19.01.2013 Views

Óbuda újság 2007/7. szám - Óbuda-Békásmegyer

Óbuda újság 2007/7. szám - Óbuda-Békásmegyer

Óbuda újság 2007/7. szám - Óbuda-Békásmegyer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 1<br />

XIII. évfolyam <strong>7.</strong> <strong>szám</strong> <strong>2007</strong>. április 2.<br />

Testületi ülés XII. <strong>Óbuda</strong>i Óvodapedagógiai Napok Szenzációs leletek a Királyok útján<br />

Soron következõ rendes ülését március<br />

Idén tizenkettedik alkalommal rendez Óvo-<br />

Igen gazdag, 7 régészeti korszakot felölelõ<br />

28-án tartotta az önkormányzat képvisedapedagógiai<br />

Napokat március 26-tól ápri-<br />

lelõhelyet tártak fel a szakemberek a Kirá-<br />

2 lõ-testülete. 13 lis 4-ig a Pedagógiai Szolgáltató Intézet. 15 lyok útja 293. <strong>szám</strong> alatti ingatlanon.<br />

A jövõ környezetbarát autója gyermekrajzokon<br />

Avárosrészben élõ<br />

alsó tagozatos általános<br />

iskolásoknak<br />

hirdetett rajzpályázatot<br />

az óbudai székhelyû<br />

Keresztútjárás<br />

Nagypénteken, április 6án<br />

16 órától tartja a<br />

Szent Margit Kórház<br />

Kiscelli utcai kapujától<br />

indulva hagyományos<br />

kétnyelvû (német-magyar)<br />

keresztútjárását a<br />

„Braunhaxler” Egyesület.<br />

Erzsébet Királyné-díj<br />

Az <strong>Óbuda</strong>i Polgári Társaság<br />

idén is Erzsébet Királyné-díjat<br />

ad két óbudai polgárnak,<br />

akik sokat tettek a<br />

kerületi lakosokért. Az elismerést<br />

Farkas Lajos Római-parti<br />

kocsmáros (Evezõs<br />

sörkert) és Vittinger<br />

László békásmegyeri cserkészparancsnok<br />

veheti át<br />

április 2-án 18 órakor a<br />

Miklós téri Selyemgombolyító<br />

aulájában.<br />

Toyota-Sakura autószalon<br />

és az Együtt Óbudáért<br />

Egyesület az önkormányzattámogatásával<br />

nemrégiben. Az<br />

elismerõ okleveleket<br />

Bús Balázs <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong>polgármestere<br />

adta át.<br />

Erõsáramú kábelt fektetnek a Raktár utcában<br />

FOLYTATÁS AZ 5. OLDALON<br />

Szûkülõ postai szolgáltatás<br />

Hétszáz aláírást gyûjtöttek<br />

össze békásmegyeri<br />

lakosok, így tiltakoznak,<br />

hogy a kerület-<br />

Elindult március 19-én<br />

a fõváros idei útrekonstrukciós<br />

programja.<br />

Negyvennyolc pályázat érkezett az önkormányzat<br />

által a társasházaknak, lakásszövetkezeteknek kiírt<br />

zöldfelület-pályázatra. A pályázatokat a városfejlesztési,<br />

környezetvédelmi és közbiztonsági bizottság<br />

bírálta el. NYERTESEK LISTÁJA A 6. OLDALON<br />

ISKOLAI BEÍRATÁS. A tanköteles<br />

gyermekeket április 19én<br />

és 20-án írathatják be szüleik<br />

a <strong>2007</strong>/2008-as tanévre.<br />

FELHÍVÁS A 13. OLDALON<br />

rész két postahivatalában<br />

rövidített nyitva tartással<br />

fogadják az ügyfeleket.<br />

FOLYTATÁS A 2. OLDALON<br />

Elkezdõdtek az útfelújítások<br />

Idén várhatóan 100 kilométer<br />

út újul meg Budapesten.<br />

FOLYTATÁS A 4. OLDALON<br />

A zöldfelület-pályázat nyertesei<br />

Lapunk következõ<br />

<strong>szám</strong>a április<br />

16-án, hétfõn jelenik<br />

meg!<br />

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 2<br />

2 Önkormányzat<br />

Átadták „Az év rendõre” díjakat<br />

Beszélgetés a díjazottakkal a kapitányságvezetõ dolgozószobájában<br />

B ús<br />

Balázs <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong>polgármestere<br />

adta át „Az év<br />

rendõre” díjakat március<br />

13-án a III. kerületi Rendõr-<br />

kapitányságon. Rácz Ferenc<br />

hadnagy lett a „2006.<br />

év szolgálati rendõrparancsnoka”;<br />

Fehér Tibor<br />

fõtörzsõrmester érdemelte<br />

Fehér Tibor, Rácz Ferenc és Décsi Gábor az elismerésekkel<br />

<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> ÖnkormányzatánakKépviselõ-testülete<br />

március 28-án tartotta<br />

soron következõ rendes ülését<br />

a Városháza tanácskozótermében.<br />

Mivel a fórum lapunk<br />

nyomdába adásának<br />

napjára esett, ezért alábbiakban<br />

csak a meghívóban<br />

szereplõ napirendi pontokat<br />

áll módunkban közölni.<br />

Az önkormányzat költségvetésirendeletének<br />

2006. december 31-ei<br />

határnappal történt módosítása.<br />

* A kerületi háziorvosi,<br />

fogorvosi, védõnõi<br />

körzetekrõl szóló rendelet<br />

módosítása. * Az avar és<br />

kerti hulladék égetésérõl,<br />

valamint a háztartási vagy<br />

más tevékenységgel okozott<br />

légszennyezés szabályairól<br />

szóló rendelet módosítása.<br />

* Rendelet-tervezet<br />

az állattartásról (II. forduló).<br />

* Rendelet a sajátos<br />

helyzet meghatározására, a<br />

tanulók iskolákba sorolás<br />

nélküli felvételéhez (II.<br />

forduló). * Az <strong>Óbuda</strong> KözbiztonságáértKözalapítvány<br />

alapító okiratának<br />

módosítása. * Nagy Árpád<br />

vezetõi megbízásának<br />

ki a „2006. év szolgálati járõre”<br />

címet; Décsi Gábor<br />

fõtörzsõrmester a „2006. év<br />

körzeti megbízottja” megtisztelõ<br />

címre szolgált rá.<br />

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN<br />

Vizsgálják a fekvõ- és járóbeteg szakellátást<br />

meghosszabbítása Parcz<br />

Ildikó igazgató tartós távolléte<br />

idejére. * Az <strong>Óbuda</strong>i<br />

Családi Tanácsadó és<br />

Gyermekvédelmi Központ<br />

alapító okiratának módosítása.<br />

* Az <strong>Óbuda</strong>i Gondozási<br />

Központ szakmai<br />

programjának, valamint<br />

szervezeti és mûködési<br />

szabályzatának módosítása.<br />

* A Költségvetési Szerveket<br />

Kiszolgáló Intézmény<br />

(KSZKI) alapító okiratának<br />

módosítása. *<br />

<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong><br />

Egészségügyi Szolgáltató<br />

Kht. ügyvezetõi állásának<br />

FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL<br />

A Magyar Posta Zrt. február<br />

19-tõl szûkítette <strong>Békásmegyer</strong>en<br />

két postahivatalának<br />

nyitva tartási idejét.<br />

B ús<br />

Balázs <strong>Óbuda</strong>-<br />

<strong>Békásmegyer</strong> polgármestere<br />

még a posta<br />

tervezett intézkedésének<br />

bevezetését megelõzõen<br />

Szabó Pál vezérigazgatóhoz<br />

fordult, azt kérve,<br />

hogy ne változtassanak<br />

<strong>Békásmegyer</strong>en a Jendrassik<br />

György utcai és a<br />

Juhász Gyula utcai postahivatalok<br />

ügyfélfogadási<br />

idején. A városrész vezetõje<br />

azt a választ kapta,<br />

hogy az intézkedés a postai<br />

szolgáltatások liberalizációjával<br />

függ össze,<br />

ezért a nagy állami szolgáltatót<br />

versenyképesebbé<br />

kell alakítani, tehát a rövidített<br />

nyitva tartás megke-<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Aláírásgyûjtés a rövidített nyitva tartás ellen<br />

Szûkülõ postai szolgáltatás<br />

betöltése tárgyában hozott<br />

önkormányzati rendelet<br />

módosítása. * Akerületben<br />

mûködõ fekvõbeteg és<br />

járóbeteg szakellátás helyzetének<br />

vizsgálata. *<br />

Együttmûködési megállapodás<br />

az Aquincum Sportegyesülettel,<br />

az Újpesti<br />

Tornaegylet Kaja-kenu<br />

Szakosztályával, az <strong>Óbuda</strong>i-Római<br />

Boksz Clubbal,<br />

az <strong>Óbuda</strong>i Wellness Diáksport<br />

Egyesülettel, valamint<br />

az <strong>Óbuda</strong>i Korfball<br />

Klubbal. * A Közép-Magyarországi<br />

Regionális<br />

Fejlesztési Tanács pályázati<br />

kiírásai, az önkormányzatok<br />

fejlesztési feladatai-<br />

rülhetetlen. A környéken<br />

élõk - tiltakozva a változtatások<br />

ellen - az eredeti<br />

nyitva tartási rend visszaállítása<br />

érdekében több<br />

mint hétszáz aláírást gyûjtöttek<br />

össze, melyet Bús<br />

Balázsnak is eljuttattak.<br />

Ennek nyomán a polgármester<br />

ismételten a posta<br />

vezetõségéhez fordult,<br />

kérve, hogy <strong>Békásmegyer</strong><br />

lakossága a jövõben is a<br />

korábban érvényes feltételek<br />

és körülmények mellett<br />

tudja igénybe venni a<br />

Magyar Posta Zrt. szolgáltatásait.<br />

Az ismételt megkeresésre<br />

a cég még nem<br />

reagált.<br />

Az említett két postahivatal<br />

korábban 8-tól 20<br />

óráig fogadta az ügyfeleket;<br />

február 19-tõl azonban<br />

csak 10-tõl 18 óráig<br />

lehet igénybe venni a szolgáltatásokat.<br />

nak céljellegû decentralizált<br />

támogatására a <strong>2007</strong>.<br />

évre, vis-maior támogatás<br />

<strong>2007</strong>-ben, települési önkormányzati<br />

szilárd burkolatú<br />

belterületi közutak felújításának<br />

támogatása. *<br />

Kritériumok pályázatkezelõ<br />

cég kiválasztására. * Javaslat<br />

az oktatási-nevelési<br />

intézmények mûködését<br />

segítõ dolgozók jutalmazására.<br />

* A Bárczi Géza utcai<br />

Közösségi Iskola Alapítvány<br />

megszüntetése. * A<br />

2006. évi vagyonhasznosítási<br />

be<strong>szám</strong>oló. * Az óbudai<br />

delegáció be<strong>szám</strong>olója<br />

Varsó Bemowó kerületében<br />

tett látogatásról.


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 3<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Önkormányzat 3<br />

Polgármesteri látogatás a Budapesti Mûszaki Fõiskolán<br />

Együttmûködés több területen<br />

Bús Balázs <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong><br />

polgármestere látogatást<br />

tett a Bécsi úti<br />

székhelyû Budapesti Mûszaki<br />

Fõiskolán március<br />

14-én. A polgármestert<br />

Prof. Dr. Rudas Imre, a fõiskola<br />

rektora fogadta (képünkön),<br />

a megbeszélésekbe<br />

bekapcsolódott Dr.<br />

Gáti József kancellár is.<br />

Akölcsönös tájékoztatást<br />

követõen a<br />

konzultáción áttekintették<br />

az együttmûködés<br />

lehetséges területeit az<br />

infrastruktúra, a szakmai-mûszaki<br />

fejlesztés,<br />

szaktanácsadás terüle-<br />

Önkormányzati küldöttség <strong>Óbuda</strong> lengyel testvérvárosában<br />

Közösen ünnepelték március 15-ét<br />

Lengyel testvérvárosunk, a<br />

varsói Bemowo kerület újonnan<br />

hivatalba lépett polgármestere,<br />

Jaroslaw Dabrowski<br />

meghívására március<br />

13-tól 16-ig óbudai önkormányzati<br />

küldöttség látogatott<br />

Varsóba. A küldöttséget<br />

Szabó Magdolna alpolgármester<br />

vezette, tagja volt<br />

Kelemen Viktória képviselõ,<br />

a szociális és lakásgazdálkodási<br />

bizottság elnöke, Tamás<br />

Ilona oktatási és kulturális<br />

fõosztályvezetõ, Tirts<br />

Tamás fõtanácsadó.<br />

Aküldöttség felkereste<br />

Bemowo több oktatási,<br />

sport és kulturális intézményét,<br />

beruházását.<br />

Mély benyomást gyakorolt<br />

a küldöttség tagjaira az<br />

a tudatos fejlesztési politika,<br />

melynek során kiemelten<br />

kezelik a kultúra, a<br />

sport és az oktatás területét.<br />

Ezt a politikát igazolta az<br />

az új, a legkorszerûbb<br />

technológiával épített,<br />

minden igényt kielégítõ iskolai<br />

sportkomplexum, illetve<br />

a kerületi kulturális<br />

központ, amelyet a házigazdák<br />

megmutattak.<br />

Hivatalos tárgyalást tartott<br />

március 14-én a két<br />

város delegációja a<br />

bemowói városházán. A<br />

tárgyaláson lengyel részrõl<br />

részt vett Jaros³aw D¹browski<br />

polgármester,<br />

Mariusz Pocz¹ntek alpolgármester,<br />

Bohdan Szu³-<br />

czyñski alpolgármester,<br />

Marek Nowiñski fõtanácsadó,<br />

Robert Wójcik kabinetfõnök,<br />

Joanna Braun<br />

kulturális ügyosztályvezetõ,<br />

Katarzyna Schumacher<br />

oktatási ügyosztályvezetõ,<br />

Adam Kuszkowski sport<br />

ügyosztályvezetõ. A tárgyalás<br />

során megállapodtak<br />

az együttmûködés tovább<br />

fejlesztésérõl az oktatás,<br />

a kultúra és a sport<br />

területén. Ebben az évben<br />

is megszervezik az immár<br />

hagyományos diák csereüdültetést,<br />

a magyar diákok<br />

a lengyel tengerpartra<br />

és Varsóba utaznak, a len-<br />

Koszorúzás Varsóban, a Bem József szobornál<br />

gyel fiatalok pedig a sóstói<br />

táborban, illetve Budapesten<br />

töltenek el két hetet.<br />

A delegáció március<br />

15-én részt vett a magyar<br />

nemzeti ünnep alkalmából<br />

rendezett ünnepségsorozaton.<br />

A városháza elõtt<br />

lévõ Bem József szobornál<br />

helyezték el a koszorúkat.<br />

A magyar nagykövetség<br />

és az óbudai küldöttség<br />

mellett minden je-<br />

tén. Bús Balázs és Dr.<br />

Rudas Imre egyeztetett<br />

az oktatási és kulturális<br />

együttmûködés lehetõségeirõl,<br />

a kapcsolattartás<br />

formáiról.<br />

A megbeszélés után<br />

Bús Balázs megtekintette<br />

a fõiskola Budapest<br />

Építészeti Nívódíjjal kitüntetett<br />

épületét. Megismerkedett<br />

a rekonstruált<br />

római kori temetõrészlettel,<br />

mely az aquincumi<br />

katonaváros nyugati temetõje<br />

sírparcellájának<br />

feltárásakor elõkerült temetkezési<br />

módokba<br />

nyújt bepillantást a fõiskola<br />

udvarán.<br />

lentõs lengyel párt,<br />

Bemowo kerület mellett<br />

még további két varsói városrész<br />

és <strong>szám</strong>os baráti<br />

társaság, valamint más városok<br />

képviselõi is megjelentek<br />

a koszorúzáson.<br />

Az ünnepségen beszédet<br />

mondott Jaros³aw D¹browski,<br />

Bemowo polgármestere,<br />

Gyõr Mihály var-<br />

sói magyar nagykövet,<br />

Szabó Magdolna alpolgármester.<br />

A Sebõ együttes népdalokat<br />

és megzenésített<br />

verseket adott elõ<br />

nagy sikerrel. Az óbudai<br />

küldöttség viszont<br />

látogatásra hívta meg a<br />

bemowói városvezetést,<br />

melynek várhatóan<br />

augusztusban tesznek<br />

eleget.<br />

Polgármesteri<br />

fogadóóra<br />

Bús Balázs polgármester<br />

hétfõnként 16tól<br />

18 óráig tartja fogadóóráit<br />

a polgármesteri<br />

hivatal I. emeletén, a<br />

23-as szobában. (Bejelentkezés<br />

telefonon<br />

Ráduly Erzsébetnél a<br />

437-8696-os <strong>szám</strong>on.)<br />

Alpolgármesteri<br />

fogadóórák<br />

• Szepessy Tamás polgármester-helyettesfogadóórája:<br />

minden hónap<br />

elsõ és harmadik<br />

hétfõjén 14-tõl 18 óráig<br />

elõzetes bejelentkezés<br />

alapján (tel.: 437-8693)<br />

a polgármesteri hivatalban<br />

(Fõ tér 3. I/23.).<br />

• Szabó Magdolna<br />

(MSZP) alpolgármester<br />

minden hónap elsõ hétfõjén<br />

15-tõl 18 óráig tartja<br />

fogadóóráját a polgármesteri<br />

hivatal II. emeletén,<br />

a 37-es szobában.<br />

(Elõzetes bejelentkezés a<br />

437-8583-as telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

* Szabó Magdolna<br />

(MSZP) képviselõi fogadóóráját<br />

minden hónap<br />

utolsó csütörtökén 17-tõl<br />

18 óráig tartja a Medgyessy<br />

Ferenc utcai Általános<br />

Iskolában (1039 Budapest,<br />

Medgyessy Ferenc<br />

utca 2-4.)<br />

• Szegner László alpolgármester<br />

minden hétfõn<br />

16-tól 1<strong>7.</strong>30 óráig a polgármesteri<br />

hivatalban fogadja<br />

a polgárokat. (Cím: Fõ tér<br />

3. II/46.Tel.: 437-8509.)<br />

Fõvárosi képviselõ<br />

fogadóórája<br />

Szikora Linda, az óbudai<br />

Fidesz fõvárosi képviselõje<br />

minden hónap elsõ hétfõjén<br />

18-tól 19 óráig fogadóórát<br />

tart a Szentendrei<br />

út 85. <strong>szám</strong> alatti Fidesz<br />

irodában. Észrevételeivel<br />

e-mail-en is megkeresheti<br />

a képviselõt:<br />

lindasz@obuda.hu<br />

Ügyfélfogadás<br />

a hivatalban<br />

A polgármesteri hivatal<br />

ügyfélfogadási rendje:<br />

hétfõn 14-tõl 18, szerdán<br />

8-tól 16.30, csütörtökön<br />

8-tól 12 óráig.<br />

Kedden és pénteken<br />

nincs félfogadás.


