You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
− Hogy Ada nem vagyok, az bizonyos. Adának hosszú, göndör haja van,<br />
az én hajam pedig nem göndör. Az is bizonyos, hogy Mabel 1 se lehetek,<br />
mert én rengeteg mindenfélét tudok, Mabel pedig semmit se tud. Aztán<br />
ő az ő, én pedig én vagyok. Jaj, istenem, milyen zűrzavaros ez! Nézzük<br />
csak, tudom-e még azt, amit tanultam az iskolában. Szóval: négyszer öt<br />
az tizenkettő, négyszer hat az tizenhárom, és négyszer hét az ... jaj, még<br />
húszig se tudok számolni. De hagyjuk az egyszeregyet. Próbáljuk csak<br />
a földrajzot. Párizs fővárosa London, Rómáé meg Párizs, Róma pedig<br />
− nem, itt valami hiba lesz. Úgy látszik, mégiscsak Mabel lett belőlem.<br />
Megpróbálok fölmondani egy verset.<br />
<strong>Alice</strong> szépen meghajolt, mint az iskolában, amikor verset mondott.<br />
Hangja azonban rekedten, idegenül csengett, s nem azok a szavak jöttek<br />
a nyelvére, amelyek szoktak.<br />
Ni, testét csinosítja épp<br />
a krokodilgyerek,<br />
sikálja arany pikkelyét,<br />
önt rá Nílus-vizet.<br />
Ni, szép karma hogy szétmered,<br />
be vígan somolyog!<br />
Száját tátja, és így rebeg:<br />
„Kis hal, isten hozott!”<br />
1<br />
Mabel - ejtsd: mébel<br />
− 26 −
Change language