Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
MAGYAR<br />
Üzembehelyezés Csatlakozások Beállítások<br />
Lejátszás Multi-zone A távvezérlő Információk Hibaelhárítás<br />
Műszaki<br />
adatok<br />
44<br />
Részletes beállítások (Kézi beállítás)<br />
Beállítási menüpont Beállítási lehetőségek<br />
Dimmer (Sötétítés)<br />
Az erősítő kijelzője<br />
fényerősségének beállítása.<br />
Setup Lock (beállítás<br />
rögzítése)<br />
Beállítások védelme a<br />
véletlenül elkövetett<br />
változtatásoktól.<br />
Maintenance Mode<br />
(karbantartási mód)<br />
DENON mérnök által végzett<br />
karbantartás vagy egyedi<br />
telepítés esetén használható.<br />
Firmware Update<br />
(firmware frissítés)<br />
Az erősítő firmware<br />
verziójának frissítése.<br />
A fő távvezérlő gombjai<br />
Bright : Normál fényerősség.<br />
Dim: Csökkentett fényerősség.<br />
Dark: Minimális fényerősség.<br />
OFF : A kijelző kikapcsolása.<br />
OFF : Védelem letiltása.<br />
ON : Védelem engedélyezése.<br />
• Ha a „Setup Lock" (beállítás lezárása) mód engedélyezve van, az alábbi<br />
beállítások nem módosíthatók. Ha megkísérli ezek módosítását, akkor a<br />
kijelzőn megjelenik a "SETUP LOCKED!" (beállítás lezárva) figyelmeztető<br />
üzenet.<br />
· GUI (grafikus felhasználói felület) menü műveletek ·<br />
Dynamic Volume (dinamikus hangerőszabályozás)<br />
· RESTORER (hangjavítás) · Channel Level (csatorna hangerő)<br />
· Audio/Video beállítások · Audio Delay (audio késleltetés)<br />
· MultEQ XT (hangszínkorrekció) Input Mode (bemeneti mód) Dynamic<br />
EQ (dinamikus hangszínszabályzó)<br />
• A tiltás feloldásához a “Setup Lock” (beállítás rögzítése) funkciót állítsa<br />
“OFF” módra.<br />
MEGJEGYZÉS<br />
Ezt a funkciót kizárólag DENON műszaki szolgáltató vagy telepítő<br />
szakember utasítására használja.<br />
Check for Update : Firmware frissítések keresése. Ellenőrizhető a<br />
frissítési folyamat várható ideje is.<br />
Start : A frissítési folyamat elindítása.<br />
A frissítési folyamat elindítása után a tápfeszültség-jelző pirosra vált és a<br />
GUI menü kikapcsol. A képernyőn megjelenik a frissítési folyamatból eltelt<br />
idő. A frissítési folyamat végeztével a tápfeszültség-jelző zöldre vált, és a<br />
készülék visszaáll normál üzemelési módba.<br />
b Amennyiben a frissítés nem sikerül, a készülék automatikusan<br />
megkísérli a frissítés újbóli letöltését, majd ha ezek után sem sikerül,<br />
akkor az alábbi hibaüzenetek jelenhetnek meg. Ha ezek a hibaüzenetek<br />
jelennek meg, akkor ellenőrizze a hálózati beállításokat, majd indítsa el<br />
újra a frissítési folyamatot.<br />
Kijelző Leírás<br />
Updating failed Frissítés sikertelen.<br />
Login failed Sikertelen bejelentkezési kísérlet a szerverre.<br />
Server is busy A szerver túlterhelt. Várjon egy kis időt, majd<br />
próbálja újra.<br />
Connection fail Hiba a szerverhez csatlakozás során.<br />
Download fail A firmware letöltése sikertelen.<br />
:Menü megjelenítése<br />
Kilépés a menüből<br />
Beállítási menüpont Beállítási lehetőségek<br />
Add New Feature (Új<br />
funkciók telepítése)<br />
A megvásárolható, és<br />
az <strong>AVR</strong>-<strong>4310</strong> erősítőre<br />
letölthető és telepíthető<br />
új funkciók (bővítmények)<br />
megjelenítése.<br />
Az új funkciók vásárlásakor<br />
és a felhasználói adatok<br />
rögzítésekor a “Registered"<br />
(regisztráció kész) üzenet<br />
megjelenik a menüben, ezt<br />
követően pedig elkezdheti a<br />
bővítési folyamatot.<br />