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 4<br />

4 Beruházás<br />

Laboratóriumban vizsgálják a hatásokat<br />

Épül az M0-ás híd felüljárója FOLYTATÁS<br />

Bár az M0-ás északi szakaszán<br />

épülõ Megyeri híd<br />

forgalmának továbbvezetésérõl,<br />

nyomvonaláról<br />

nem született végleges<br />

döntés, a kapcsolódó felüljáró<br />

épül Budakalászon.<br />

Közben a Mûszaki<br />

Egyetem Áramlástani<br />

Tanszéke vizsgálja,<br />

hogy a körgyûrû északbudai<br />

szakaszának négy<br />

nyomvonalváltozata közül<br />

melyik jár a legkisebb<br />

levegõ- és zajszennyezettséggel.<br />

A<br />

Kármán Tódor Szélcsa-<br />

torna Laboratóriumban<br />

egy 2,6 méter átmérõjû,<br />

15 méter hosszú csõben<br />

három, 25 négyzetméteres<br />

makettel szimulálják<br />

a hatásokat. A mérések<br />

eredményeit folyamatosan<br />

ismertetik az érintett<br />

önkormányzatokkal, civil<br />

szervezetekkel.<br />

A körgyûrû mindegyik<br />

változata hoszszabb-rövidebbszakaszon<br />

alagútban haladna,<br />

az Ezüsthegy oldalában<br />

futna, az ürömi csomópont<br />

a felszínen épülne,<br />

a körgyûrû pedig újabb<br />

alagútban jutna el a 10es<br />

útig.<br />

A környezetvédelmi<br />

hatóság vizsgálata után<br />

miniszteri rendelettel jelölik<br />

ki a végleges nyomvonalat,<br />

amelyre részletes<br />

környezetvédelmi hatástanulmány<br />

készül.<br />

A körgyûrû építésének<br />

megkezdéséig még legalább<br />

három évnek, a befejezésig<br />

pedig további<br />

két esztendõnek kell eltelnie<br />

az autópálya-építõk<br />

szerint. A „kör” így legjobb<br />

esetben 2012-ben<br />

„zárulhat be” északon.<br />

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN<br />

MEGTEKINTHETÕ AZ ÉSZAKI HÍD LÁTVÁNYTERVE. Mint arról már többször olvashattak<br />

lapunkban, egy állóhajón kapott helyet a Látogató Központ Újpesten, a 2. <strong>szám</strong>ú fõút<br />

közelében. Itt megtekinthetõ az Északi híd és a parti csatlakozó útszakaszok építésének<br />

folyamata. Az érdeklõdõket csoportosan várják a bemutató-hajóra, munkanapokon<br />

9-tõl 15 óráig, elõzetes bejelentkezés alapján. A kilátóterasz csak hétvégén tart<br />

nyitva. (Elérhetõségek: 501-0301. E-mail: visitorduna.hid@mail.datanet.hu Az állóhajó<br />

a 104-es autóbusz „Vízmûvek” megállójától rövid sétával érhetõ el a Duna-parton)<br />

AZ 1. OLDALRÓL<br />

A rekonstrukció elsõ periódusának<br />

38 útszakaszát<br />

érintõ kivitelezési<br />

munkálataihoz közbeszerzési<br />

eljárás során kiválasztotta<br />

a nyertes kivitelezõket<br />

a Fõvárosi<br />

Önkormányzat.<br />

A nagyobb jelentõségû,<br />

ezért az autósokat<br />

valószínûleg a legjobban<br />

érintõ munkák Óbudán<br />

lesznek. A városrészben<br />

a Vörösvári út<br />

(Bécsi út-Flórián tér), a<br />

Serfõzõ utca (Flórián<br />

tér-Árpád fejedelem útja)<br />

és a Tavasz utca (Flórián<br />

tér-Árpád fejedelem<br />

útja) újul meg az elsõ<br />

ütemben.<br />

A tervek szerint a nyáron<br />

mindkét oldalán új<br />

aszfaltszõnyeget kap az<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Elkezdõdtek az útfelújítások<br />

Árpád híd. A burkolatra<br />

ráfér a felújítás, mert<br />

amióta 23 évvel ezelõtt<br />

átépítették és kiszélesítették,<br />

nem történt teljes<br />

felújítás. A munkálatokkal<br />

a Szabadság híd augusztusi<br />

lezárása elõtt<br />

végezni szeretnének a<br />

szakemberek.<br />

Az idei felújítások befejeztével<br />

(<strong>2007</strong>-ben<br />

100 kilométer utat hoznak<br />

rendbe, mintegy 12<br />

milliárd forintból) véget<br />

ér a fõváros 3 éves útrekonstrukciós<br />

programja.<br />

Ennek eredményeként<br />

Budapest teljes, 4 ezer<br />

kilométeres úthálózatából<br />

a Fõvárosi Önkormányzat<br />

kezelésében lévõ<br />

1000 kilométernyi<br />

fõút kap, illetve kapott<br />

új aszfaltszõnyeget.<br />

SZIGETELÕK. Így is lehet „szigetelni” - utalhatnánk a Hajógyári-szigeten<br />

tartott népszerû nyári kulturális fesztiválra.<br />

Felvételünkön egy Szentendrei úti panelépületet<br />

szigetelnek alpintechnikával a szakemberek<br />

Megújul a kishíd<br />

Tervek szerint még idén nyáron felújítják a Nánási<br />

út végén, az Aranyhegyi-patak felett ívelõ kishidat.<br />

Információnk szerint valójában egy új, kétszer<br />

egysávos, szélesebb átkelõt építenek a régi helyén,<br />

így jobban elférnek majd egymás mellett a jármûvek<br />

és könnyebb lesz a kanyarodás is.


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 5<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Önkormányzat 5<br />

A jövõ környezetbarát<br />

autója gyermekrajzokon<br />

FOLYTATÁS AZ 1. OLDALRÓL<br />

A gyerekeknek a jövõ környezetkímélõ<br />

autóját kellett „papírra<br />

álmodniuk”. A megadott határidõig<br />

több ezer fantáziadús<br />

alkotás érkezett, így a zsûrinek<br />

nem volt könnyû a rangsor felállítása.<br />

Végül minden évfolyamról<br />

a három legsikeresebb alkotó<br />

kapott elismerõ oklevelet, melyet<br />

Bús Balázs polgármestertõl<br />

vehettek át a március 13-ai díjátadó<br />

ünnepségen.<br />

A polgármester más cégeknek<br />

is követendõ példaként<br />

említette az ilyen és hasonló<br />

kezdeményezéseket, elismerõen<br />

szólt a gyerekek alkotókészségérõl.<br />

A Toyota-Sakura autószalon<br />

vezetõsége a pályázat kiírásakor<br />

színes ceruzákat, rajzlapokat<br />

küldött a jelentkezõ oktatási<br />

intézményeknek, majd 100<br />

Könyvet házhoz<br />

foci- és kosárlabdát, illetve<br />

más sporteszközöket osztott<br />

szét a díjazott kisdiákok között.<br />

A legtöbb rajz beküldéséért a<br />

Kerék, a Pais és a Krúdy iskolák<br />

kisdiákjai kaptak elismerést.<br />

A Napraforgó Mûvészeti<br />

Óvodába járó gyerekek versenyen<br />

kívül küldtek alkotásokat,<br />

de õk is kaptak ajándékokat a<br />

szép képekért.<br />

Az iskolai évfolyamok versenyében<br />

Einpach Brúnó, Hárfay<br />

Noémi, Gyarmati Fanni és<br />

Jurcza Virág rajzai bizonyultak<br />

a legjobbnak. Károlyi Lili Márta,<br />

Huszár Dóra és Backó Bence<br />

különdíjban részesült.<br />

A háromszáz legjobb alkotásból<br />

a Toyota-Sakura autószalon<br />

emeletén rendeztek kiállítást,<br />

melyet április közepéig<br />

tekinthetnek meg az érdeklõdõk.<br />

(Cím: Szõlõkert utca 1.)<br />

Idõs, beteg embereknek segítenek<br />

A Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtár <strong>Békásmegyer</strong>i Könyvtára <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong><br />

Önkormányzatának <strong>Óbuda</strong>i Gondozási Központjával<br />

együttmûködve április 12-tõl idõs és beteg - mozgásukban korlátozott,<br />

lakáshoz kötött - emberek <strong>szám</strong>ára új szolgáltatást nyújt, melynek keretében<br />

könyvek, hangos könyvek, folyóiratok, valamint ezek használatát<br />

segítõ eszközök gépkocsival történõ házhoz szállítását vállalja.<br />

A szolgáltatás igénybevételére vonatkozó kéréseket a Fõvárosi Szabó<br />

Ervin könyvtáraiban: San Marco utcai Könyvtárban (San Marco utca<br />

81., tel.: 368-8384); Bajáky Elemér utcai Könyvtárban (Bajáky<br />

Elemér utca 5-<strong>7.</strong>, tel.: 388-2804); <strong>Békásmegyer</strong>i Könyvtárban (Füst<br />

Milán utca 26., tel.: 245-3409); Krúdy Gyula Könyvtárban (Fõ tér 2.,<br />

5., tel.: 368-8476); a Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtár ingyenes zöld<br />

<strong>szám</strong>án: 06-80-204-067; a Platán Közmûvelõdési Könyvtárban (Arató<br />

Emil tér 1., tel.: 368-7093) jelezhetik; az <strong>Óbuda</strong>i Gondozási Központ<br />

Támogató Szolgálatnál (Gyenes utca 12., tel.: 439-0588, 06-30-<br />

279-1954) személyesen a szociális gondozóknak mondhatják el.<br />

Hívjon minket, hogy segíthessünk!<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN<br />

FOTÓKIÁLLÍTÁS A BÉKÁSMEGYERI KÖZÖSSÉGI HÁZRÓL. Nagy sikerrel<br />

rendezték a közösségi ház fennállásának 20. évfordulója alkalmából a<br />

„<strong>Békásmegyer</strong> 20 év távlatából” címû fotókiállítást, melyet amatõr és<br />

hivatásos fényképészek által beküldött anyagból állítottak össze<br />

Versektõl, kiáltványokon át a fantasztikus regényig<br />

Márványtábla Tamkó<br />

Sirató Károly emlékére<br />

A Költészet Napja alkalmából, április<br />

10-én 18 órakor táblát helyeztet<br />

el az önkormányzat az ismert<br />

író, költõ emlékére egykori<br />

lakóháza, a Vöröskereszt utca 14.<br />

<strong>szám</strong>ú épület falán - többek közt<br />

errõl döntött a képviselõ-testület<br />

február végi ülésén.<br />

Tamkó Sirató Károly a soknyelvû<br />

Újvidéken született<br />

1905-ben. Huszonöt éves korában<br />

Budapesten jogi doktorátust<br />

szerzett és ügyvédjelölt<br />

lett, eközben verseket költött.<br />

A hazai avantgárd törekvések<br />

harcos folyóirata, a Magyar<br />

Írás köré csoportosuló fiatal<br />

költõk benne ismerték fel az<br />

expresszionizmus egyik<br />

nagy ígéretét. Mire azonban<br />

elsõ verseskötete, a Papírember<br />

1928-ban megjelent,<br />

az elõzõ évek irodalmi és új<br />

mûvészi formákkal kísérletezõ<br />

láza hullámvölgybe került.<br />

Párizsban<br />

A sok nyelvben otthonos,<br />

sokirányú mûveltséget szerzett,<br />

a modern tudományos<br />

és irodalmi elméletekben jól<br />

mozgó jogász, aki még a<br />

könyvtárosság tudományát<br />

is kitanulta, 1930-ban hátat<br />

fordított az ügyvédi irodáknak,<br />

könyvtáraknak, az országnak.<br />

Elutazott Párizsba, hogy francia<br />

költõ és szürrealista vagy<br />

azzal rokon elméletek kiáltvány-szerzõje<br />

legyen. Hamarosan<br />

feltûnt a párizsi kávéházak<br />

mûvészköreiben. Odafigyeltek<br />

tudományos alapozottságú elméleteire.<br />

Megélhetést talált a<br />

sajtóéletben, költeményei, cikkei<br />

ismertté tették nevét a modern<br />

irodalom mûvelõinek és<br />

kedvelõinek körében.<br />

Újra itthon<br />

Párizsból haza kellett térnie,<br />

mivel 1936-ban súlyos betegség<br />

tört rá, amely végtagjainak<br />

mozgását is akadályozta. A<br />

sokoldalú költõ Buda gyógyfürdõitõl<br />

remélt gyógyulást.<br />

Sok kínlódás, keresgélés után<br />

az õsi indiai gyógymódban, a<br />

jógában találta meg az üdvözítõ<br />

lehetõséget. Szívós kitartással,<br />

követve a módszer javasla-<br />

tait, a ‘40-es években meggyógyult.<br />

Megélhetését szakszövegek<br />

fordításából, reklámok<br />

fogalmazásából, emellett<br />

egy jógaiskola alapításából, a<br />

gyakorlatok tanításából biztosította.<br />

A költészettel azonban<br />

soha nem hagyott fel. Leginkább<br />

saját magának írt, azzal a<br />

biztos tudattal, hogy az avantgárdot<br />

újra felfedezik. A ‘60-as<br />

évek elején még csak nem is<br />

csodálkozott, hogy egyszerre<br />

népszerû, keresett költõ lett.<br />

Egész életmûre való kiadnivalója<br />

gyûlt össze fiókjaiban.<br />

Költeményeinek és szabad versekbe<br />

rejtett kiáltványainak<br />

olyan a közös jellege, mintha<br />

minden pillanatban nyilvántartaná<br />

a világmindenséget. Csillagászat,<br />

geológia, fizika keveredik<br />

a filozófiával, humorral,<br />

pátosszal.<br />

A szabad versek mellett mestere<br />

volt a gyermekverseknek<br />

is. Egészen egyéni az a hang,<br />

amely megszólal „A Vízöntõ<br />

kor hajnalán” címû, 1969-ben<br />

megjelent válogatott költeményes<br />

kötetében. Ugyanebben az<br />

évben jelent meg „A három ûrsziget”<br />

címû tudományos-fantasztikus<br />

regénye, amely a jövõ<br />

társadalmáról, technikai küzdelmérõl<br />

szól.<br />

Nem lehet pontosan tudni,<br />

hogy Tamkó Sirató Károly mikortól<br />

élt Óbudán, de 1974-ben<br />

már a Vöröskereszt utca 14.<br />

<strong>szám</strong>ú házban lakott, 1980. január<br />

1-jén bekövetkezett haláláig.<br />

(Felhasznált irodalom: Hegedûs<br />

Géza „A magyar irodalom<br />

arcképcsarnoka”)


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 6<br />

6 Környezetünk<br />

Állatvédelmi oktatás<br />

A Négy Mancs Alapítvány<br />

és az Elveszett Állatok<br />

Alapítvány állatvédelmi<br />

oktatást tartott 4. osztályos<br />

gyerekeknek a Bárczi Géza<br />

Általános Iskolában. A<br />

kisdiákok a felelõs állattartással,<br />

gondozással, illetve<br />

a házi kedvencek ápolásával<br />

ismerkedtek. A tanulók<br />

háziállatokról szóló<br />

feladatlapot töltöttek ki,<br />

medvék tartásáról filmet<br />

néztek. Juhász Márta elõadó<br />

felhívta a nebulók figyelmét<br />

az állatok bántalmazásával<br />

szembeni védelemre<br />

és a bajba jutott,<br />

segítségre szoruló, kóbor<br />

állatok megsegítésére.<br />

Felhívás<br />

A 15. ÖKO-7 alkalmából a<br />

<strong>Békásmegyer</strong>i Közösségi<br />

Ház keresi azokat a már<br />

végzett általános és középiskolai<br />

diákokat, akik<br />

részt vettek az ÖKO-7 elnevezésû<br />

környezet- és<br />

természetvédelmi programsorozatban.<br />

Kérjük,<br />

hogy aki kedvet érez felnõtt<br />

fejjel, hogy ismét részt<br />

vegyen egy fórumon a<br />

mostani diákokkal és a<br />

legelsõ ÖKO-7 szervezõivel,<br />

látogasson el hozzánk<br />

április 16-án 14 órakor.<br />

(Bõvebb felvilágosítás a<br />

243-2432-es telefon<strong>szám</strong>on,<br />

vagy személyesen a<br />

közösségi házban Rábóczki<br />

Zsuzsától és Bogár<br />

Ildikótól kérhetõ.)<br />

Lomtalanítás: új idõ<strong>szám</strong>ítás kezdõdik<br />

Gyorsabb elszállítást ígérnek<br />

Kisebb körzetekre osztják Budapestet és ezekrõl a koncentrált<br />

területekrõl a lehetõ leggyorsabban elszállítják<br />

lomtalanításkor a háztartásokban feleslegessé vált hulladékokat<br />

- jelentették be a Fõvárosi Közterület-fenntartó<br />

Zrt. sajtótájékoztatóján nemrégiben. Ezzel az intézkedéssel<br />

kívánják elejét venni, hogy a szeméthalmok<br />

huzamosabb ideig szennyezzék a környezetet és nyújtsanak<br />

illúzióromboló látványt.<br />

Az ígéret szerint az<br />

adott körzetben<br />

élõket a lomtalanítás<br />

idõpontja elõtt két héttel<br />

tájékoztatólevélben és a<br />

lépcsõházakban kifüggesztett<br />

plakáton értesítik,<br />

melyben részletes<br />

információk találhatók<br />

majd a lomtalanítás fel-<br />

Guckler Károly Természetvédelmi Közalapítvány<br />

Óvják a természeti értékeket<br />

Ó buda-<strong>Békásmegyer</strong><br />

Önkormányzata a<br />

Guckler Károly TermészetvédelmiKözalapítványt<br />

1993. április 15-én<br />

azzal a céllal hozta létre,<br />

hogy a III. kerületben található<br />

pusztuló és ezért védelemre<br />

szoruló természeti<br />

értékek, a kerület természeti<br />

múltját õrzõ területek<br />

megóvását és lehetõség<br />

szerinti rehabilitálását elõsegítse,<br />

az erre irányuló<br />

szakmai-társadalmi kezdeményezéseket,mozgalmakat,<br />

a városrész természeti<br />

értékeit feltáró és dokumentáló<br />

tudományos és<br />

mûvészeti alkotó tevékenységeket<br />

felkarolja és<br />

támogassa.<br />

Az alapítvány névadója,<br />

Guckler Károly (1858-<br />

Országos lakossági kampány<br />

indul idén is a szelektív hulladékgyûjtés<br />

népszerûsítése<br />

céljából, ezúttal elsõsorban<br />

a fiatalokat igyekeznek megnyerni<br />

az ügynek.<br />

Ennek érdekében pedagógiaioktatóprogram-sorozatot<br />

szervezett<br />

az ÖKO-Pannon Kht. Ebben<br />

11 kerület pedagógusai<br />

vehetnek részt, az oktatónapokon<br />

a szelektív hul-<br />

tételeirõl. Az idõpontok<br />

kialakításánál fokozott<br />

figyelmet fordítottak a<br />

nemzeti- és vallási ünnepekre,<br />

a nyári szabadságokra,<br />

amikor nem<br />

lesz akció.<br />

Nem lehet kihelyezni<br />

lomtalanításkor: háztartási,<br />

ipari, mezõgazdasági<br />

1923) erdõfõtanácsos, székesfõvárosi<br />

erdõmester<br />

nemcsak a Budai-hegység<br />

erdõtelepítésében szerzett<br />

kimagasló érdemeket, hanem<br />

õ létesítette a Hármashatár-hegy<br />

oldalában a<br />

késõbb róla elnevezett turistautat<br />

is. Munkája során<br />

arra törekedett, hogy megismertesse<br />

és megszerettesse<br />

az emberekkel a természetet.<br />

Kérjük, hogy személyi<br />

jövedelemadója 1 százalékának<br />

átutalásával Ön is<br />

támogassa az alapítvány<br />

tevékenységét!<br />

Az alapítvány székhelye:<br />

1033 Budapest, Fõ tér 3.<br />

Az alapítvány elnöke:<br />

Dr. Lorberer Árpád.<br />

Az alapítvány adó<strong>szám</strong>a:<br />

18047015-1-41.<br />

Népszerûsítik a szelektív hulladékgyûjtést<br />

ladékgyûjtésselkapcsolatos információk továbbadásához<br />

kapnak módszertani<br />

segítséget. A kezdeményezés<br />

célja, hogy valamennyi<br />

óvodás és általános<br />

iskolás megismerkedjen<br />

a szelektív hulladékgyûjtés<br />

alapjaival, a felnövekvõ<br />

generáció <strong>szám</strong>ára<br />

értékké váljon a környezettudatos<br />

gondolkodás.<br />

Az oktatóprogram-sorozat<br />

4. állomásának helyszí-<br />

és veszélyes hulladékot,<br />

építési törmeléket, autó-<br />

ne a Józsefvárosi Kulturális<br />

Központ volt március<br />

27-én. A pedagógusoknak<br />

bemutatták az oktatóprogramot,<br />

a szelektív hulladékgyûjtés<br />

módszereit, a<br />

roncsot, autógumit, zöldhulladékot.<br />

A társaság soron<br />

kívüli lomtalanítást is<br />

végez egész évben, 3500-<br />

4800 forint+áfa áron.<br />

(Részletes felvilágosítás a<br />

szolgáltatásról a 459-<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

A zöldfelület-pályázat nyertesei<br />

Cím Támogatás összege<br />

Folyóka u. 2. 150.000<br />

Lukács György u. 6-7-8-9. 180.000<br />

Jendrassik György u. 3-4-5-6-7-8. 200.000<br />

Szérûskert u. 11-20. 200,000<br />

Búza u. 12-14. 200.000<br />

Római ltp.1027 Társasház 250.000<br />

Róza köz 3., Csillaghegy '87 Társasház 200.000<br />

Huszti u. 39. 100.000<br />

Királyok útja 200-210. 200.000<br />

Harang u. 2-16. 200.000<br />

Szõlõ u. 31. 50.000<br />

Boglár u. 4-12., <strong>Békásmegyer</strong>i<br />

1. sz. Lakásfenntartó Szöv. 250.000<br />

Szentendrei u. 34. 250.000<br />

Zemplén Gyõzõ u. 1-2. 100.000<br />

Sulyok u. 1. 100.000<br />

Bebó Károly u. 2. 120.000<br />

Kenyeres u. 33. 150.000<br />

Kiskorona u. 16-20., <strong>Óbuda</strong> 20. sz.<br />

Lakásfenntartó Szöv. 200.000<br />

Hunor u. 20. 100.000<br />

Berend u. 2-12., <strong>Óbuda</strong> 13. sz.<br />

lakás és garázsfenntartó Szöv. 150.000<br />

Uszály u. 6. 100.000<br />

Jendrassyk u. 1-2. 150.000<br />

Kerék u. 22-36. 200.000<br />

Királyok u. 299. Kék-Duna Lakópark 200.000<br />

Tímár u. 28. 50.000<br />

Szentendrei út 27-29, <strong>Óbuda</strong>i<br />

18. sz. Lakásfenntartó Szövetkezet 180.000<br />

Gyenes u. 15. 100.000<br />

Királyok u. 180-190. 100.000<br />

Juhász Gy. u. 40-50. 100,000<br />

Árpád fejedelem u. 61-66., <strong>Óbuda</strong>i<br />

2.sz. Lakásszövetkezet 120.000<br />

motivációs rendszert. Bõvebben<br />

hallhattak az alumínium<br />

dobozok speciális<br />

gyûjtésérõl, az italos kartonok<br />

szelektív gyûjtésérõl<br />

és hasznosításáról.<br />

6867-es, a 459-6868-as<br />

és a 459-6869-es telefon<strong>szám</strong>on<br />

kérhetõ. Lomtalanítással<br />

kapcsolatos<br />

bõvebb információt a 06-<br />

80-204-386-os zöld<strong>szám</strong>on<br />

adnak.)<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 7<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Szociális – Egészségügy 7<br />

