoarbe rapid. Aplicare: se aplică pe mâinile
curate şi uscate.
610