:Kurzor mozgatása<br />
(Fel/Le/Balra/Jobbra)<br />
Upgrade : A bővítési folyamat elindítása.<br />
A frissítési folyamat elindítása után a tápfeszültség-jelző pirosra vált és a<br />
GUI (grafikus felhasználói felület) menü kikapcsol. A képernyőn megjelenik<br />
a frissítési folyamatból eltelt idő.<br />
A frissítési folyamat végeztével a tápfeszültség-jelző zöldre vált, és a<br />
készülék visszaáll normál üzemelési módba.<br />
b Amennyiben a bővítési folyamat sikertelen, akkor a “Firmware Update"<br />
(firmware frissítés) folyamat hibaüzeneteihez hasonló figyelmeztetések<br />
jelennek meg a kijelzőn. Ellenőrizze a hálózati beállításokat, majd<br />
próbálja újra.<br />
Upgrade Status : A bővítési folyamat (upgrade) által kínált új funkciók<br />
megjelenítése.<br />
Ha az "Add New Feature" (új funkciók telepítése) képernyőn a "Not<br />
Registered" (regisztráció sikertelen) felirat jelenik meg, akkor a bővítési<br />
folyamatot nem lehet elvégezni.<br />
A bővítési funkció használatához a DENON honlapján meg kell<br />
vásárolnia valamelyik bővítési csomagot.<br />
A csomag megvásárlásához szüksége van a képernyőn megjelenő<br />
azonosítószámra (ID number).<br />
Az azonosító szám megjelenítéséhez tartsa lenyomva egyidejűleg a<br />
és a (állapot) gombokat legalább 3 másodpercig.<br />
Megjegyzések a “Firmware Update” (firmware frissítés) és az “Add New Feature" (új<br />
funkciók telepítése) menüpontok használatához.<br />
• Ezen funkciók használatához a szélessávú internet hozzáférést biztosító megfelelő rendszerkövetelmények<br />
és beállítások biztosítása szükséges.<br />
• A készüléket a frissítési és a bővítési folyamat befejezése előtt ne kapcsolja ki.<br />
• A frissítési illetve bővítési folyamat még szélessávú internet hozzáférés esetén is kb. egy óráig eltarthat.<br />
A frissítési/bővítési folyamat elindítása után az <strong>AVR</strong>-<strong>4310</strong> erősítő a folyamat végéig nem használható.<br />
A firmware frissítése/bővítése következtében az <strong>AVR</strong>-<strong>4310</strong> erősítő mentett beállításai visszaállhatnak<br />
a gyári beállításokra.<br />
• A következő tárolt beállítások törlődhetnek a frissítés vagy bővítés után.<br />
• Internet rádió beállított csatornái<br />
• Internet rádió legutóbb játszott (Recently Played) adatai<br />
• Internet rádióhoz, média szerverhez és USB memóriaeszközhöz kapcsolódó adatok<br />
• Amennyiben a frissítési vagy bővítési folyamat közben hibát észlel, akkor kapcsolja ki, majd kapcsolja<br />
ismét be az <strong>AVR</strong>-<strong>4310</strong> erősítőt. A kijelzőn megjelenik az “Update Retry" (frissítés újbóli telepítése)<br />
üzenet, és a frissítés tovább folytatódik a kilépés előtti ponttól. Amennyiben a hiba továbbra is fennáll,<br />
akkor ellenőrizze a hálózati beállításokat.<br />
• A “Firmware Update" és “Add New Feature" funkciókhoz kapcsolódó legfrissebb információkat megtalálja<br />
a DENON hivatalos honlapján.<br />
• Amennyiben a “Firmware Update” (firmware frissítés) vagy az “Add New Feature" (új funkciók telepítése)<br />
menüpontokhoz új frissítés jelenik meg, akkor a GUI (grafikus felhasználói felület) képernyőn megjelenik<br />
egy figyelmeztető üzenet. Amennyiben nem szeretne értesítéseket kapni, akkor az “Update Notification”<br />
(értesítés frissítésről) (v40. oldal) és az "Upgrade Notification" (értesítés bővítésről) menüpontban<br />
(v40. oldal) kapcsolja ki a funkciót.<br />
:Beállítás jóváhagyása<br />
Folytatás a következő lapon<br />
:Visszatérés az előző<br />
menühöz