Aláírásokkal a<br />

Margit kórházért<br />

A Csillaghegyi<br />

Polgári<br />

Kör Egyesület<br />

aláírásgyûjtést kezdeményezett<br />

a Szent Margit<br />

Kórház megmentéséért<br />

Debreczeny István (Fidesz),<br />

a képviselõ-testület<br />

egészségügyi bizottsága<br />

elnökének támogatásával.<br />

Az egyesület vezetõi<br />

arra kérik a városrészben<br />

élõket, amennyiben<br />

egyetértenek azzal,<br />

hogy „Minden III. kerületi<br />

és a környezõ agglomerációs<br />

övezetben<br />

élõ lakos érdeke, hogy a<br />

kórház a mai állapotában<br />

fennmaradjon”,<br />

lássa el kézjegyével a<br />

<strong>szám</strong>os helyre eljuttatott<br />

aláíróívet.<br />

Évfordulót ünnepelt a jövõ nemzedéke<br />

Neves mûvészek,<br />

közéleti személyiségek,<br />

gyerekek és<br />

fiatalok ünnepelték<br />

DÍJMENTES KÉPZÉS. Ingyenes képzés állami támogatással<br />

a közigazgatást elhagyó köztisztviselõknek<br />

és közalkalmazottaknak. Lehetõségek: angol<br />

nyelvvizsga-elõkészítõ, <strong>szám</strong>ítógép-kezelõ, szoftverüzemeltetõ,<br />

ingatlanközvetítõ, társasházkezelõ. (Jelentkezés:<br />

Danuvia Stúdió Bt. Kiscelli utca 80. Tel.:<br />

250-4813. E-mail: ds@danuviastudio.t-online.hu)<br />

Felhívás ebek veszettség elleni oltására<br />

A tulajdonos köteles ebét <strong>2007</strong>. január 1-je és<br />

<strong>2007</strong>. december 31-e között veszettség ellen beoltatni.<br />

Oltatlanul maradt ebek tartóival szemben szabálysértési<br />

eljárást kezdeményezünk.<br />

Az oltási idõszak alatt a Fõvárosi és Pest megyei Mezõgazdasági<br />

Hivatal Élelmiszerlánc-biztonsági és Állategészségügyi<br />

Igazgatóság engedélyével rendelkezõ<br />

magánállatorvosok olthatnak, címjegyzékük az önkormányzat<br />

hirdetõtábláján megtekinthetõ.<br />

A tulajdonosok részére az önkormányzat által szervezett<br />

veszettség elleni védõoltás helye és ideje:<br />

Állatorvosi Rendelõ (1032 Bp., San Marco utca 7<strong>7.</strong>)<br />

kedden és csütörtökön 10-tõl 12 óráig.<br />

A szervezett külsõ oltás helye és idõpontja:<br />

Jutas u. és<br />

Ürömhegyi út április 20. 13-tól 14 óráig<br />

találkozása<br />

(konténer mellett)<br />

Bécsi út 324. április 20. 14.30-tól 16 óráig<br />

(volt laktanya portája)<br />

Kõbánya u. 35. április 28. 13-tól 14.30 óráig<br />

Ringató u. 24. április 28. 15-tõl 16.30 óráig<br />

A szervezett oltás összköltsége: 3.300 Ft.<br />

A 81/2002. (IX. 4.) FVM rendelet alapján a veszettségi<br />

oltással egyidõben a féreghajtás is kötelezõ,<br />

melynek költsége a tulajdonost terheli (10 kg-onként<br />

300 Ft a féreghajtó ára).<br />

Amennyiben kutyája elhullott, elveszett, vagy más<br />

tulajdonába került, úgy azt írásban vagy telefonon<br />

jelentse be az ebnyilvántartóban a 368-7430-as telefon<strong>szám</strong>on,<br />

félfogadási idõben.<br />

Sárádi Kálmánné dr.<br />

jegyzõ<br />

együtt a Jövõbarát Alapítvány<br />

ötödik születésnapját<br />

március 23án<br />

a Pethe Ferenc téri<br />

mûvelõdési házban. Az<br />

eseményen részt vett<br />

Bús Balázs polgármester<br />

is.<br />

Otthon és ügyintézésben is segít Bice-Bóca<br />

Mozgáskorlátozottaknak, fogyatékkal<br />

élõknek és családjaiknak<br />

nyújt segítséget a<br />

mindennapi gondok megoldásában<br />

a Bice-Bóca Alapítvány<br />

Támogató Szolgálata.<br />

Tevékenységi körükhöz<br />

tartozik a szociális<br />

gondozás, takarítás,<br />

gyógyszerfelíratás és kiváltás,<br />

bevásárlás, személyi<br />

segítés, valamely<br />

oktatási, sport és kulturális<br />

intézménybe való kísérés,<br />

ügyintézés, bevá-<br />

sárlás, séta felolvasás,<br />

vagy akár a személyi higiéné<br />

biztosítása. A fõváros<br />

egész területén, rámpával<br />

felszerelt speciális<br />

autóval állnak klienseik<br />

rendelkezésére.<br />

(Bõvebb információ<br />

kérhetõ Erdõ Annától a<br />

06-70-455-5479-es és a<br />

06-70-455-5478-as telefon<strong>szám</strong>okon.Személyesen<br />

a San Marco utca 76.<br />

<strong>szám</strong> alatt. Ügyfélfogadás:<br />

hétfõtõl péntekig 8tól<br />

16 óráig.)<br />

Izületi betegségek<br />

Az <strong>Óbuda</strong>i Cukorbetegek<br />

Klubja minden hónap<br />

második keddjén<br />

(most április 10-én) 16<br />

órakor tartja klubdélutánját<br />

a Szent Margit<br />

Kórház fõépületének elsõ<br />

emeletén (tárgyalóterem).<br />

Aktuális témák:<br />

immunrendszerünk erõsítése<br />

és építése; mozgásszervi<br />

problémák,<br />

izületi betegségek.<br />

(Cím: Bécsi út 132.)<br />

Használtruha-vásár<br />

A Magyar Vöröskereszt<br />

III. kerületi Szervezete<br />

használtruha-vásárt<br />

rendez április 14-én<br />

(szombaton) 8-tól 17<br />

óráig és április 15-én<br />

(vasárnap) 8-tól 13 óráig<br />

a Vihar utca 31. <strong>szám</strong><br />

alatti általános iskolában.<br />

(Megközelíthetõ: a<br />

6-os, 86-os autóbusz<br />

Bogdáni úti végállomásától,<br />

körülbelül 100<br />

méter gyalogosan.)<br />

Természetgyógyász<br />

fórum a BKH-ban<br />

Minden hónap utolsó<br />

keddjén 18 órától természetgyógyászoktartanak<br />

fórumot a <strong>Békásmegyer</strong>i<br />

Közösségi Házban<br />

(BKH). „Lelki kezelési<br />

eljárások, módszerek”<br />

címmel hallhatnak<br />

elõadást április 24-én.<br />

(A belépés ingyenes.<br />

Cím: Csobánka tér 5.)<br />

FOTÓK: ANTAL ISTVÁN<br />

VÉDÕOLTÁS INFLUENZA ELLEN. Lapunk elõzõ <strong>szám</strong>ában megjelent felhívásra, ingyenes influenza<br />

elleni védõoltást adathattak be maguknak az MSZP III. kerületi Szervezete szervezésében a<br />

18 éves kort betöltött III. kerületi lakosok, március 24-én a párt Mókus utcai irodájában


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 8<br />

8 Önkormányzati képviselõk fogadóórái<br />

A Polgári-frakció képviselõinek fogadóórái<br />

Szabad Demokraták Szövetsége képviselõinek fogadóórái<br />

Képviselõ Körzet Téma Hely Idõpont<br />

Dr. Badacsonyi Szabolcs listás egészségügy Tímár u. 2. minden hónap 1. szerda<br />

Páll Attila listás tulajdonosi kérdések, építés Tímár u. 2. minden hónap 2. csütörtök<br />

Hoffman Iván listás oktatás Tímár u. 2. minden hónap 3. csütörtök<br />

MSZP-s önkormányzati képviselõk fogadóórái<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Kozma János önkormányzati képviselõ<br />

(Óbudáért-<strong>Békásmegyer</strong>ért-Egyesület)<br />

fogadóórát tart a Fõ tér 2. <strong>szám</strong><br />

alatti képviselõi irodában. Elõzetes idõpont-egyeztetéssel.<br />

Telefonon: 06-70-<br />

556-9009, vagy e-mailen: obe@levele.hu.<br />

Utóbbin lehet hiteles névtelen bejelentéseket<br />

is tenni, kivizsgáljuk!


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 9<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Természeti örökségünk 9<br />

Felfedezõ utak a III. kerületben<br />

- avagy ismerjük meg természeti értékeinket -<br />

Barangolás a Csúcs-hegyen<br />

Mint arról elõzõ <strong>szám</strong>unk<br />

13. oldalán<br />

részletesen olvashattak,<br />

az Erdõalja útról indulva,<br />

a Budai Tájvédelmi Körzet<br />

K+ jelzésû turistaútján<br />

sétálunk fel a Virágosnyeregre,<br />

majd a kerület<br />

közigazgatási határa mentén,<br />

kellemes erdei utakon<br />

kanyarodunk vissza a<br />

Menedékház utcához,<br />

Óbudán, a Barátság Szabadidõ<br />

Parkban (Laborc utca<br />

2/c.) mûködik 2001 januárja<br />

óta a Magyar Csillagászati<br />

Egyesület (MCSE) bázisa, a<br />

Polaris Csillagvizsgáló.<br />

Az MCSE-t - ami a<br />

legnagyobb hazai<br />

csillagászati szervezet - a<br />

magyarországi amatõrcsillagászatban<br />

osztatlan<br />

tiszteletnek örvendõ dr.<br />

Kulin György alapította<br />

1946-ban. A rendszerváltás<br />

után az amatõrcsillagászati<br />

mozgalom is megújult<br />

és szüksége volt egy<br />

állandó helyre, ahol bemutatásokat,<br />

elõadásokat<br />

tarthatnak, szakköröket<br />

mûködtethetnek. Így éledt<br />

fel a már 1979 óta itt álló,<br />

de elhanyagolt, kihalt léte-<br />

közben megismerjük a vidék<br />

természeti sajátosságait.<br />

Végül betérünk a kevéssé<br />

ismert önkormányzati<br />

pihenõházba.<br />

A természet értékeinek<br />

szakavatott felfedezésében<br />

a Duna-Ipoly<br />

Nemzeti Park képviseletében<br />

Dobos Sándor erdõmérnök,<br />

helyi lakos<br />

lesz segítségünkre.<br />

Polaris Csillagvizsgáló a Laborc utcában<br />

sítmény. Az épületet felújították,<br />

az észlelõkupolába<br />

pedig egy 20 centiméter<br />

átmérõjû, 2 méter<br />

fókusztávolságú lencsés<br />

távcsõ került.<br />

Az intézmény hetente<br />

három alkalommal, kedden,<br />

csütörtökön és szombaton<br />

tart nyilvános bemutatásokat<br />

sötétedéstõl 22<br />

óráig. Elõzetes idõpontegyeztetés<br />

után iskolai<br />

csoportokat is fogadnak.<br />

Keddenként a bemutatásokkal<br />

együtt klubestet tartanak,<br />

a csütörtöki nap pedig<br />

egyben szakköri nap is.<br />

Érdekesebb csillagászati<br />

jelenségek - például üstökösök<br />

felbukkanása, vagy<br />

nap- és holdfogyatkozás -<br />

idején külön, az adott eseményre<br />

koncentráló ren-<br />

Minden érdeklõdõt szeretettel<br />

várunk a felfedezõ<br />

útra! Találkozó: március<br />

31-én (szombaton), 9<br />

órakor, a 137-es busz Erdõalja<br />

úti végállomásánál.<br />

(A programmal kapcsolatos<br />

további kérdéseket telefonon<br />

a 437-8583-as<br />

<strong>szám</strong>on, vagy a somloi.viktoria@obuda.hu<br />

e-mail címen<br />

lehet feltenni.)<br />

Amatõrcsillagászok fellegvára<br />

ÛRHAJÓZÁS TEGNAP, MA, HOLNAP. Ötven évvel ezelõtt,<br />

195<strong>7.</strong> október 4-én sikeresen az ûrbe jutott a Szputnyik<br />

I. ûrszonda. Milyen hatással volt ez a csillagászat fejlõdésére?<br />

Hol tartunk most? Milyen fejlõdési lehetõségek<br />

várnak erre a tudományágra? Ezekre a kérdésekre kaphatnak<br />

választ Mizser Attila, a Magyar Csillagászok<br />

Egyesülete elnökének elõadásán, április 23-án 19 órától<br />

az <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési Központban.<br />

dezvényeket szerveznek.<br />

Akupolában álló távcsõvel<br />

lehet megtekinteni a Holdat,<br />

a bolygókat, a csillagokat<br />

és más égitesteket,<br />

de a Polaris vállal kihelyezett<br />

távcsöves bemutatókat<br />

is. Az épület tetõteraszán<br />

lehetõség van arra, hogy az<br />

amatõrcsillagászok saját<br />

mûszereiket használják.<br />

A könyvesboltban különbözõ,<br />

csillagászati<br />

témájú szakirodalmat,<br />

Kirándulás a Barátság Szabadidõ Parkban<br />

A hideg, szeles idõ ellenére sokan tartottak velünk<br />

a Barátság Szabadidõ Parkban tett felfedezõ utunkon<br />

március 17-én. Kísérõnk Had András, az <strong>Óbuda</strong>i<br />

Mûvelõdési Központ munkatársa volt, aki régóta<br />

foglalkozik a park üzemeltetésével. Tartalmas elõadásából<br />

nagyon sokat tudhattunk meg a múltról és<br />

a jelenrõl egyaránt. Mire ránksötétedett, a Kincsesház<br />

Magániskolához értünk, ahol nagy érdeklõdés<br />

mellett tartott diavetítést (képünkön) egzotikus helyeken<br />

tett kirándulásairól Merkl Gábor környezetvédelmi<br />

tanácsnok. Ezután lehetõségünk volt a<br />

szintén a parkban álló Polaris Csillagvizsgálóban is<br />

körülnézni és a Magyar Csillagászati Egyesület tagjaitól<br />

mindent megtudni, az égbolt fürkészésérõl, az<br />

egyesület programjairól.<br />

Somlói Viktória<br />

csillagtérképeket, fotókat<br />

is vásárolhatunk, de<br />

hozzájuthatunk a minden<br />

évben kiadott Csillagászati<br />

Évkönyvhöz<br />

és az egyesület „Meteor”<br />

címû havi kiadványához<br />

is.<br />

Itt rendezik az amatõrcsillagászok<br />

különbözõ<br />

csoportjainak szakmai<br />

rendezvényeit, ahol egyegy<br />

szakterület kérdéseivel<br />

részletesen is foglalkoznak.<br />

Az egyesület életének<br />

szervezését, a kiadványok<br />

és az MCSE honlap szerkesztését<br />

a tagok végzik<br />

szabadidejükben, anyagi<br />

ellenszolgáltatás nélkül. A<br />

tagság nyitott, bárki, akit a<br />

csillagászat valamely területe<br />

érdekel tagja lehet<br />

az egyesületnek.<br />

Az érdeklõdõt szakavatott<br />

segítõk vezetik be a tudományos<br />

ismeretekbe, a<br />

távcsövek használatának és<br />

építésének rejtelmeibe. Ezáltal<br />

részesülhetnek a csillagos<br />

ég minden szépségének<br />

élvezetében, amit a<br />

lámpatestekkel zsúfolt<br />

nagyváros lakói közül sokan<br />

elképzelni sem tudnak.<br />

Az összeállítást készítette:<br />

Merkl Gábor<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 10<br />

10 Pályázat<br />

A helyiségek vonatkozásában<br />

az ajánlattevõnek<br />

vállalnia kell szükség<br />

szerint a helyiségbe önálló<br />

elektromos és mellékvízmérõk<br />

kiépítését.<br />

A helyiségekre különkülön<br />

lehet ajánlatot tenni,<br />

melynek tartalmaznia<br />

kell a helyiség(ek) vételárát,<br />

a fizetés módját és<br />

feltételeit. A pályázó<br />

ajánlatát a benyújtási határidõtõl<br />

<strong>szám</strong>ított 60 napig<br />

köteles fenntartani.<br />

1. A pályázat célja:<br />

Támogatást nyújtani olyan, a<br />

III. kerületben élõ, mûködõ, alkotó,<br />

illetve a kerülethez kötõdõ<br />

szervezetek, intézmények,<br />

egyesületek, alapítványok, magánszemélyek<br />

részére, akik<br />

(amelyek) tevékenységükkel<br />

hozzájárulnak a kerület kulturális<br />

életének fejlõdéséhez és<br />

gazdagítják turisztikai kínálatát.<br />

2. A pályázat tárgya:<br />

• Kulturális, illetve turisztikai<br />

rendezvény, kiállítás létrehozásának<br />

támogatása.<br />

• A kerülethez kötõdõ mûvészeti<br />

alkotás, produkció létrehozásának<br />

támogatása.<br />

• A kerület megismertetését<br />

elõsegítõ kiadvány (nyomdai,<br />

elektronikus) létrehozásának<br />

támogatása.<br />

3. A pályázók köre:<br />

a) <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzata<br />

közigazgatási területén<br />

bejegyzett, illetve máshol<br />

bejegyzett, de ténylegesen<br />

<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzata<br />

közigazgatási területén<br />

ténykedõ szervezet, intézmény,<br />

egyesület, alapítvány.<br />

b) <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzata<br />

által fenntartott<br />

intézmény.<br />

c) <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong>en<br />

A pályázaton azok az<br />

ajánlattevõk vehetnek<br />

részt, akik a pályázati<br />

biztosítékot befizetik az<br />

önkormányzat költségvetési<br />

<strong>szám</strong>lájára, <strong>szám</strong>la<strong>szám</strong>:<br />

Raiffeisen Bank<br />

Rt. 12001008-<br />

00131713-00100007 és<br />

a befizetési bizonylatot<br />

<strong>2007</strong>. április 13-án 12<br />

óráig a vagyonhasznosítási<br />

osztályon bemutatják.<br />

(Cím: 1033 Bp.,<br />

Fõ tér 1. I/19.)<br />

élõ, vagy ahhoz kötõdõ magánszemély.<br />

A pályázaton nem vehetnek<br />

részt azok, akik az önkormányzat<br />

valamely bizottsága, egyéb<br />

szerve által korábban kiírt pályázaton<br />

támogatást nyertek,<br />

de annak összegével nem, vagy<br />

nem szabályszerûen <strong>szám</strong>oltak<br />

el.<br />

A pályázaton nem vehetnek<br />

részt azok a szervezetek, egyesületek,<br />

alapítványok, amelyek<br />

az önkormányzat <strong>2007</strong>. évi<br />

költségvetési rendeletében nevesítve<br />

(soron) részesülnek támogatásban.<br />

Egy pályázó kizárólag egy<br />

pályázatot nyújthat be.<br />

4. A támogatás módja és<br />

mértéke:<br />

A pályázat rendelkezésére álló<br />

keret: 2,5 millió Ft.<br />

A támogatás módja: vissza<br />

nem térítendõ támogatás.<br />

A pályázati önrész nem lehet<br />

kevesebb a teljes költség 30%ánál.<br />

A kiíró jogosult a pályázó által<br />

igényelt összegnél kevesebb<br />

támogatást is jóváhagyni.<br />

5. A pályázat benyújtásának<br />

módja:<br />

Pályázatot kizárólag az erre a<br />

célra rendszeresített ûrlapon lehet<br />

benyújtani.<br />

A pályázatot zárt borítékban<br />

<strong>2007</strong>. április 16án<br />

12 óráig lehet benyújtani<br />

a Budapest, III.<br />

kerületi Önkormányzat<br />

(Budapest, Fõ tér 1.<br />

I/19.) Vagyonhasznosítási<br />

Osztályán.<br />

Az érvényesen benyújtott<br />

pályázatokat az<br />

önkormányzat tulajdonosi<br />

és közbeszerzési bizottsága<br />

<strong>2007</strong>. május 15ig<br />

elbírálja, annak eredményérõl<br />

a pályázókat<br />

írásban értesíti. A pályázat<br />

kiírója fenntartja jogát,<br />

hogy a legjobb ajánlatot<br />

tevõkkel a tenderbontást<br />

követõen tovább<br />

tárgyaljon, zárt licitet<br />

tartson, illetve, hogy a<br />

pályázatot eredménytelennek<br />

nyilvánítsa.<br />

A helyiségek megtekintéséhez<br />

kulcs kérhetõ<br />

a Celer Épületfenntartó<br />

és Szolgáltató Kft. HelyiséghasznosításiCsoportjánál<br />

(1033 Bp., Szentlé-<br />

Az ûrlap hozzáférhetõ:<br />

• az önkormányzat internetes<br />

honlapján (www.obuda.hu );<br />

• a polgármesteri hivatal<br />

ügyfélszolgálati irodáján (1033<br />

Bp., Harrer Pál utca 2.)<br />

A pályázatot két példányban<br />

(1 eredeti és 1 másolat)<br />

kell lezárt borítékban benyújtani.<br />

A borítékon kérjük feltüntetni<br />

az<br />

„<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> kulturális<br />

életének fejlesztése és<br />

turisztikai vonzerejének növelése”<br />

pályázat címet.<br />

A pályázathoz mellékelni<br />

kell a pályázat rövid leírását,<br />

ismertetését, mûvészeti alkotás,<br />

illetve kiadvány esetén<br />

szakmai lektori véleményt.<br />

6. A pályázat benyújtásának<br />

határideje és helye:<br />

A pályázatot a polgármesteri<br />

hivatal ügyfélszolgálati irodáján<br />

(1033 Bp., Harrer Pál utca<br />

2.) kell benyújtani <strong>2007</strong>. április<br />

20-án 12 óráig.<br />

<strong>7.</strong> A pályázat elbírálásának<br />

szempontjai:<br />

A pályázat elbírálása során<br />

elõnyben részesül az a pályázó<br />

aki (amely):<br />

• a III. kerületben él, mûködik;<br />

• kötõdik a III. kerület hagyományaihoz,<br />

azokat erõsíti,<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

A Bp., III. kerület <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzatának Vagyonhasznosítási Osztálya egyfordulós pályázatot hirdet<br />

a tulajdonában álló üres, tehermentes, nem lakás céljára szolgáló helyiségek tulajdonjogának értékesítésére<br />

Cím Funkció Hrsz Terület (m 2 ) Gépészeti Minimál ár Pályázati biztosíték<br />

felszereltség (+25% áfa) (bánatpénz)<br />

Kiscelli u. 76 iroda 17309/0/B/1 64 víz, gáz 5.000.000 Ft+áfa 500.000 Ft<br />

Kiscelli u. 76. iroda 17309/0/C/1 143 közmû nincs 6.000.000 Ft+áfa 600.000 Ft<br />

Lajos 51. raktár 14627/4/A/6 30 villany 1.500.000 Ft+áfa 150.000 Ft<br />

Reménység u. 9. raktár 17005/48/A/11 45 villany 1.800.000 Ft+áfa 180.000 Ft<br />

Selmeci 9. mûterem 17415/0/A/7 21 villany, 800.000 Ft+áfa 80.000 Ft<br />

Szõlõ u. 24 mûhely 17480/0/A/1 47 villany 2.500.000 Ft+áfa 250.000 Ft<br />

San Marco u. 74 óvóhely 17038/0/A/7 70 villany 4.300.000 Ft+áfa 430.000 Ft<br />

Pacsirtamezõ u. 32. üzlet 17635/0/A/1 42 víz, villany 6.000.000 Ft+áfa 600.000 Ft<br />

Tímár u. 15. mûhely 17629/0/A/1 85 közmû nincs 4.000.000 Ft+áfa 400.000 Ft<br />

lek tér <strong>7.</strong> fsz. 12., telefon:<br />

430-3468 és 430-3469).<br />

A pályázatokkal kapcsolatban<br />

további felvilágosítást<br />

ad a 437-<br />

8643-as telefon<strong>szám</strong>on<br />

és személyesen az önkormányzatvagyonhasznosítási<br />

osztálya<br />

(1033 Bp., Fõ tér 1.<br />

I/19.)<br />

<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong><br />

Önkormányzatának<br />

Vagyonhasznosítási<br />

Osztálya<br />

<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzatának Kulturális és Turisztikai Bizottsága pályázatot hirdet<br />

„<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> kulturális életének fejlesztése és turisztikai vonzerejének növelése” címmel<br />

ápolja, növeli a kerület ismertségét<br />

és jóhírét;<br />

• minél szélesebb érdeklõdésre<br />

tarthat <strong>szám</strong>ot;<br />

• a kerülethez való kötõdést<br />

erõsíti;<br />

• a kerület turisztikai vonzerejét<br />

növeli.<br />

8. A pályázat elbírálása:<br />

A pályázat támogatásáról, a<br />

kulturális és turisztikai bizottság<br />

javaslata alapján a képviselõ-testület<br />

dönt <strong>2007</strong>. május<br />

31-ig.<br />

A pályázat eredményérõl<br />

minden pályázó írásban kap értesítést,<br />

legkésõbb a döntést<br />

követõ 15. napig.<br />

A pályázatról felvilágosítást<br />

ad:<br />

Tófejy Éva <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong><br />

Önkormányzatának civil,<br />

ifjúsági és esélyegyenlõségi referense.<br />

(Cím: polgármesteri hivatal,<br />

1033 Bp., Fõ tér 2., I. emelet, 8as<br />

ajtó. Telefon<strong>szám</strong>: 437-8674.<br />

Fax<strong>szám</strong>: 437-8656. E-mail<br />

cím: tofejyeva@obuda.hu).<br />

Az önkormányzat a nyertes<br />

pályázókkal támogatási szerzõdést<br />

köt, melyben részletesen<br />

szabályozza a kapott támogatással<br />

való el<strong>szám</strong>olás<br />

feltételeit.


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 11<br />

Alapította: <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzata 1995-ben<br />

Benzinkútrablás Óbudán<br />

ABécsi úti egyik<br />

benzinkút üzletébe<br />

baseballsapkát és<br />

körszakállt viselõ, 30 év<br />

körüli férfi tért be, majd<br />

feltehetõen lõfegyvert<br />

vett elõ és az alkalmazottaktól<br />

pénzt követelt<br />

március 27-én éjjel. A<br />

A tûzoltók eseménynaplójából<br />

BALESETVESZÉLYES<br />

KÉMÉNYEK A Bécsi<br />

úton egy háromszintes<br />

épület tetején négy, fémcsõbõl<br />

készült kémény,<br />

valószínûleg az erõs szél<br />

hatására kiszakadt a helyérõl<br />

március 4-én. A<br />

tûzoltók mentõköteleket<br />

használva távolították el<br />

a fémdarabokat és az<br />

építési törmeléket, megszüntetve<br />

ezzel a közvetlen<br />

balesetveszélyt.<br />

JELZÕOSZLOPNAK<br />

ÜTKÖZÖTT Egy Toyota<br />

Yaris kidöntötte a villamossín<br />

közelében található<br />

jelzõlámpát a Kiscsillag<br />

utcában március<br />

6-án. A szakemberek rövid<br />

idõn belül eltávolították<br />

a forgalmi akadályt<br />

okozó gépkocsit. Személyi<br />

sérülés szerencsére<br />

nem történt.<br />

EMBERT MENTETTEK<br />

A Laborc utcában egy<br />

földszintes ház lakója<br />

hosszabb ideje nem<br />

adott életjelet magáról. A<br />

rendõrség a tûzoltókat<br />

hívta segítségül, akik létrával<br />

jutottak be a lakásba<br />

március 9-én. Az ott<br />

talált idõs hölgy eszméletlen<br />

volt, de a mentõk<br />

még idõben érkeztek.<br />

SZEMÉT ÉGETT A Bécsi<br />

út melletti füves területek<br />

egyikén kellett tüzet oltania<br />

a kiérkezõ rajnak március<br />

10-én, mert a sze-<br />

fenyegetés hatására a<br />

sértettek egyike a kaszszából<br />

átadta a készpénzt<br />

a támadónak, aki<br />

ezután gyalogosan<br />

hagyta el a helyszínt. A<br />

bûncselekmény során<br />

lövés, illetve személyi<br />

sérülés nem történt.<br />

metet égetõ hajléktalanok<br />

el<strong>szám</strong>ították magukat.<br />

FA DÕLT A JÁRDÁRA<br />

A Hunor utcában korhadt<br />

fa dõlt a járdára<br />

március 13-án. A gyalogosforgalmatakadályozó<br />

rönköt láncfûrésszel<br />

távolították el a tûzoltók.<br />

FENNAKADT A SZA-<br />

LAGKORLÁTON Egy<br />

Mercedes, egy Peugeot<br />

és egy Opel Zafira ütközött<br />

egymásnak a Szentendrei<br />

úton március 14én.<br />

A Mercedes fennakadt<br />

a szalagkorláton és a betonpadkán.<br />

A sofõrt kórházba<br />

szállították. A jármûvet<br />

a tûzoltók csörlõvel<br />

emelték vissza az úttestre.<br />

LAKÁSÁBAN HUNYT<br />

EL Értesítést követõen a<br />

Teszársz Károly utca<br />

egyik V. emeleti lakásába<br />

próbáltak bejutni a tûzoltók<br />

március 13-án, de az<br />

ajtót rács és többpontos<br />

zár védte. Végül alpintechnikával<br />

jutottak be a<br />

lakásba, ahol elhunyt<br />

idõs hölgyet találtak.<br />

KÖZLEMÉNY. 2006. márciusától Cs. J.-né és P. P. a VPLSZnél<br />

nem töltik be az általuk jogtalanul használt pozíciót. A<br />

VPLSZ elhatárolódik személyüktõl. A VPLSZ vezetõsége<br />

ÓBUDAI ÓBUDAI<br />

SZIRÉNA<br />

Elfogták a hulladékhalmozókat<br />

Lakossági bejelentés<br />

alapján, a rendõrök<br />

február 25-én elfogtak<br />

három férfit, akik engedély<br />

nélkül, hatalmas<br />

mennyiségben raktak le<br />

építési és egyéb hulladékot<br />

a fõváros különbözõ<br />

pontjain, így a rómaifürdõi<br />

Dósa utcában is.<br />

A gyanúsítottak elismerték<br />

tettüket.<br />

A Közép-Dunavölgyi<br />

Környezetvédelmi és<br />

Vízügyi Felügyelõség<br />

még tavaly decemberben<br />

tett bejelentést a III. kerületiRendõrkapitányságon,<br />

hogy a Dósa utcában<br />

egy félig kész családi<br />

háznál ismeretlen tettes,<br />

feltételezhetõen Németországból<br />

származó, több<br />

bála ömlesztett háztartási<br />

hulladékot helyezett el.<br />

A nyomozás során<br />

igazolódott a korábbi<br />

feltételezés, illetve,<br />

hogy a bûncselekménynyel<br />

egy 47 éves budapesti<br />

és egy 44 éves<br />

szerb férfi gyanúsítható.<br />

Visszaélnek az APEH egységcsomaggal<br />

Az Adó- és Pénzügyi Ellenõrzési Hivatal felhívja az<br />

adózók figyelmét, hogy illetéktelen személyek az<br />

APEH által ingyenesen biztosított szja-bevallási<br />

egységcsomagokkal visszaélést követnek el.<br />

A postai úton, névre szólóan kiküldött egységcsomagokat<br />

a postaládákból eltulajdonítják, majd a<br />

címzett részére személyesen, pénzért „kézbesítik”.<br />

Az APEH ezúton tájékoztatja az állampolgárokat, hogy<br />

a bevallási egységcsomagokat kizárólag térítésmentesen<br />

és postai úton küldték ki, az adóhatóság személyes<br />

kézbesítést nem végez és arra megbízást sem adott.<br />

Szükség esetén a bevallási egységcsomagok bármelyik<br />

régiós igazgatóság ügyfélszolgálatán ingyenesen<br />

átvehetõk, illetve beszerezhetõk, vagy az szjanyomtatvány<br />

a www.apeh.hu honlapról letölthetõ.<br />

Adó- és Pénzügyi<br />

Ellenõrzési Hivatal<br />

A III. kerületi Rendõrkapitányság központi telefon<strong>szám</strong>a: 430-4700.<br />

Az ügyeletet a 430-4712-õn hívhatják, itt tehetik meg bejelentéseiket.<br />

Tizenéves<br />

mobiltolvajok<br />

Egy tizennégy éves fiút támadtak<br />

meg tizenévesek<br />

a rómaifürdõi HÉV aluljárójában<br />

március 8-án. A<br />

tettesek ellopták a fiú mobiltelefonját,<br />

majd hasba<br />

rúgták az értéktárgyát<br />

visszakövetelõ gyereket.A<br />

bántalmazott tinédzser értesítette<br />

a rendõröket, akik<br />

a megadott személyleírás<br />

alapján két órán belül<br />

megtalálták az elkövetõket.<br />

Sz. L. és K. Zs. 14<br />

éves, valamint B. B. 17<br />

éves budapesti fiatalembereket<br />

vették õrizetbe,<br />

akik éppen eladni próbálták<br />

zsákmányukat.<br />

Gyújtogatót fogtak<br />

Sikerült elfogniuk a rendõröknek<br />

B. Zoltán 29 éves<br />

budapesti lakost, aki eddig<br />

ismeretlen indíttatásból<br />

feltörte a zárat egy Lajos<br />

utcai ház padlásterében,<br />

majd festékkel lelocsolta<br />

és meggyújtotta a szarufákat,<br />

és az ott talált kartondobozokat<br />

március 9én<br />

éjjel. Az elkövetõt közveszélyes<br />

tette után két<br />

órával késõbb a helyszínen<br />

õrizetbe vették. Személyi<br />

sérülés nem történt,<br />

az anyagi kár megállapítása<br />

folyamatban van.<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN<br />

Három autó ütközött a Mozaik utcai felüljárón március 20-án a délutáni órákban. A<br />

balesetben egy személy sérült meg könnyebben


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 12<br />

12 Kultúra<br />

Barokk mûvek<br />

Tavaszi hangversenysorozat<br />

kezdõdik a békásmegyeri<br />

evangélikus<br />

templomban. Német, angol<br />

és francia barokk mûvekbõl<br />

összeállított mûsort<br />

hallhatnak április 1jén<br />

18 órakor. Az ingyenes<br />

koncerten Klembala<br />

Géza csembalón játszik,<br />

Károly Edit énekel.<br />

Tavaszi tánckurzus<br />

Angelus Iván vezetésével<br />

tavaszi tánckurzusra invitálják<br />

a mûvészeti irányzat<br />

iránt érdeklõdõket április<br />

5-tõl 7-ig az óbudai<br />

székhelyû Budapest<br />

Tánciskolába (Perc utca<br />

2.). A résztvevõk egyebek<br />

mellett közelebbrõl megismerhetik<br />

a Kárpát-medencei<br />

népek mozgás- és<br />

ritmusvilágát, valamint a<br />

jazz-, a kortárs tánc alapjait.<br />

(Telefon<strong>szám</strong>: 250-<br />

3046; e-mail:<br />

budapest@tanc.sulinet.h<br />

u; web: www.tanc.org.hu)<br />

Krúdy Kör<br />

A Költészet Napját április<br />

12-én 17 órakor kezdõdõ<br />

irodalmi estjükön<br />

ünneplik a Krúdy Gyula<br />

Irodalmi Kör tagjai. Egy<br />

saját majd egy másik<br />

költõ versét olvassák fel<br />

az alkotók. (Cím: Kéhli<br />

Vendéglõ Krúdy Szalonja,<br />

Mókus utca 22.)<br />

Adyra emlékeznek<br />

A 130 éve született Ady<br />

Endrére emlékeznek irodalmi<br />

összeállítással a<br />

Költészet Napja alkalmából<br />

április 17-én 10 órától<br />

az <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési<br />

Központban. A Theatrum<br />

Hungaricum elõadásában<br />

az „Intés az õrzõkhöz”<br />

címû mûsorban a<br />

költõóriás alakját idézik<br />

meg 50 percben. (Belépõdíj:<br />

450 forint. Cím:<br />

San Marco utca 81.)<br />

Tavaszváró<br />

M. Szûcs Ilona képzõmûvész<br />

„Tavaszváró”<br />

címû kiállítását április<br />

20-ig láthatják, naponta<br />

16-tól 20 óráig az <strong>Óbuda</strong><br />

Hegyvidékiek Egyesülete<br />

Közösségi Házában<br />

(Toronya utca 33.).<br />

Krúdy karján a Várban<br />

Kávéházak, kisvendéglõk,<br />

cukrászdák, egy már letûnt<br />

világ mindennapjainak, társas<br />

összejöveteleinek nélkülözhetetlen<br />

színhelyei.<br />

Krúdy Gyula történetein keresztül<br />

a múlt századelõ<br />

hangulatát idézi meg az<br />

<strong>Óbuda</strong>i Társaskör sorozata.<br />

Az óbudai kávéházak,<br />

a krisztinai kisvendéglõk<br />

és a tabáni<br />

kocsmák felidézése után<br />

április 13-án 19 órától<br />

betekinthetnek a budai<br />

Vár cukrászdáinak akkori<br />

életébe is.<br />

„Képzeljük a régi budai<br />

városrészeket egy család<br />

gyerekeinek. A Várnegyed<br />

és a Tabán a két nagyfiú:<br />

az egyik kissé csenevész,<br />

jólfésült éltanuló, a másik<br />

egy vasgyúró csibész, maszatos<br />

utcakölyök” - írja<br />

Saly Noémi szerkesztõ a<br />

mûsorfüzetben.<br />

Ráckevei Anna és Hegedûs<br />

D. Géza tolmácsolja<br />

Krúdy szövegeit, a korabeli<br />

hangulathoz Berki<br />

Sándor Dezsõ vezetésével<br />

a Kék Duna Szalonzenekar<br />

járul hozzá.<br />

Az elõadáshoz „Vári<br />

cukrászdák és mézeskalácsosok”<br />

címmel a Magyar<br />

Kereskedelmi és Vendéglátóipari<br />

Múzeum kamarakiállítása<br />

kapcsolódik,<br />

mely május 31-ig látható.<br />

(Belépõjegy: 1500 forint.<br />

Cím: Kiskorona utca <strong>7.</strong>)<br />

Rajzpedagógusok tárlata<br />

A III. kerületi rajztanárok csoportos kiállítását Tamás Ilona,<br />

az oktatási és kulturális ügyosztály vezetõje és Sipos Endre<br />

mûvésztanár, mûvészetfilozófus nyitja meg április 6-án<br />

18 órakor az <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési Központ San Marco Galériájában.<br />

A mûsorban közremûködnek az Aelia Sabina<br />

Alapfokú Mûvészetoktatási Iskola növendékei. (A tárlat<br />

megtekinthetõ a San Marco utca 81. <strong>szám</strong> alatt április 20ig,<br />

hétköznapokon 9-tõl 16 óráig. Elõzetes egyeztetéssel<br />

ettõl eltérõ idõpontban is látogatható.Tel.: 388-7370.)<br />

Papírcsodák mozgó tárlaton<br />

Magyarország legismertebbközépületeinek<br />

papírból készült,<br />

kicsinyített mása és hasonló<br />

érdekességek látha-<br />

tók a „Mozgó origami”<br />

címû idõszaki kiállításon,<br />

április 22-ig a Közlekedési<br />

Múzeumban (XIV.,<br />

Városligeti körút 11.).<br />

„Tengerecki hazaszáll”<br />

Egyaránt volt avantgárd<br />

mûvész és gyermekversek<br />

költõje, kiáltványok és<br />

reklámszövegek szerzõje,<br />

sci-fi író és jógaoktató,<br />

akirõl valóban okkal<br />

mondható, hogy élete<br />

kész regény.<br />

Utolsó éveiben Óbudán<br />

lakott, a Vöröskereszt<br />

utca 14-ben.<br />

Emlékére a ház falán<br />

<strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong><br />

Önkormányzata táblát<br />

helyeztet el, melyet áp-<br />

Lehr Edit (ének), Simon<br />

Izabella (zongora) és Dunai<br />

Tamás színmûvész mûsora<br />

a XIX. századi költészet<br />

megújító irányzatát, a<br />

szimbolizmust idézi meg<br />

versekben és zenében április<br />

4-én 19 órai kezdettel<br />

az <strong>Óbuda</strong>i Társaskörben.<br />

A<br />

„spleen” szó lefordíthatatlankifejezés,<br />

valójában rosszkedvet,<br />

levertséget, életuntságot,<br />

fájdalmat jelent.<br />

Az új irányzatot képviselõ<br />

párizsi költõkre<br />

utal, akik a transzcen-<br />

A CSODÁLATOS NÕ. Márciusban a nõket ünnepelték az <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési Központban.<br />

A csoportos festészeti kiállításon dr. Csengery Béla, Laczó Tamás, Rab-Kováts Éva,<br />

Sarkadi Sándor, Sipos Endre, Somogyi Szabolcs, Szûcs József és Varga Ágnes, a San<br />

Marco Galériához kötõdõ kerületi mûvészek és mûvészettanárok témába vágó alkotásait<br />

láthatták a galériában a múlt hónap végéig<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Emlékezés Tamkó<br />

Sirató Károlyra<br />

rilis 10-én 18 órakor<br />

Bús Balázs polgármester<br />

avat fel.<br />

Ezt követõen, 19 órakor<br />

Tamkó Sirató Károly<br />

alakját és költészetét<br />

felidézõ irodalmi mûsort<br />

tartanak az <strong>Óbuda</strong>i Társaskörben<br />

(Kiskorona<br />

utca <strong>7.</strong>). A költõ mûveit<br />

- Fráter Zoltán szerkesztésében<br />

- Oberfrank<br />

Pál színmûvész tolmácsolja,<br />

a mûsort a Kaláka<br />

együttes közkedvelt<br />

zenéje kíséri.<br />

Le spleen de-Paris - Párizs spleenje<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN<br />

dens után vágyakozva<br />

megfoghatatlan rezdüléseket,<br />

irracionális érzékenységet<br />

szólaltattak<br />

meg. A mûvészek négy<br />

költõ, Gautier, Baudelaire,<br />

Verlaine valamint<br />

Rimbaud gyönyörû verseit<br />

rímeltetik elsõsorban<br />

a korszak zeneszerzõinek<br />

- Fauré, Duparc,<br />

Debussy és Britten, nem<br />

csupán szomorú mûveivel.<br />

(Belépõjegy: 1200<br />

forint. Cím: Kiskorona<br />

utca <strong>7.</strong>)<br />

Újdonságok<br />

a fiókkönyvtárban<br />

A Fõvárosi Szabó Ervin<br />

Könyvtár <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési<br />

Központban mûködõ<br />

fiókkönyvtára új<br />

könyvekkel várja régi és<br />

leendõ olvasóit. * Süskind:<br />

A parfüm-Egy gyilkos<br />

története; Iles: Forgó<br />

angyal; Bahrampour:<br />

Visszatérés Iránba;<br />

Odze: A halál oka: politikai<br />

gyilkosság; Pérez-<br />

Reverte: Dobpergés Sevillában;<br />

Brezina: Katie<br />

cat, Mint a macska;<br />

Zácek: A kisvakond és a<br />

szorgoskodók. (A könyvtár<br />

vezetõje: Kovács Natália.<br />

Nyitva: hétfõn, szerdán,<br />

pénteken 13-tól 19,<br />

kedden 10-tõl 16 óráig.<br />

Cím: San Marco utca 81.<br />

Telefon: 368-8384.)


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 13<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Iskoláink – Oktatás 13<br />

XII. <strong>Óbuda</strong>i Óvodapedagógiai Napok<br />

Sokszínû erkölcsi értékek<br />

A rendezvénysorozatot,<br />

melynek középpontjában<br />

az idén az erkölcsi értékek<br />

sokszínûségét állították a<br />

szervezõk, Tirts Tamás fõtanácsadó<br />

nyitotta meg a<br />

Pedagógiai Szolgáltató Intézetben<br />

(PSZI) március<br />

26-án. Ezzel egy idõben<br />

„Ünnepek az óvodában”<br />

címmel kiállítás nyílt óvodások<br />

munkáiból (képünkön),<br />

mely április 25-ig<br />

látható a Szérûskert utca<br />

40. <strong>szám</strong> alatt.<br />

Ugyanitt „Európaiság<br />

- hitelesség - protokoll,<br />

azaz protokolláris<br />

normák a pedagógus<br />

munkájában” volt a témája<br />

Görög Ibolya protokollszakértõ<br />

elõadásának. * A<br />

Víziorgona utcai óvoda<br />

középsõ és nagy csoportjában<br />

„Szociális kompetenciák<br />

a komplex személyiségfejlesztés<br />

tükrében<br />

integrált csoportban” címmel<br />

bemutató foglalkozást<br />

tartott Szucskieviczné<br />

Németh Teréz és Szabó<br />

Gabriella március 28-án.<br />

TANULMÁNYI VERSENYEK.<br />

Éneklõ Ifjúság Kórusverseny<br />

valamennyi korosztálynak<br />

április 1-jén<br />

az <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési<br />

Központban. * Vers, verses<br />

mese és prózamondó<br />

verseny 1-2. évfolyamosoknak<br />

április 2-án a<br />

Keve-Kiserdei Általános<br />

Iskolában.<br />

Áprilisi programok<br />

A Zipernowsky utcai<br />

óvodában az „Egymás<br />

elfogadására nevelés a<br />

Montessori Óvoda vegyes<br />

csoportjaiban”<br />

címmel bemutató órát<br />

tart Bencsik Lászlóné és<br />

Korrepetálás, érettségi elõkészítõk,<br />

tanulószoba Óbudán, a Vörösvári úton Háromnapos rendezvény-<br />

Számlaképes szaktanárok szakszerûen, nagy gyakorlattal<br />

oktatják az általános és középiskolai tanulókat<br />

matematikából, fizikából, kémiából, magyarból,<br />

történelembõl.<br />

Lehetõség van mindennapos korrepetálásra, érettségizõk<br />

intenzív felkészítésére az elégséges szint<br />

elérésétõl az emelt szintû érettségi sikeres letételéig.<br />

Mód van közös tételkidolgozásra. Bukásmegelõzés<br />

bármelyik tantárgyból a tanév végéig, pótvizsga,<br />

évismétlés helyett. Nyolcadikosok tudásának<br />

szinten tartása a középiskolai év kezdetéig.<br />

A diákokat minden délután és szombat délelõtt 2-3<br />

fõs kiscsoportban oktatják a tanárok a gyerekek által<br />

kért napokon és idõpontban.<br />

A jelentkezõk a 06(20)946-2027-es <strong>szám</strong>ot hívhatják.<br />

Thalész-Kör<br />

Orosz Károlyné április<br />

3-án 9 órától.<br />

Erkölcsi nevelés a hagyományokra<br />

épülõ drámajátékkal<br />

- ez áll a középpontjában<br />

Gabnai<br />

Katalin drámatanár, színikritikus<br />

elõadásának<br />

Iskolai beíratás<br />

A<strong>2007</strong>/2008-as tanévben<br />

tanköteles<br />

gyermek (tanköteles az a<br />

gyermek, aki az iskolába<br />

lépéshez szükséges fejlettséget<br />

elérte, és <strong>2007</strong>.<br />

május 31-ig a 6. életévét<br />

betölti) beíratására kijelölt<br />

idõpont: április 19-én 8tól<br />

19 óráig és április 20án<br />

8-tól 18 óráig.<br />

A szülõ (gondviselõ) a<br />

meghirdetett idõpontban<br />

köteles gyermekét beírat-<br />

ni a gyermek lakóhelye<br />

szerint illetékes, vagy a<br />

választott iskola elsõ évfolyamára.<br />

Amennyiben a<br />

szülõ (gondviselõ) más iskolába<br />

kívánja átíratni,<br />

azt a körzeti iskolában be<br />

kell jelenteni.<br />

A beíratáshoz be kell<br />

mutatni a szülõ, illetve<br />

gyermekének személyi<br />

azonosságát, illetve lakcímét<br />

igazoló dokumentumot,<br />

a gyermek születé-<br />

30 éves az Ágoston utcai óvoda<br />

sorozattal ünneplik az<br />

Ágoston utcai Napköziotthonos<br />

Óvoda fennállásának<br />

30. évfordulóját az<br />

intézmény dolgozói április<br />

11-tõl 13-ig.<br />

Az elsõ két napon a<br />

jelenleg idejáró gyerekeknek<br />

és szüleiknek<br />

szereznének felhõtlen<br />

perceket kirándulással,<br />

kézmûves foglalkozással.<br />

A harmadik napon, az elmúlt<br />

három évtizedben itt<br />

dolgozó óvónõkkel, daj-<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN<br />

április 4-én 9.30 órától a<br />

Pedagógiai Szolgáltató<br />

Intézetben.<br />

(A két áprilisi programra<br />

elõzetesen kell jelentkezni a<br />

PSZI telefon<strong>szám</strong>án: 368-<br />

9400, vagy e-mailben:<br />

pszi@kszki.obuda.hu)<br />

si anyakönyvi kivonatát,<br />

továbbá az iskolába lépéshez<br />

szükséges fejlettség<br />

elérését tanúsító igazolást.<br />

Nemzetiségi iskolák<br />

Óbudán: Elsõ <strong>Óbuda</strong>i Általános<br />

Iskola (Vörösvári<br />

út 93.) német nemzetiségi<br />

oktatás; Medgyessy Ferenc<br />

utcai Általános Iskola<br />

(Medgyessy Ferenc utca<br />

2-4.) német nemzetiségi<br />

oktatás.<br />

A <strong>2007</strong>/2008-as tanév<br />

elsõ tanítási napja: szeptember<br />

3-a.<br />

kákkal, kertészekkel ünnepelnének<br />

együtt.<br />

Az óvoda névfelvételét<br />

az eseménysorozat<br />

végére tervezik. Az intézmény<br />

Ágoston Mûvészeti<br />

Óvoda elnevezéssel<br />

folytatja tevékenységét.<br />

(A szervezõk kérik,<br />

akik szívesen<br />

elmennének a rendezvényre,jelentkezzenek<br />

Szalontai<br />

Edit óvodavezetõnél<br />

a 388-7776-os<br />

telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Iskolanaptár<br />

Április 5-tõl 10-ig: tavaszi<br />

szünet. Április<br />

25-én: a felvételt hirdetõ<br />

középfokú iskolák<br />

megküldik a felvételrõl<br />

vagy az elutasításról<br />

szóló értesítést.<br />

Számítástechnika<br />

nyugdíjasoknak<br />

Számítástechnikai tanfolyam<br />

indul nyugdíjasoknak<br />

a <strong>Békásmegyer</strong>i<br />

Közösségi Házban április<br />

16-án, hétfõi napokon<br />

öt héten keresztül<br />

9-tõl 12 óráig, kiscsoportokban.<br />

(A tanfolyam<br />

díja: 10.000 forint.)<br />

Nyílt nap<br />

a Víziorgona oviban<br />

A leendõ óvodásokat és<br />

szüleiket nyílt napra<br />

várják április 6-án 9-tõl<br />

16 óráig a Víziorgona<br />

utcai óvodába. A szülõk<br />

betekinthetnek az intézmény<br />

életébe. Megismerhetik<br />

a szeptembertõl<br />

kiscsoportot indító<br />

óvónéniket a Nyuszi,<br />

Katica és Mókus csoportban.<br />

(Cím: Víziorgona<br />

utca 2. Tel.: 243-<br />

1360.)<br />

Ismerkedés<br />

az internettel<br />

Folytatódik az „Ismerkedés<br />

a <strong>szám</strong>ítástechnikával<br />

és az internettel”<br />

címû tanfolyam a Szõlõ<br />

utca 72. <strong>szám</strong> alatt. (Jelentkezni<br />

Neubrandt<br />

Istvánnénál lehet a 06-<br />

30-221-4938-as telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Tavaszi játszóház<br />

A Bárczi Géza Általános<br />

Iskola tavaszi játszóházba<br />

hívja április<br />

14-én 10-tõl 12 óráig a<br />

leendõ elsõsöket és<br />

szüleiket. (Cím: Bárczi<br />

Géza utca 2. Tel: 243-<br />

1509. Honlap: www.barcigai.sulinet.hu)<br />

4 hét alatt angolul<br />

Miért tanulna évekig?<br />

Miért költene százezreket?<br />

80 óra alatt stabil alapok,<br />

magabiztos beszédtudás.<br />

www.playingenglish.com<br />

(06-1) 322-1537


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 14<br />

14 Hirdetés<br />

Alfa Art Hotel***superior City Partner<br />

Akvarell Étterem<br />

Budapesten a természetben!<br />

Romantikus esküvõ, eljegyzés, ballagás, diplomaosztó,<br />

bankett, osztálytalálkozó kedvezményes árakon!<br />

További akciós ajánlatainkról érdeklõdjön<br />

szállodánkban:<br />

1-453-0060, 1-453-0062<br />

www.alfaarthotel.hu,<br />

sales@alfaarthotel.hu<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Nemzetközi pénzügyi szolgáltató cég,<br />

<strong>Óbuda</strong>i új irodájába bank-biztosítási területre<br />

munkatársakat keres, tanácsadói és leendõ vezetõi munkakörbe.<br />

Olyan dinamikus, önmegvalósító, célorientált jelentkezõket várunk,<br />

akik részt vesznek projektfeladataink megvalósításában.<br />

Amit adunk:<br />

• Stabil pénzügyi háttér, erkölcsi és anyagi megbecsülés,<br />

folyamatos fejlõdési<br />

• Lehetõség, képzés, karrierrendszer.<br />

Elõnyt jelent:<br />

Felhasználói szintû <strong>szám</strong>ítógépes ismeret, angol nyelvtudás,<br />

felsõfokú végzettség, pénzügyi érdeklõdés.<br />

Idõpont egyeztetés:<br />

Somogyvári Jánosné 06(30)996-2648, 388-7709


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 15<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Egyház – Helytörténet 15<br />

Ötzi kortársainak települése • „Környezetrendezés” és „hulladékgazdálkodás” a bronzkorban<br />

Szenzációs leletek a Királyok útján<br />

A Budapesti Történeti Múzeum munkatársai a Királyok<br />

útja 293. <strong>szám</strong> alatt különösen gazdag lelõhelyet tártak<br />

fel a január közepétõl március közepéig terjedõ idõszakban.<br />

A munkát az tette szükségessé, hogy a területen,<br />

amely régóta ismert és nyilvántartott lelõhely, több házból<br />

álló lakópark építését tervezik, s a házak alapozásakor<br />

végzendõ földmunkák az értékes emlékeket megsemmisítik.<br />

A múzeum a régészeti kutatást a Kulturális<br />

Örökségvédelmi Hivatal elõírása és a beruházóval kötött<br />

érvényes szerzõdés alapján végezte.<br />

Afeltárás során újfent<br />

„megnyilatkozó” lelõhely<br />

hihetetlen gazdagságával<br />

azonban még a<br />

szakembereket is meglepte:<br />

az 1500 négyzetméternyi<br />

felületen, több rétegben<br />

elhelyezkedõ, 5000<br />

évet átfogó 7 régészeti korszaknak<br />

csaknem 500 objektumát<br />

bontották ki a régészek<br />

az alig két hónapos<br />

feltárás alatt. A legkorábbi<br />

leletek, a Kr.e. 5000 tájáról<br />

az újkõkorból származnak.<br />

Majd a késõ rézkor idõszakában,<br />

a jégbe fagyott alpesi<br />

pásztor, Ötzi kortársainak,<br />

a Duna-parton sorakozó<br />

kis falvainak egyikéhez<br />

tartozó maradványai<br />

kerültek elõ. Atelepülés lakóinak<br />

különösen gazdag<br />

szakrális életérõl a rituális<br />

állat-temetkezések, áldozati<br />

gödrök tanúskodnak.<br />

A kora bronzkort követõen,<br />

a Kr.e. II. évezred közepére<br />

tehetõ a terület legintenzívebb<br />

használata. A<br />

Mükénéi-birodalom fénykorának<br />

idején, a Dunaparton<br />

pásztorkodó és<br />

földmûvelõ népek éltek,<br />

kultúrájukat Vatya-kultúra<br />

néven ismeri a szakirodalom.<br />

Budapest területén itt<br />

fogható meg elõször, hogy<br />

- mai szóval élve - „környezetrendezést”<br />

végeztek<br />

településük kialakítása során.<br />

A falu a Duna mély<br />

Óbudán van-e Árpád sírja?<br />

Az <strong>Óbuda</strong>i Múzeumban Árpád-fejedelem<br />

halálának<br />

1100. évfordulója alkalmából<br />

áttekintjük és forráskiadványként<br />

kiadjuk a <strong>2007</strong>. évi<br />

Könyvhétig az elmúlt 300 évben<br />

megjelent és összegyûjtött<br />

annotált szakirodalom<br />

gyûjteményét. Térképpel is<br />

ellátjuk a jegyzéket, hogy<br />

bemutassuk, ki, hol feltételezte<br />

és kereste Árpád-fejedelem<br />

sírját.<br />

Akérdés továbbra is<br />

megválaszolatlan<br />

maradt, mert eddig nem találtuk<br />

meg Árpád sírját, de<br />

sok, jól valószínûsíthetõ<br />

feltételezéssel, érdekes érveléssel,<br />

elgondolással találkozhatunk,<br />

ami okot ad<br />

az elmélkedésre, lehetõséget<br />

nyújt a méltó megemlékezésre.<br />

Árpád fejedelem<br />

907-ben, július 3-a és<br />

7-e között a Pozsonyi csatában<br />

sérült meg, majd elhunyt,<br />

és sokak szerint<br />

Óbudán temették el. Nagyon<br />

sok régész, történész<br />

az Anonymus-féle Gesta<br />

Hungarorumban található<br />

leírásra hivatkozva feltételezte,<br />

hogy a városrészben<br />

kell keresnünk a sírt. Mások<br />

a „Pilisi háromszögben”<br />

több magaslatot jelölnek<br />

meg a temetkezés valószínûsíthetõ<br />

helyeként.<br />

Bél Mátyás, aki 323 éve<br />

március 24-én született,<br />

Pomáz és Szentendre között<br />

jelölte meg a „Notitia<br />

Hungariae Novae Historico<br />

Geographiaca” egyik<br />

kötetében Árpád sírjának<br />

feltételezett helyét, késõbb<br />

sok követõje akadt.<br />

Történelmi séta<br />

Az <strong>Óbuda</strong>i Múzeum a<br />

turizmus és a kutatók iránti<br />

tisztelete, ugyanakkor a<br />

történelem rejtett kincsei<br />

iránti kíváncsisága miatt<br />

március 23-án tartott elõször<br />

kirándulást. A legkö-<br />

fekvésû árterére is ráhúzódott,<br />

melynek feltöltését települési<br />

hulladékkal érték<br />

el. A tér ilyen módon történõ<br />

kialakítása a Kárpátmedence<br />

õskorában teljesen<br />

egyedülálló. A vaskor<br />

és a legkorábbi római idõ-<br />

zelebbi történelmi sétára<br />

április 23-án 13.30 órától<br />

invitálja az érdeklõdõket.<br />

Amúzeumtól indulunk, úti<br />

célunk a Kopasz-hegy (jelenleg<br />

Csúcs-hegy) felé.<br />

Budakalászt érintve, a Barát-patak<br />

mentén gyalogosan<br />

haladunk, oda-vissza<br />

körülbelül 6 kilométert teszünk<br />

meg. Az érdeklõdõk<br />

kérdéseire a Pozsonyi csa-<br />

szak is hagyott nyomokat a<br />

településre igen alkalmas<br />

területen. A rendkívül gazdag<br />

lelõhely további, az<br />

építkezés földmunkáival<br />

nem érintett részei egyelõre<br />

a földben várják a jövõ<br />

kutatóit.<br />

tával kapcsolatban Poór<br />

Miklós, a Kopasz-hegyrõl<br />

és Árpád sírjáról Lánczky<br />

Imre ad választ, amelyet<br />

évtizedes kutatásaikra alapoznak<br />

és várhatóan gondolatébresztõek<br />

lesznek.<br />

(Jelentkezés: 250-1020,<br />

e-mail: obmuzeum@invitel.hu,<br />

<strong>Óbuda</strong>i Múzeum,<br />

Fõ tér 1.)<br />

Újj Írisz múzeumigazgató<br />

Bibliai életutak<br />

Az <strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési<br />

Központban (ÓMK) „Bibliai<br />

életutak” címmel indult<br />

új sorozat. Az érdeklõdõket<br />

keddenként várják az<br />

ÓMK-ba. Április 3-án<br />

„Ezékiel próféta, aki bepillantást<br />

nyert a mennybe;<br />

Babiloni fogság”, április<br />

10-én „Dániel próféta, a<br />

legnagyobb ószövetségi<br />

vázlatpróféciák közvetítõje”<br />

címmel hallhatnak elõadást,<br />

tehetnek fel kérdéseket.<br />

Elõadók: Kecskeméti<br />

János, Kulcsár Attila,<br />

Filep György. (Kezdés:<br />

18.30 órakor a San Marco<br />

utca 81. <strong>szám</strong> alatt. Belépõjegy:<br />

70 forint.)<br />

Divat a szocializmus<br />

éveibõl<br />

A Budapesti Történeti Múzeum<br />

Kiscelli Múzeuma a<br />

„Szocialista divat mûhelyei”<br />

címû, Ökrös Zsuzsa<br />

válogatásában nyíló kiállításához<br />

keres 1956-1989<br />

között készült, az OKISZ<br />

Laborhoz, a Ruházati Boltok<br />

Vállalatához, a Budapest<br />

Divatszalonhoz (Fõvárosi<br />

Mértékutáni Szabóságok<br />

Divatszalonja), a<br />

Magyar Divat Intézethez<br />

(Ruhaipari Tervezõ Vállalat,<br />

Ruhaipari Mintatervezõ<br />

Vállalat, Divattervezõ Vállalat),<br />

illetve a Budaprinthez<br />

köthetõ ruhadarabokat<br />

és kiegészítõket. (Jelentkezés<br />

Simonovics Ildikónál,<br />

tel./fax: 368-7917,<br />

06/30-210-7484;<br />

simonovics.ildiko@mail.btm.hu)<br />

JURÁNYI ATTILA GYÛJTEMÉNYÉBÕL


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 16<br />

16 Apróhirdetés<br />

Szolgáltatás<br />

� ÓBUDAI GYORSSZOLGÁLAT, teljeskörû<br />

gázkészülék javítás, víz-villany,<br />

fûtésszerelés, gépi duguláselhárítás, csatornatisztítás<br />

a nap 24 órájában, hétvégén<br />

is: 321-8082, 291-2800, 06(20)334-3437<br />

� ÓBUDÁN, BUDÁN NON-STOP HÛTÕ,<br />

FAGYASZTÓ, AUTOMATA MOSÓGÉP<br />

SZERVIZ. Javítás esetén ingyenes kiszállással,<br />

garanciával 3 órán belül. Tel.: 06(20)928-<br />

7507, 368-0864. Kovács Sándor<br />

� HÛTÕGÉP SZAKSZERVIZ ÓBUDÁN!<br />

Lehel, Zanussi, külföldi hûtõgépek javítása<br />

32 éves gyakorlattal. Várhidi Gábor. Tel.:<br />

250-0921, 06(20)972-5032<br />

� Mosógépek, villanybojlerek, hõtárolókályhák<br />

javítása garanciával, 2 órán belül,<br />

hétvégén is. Halmos Ferenc: 329-7988,<br />

06(30)949-4701<br />

� Intarziakészítést és bútorrestaurálást<br />

vállalok 15 éves gyakorlattal. Eredeti bútorok<br />

(Biedermeier, barokk, stb.) készítése.<br />

Tel.:06(30)250-4471<br />

� Hûtõgépszerviz Óbudán! Megbízhatóság,<br />

szakértelem több évtizede. Kelényi Imre,<br />

Keve utca 21. Tel.: 242-6823, 06(30)931-<br />

3686<br />

� FÉG gázkészülékek szakszervize. Javítás,<br />

felújítás garanciával. Adás-vétel, ingyenes kiszállás.<br />

Tel.: 244-5577,06(30)429-2991<br />

� Tv- ,videó-, távirányító szerviz. Javításnál<br />

ingyen kiszállás. Hétvégén is! Garanciával,<br />

15% kedvezmény. Új készülékek nagykereskedelmi<br />

áron kaphatók. Cím: Kabar utca 5.<br />

(A Kabar u. 6.alatti üzlet nem a miénk) Tel.:<br />

243-3844, ügyelet: 06(20)316-0933<br />

� Tetõfedés, bádogozás, mindenféle tetõk<br />

fedése, lapostetõk szigetelése, bádogosmunkák<br />

készítése és javítása Alpin-technikával<br />

is! Referenciával, garanciával Csipak Péter<br />

06(30)441-3519<br />

� ZÁRKIRÁLY ® Bt. ZÁR, LAKAT,<br />

VASALAT. 1027 Bp., Margit krt. 54.<br />

T/F:201-3928 1117 Bp., Fehérvári út 24.<br />

T/F: 466-5654 + SZOLGÁLTATÁSAINK:<br />

Kulcsmásolás: speciális is. Zárbetétek átkódolása.<br />

Fõkulcsos rendszerek. Hevederzárak<br />

szerelése. Szombatonként -10 %!!!<br />

� BÚTORGYÁRTÁS, házgyári konyhák<br />

felújítása és egyedi bútorok készítése<br />

ingyenes felméréssel. Tel.: 250-5518,<br />

06(20)318-8409<br />

� Redõny, reluxa szerelés, garantáltan<br />

legolcsóbban! Kiszállás, felmérés ingyenes!<br />

Tel.: 06(20)341-0043<br />

� Javítás, szerelés (víz, villany, mechanikai)<br />

a kerületben. Tel.: 06(30)964-5331<br />

� Villanyszerelés, hibaelhárítás 06-23<br />

óráig, Kuklics Ferenc villanyszerelõ mester,<br />

ELMÛ által regisztrált vállalkozó.<br />

Tel.: 06(20)965-2922<br />

� VÍZSZERELÉS-GYORSSZOLGÁ-<br />

LAT! Duguláselhárítás, csõtörések, WC-k,<br />

csapok javítása, hétvégén is. Tel: 06(30)200-<br />

9905, 06(70)501-7457<br />

� Parkettacsiszolást, lakkozást, javítást,<br />

szegélylécezést, lerakást vállalok. Barabás Jenõ<br />

kisiparos. Tel.: 349-4899, 06-(70)280-<br />

0479<br />

�� KERÜLETI GYORSSZERVIZ, víz, gáz,<br />

fûtés, villanyszerelés, vízórák kiépítése, csõrepedések<br />

megszüntetése, teljes körû gázkészülék<br />

javítás, garanciával 0-24 hétvégén is. Gépi dugulás<br />

elhárítás. Tel.:321-3174, 06(20)342-5556<br />

� Tapétázás, festés, mázolás árengedménynyel!<br />

Kiegészítõ munkákkal, közületeknek is.<br />

Tel.: 359-1782, 06(30)283-1354 Bodzsár Ferenc<br />

� Költöztetés olcsón, szakszerûen! Ingyenes<br />

pótkocsi, dobozok. Bauer-Teher Tel.:292-<br />

1612, 06(30)944-371<br />

� TÉVÉJAVÍTÁS AZONNAL garanciával!<br />

(Orion, Videoton, ITT-NOKIA, Nordmende,<br />

Vestel, Schneider) Tel.:06(20)471-8871<br />

� Vízóraszerelés, teljes ügyintézéssel, csapok,<br />

mosdók, WC, gázkészülékek javítása.<br />

Tel.:251-4912<br />

� Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás,<br />

csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. Ingyenes<br />

felmérés. Tel.:06(20)972-0347,403-<br />

9357,06(30)589-7542<br />

� Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástól<br />

a teljes felújításig. Petrás József villanyszerelõ<br />

mester. Tel.: 06(20)934-4664, 246-9021<br />

ELMÛ által minõsített vállalkozás.<br />

� BT vállal épületgépészeti munkákat, víz,<br />

gáz, fûtésszerelést és felújítást, generálkivitelezésben<br />

is. Tel.:06(20)9451-612<br />

� BETÖRÉSVÉDELEM. Biztonsági ajtók,<br />

ajtó- és ablakrácsok. Bemutatóterem: Bp.,<br />

XIII. Szent I. krt. 10. fszt. 5. Tel.: 349-3918,<br />

06(30)948-2175 www.betoresvedelem.com<br />

� Költöztetés nehézgép-szállítás, lomtalanítás,<br />

nemzetközi fuvarozás 7,5 t-ig, zongora,<br />

páncélszekrény. Tel.: 06(30)948-2206<br />

� FAKIVÁGÁS, KERTRENDEZÉS. Tel.:<br />

06(70)530-6567<br />

� Társasházak közös képviseletét, leinformálható<br />

jogi háttérrel, gyorsszolgálattal vállaljuk.<br />

06(70)701-3186; 302-8673<br />

� Lakatos mester, Sanyi bácsitól: rácsot,<br />

rácsajtót, fémablakot, fémajtót, kaput, kerítést,<br />

vasszerkezetet stb. Tel.: 06(20)921-0073<br />

� Vízszerelés, gyorsszolgálat, csõrepedés<br />

javítása, mûszeres csõrepedés keresés,<br />

duguláselhárítás, garanciával, hétvégén is.<br />

Tel.: 06(30)914-3588<br />

� ZÁRSZERVIZ: ajtózárak, hevederzárak<br />

árusítása, felszerelése, javítása, nyitása. Tel.:<br />

242-1389<br />

� Eltartási, életjáradéki szerzõdést kötne fiatal<br />

pár ottlakás nélkül. Tel.:18 után 311-49-08<br />

� LAKÁSFELÚJÍTÁS! SZOBAFES-<br />

TÉST, MÁZOLÁST, TAPÉTÁZÁST ingyenes<br />

takarítással, PARKETTALERAKÁST, -<br />

csiszolást, javítást, csempézést vállal kisiparos.<br />

Tel.: 202-2505, 06(30)251-3800<br />

� Kõmûves munkákat és családi ház építését<br />

olcsón vállaljuk. Tel.: 06-(20)220-0283,<br />

06-(30)-501-7844, 250-5034.<br />

� Horváth Ákos ajtó-, ablakdoktor. Mindenféle<br />

ajtók, ablakok illesztését, javítását, átalakítását<br />

(bukóról nyílóra), szigetelését, zárak<br />

cseréjét vállalom garanciával. Felmérés díjtalan!<br />

Tel.: 368-3604, 06(70)550-0269<br />

� Villanyszerelés, falfúrás, garanciával rövid<br />

határidõvel, Jakab József villanyszerelõ<br />

mestertõl. Tel.: 06(30)940-6162<br />

� TV-VIDEÓ SZERVIZ. Díjtalan kiszállás,<br />

10% kedvezmény. Cím: Kabar utca 6. Nyitva:<br />

h-p 9-tõl 1<strong>7.</strong>30 óráig. Tel.: 244-3998<br />

� BURKOLÁS! Fürdõszobák, konyhák,<br />

WC-k burkolását, kõmûvesmunkáit, csempe<br />

javítását vállalom. Tel.: 06(30)341-3423,<br />

367-2869<br />

� DUGULÁSELHÁRÍTÁS NON-STOP,<br />

csatornaszerviz garanciával. Tel.: 240-8113,<br />

06(20)335-3411, 06(30)912-9017<br />

� Festés, mázolás, tapétázás magánszemélyeknek,<br />

társasházaknak garanciával. III kerületben<br />

kedvezmény! Tisztaság, pontosság!<br />

Ingyenes kiszállás! Tel.: 256-4425,<br />

06(20)994-7726<br />

� REDÕNYGYÁRTÁS MÛHELYÁRON!<br />

Reluxa-készítés, javítás, szalagfüggöny, három<br />

munkanap alatt. Tel.: 370-4932<br />

� Hajdú, Energomat, Minimat, NDK és<br />

nyugati típusú mosógépek javítása 1 év garanciával.<br />

Tel.: 389-8073, 06(20)910-5311<br />

� Mosógépek összes típusának javítása 4<br />

órán belül, 1 év garanciával. Tel.: 389-8073,<br />

06(20)910-5311<br />

� Automata mosógépek, mosogatógépek,<br />

szárítók, villanybojlerek, villanytûzhelyek javítása.<br />

Hétvégén is hívható. Tel.: 243-8490,<br />

06(20)947-0774<br />

� Fuvarozás, költöztetés megbízhatóan, olcsón<br />

2 és 4 t-ig vidékre is, rakodással. Kerületieknek<br />

kedvezmény. Tel.: 405-5889,<br />

06(30)996-4538<br />

� Könyvelõiroda Óbudán! Magánszemélyek<br />

adóbevallása, egyéni vállalkozók, gazdasági<br />

társaságok teljeskörû könyvelése!<br />

06(30)948-6249, 453-3447<br />

� Vállalunk burkolást, vízszerelést, asztalosmunkát<br />

(konyhák, étkezõk, fürdõszobák,<br />

teljes körû felújítása). www.burkolo.uw.hu<br />

Tel.: 06(20)323-4471<br />

� Lakatosmunkát mindennemût vállalok.<br />

Zárszerelést, védõrács, rácsos ajtó korlát, galéria,<br />

kerítés, kapukészítés, javítást. Tel.: 243-<br />

3294, 06(20)9424-943<br />

� Teljes körû központi fûtés-, víz-, gázszerelés-tervezéssel,<br />

javítással, kivitelezéssel.<br />

Tel.:324-8692, 06(30)982-6269<br />

� Ablaktisztítás, nagytakarítás, szõnyeg,<br />

kárpittisztítás helyszínen. Tel.:420-5830,<br />

06(20)981-5412<br />

� Redõny, -reluxa, -harmonikaajtó, -szalagfüggöny-,<br />

roletta-, szúnyogháló-szerelés,<br />

javítás. Tel.: h-p: 261-7298, 06(30)318-5217,<br />

szo-v: 06(30)318-5217<br />

� Vízóraszerelés, teljes ügyintézéssel, csapok,<br />

mosdók, WC, gázkészülékek javítása.<br />

Tel.:251-4912<br />

� Költöztetés, lomtalanítás, áruszállítás,<br />

csomagolás, bútorszerelés, fuvarvállalás. Ingyenes<br />

felmérés! Tel.:06(20)972-0347, 403-<br />

9357,06(30)589-7542<br />

� Villanyszerelés azonnal! Hibaelhárítástól<br />

a teljes felújításig. Petrás József villanyszerelõ<br />

mester. Tel.: 06(20)934-4664, 246-9021<br />

ELMÛ által minõsített vállalkozás.<br />

� Konténerek olcsón, sitt, hulladékszállítás<br />

4-10 köbméteres lenyitható konténerekkel,<br />

rakodással, lomtalanítás kedvezményekkel!<br />

Tel.: 06(30)948-4000; www.kontenerexpressz.hu<br />

� „ALFA” tv, videó, <strong>szám</strong>ítógép szerviz. Ingyenes<br />

kiszállás, helyszíni javítás. Az elvégzett<br />

javításra garancia, nyugdíjas kedvezmény.<br />

Tel.: 243-2730, 06(20)997-2747<br />

� Duguláselhárítás naponta, garanciával.<br />

III. kerületieknek 20 % kedvezmény. 340-<br />

1459, 06(20)917-6716<br />

� Kertészeti munkákat vállalok: metszés,<br />

permetezés, telektisztítás, faültetés, fakivágás,<br />

ásás, kertfenntartás. Tel.: 06(30)602-<br />

6925<br />

� Szobafestést, mázolást, tapétázást, hidegmeleg<br />

burkolást, hõszigetelést, parketta csiszolást,<br />

lakkozást, teljes felújítást, garanciával vállalunk.<br />

Tel.: 06(30)431-4758; 06(30)919-5806.<br />

� Rácsos ajtó, ablak rács, tolókapú, kovácsoltvas<br />

kerítés készítése. Tel.: 243-4822;<br />

06(20)358-4009<br />

� Metszést, permetezést, gyomos-mohás<br />

kertek kezelését, kertek átalakítását vállalom:<br />

325-8409<br />

� Kert-telekrendezés, favágás, bozótírtás,<br />

sövényírás, metszés, permetezés, gyepesítés,<br />

tereprendezés, kerítés építése térkõ-támfal lerakása.<br />

Garanciával, reális áron. Tel/fax.:<br />

789-2741; 06(20)947-5830<br />

� Takarítás, irodák, intézmények, üzemek,<br />

társasházak teljeskörû takarítása. Szõnyegkárpit-ablaktisztítás,<br />

nagytakarítások, pincepadlás<br />

takarítása. Tel.: 06(20)947-5830;<br />

tel./fax: 789-2741<br />

� Festés, mázolás, tapétázás, gipszkarton<br />

szerelés, burkolás, parkettás munkák magánszemélyek,<br />

közületek részére. Tel.:<br />

06(30)212-3308<br />

� Könyvelõi iroda Óbudán! Vállaljuk gazdasági<br />

társaságok teljeskörû könyvelését, magánszemélyek<br />

adóbevallását! Tel.: 453-3447;<br />

06(30)948-6249.<br />

� Vízszerelés, duguláselhárítás, gyorsszolgálat.<br />

Csõtörés elhárítás, WC tartály szerelés,<br />

boyler vízkõtelenítés, egyéb javítási, szerelési<br />

munkák. Tel.: 233-2478; 06(20)943-7075,<br />

06(30)251-8862<br />

� Lakatos munkák - zárszerviz. Zárcsere,<br />

hevederzár szerelés, rácsok, kapuk gyártása,<br />

szerelése. Tel.: 233-2478; 06(20)943-7075;<br />

06(20)953-5200<br />

� Kõmûves munkát, felújítást, ház építést,<br />

kulcs átadásig vállalok. Tel.: 233-2478;<br />

06(20)943-7075<br />

� Földmunka kézi erõvel (árokásás, tereprendezés,<br />

bozótírtás). Tel.: 06(30)341-3423;<br />

367-2869<br />

� Kertépítés, díszburkolatok, öntözõ berendezések,<br />

tavak, sziklakertek, aszfaltburkolatok,<br />

tetõkertek, tervezése, kivitelezése kertészmérnöktõl.<br />

Tel.: 06(20)330-2082<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

� Kis- és nagytakarítást, lakásfelújítás utáni<br />

takarítást vállalok. Tel.: 06(30)382-6029<br />

� Belsõ-építészet-lakásfelújítás! Csempeburkolás,<br />

szobafestés, mázolás, tapétázás,<br />

gipszkartonozás, kõmûvesmunkák, parkettázás,<br />

szõnyegpadlózás, villanyszerelés, vízszerelés!<br />

Anyagbeszerzéssel, garanciával! Tel.:<br />

06(20)573-2633<br />

� Asztalos-lakatos kovácsoltvas munkák.<br />

Helyszíni javítások. Konyhabútorok, kerítések,<br />

lépcsõk. Tel.: 06(30)960-2183<br />

� Víz-gáz-fûtésszerelés. Felújítástól kivitelezésig.<br />

Duguláselhárítás éjjel-nappal. Tel.:<br />

06(30)960-2183<br />

� Ács, tetõfedõ, bádogos munkát vállalok,<br />

javítás, gyorsszerviz. Tel.: 06(30)538-0306<br />

� Parkettás munkák, csiszolás, lakkozás,<br />

PVC, szõnyegpadlózás minõségben. Megrendelhetõ:<br />

06(70)579-6082<br />

� Dísznövénykertész reális áron kertészeti<br />

munkát vállal. Tel.: 06(30)278-8304 robertszekely@t-online.hu<br />

� Könyvelés, adótanácsadás, egyéni vállalkozók<br />

kis- és középvállalkozások részére vállalunk<br />

teljes körû könyvelést, bér<strong>szám</strong>fejtést,<br />

gazdasági tanácsadást. Tel.: 788-9599;<br />

06(20)663-0016; e-mail: iroda@favonius.hu<br />

� Társasházak közös képviseletét <strong>szám</strong>ítógépes<br />

adatfeldolgozással, jogi és karbantartói háttérrel<br />

vállaljuk. Legjobb szolgáltatás - a legkedvezõbb<br />

áron. E. Service Kft. 1078 Bp., Nefelejcs u. 41.<br />

Tel/ fax: 786-0211, Postacím: 1437 Bp. Pf: 813<br />

Elad-vesz<br />

� Opera Antikvárium készpénzért vásárol<br />

könyveket, könyvtárakat, képeslapokat, vitrintárgyakat,<br />

festményeket, hanglemezeket,<br />

CD-t, DVD-t. Tel.: 332-0243<br />

� Eladó 1 db Lehel fagyasztószekrény és 1<br />

db Lehel hûtõszekrény használt. Tel.: 368-<br />

3965; 06(30)493-3067<br />

� Bélyeggyûjteményeket, 1950 elõtti képeslapokat,<br />

cserkész emléktárgyakat, levélborítékokat<br />

vásárolunk. Budapest, VII. ker Szentkirályi<br />

u 6. (Rákóczi útnál) Tel.:485-5060<br />

� Használt Junkers kombi kazán 45.000 Ftért<br />

eladó. Tel.:313-0334, 06(30)284-8429<br />

Egészség<br />

� Bõrgyógyászati, kozmetológiai magánrendelés.<br />

Bõrkinövések, értágulatok<br />

eltávolitása, gyermekbõrgyógyászat. Budapest,<br />

1027 Horvát u. 28. (Margit-körútnál)<br />

Dr. Faragó Katalin Bejelentkezés:<br />

06(30)964-5436<br />

� Dr. Vojczek Éva bõrgyógyászat,<br />

kozmetológia, pszichoterápia, pszichodematológia,<br />

tanácsadás, pszichoszomatikus<br />

betegségek kezelése. Rendel: 1033 Tavasz<br />

u. <strong>7.</strong> 06(30)954-0942, e-mail:vojczekeva@freemail.hu,<br />

honlap: www.vojczek.hu<br />

� Klasszikus bõrgyógyászat <strong>2007</strong>. január<br />

5-tõl bõrgyógyászati magánrendelésemre<br />

elõzetes idõpontegyeztetés a<br />

06(20)340-8879 telefon<strong>szám</strong>on. Cím: III.<br />

ker. Tavasz u. <strong>7.</strong> Rendelési idõ: péntek 17-<br />

18 dr. Petõ Éva bõrgyógyász fõorvos.<br />

� Fül-orr-gégészeti magánrendelés minden<br />

szerdán 18.30-tõl 19.30-ig. Cím: Orvosi<br />

Centrum III. Kolosy tér 1/b. Tel.: 388-9406,<br />

388-607<strong>7.</strong> dr. Müller Zoltán fõorvos<br />

� Bõrgyógyászati, kozmetológiai magánrendelés:<br />

dr. Pardavi Ágnes. Helye: 1035<br />

Szentendrei út 10. Ideje: hétfõ, szerda 16-18<br />

óráig, illetve igény szerint. Bejelentkezés,<br />

tel.: 06(30)201-9198<br />

� Végleg leszoktatjuk a dohányzásról 26<br />

perc alatt biorezonanciás mágnesterápiával<br />

6000 Ft-ért, a Vörösvári úti és a Békási SZTK<br />

rendelõkben bejelentkezéssel: 06(70)271-<br />

9867<br />

� Fogyasztó, alakformáló, mellnövelõ<br />

masszázs, energiatöltés, migrénterápia,<br />

féláron. Tel.: 06(30)224-5216<br />

� Fogászat! Felnõtt és gyermekellátás. Fájdalommentes<br />

kezelés, kedvezõ árak. Tel.:<br />

06(30)310-7923, 466-6065 Dr. Barna Mónika


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 17<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Apróhirdetés 17<br />

� Kriston intimtorna, információ: Tébesz<br />

Marianna Tel.: 06(30)291-3194 E-mail:<br />

tebesz.m@citromail.hu<br />

� Szemölcsök, pattanások, zavaró bõrkinövések<br />

lézeres megszüntetése. Hagyományos<br />

bõr- és nemigyógyászati közmetológiai rendelés<br />

is. Bejelentkezés hétfõn és szerdán, 17-<br />

19-ig telefonon: 364-8889, cím: 1143 Stefánia<br />

út 109.<br />

� KRISTON INTIMTORNA Óbudán<br />

Vasváriné Eszter Tel.: 06(30)266-4623; vagy<br />

06-26-325-870<br />

� Bõrgyógyászati magánrendelés hétfõszerda<br />

15-17 óráig. Dr. Suhajda Kornélia. Bejelentkezés:<br />

317-0631<br />

� Allergia kezelése aromaterápiás láb-kéz<br />

masszázzsal. Tel.: 06-70-310-1508<br />

Oktatás<br />

� ATI® Autós-Motoros Iskola. A vezetés iskolája.<br />

Kedvezményes tandíjak. Kamatmentes<br />

részletfizetés! 1035 Bp., Szentendrei út<br />

34. Tel/fax: 368-6299, 430-0909, OKÉV: 07-<br />

0610-03. www.ati.hu<br />

� KÁLLAY AUTÓSISKOLA. Évek óta az<br />

élmezõnyben. Családias hangulatú, kiscsoportos<br />

autóstanfolyamok kedvezményekkel,<br />

részletfizetéssel. Tel.: 388-1533 és<br />

06(30)933-3619 www.kallayautosiskola.hu<br />

� NÉMET SZÓBELI ÉRETTSÉGI és<br />

alapfokú vizsgatételek teljes, írott kidolgozott<br />

anyaga kapható. Biztos-hatékonybeszédcentrikus.<br />

(Goethe-Intézet és külföldi<br />

módszerekkel) 06(70)608-7200 email:<br />

kreation@freemail.hu<br />

� Matematika-fizika, magyar, történelem,<br />

kémiatanárok a Flóriánnál. Korrepetálás, tehetséggondozás,<br />

bukásmegelõzés, középiskolai<br />

és érettségi elõkészítõk, hiánypótlás<br />

minden délután 06(20) 946-2027<br />

� Számítógép-kezelés oktatása, egyéni<br />

tanfolyamok, a saját gépén is. Tel.:<br />

06(30)964-5331<br />

� Államilag elismert dajka, pedagógiai aszszisztens,<br />

gyógypedagógiai asszisztens szakképzést<br />

indít a Kasza Szakképzési Központ.<br />

Tel.: 276-5918<br />

� Angol magánórák több évig Angliában élt<br />

tanártól a Flóriánnál. Tel.: 06(30)285-2879<br />

� Angol órák minden szinten, diplomás,<br />

gyakorlott tanárnõnél. Tel.: 367-8160,<br />

06(20)243-9043<br />

� Matek, fizika tantárgyakból egész évben<br />

oktatást, felkészítést, korrepetálást, felkészítést<br />

vállalok Óbudán az általános iskolától az<br />

egyetemig. Tel.: 06(30)604-1478<br />

� Magyar nyelv és irodalom, történelem és<br />

esztétika tanár egész évben oktatást, felkészítést,<br />

korrepetálást, vállal Óbudán, az általános<br />

iskolától az egyetemig. Tel.: 367-4809,<br />

06(70)619-5546<br />

� NÉMET nyelvtanítás, nyelvvizsgára felkészítés<br />

tanárnõnél a Római lakótelepen<br />

06(20)224-9675<br />

� Magyar érettségire emelt- és középszinten<br />

szakszerû felkészítést és korrepetálást is vállal<br />

középiskolai magyartanár. Tel.: 243-8949,<br />

e-mail: vasslaszlo42@freemail.hu<br />

� Matematika, fizika, általános, közép- és<br />

felsõfokon vizsgafelkészítés. Tel: 250-2003;<br />

06(20)934-4456<br />

� Angol és német nyelvórák középfokig,<br />

diplomás, külföldön élt tanárnõtõl, a Tímár<br />

utcánál. Tel.: 06(30)646-5505, 242-3553.<br />

� Angoltanítás <strong>Békásmegyer</strong>en, korrepetálás,<br />

érettségi és vizsgafelkészítés nagy gyakorlattal.<br />

Tel.: 06(20)439-6410<br />

� Angolul, oroszul, magyarul könnyedén<br />

felnõtteknek gyermekeknek, bármilyen idõpontban,<br />

Csillaghegyen. Tel.: 240-2002<br />

� Felnõtt és ifjúsági társastánc tanfolyam indul.<br />

Kaszásdûlõ lakótelep, MDF Székház.<br />

Érd.: 06(70)315-7431<br />

� 5-10 éves gyermekek fejlesztését, korrepetálását<br />

vállalja gyógypedagógus. Tel.:<br />

06(30)556-2495<br />

� Angol-német szakos középiskolai tanárnõ<br />

oktatást, korrepetálást, nyelvvizsgára, érettségire<br />

felkészítést vállal az egész III. kerületben<br />

házhoz megyek (<strong>Békásmegyer</strong>en is) Tel.:<br />

06(20)341-2488<br />

Ingatlan<br />

� A Családi Ingatlan Centrum keres és kínál<br />

eladó és kiadó ingatlanokat a 03. kerületben<br />

és vonzáskörzetében. Vevõknek ingyenes,<br />

eladóknak 3 % sikeres közvetítés<br />

esetén. www.csic.hu Tel.: 06(20)520-3140,<br />

06(30)210-5979, csic@t-online.hu<br />

� <strong>Békásmegyer</strong> Dunai oldalán 2 szobás,<br />

erkélyes, világos konyhás öröklakást keresek.<br />

Magánszemélytõl magánszemélynek.<br />

Érdeklõdni: 06(20)943-0387<br />

� Teremgarázsban autóbeálló eladó,<br />

Beszterce u. 5/b. Irányár: 1,9 mFt. Tel.:<br />

06(30)637-5852<br />

� III. kerületben keresünk eladó-kiadó ingatlanokat<br />

minden kategóriában ügyfeleink<br />

részére. Ében Ingatlaniroda: 365-1900,<br />

06(20)320-5390, www.ebeningatlan.hu<br />

� Ha házat, lakást épít, vásárol, kérésére<br />

megvizsgálom. Dr. Székely statikus. Tel:<br />

06(30)900-0963<br />

� Lakást vásárolnék azonnali készpénzfizetéssel<br />

60 m 2 -ig. Tel.: 06(20)915-6076<br />

� Kálvária téren lévõ 42 nm-es lakásomat<br />

eladom, vagy nagyobbra cserélem megegyezéssel.<br />

Tel.: 06(30)284-8429, 313-0334 este<br />

� Táborhegyen 280 m 2 -es 7 szobás, 5 erkélyes<br />

fürdõmedencés családi ház eladó. Ingatlanközvetítõk<br />

kíméljenek. Tel.:06(20)914-<br />

6711<br />

� Ingatlaniroda keres-kínál eladó-kiadó<br />

ingatlanokat 13 éve folyamatosan Önökért.<br />

Teljes körû, gyors korrekt ügyintézés 315-<br />

0031, 06(30)944-0088, www.amadex.hu<br />

amadex@axelero.hu<br />

� Az At Home Budapest Network Kft. luxuskivitelû<br />

ingatlanokat keres külföldi ügyfelei<br />

részére. Bérletre és eladásra, Budán és<br />

Pesten. (Nálunk az Ön ingatlana az elsõ!)<br />

Tel.: 240-2767, 202-1360, 06(20)262-7864,<br />

www.athomebudapest.hu, info@athomebudapest.hu<br />

� PILISSZÁNTÓN, Budapesttõl 18 km-re<br />

Délnyugati fekvésû zártkerti telek, vízzel,<br />

gázzal, 3% beépíthetõséggel ELADÓ. Területe:<br />

1100 nm-es + 550 nm bónusz. Ára alku<br />

nélkül 4.5 M Ft Tel.: 367-3037, vagy<br />

06(70)282-8177<br />

� Családi ok miatt sürgõsen eladó Csillaghegyen,<br />

a lakóparkkal szemben 2 lakásos,<br />

összkomfortos, cirkófûtéses családi ház (egy<br />

garzon és egy 3 szobás) 135 négyszögöles<br />

kerttel. Irányár: 34 M Ft. Tel.: 06(30)550-<br />

5953<br />

� Ha eladó, kiadó ingatlana van, vagy keres<br />

a kerületben, forduljon bizalommal irodánkhoz.<br />

www.vivaotthon.hu Tel.: 239-0461,<br />

06(20)983-1126<br />

� Óbudán, a Vörösvári úton, háromszobás,<br />

panorámás, igényesen felújított és korszerûsített<br />

panellakás, alacsony közösköltséggel eladó.<br />

Irányár: 14,5 millió Ft. Érdeklõdni:<br />

06(30)952-6579-es <strong>szám</strong>on.<br />

� Bécsi út külsõ részénél 1.000-8.000 nm-es<br />

L6-os telkek eladók. Tel.: 06(20)585-0226<br />

� Orbán B. u-ban, erkélyes, összkomfortos,<br />

28 nm-es garzon tulajdonostól 9,7 mFt-ért eladó.<br />

Tel.: 388-1502 vagy 06(30)422-5406<br />

� III. kerületben keresünk eladó-kiadó ingatlanokat<br />

ügyfeleink részére. Tel.:<br />

06(20)320-5390; www.ebeningatlan.hu 365-<br />

1900<br />

� LAK-6 Ingatlaniroda keres ügyfelei részére<br />

eladó-kiadó ingatlanokat. Tel: 387-<br />

4005; 06(30)944-8936<br />

� Bevezetõ díjkedvezménnyel keresünk III.<br />

ker. eladó-kiadó ingatlanokat. INFOTEAM<br />

Ingatlaniroda. Tel.: 06(30)467-5030; infoteam@t-online.hu<br />

� <strong>Óbuda</strong>i ingatlaniroda keres eladó-kiadó<br />

ingatlanokat értékesítésre a III. kerület területén.<br />

Tel.: 437-0361 10-18 óra között,<br />

06(70)456-1031<br />

� Magánszemély világos, nem földszinti<br />

1,5-2 szobás téglaépítésû lakást venne, rendezett<br />

házban a Flórián közelében, kizárólag<br />

magánszemléytõl. Tel.: 06(70)381-1085<br />

� Öt nyelven beszélõ munkatársakkal, külföldi<br />

kapcsolatokkal,ingatlaniroda keres: eladó,<br />

kiadó lakást, csládi házat, üzlethelyiségeket.<br />

Tel.: 368-4167; info@fengshuihouse.hu<br />

� Pomázon Gempo Ingatlanközvetítõ Iroda<br />

keres ügyfelei részére óbudai és békásmegyeri<br />

lakásokat. Tel: 06-26-323-540; 06(30)982-9041<br />

� <strong>Óbuda</strong>i irodánk eladó, kiadó ingatlanokat<br />

keres a III. kerületben. Tel.: 06(70)364-9046<br />

� XIII. ker. Visegrádi utcában gyönyörûen<br />

restaurált házban, komfortos gázfûtéses, egyszobás,<br />

önkormányzati lakásomat megegyezéses<br />

alapon elcserélném öröklakásra. Tel.:<br />

06(30)670-6844<br />

� Csillaghegy Tündérvirág utcában új ház,<br />

nagy telekkel eladó. Tel.: 06(20)466-7924<br />

� Csillaghegy új részén 1000 nm közmûves<br />

telek eladó. Tel.: 06(20)466-7924<br />

� Óbudán, Testvérhegyen 846 nm-es telek,<br />

(235 négyszögöl) 35 nm-es hétvégi házzal eladó,<br />

közmûves. Tel: 06(20)334-0020<br />

� Elcserélném Pacsirtamezõ utcában található<br />

36 nm2-es teljesen felújított önkormányzati<br />

lakásomat. Tel.: 06(20)461-3109<br />

� Hibátlan lakás! Zápor utcai 66 m2-es világos<br />

konyhás, nyugati fekvésû, 3 szobás felújított<br />

lakás, 14,8 m irányáron eladó. Tel.:<br />

06(20)928-6071<br />

� Dunára nézve! Lajos u.-ban 48 m2-es 2<br />

szobás világos konyhás, felújított lakás eladó.<br />

Ir.ár: 12,8 m Tel.: 06(20)928-6071<br />

� <strong>Óbuda</strong> központjában! 51 m 2 -es 1+1<br />

sobás, hegyekre nézõ lakás sürgõsen eladó.<br />

Ir.ár: 9,4 m Tel.: 06(20)928-6071<br />

� Felújítva Kaszáson! A Búza u-ban, hegyekre<br />

nézõ 1+2 szobás, világos konyhás lakás<br />

11,3 m irányáron eladó. Tel.: 06(20)928-<br />

6071<br />

� <strong>Óbuda</strong>i, békásmegyeri, eladó panellakást,<br />

családi házat keres hatékony korrekt iroda,<br />

kerelet kielégítése, kínálat bõvítése céljából.<br />

Lakos-lak.hu. Tel.: 06(70)521-0342<br />

Állás<br />

� Szentendrei étterem állandó munkára felszolgálót<br />

és szakácsot keres. Tel.: 267-0524<br />

�� Szeretne pénzt keresni? Karriert építeni?<br />

Akkor itt a helye! Legyen AVON koordinátor<br />

vagy AVON tanácsadó. Hölgyek<br />

és Urak jelentkezését várom. Tel.: 243-<br />

2593, 06(20)388-2034, 06(30)289-9509.<br />

SMS-t is küldhet.<br />

�� Kereskedelmi Kft. keres Budakalászi<br />

áruházába pénztárost, árufeltöltõt, targoncavezetõt,<br />

gyakorlott TMK-ást és min. kereskedelmi<br />

érettségivel rendelkezõ munkatársat<br />

osztályvezetõ munkakörbe. Érdeklõdni:<br />

Személyzeti osztály 06-26-546-514<br />

�� <strong>Békásmegyer</strong>i élelmiszer nagykereskedés<br />

felvesz pontos, szorgalmas kolleganõt vevõ<br />

kiszolgáló munkakörbe. Számítógépes ismeret<br />

szükséges. Fényképes Önéletrajzot várunk.<br />

Cím: III. ker. Ipartelep u. 1/b. Tel.:<br />

06(30)370-8345<br />

�� Római-parti szezonális büfébe keresünk<br />

pultost és halpucolót. Tel.: 06(20)921-7220<br />

�� 600-1500 Ft/óradíjjal hölgyeket keresünk<br />

pótmamának, baby-sitternek, idõsgondozókat,<br />

takarítónõket Budapest és Pest megyébõl.<br />

Tel.:205-8700, 243-8280<br />

�� Ingatlaniroda keres ingatlan közvetítésre<br />

vállalkozó partnereket óbudai trületre. Rezes<br />

Katalin 06(70)456-1031, obuda.csillaghegy@ingatlanbank.hu<br />

�� Megbízható, nem dohányzó, két gyermekes<br />

anyuka, takarítást, vasalást vállal, hétköznap<br />

elsõsorban a III. kerületben. Tel.: 243-<br />

8408<br />

�� Ingatlan értékesítõ kollégákat keresünk<br />

<strong>Óbuda</strong>i irodánkba. Tel.: 06(70)364-9046<br />

Római-parti szálloda gyakorlott szobaaszszonyt<br />

keres. Tel.: 06(20)587-2055<br />

�� Szentendrén nyíló kávézó gyakorlott<br />

manager-üzletvezetõt keres. Tel.: 267-0524<br />

�� Reggeli 3 órás (5-8-ig) munkára leinformálható,<br />

gyakorlott takarítónõt felveszünk<br />

(nyugdíjas is). Érdeklõdni 10 órától 16 óráig<br />

06(20)316-1356<br />

�� Római-parti szálloda gyakorlott kézilányt<br />

keres. Telefon: 06(70)310-3225<br />

�� Takarítást, vasalást vállalok. Tel.:<br />

06(70)225-6849<br />

�� TOYOTA Márkakereskedés minimum<br />

közgazdasági érettségivel rendelkezõ munkatársat<br />

keres, pénzügy-<strong>szám</strong>viteli munkakör<br />

betöltésére. Jelentkezni fényképes önéletrajzzal<br />

a misek@sakura.hu e-mail címen lehet,<br />

vagy 250-8900/103.<br />

�� Szentendrén mûködõ panzió gyakorlott<br />

értékesítési vezetõt keres. Tel.: 267-0524<br />

�� <strong>Békásmegyer</strong>i élelmiszer nagykereskedés<br />

megbízható gépkocsivezetõt (B; C kat.) keres.<br />

Jelentkezni személyesen önéletrajzzal április<br />

5-én és 12-én 9-12 óra között a III. ker.<br />

Ipartelep u. 1/b. <strong>szám</strong>on lehet.<br />

�� Középkorú nõ takarítást, germekfelügyeletet<br />

vállal a III. kerületben. Tel.:<br />

06(70)223-6049<br />

Kiadó<br />

� Gépkocsibeálló Vályog utcai teremgarázsban<br />

kiadó. Tel.: 06(30)400-3408<br />

�� Kiadó, félemeleti 20 m 2 iroda, belsõ Óbudán,<br />

jó közlekedés és parkolási lehetõséggel.<br />

Tel.: 06(20)916-1677<br />

�� A Flóriánnál, a Kórház u.-ban, 17 nm-es<br />

üzlethelyiség/iroda, havi 55.000 Ft-ért kiadó,<br />

esetleg bérletijog eladó: 06(30)270-7070<br />

Egyéb<br />

�� GÉPELÉST VÁLLALOK rövid határidõvel!<br />

Tel.: 06(30)481-7821<br />

Függönyök<br />

Széles méret- és mintaválasztékban<br />

Függönyvarrás (150 Ft/m)<br />

Karnisok<br />

Hajlított, egyedi méretre is.<br />

Ingyenes felmérés, és felszerelés !<br />

SZÉLES BÚTORSZÖVET VÁLASZTÉK !!!!<br />

AQUINCUM LAKÁSTEXTIL-MÉTERÁRU<br />

(Pók utcai lakótelep), 1031 Budapest, Vizimolnár utca 2.<br />

Tel./fax: 242-7157; Mobil: 06 (20) 926-3422<br />

Nyitva H-P: 10-18, Sz: 9-13<br />

E-mail: tex_ep@rubicom.hu; www.alakastextil.fw.hu


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 18<br />

18 Hirdetés – Közérdekû<br />

�� Családokhoz közvetítünk megbízható,<br />

lelkiismeretes babysittereket, idõsgondozókat,<br />

bejárónõket. Empátia: 336-1094,<br />

06(20)465-8458, 06(70)380-5620<br />

�� Kutyakozmetikánk a Vörösvári út 19ben<br />

szeretettel vár minden fajta kutyust, cicát,<br />

szépülésre, kezelésekre. Tel.: 06(20)450-1977<br />

Régiség<br />

� Tanári diplomával rendelkezõ fiatalember<br />

régi bútorokat, tárgyakat vásárol. Padláson<br />

kallódó, rossz állapotú is érdekel. Tel.:<br />

06(20)924-4123<br />

� Dr. Kovács Gizella legmagasabb áron vásárol<br />

festményeket, akvarelleket, grafikákat,<br />

ezüsttárgyakat, dísztárgyakat, szobrokat, perzsaszõnyegeket,<br />

órákat, teljes hagyatékokat,<br />

bútorokat mindenféle régiséget. Hét végén is.<br />

Tel.: 240-1635, 06(20)965-1500<br />

� NEVES ÉS ISMERETLEN FESTMÉ-<br />

NYEKET, rajzokat, akvarelleket, képkereteket,<br />

festõi hagyatékot vásárolok! Nagy Ernõ.<br />

Tel.: 325-6881, 06(20)965-9048<br />

Megnyílt a Kreditor Zálogház (III. Mátyás<br />

király u. 12.) Kedvezõ hitelfeltételek<br />

aranyékszerre! Nyitva tartás: H-P: 8-16 óráig,<br />

Szo: 8-12 óráig. Telefon: 439-1560<br />

� Ószeres Fricinél azonnali készpénz! Festmények,<br />

antik órák, ezüsttárgyak, vitrintárgyak,<br />

porcelánok, régi bizsuk, képeslap, kacatok,<br />

teljes hagyaték vétele! Üzlet: <strong>Óbuda</strong> Zápor<br />

u. 10/b. Tel.: 240-7044, 06(20)977-2695<br />

� Bélyeggyûjteményeket, régi képeslapokat,<br />

régi pénzeket és levélborítékokat vásárolunk.<br />

V., Bécsi utca 5. Tel.: 266-4154<br />

� Gellért Katalin vásárol mindenféle régiséget,<br />

hagyatékot, bútorokat, festményeket,<br />

dísztárgyakat, díjtalan kiszállással. Tel.:<br />

06(70)528-1197<br />

Üzlet<br />

� Iroda átadó 28 m 2 , Római úti ltp.-en. Mobil:<br />

06(30)560-2155<br />

� Óbudán 21 és 27 m2-es utcafronti üzlethelyiségek<br />

bérleti joga kedvezõ áron sürgõsen<br />

eladó. Tel.: 368-4167<br />

� Kiadó 16 nm-es helyiség a Vízimolnár<br />

közben. Tel.: 242-3904<br />

Társkeresõ<br />

� Társközvetítés kizárólag komoly kapcsolatot<br />

keresõknek. Fogyatékossággal élõknek<br />

is. Jelentkezését várjuk 06(30)467-5921<br />

www.kettenszebb.hu<br />

� Magányosok, társkeresõk figyelem! Személyiség<br />

központú társkeresés minden korosztálynak.<br />

Közel 4000 társkeresõ közül választhat.<br />

Rendezvények, kirándulások.<br />

Idõpontegyeztetés: 06(30)586-1123; 335-<br />

0897<br />

Autó<br />

�� Megvásárolnám bármilyen típusú, állapotú<br />

személy és teherautóját 0-10-ig. Hitelt<br />

kiegyenlítek, kérésre házhoz megyek.<br />

Tel.: 06(20)419-7208, 06(70)542-8502<br />

Számítógép<br />

�� Computerklinika: <strong>szám</strong>ítógép-javítás,<br />

karbantartás, vírusirtás, alkatrész-beszerelés,<br />

bõvítés. Ingyenes kiszállással. Hívjon bizalommal.<br />

Tel.: 06(30)857-2653<br />

Építés<br />

�� Mindenféle építõipari (felújítás, átalakítás,<br />

tervezés, kivitelezés, víz, gáz, föld, ács,<br />

burkoló, kõmûves) munkákat vállalunk. Dõljön<br />

hátra, mi dolgozunk, profin, olcsón. Tel.:<br />

06(20)980-5432, 06(20)965-1500<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Tájékoztató a Kunigunda útjai fûtõmû környezeti hatásairól<br />

A Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi, Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõségen<br />

(KTVF) 2006. december 28-án benyújtott kérelem alapján a<br />

környezeti hatásvizsgálati és az egységes környezethasználati engedélyezési<br />

eljárásról szóló 314/2005. (XII. 25.) Korm. Rendelet ( R ) értelmében<br />

környezeti hatásvizsgálati- és egységes környezethasználati engedélyezési<br />

eljárás indult az Észak-budai gázturbinás kogenerációs fûtõerõmû<br />

környezeti hatásainak megismerése céljából.<br />

A Kunigunda útjai telephelyen meglévõ forróvíz kazánpark és az új gázturbinás<br />

kogenerációs fûtõerõmû együttesen alkalmas az óbudai és Északbudai<br />

hõkörzet hõigényeinek jelenlegi és várható csúcs hõigényének megfelelõ<br />

biztonságú ellátására, ezért a kogenerációs fûtõerõmû megvalósításával<br />

a FÕTÁV Zrt. <strong>szám</strong>ára lehetõség nyílik a zajvédelmi szempontból<br />

sok problémát okozó Zápor utcai telephely funkciójának kiváltására.<br />

A R 12-15. §-ba tartozó nemzetközi hatásvizsgálatra nincs szükség. Az<br />

érintettek a környezeti hatásvizsgálati dokumentációt a KTVF (1072 Budapest,<br />

Nagydiófa utca 10-12.) ügyfélszolgálati irodáján, ügyfélfogadási idõben<br />

tekinthetik meg.<br />

A KTVF a tanulmányt, betekintési lehetõség biztosítása céljából már megküldte<br />

az érintett önkormányzatok jegyzõinek is. Az észrevételeket a közmeghallgatás<br />

idõpontjáig a felügyelõséghez vagy a közmeghallgatás helye<br />

szerint illetékes, <strong>Óbuda</strong>-<strong>Békásmegyer</strong> Önkormányzatának jegyzõjéhez lehet<br />

benyújtani.<br />

A közigazgatási hatósági eljárás és szolgáltatás általános szabályairól<br />

szóló 2004. évi CXL. törvény 29. § (5) bekezdés értelmében a felügyelõség<br />

az alábbi tájékoztatást adja:<br />

• A közmeghallgatás idõpontja és helye: <strong>2007</strong>. április 4-én 17 órai kezdettel;<br />

<strong>Óbuda</strong>i Mûvelõdési Központ, San Marco utca 81.<br />

• A kérelmezõ: MVM Észak-Buda Projekt Ingatlan-beruházás Elõkészítõ<br />

és Lebonyolító Kft. (1011 Budapest, Iskola utca 13.)<br />

• A beruházás helye: Kunigunda útja 49. (a Bécsi út és a Szentendrei út<br />

között), hrsz: 19706/1.<br />

A felügyelõség a hatásvizsgálat eredményeként határozattal dönt: vagy kiadja<br />

a tevékenység gyakorlásához szükséges egységes környezethasználati<br />

engedélyt, vagy a kérelmet elutasítja.<br />

Közép-Duna-völgyi Környezetvédelmi,<br />

Természetvédelmi és Vízügyi Felügyelõség


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 19<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Szabadidõ – Programok – Hirdetés 19<br />

Írói megállapítás<br />

Rejtvényünkben Mikszáth Kálmántól idézünk. Beküldendõ<br />

a vízszintes 1. és a függõleges 3<strong>7.</strong> sorok megfejtése.<br />

VÍZSZINTES: 1. Az idézet elsõ sora (zárt betûk: A. E.).<br />

14. Torony nagyobbik része! 15. A jó magaviselet társa az<br />

iskolában, névelõvel. 16. A kis Nemecseket. 18. Távol-keleti<br />

nép. 19. Bak betûi keverve. 20. Az ókorban éltek. 21.<br />

Talál. 22. Egzotikus liliomféle, ékezet nélkül. 23. Csapadék.<br />

24. Kutyus. 26. Az elemek egy része ez. 26. Néma<br />

manó! 2<strong>7.</strong> Ignác nevében van! 29. Német cink. 31. Fõvárosa<br />

Porto Novo. 33. Vizitféle. 3<strong>7.</strong> Ruhatisztító. 38. Nézz.<br />

39. Rövidített idõs. 40. Szénmonoxid. 41. Némán ívelve!<br />

42. Üres zug! 44. Saját kezûleg. 45. … Wyle, amerikai<br />

filmszínész. 4<strong>7.</strong> Torbággyal találjuk a térképen. 48. Kb.<br />

mivoltja. 50. Német, luxemburgi és francia autók jele. 51.<br />

Sok volt katonának emlékezetes helység. 53. Rövid dekoráció.<br />

54. Ragályos, járványos. 5<strong>7.</strong> … Lauda, Forma-1-es<br />

versenyzõ volt.<br />

FÜGGÕLEGES: 1. … Franklin, USA jazz-énekesnõ. 2.<br />

Dél-amerikai fekete álarcos volt. 3. Kortyolná. 4. Egyfajta<br />

matematikai része. 5. Fordított névelõ. 6. S. S. M. <strong>7.</strong> Egyszerû<br />

élõlény. 8. Prágai szoborlény volt. 9. Egykori lovag. 10.<br />

Ezüst és jód vegyjele. 11. Énekhang. 12. Svéd, luxemburgi és albán<br />

autók jele. 13. Erõsen sírná. 1<strong>7.</strong> Erõsen dúskáló. 22. Nõi név.<br />

25. Fonal némán! 26. Megdorgál. 28. Prognoszta. 30. Izomkötõ<br />

szövete. 31. Részben dobos! 32. E helyen. 33. Idegen Rudolf. 34.<br />

Szakács németül. 35. Visszavet! 36. Sikeressé tesz. 3<strong>7.</strong> Az idézet<br />

folytatása (zárt betûk: E. Á.). 41. Belga, spanyol, máltai és norvég<br />

gépkocsik jele. 49. Díszít. 51. Oroszlán neve. 52. Megkevert<br />

úti! 55. Deutérium és kén. 56. Két szekundum.<br />

Ipacs László<br />

A megfejtéseket az 1035 Szentendrei út 32. <strong>szám</strong> alá nyílt levelezõlapon<br />

április 10-ig várjuk.<br />

A helyes megfejtést beküldõk között három receptfüzetet sorsolunk<br />

ki, melyet szerkesztõségünkben vehetnek át.<br />

A március 16-án megjelent „Versidézetek” címû rejtvényünk helyes<br />

megfejtése: „A látni vágyó a napba nem tekint. Ha per, úgymondd,<br />

hadd legyen per”.<br />

Jutalmat kapnak: Molnár Judit 1033 Budapest, Folyamõr utca 2.<br />

II/12.; Losonczi Jánosné 1036 Budapest, Uszály utca 11. I/4.;<br />

Cserna Barbara 1032 Budapest, Szõlõ köz 3. IX/26.<br />

<strong>Békásmegyer</strong>i Közösségi Ház<br />

(Csobánka tér 5., Tel.: 243-2432,<br />

bkhouse@axelero.hu, web.matavnet.hu/bkhouse)<br />

KERECSENFÉSZEK A<br />

hagyományõrzõ, múlttisztelõ,<br />

érték-vigyázó mûhelyben<br />

Arany János és<br />

Wass Albert életérõl, mûveirõl<br />

beszél Szõke István<br />

Attila április 1-jén 15 órától.<br />

(Belépõdíj: 700 forint.)<br />

ÉLETMÓD „Élj fájdalom<br />

és gyógyszerek nélkül a természet<br />

törvényei szerint!” címmel<br />

dr. Molnár Albina tart elõadást<br />

április 2-án 17 órai kezdettel.<br />

BABABÖRZE Alig használt, kinõtt<br />

és új babaholmik cserélhetnek<br />

gazdát április 14-én 8-tól 13<br />

óráig. (Asztalár: 1500 forint.<br />

Asztalfoglalás április 10-tõl.)<br />

BRÓDY JÁNOS KONCERTJE<br />

A népszerû zenész április 14-<br />

Mirkó királyfi - József Attila est színjáték<br />

Benedek Elek meséje nyomán<br />

április 2-án 15 órakor. * Szállj<br />

költemény!- Balázsi István József<br />

Attila estje április 11-én 18 órai kezdettel<br />

(bemutató). * Hegedõs<br />

László: Rongylabda április 12-én<br />

19 órakor. * Szállj költemény! - Balázsi<br />

István József Attila estje ápri-<br />

én 19 órától ad koncertet.<br />

(A jegyek elõvételben<br />

1500 forintos áron<br />

válthatók.)<br />

KERECSENFÉSZEK II.<br />

A hagyományõrzõ mûhelyben<br />

Gönczi Tamás a<br />

„Magyar mítosz és hagyomány”<br />

elnevezésû<br />

elõadássorozat II. estjén „Az<br />

Aranyszarvastól a Napturulig”<br />

címmel tart elõadást április 15-én<br />

15 órától. (Belépõdíj: 700 forint.)<br />

ÖKO-7 Tizenötödször rendeznek<br />

ÖKO-7-et, azaz játékos<br />

környezet- és természetvédelmi<br />

vetélkedõt április 16-tól 21ig<br />

a III. kerületi oktatási intézményekbe<br />

járó diákok részvételével.<br />

Térszínház<br />

(Fõ tér 1. Tel.: 388-4310, www.terszinhaz.hu)<br />

lis 13-án 18 órai kezdettel. * Szophoklész:<br />

Antigoné április 16-án és<br />

17-én 19 órától. (Belépõdíj: 1500<br />

forint. Gyerekelõadásokra: 500 forint.<br />

Jegyet Zanotta Veronikánál<br />

rendelhetnek a 06-30-327-8791-es<br />

telefon<strong>szám</strong>on.Továbbá a Térszínház<br />

üzenetrögzítõs telefonján vagy<br />

faxon a 388-4310-es <strong>szám</strong>on.)


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:08 PM Page 20<br />

20 Hirdetés<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong>


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:09 PM Page 21<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Sport 21<br />

Megszilárdított védelemmel kezdik a tavaszi fordulót<br />

Nyilasi és Ebedli erõsíti az óbudai csapatot<br />

A téli szünetben változások<br />

történtek a III. Kerületi<br />

TUE labdarúgócsapatának<br />

játékos keretében.<br />

Öten elmentek, helyettük<br />

ugyanennyien érkeztek.<br />

Az edzõ személye is változott,<br />

így elmondható, hogy<br />

az NB III-as gárda új arccal<br />

jelent meg a márciusi<br />

bajnoki rajton.<br />

F arkas<br />

József személyében<br />

rutinos szakember<br />

irányítja a csapatot,<br />

amelytõl a vezetõség<br />

a bajnokság végén a 6-8.<br />

hely megszerzését várja.<br />

A távozók közül a tehetséges<br />

Szöllõsi Ferenc a<br />

Kispest Honvédban erõsödhet<br />

tovább, míg az<br />

ifibõl kiöregedõ Czill<br />

Balázs, Erdélyi Péter,<br />

Gács Roland és Németh<br />

Sorsolás<br />

a focistáknál<br />

Április 8. 16.30 óra: III.<br />

Kerületi TUE - Tamási. *<br />

Április 15. 16.30 óra: III.<br />

Kerületi TUE -<br />

Szigetszentmiklós. * Április<br />

22. 17 óra: Bp. Erõmû-<br />

III. Kerületi TUE. * Április<br />

29. 17 óra: III. Kerületi<br />

TUE - Százhalombatta . *<br />

Május 5. 1<strong>7.</strong>30 óra: Dorog<br />

FC- III. Kerületi TUE. *<br />

Május 13. 1<strong>7.</strong>30 óra: III.<br />

Kerületi TUE - Taksony. *<br />

Május 20. 1<strong>7.</strong>30 óra: Móri<br />

SE- III. Kerületi TUE. *<br />

Május 26.: szabadnapos a<br />

csapat. * Június 3. 1<strong>7.</strong>30<br />

óra: Tatai HAC- III. Kerületi<br />

TUE<br />

A Goldberger SE<br />

tavaszi mérkõzései<br />

Április 1. 17 óra: <strong>Óbuda</strong>i<br />

Goli- Veszprém. * Április<br />

14. 18 óra:Tamási- <strong>Óbuda</strong>i<br />

Goli. * Április 22. 18 óra:<br />

<strong>Óbuda</strong>i Goli- Komárom. *<br />

Május 6. 18 óra: Szekszárd-<br />

<strong>Óbuda</strong>i Goli * Május<br />

13. 18 óra: <strong>Óbuda</strong>i Goli-<br />

Gyõri ETO II. * Május 2<strong>7.</strong><br />

18 óra: <strong>Óbuda</strong>i Goli- Vasvár.<br />

* Június 2. 18 óra:<br />

Szombathely- <strong>Óbuda</strong>i Goli.<br />

Róbert a Csillaghegyi<br />

MTE Budapest I. osztályú<br />

csapatában kaphat<br />

több játéklehetõséget.<br />

Az újak között két ismerõs<br />

név is akad. Ifjú<br />

Nyilasi Tibor és ifjú<br />

Ebedli Zoltán a Ferencváros<br />

tartalék csapatából<br />

igazoltak át a Kerü-<br />

Halácsy Gergely nem tartozik<br />

az átlagos gyerek kategóriába.<br />

Az Erdõalja úti II.<br />

Rákóczi Ferenc Általános<br />

Iskola ötödikes tanulója<br />

sokoldalú képességeivel<br />

kitûnik társai közül, de viselkedése<br />

nem árulja el<br />

„felsõbbrendûségét”.<br />

Miben különbözik a<br />

többi gyerektõl?<br />

Elõször is okos. Az elsõ<br />

négy évben ötösökkel<br />

volt tele a bizonyítványa,<br />

ötödikben viszont<br />

egy angol nyelvbõl szerzett<br />

négyes megtörte az<br />

egyhangúságot. Éles<br />

esze, kombinatív gondolkodása<br />

a matematikában<br />

csúcsosodik ki, a<br />

Zrínyi Ilona Matematika<br />

Verseny állandó résztvevõje.<br />

<strong>Óbuda</strong>i társait<br />

minden évben megelõzi,<br />

a területi vetélkedéseken<br />

is õvé a legjobb dolgozat.<br />

Országos szinten<br />

már nincs az élmezõnyben,<br />

de a legjobbak között<br />

sem kell szégyenkeznie.<br />

Sokoldalúságának másik<br />

bizonyítéka az ügyes-<br />

letbe. Nyilasi már játszott<br />

kék-fehér mezben,<br />

Ebedlinek még szokatlan<br />

az új mez színe. Rajtuk<br />

kívül Scherer Gábor,<br />

Ferkó Csaba és a<br />

visszatérõ Szabó István<br />

egészítik ki a keretet.<br />

Az új edzõ semmit nem<br />

bízott a véletlenre, ezért<br />

ség. A tanulás mellett jut<br />

ideje, energiája a kemény<br />

sportágnak tartott<br />

cselgáncs versenyszerû<br />

mûvelésére is. Az <strong>Óbuda</strong>i<br />

Judo Clubban Ozsvár<br />

András mesteredzõtõl lesi<br />

el a szakma fortélyait,<br />

és hogy a tatamin is mesterien<br />

mozog, bizonyít-<br />

tizenegy edzõmérkõzésen<br />

tesztelte a játékosokat. Az<br />

idénynyitón a listavezetõ<br />

Pénzügyõr látogatott a<br />

Hévízi útra, így a legerõsebb<br />

ellenfél ellen vizsgázott<br />

az egy-két poszton<br />

megváltozott csapat.<br />

Farkas József a felkészülés<br />

során a védelem<br />

megszilárdításán munkálkodott,<br />

mivel soknak<br />

találta az õsszel bekapott<br />

21 gólt. Szerinte<br />

most jól együtt van a<br />

gárda, a játékosok motiváltak<br />

és sok mérkõzést<br />

szeretnének nyerni. Az<br />

edzõ optimistán tekint a<br />

jövõbe, elképzelhetõnek<br />

tartja, hogy a hatodik<br />

helynél is elõrébb végez<br />

majd a Kerület.<br />

Kép és szöveg:<br />

Lovas Albert<br />

A matek és a cselgáncs ifjú mestere<br />

ják az Országos Bajnokságon,<br />

a Magyar Kupán<br />

és a Diák Olimpián szerzett<br />

aranyérmei.<br />

Persze van kitõl örökölnie<br />

a sportbeli képességeket,<br />

hiszen apja harminchat<br />

éve karatézik és<br />

mindenben támogatja fia<br />

cselgáncsos pályafutását.<br />

Gergõ a sportban sem<br />

elégszik meg a középszerûséggel.<br />

Szeretne<br />

igazi bajnok lenni, gyõzni<br />

nagy versenyeken,<br />

legfõképpen az olimpiai<br />

döntõben. Persze tudja,<br />

hogy ez egyelõre csak<br />

álom, de ha erre a sikerre<br />

gondol, sokkal könynyebben<br />

viseli el az<br />

edzések fáradalmait.<br />

Kép és szöveg:<br />

Lovas Albert<br />

Gyere kajakozni, kenuzni! Várunk a Római-parton!<br />

A BKV Elõre SC Kajak-kenu Szakosztálya felvételt<br />

hirdet 8-12 éves, úszni tudó gyerekeknek. Ha szereted<br />

a napfényt, a vizet, ha szeretsz a szabadban<br />

sportolni, versenyezni, túrázni, ez a sportág neked<br />

való. A csapat és az edzõk várják jelentkezésedet.<br />

(Cím: Királyok útja 255, a Pünkösdfürdõi strand<br />

mellett /megközelíthetõ a 34-es autóbusszal/. Jelentkezés<br />

és további információ Kluka Rita edzõtõl<br />

a 06-30-347-8944-es telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Tenisziskola<br />

amatõröknek<br />

Gyermekeknek és felnõtteknek<br />

tartanak teniszoktatást<br />

egyéni és csoportos<br />

formában minden<br />

szombaton és vasárnap<br />

13-tól 16 óráig ingyenes<br />

pályahasználattal <strong>Békásmegyer</strong>en.<br />

A nyolc éve<br />

mûködõ Progress Tenisz<br />

Klub öt éve futó amatõr<br />

egyéni tornákkal várja a<br />

tenisz szerelmeseit. (Érdeklõdni<br />

Kelen Balázsnál<br />

lehet a 06-70-314-0021es<br />

telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Vár az ASR Focisuli<br />

Az Atlétikai Sport Egyesület<br />

Rómaifürdõ (ASR)<br />

folyamatosan várja az<br />

1996. január 1-je után<br />

született, focizni szeretõ<br />

fiúkat és lányokat korosztályos<br />

csapatába. Egy héten<br />

három edzést tartanak<br />

a Zipernowszky Károly<br />

utcai Általános Iskolában<br />

és a Gázmûvek pályán.<br />

(Bõvebb információ,<br />

jelentkezés az edzõknél a<br />

06-30-387-9579-es és a<br />

06-20-438-4321-es telefon<strong>szám</strong>okon.)<br />

Sérült gyerekek<br />

judo edzése<br />

Az <strong>Óbuda</strong>i Judo Club tagja<br />

a Magyar Speciális<br />

Olimpiai Szövetségnek. A<br />

club „Gyere bátran közénk!”<br />

elnevezéssel<br />

rendkívüli felvételt hirdet<br />

edzéseire sérült gyerekek<br />

részére. Foglalkozások:<br />

kedden és csütörtökön<br />

15-tõl 16 óráig óvodásoknak,<br />

kisiskolásoknak; 18tól<br />

19.30 óráig nagyobbaknak.<br />

(Érdeklõdni lehet<br />

Ozsvár András mesteredzõnél<br />

a 06(30)209-<br />

8182-es telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Kapust keresnek<br />

Old Boys labdarúgócsapat<br />

45 éven felüli<br />

kapust keres. (Érdeklõdni<br />

lehet a 240-7123as<br />

telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

1 % 1 % 1 %<br />

A <strong>Békásmegyer</strong>i „VÁN-<br />

DOR” Kerékpáros Klub<br />

köszöni mindazok támogatását,<br />

akik a személyi<br />

jövedelemadójuk 1 százalékával<br />

segítették céljaik<br />

megvalósulását. A<br />

2006. évben befolyt 140<br />

ezer 845 forintot kerékpáros<br />

túrázásra és rendezvényszervezésrefordították.


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:09 PM Page 22<br />

22 Hírforgó – Információk<br />

Polgári Klub<br />

Soron következõ rendezvényét<br />

április 19-én 18<br />

órától tartja a Polgári<br />

Klub. Vendégnek dr.<br />

Morvai Krisztina egyetemi<br />

docenst, büntetõjogászt,<br />

a Civil Jogász Bizottság<br />

elnökét hívták<br />

meg. Az est háziasszonya:<br />

Menczer Erzsébet<br />

képviselõ asszony. (Helyszín:<br />

a Rozmaring vendéglõ<br />

sátra, a Tímár utcai<br />

HÉV-megállónál, közvetlenül<br />

a Duna-parton.)<br />

Sínjárók<br />

A Fidesz Filmklub következõ<br />

elõadásán a „Sínjárók”<br />

címû magyar filmdrámát<br />

vetítik (rendezõ: Jeli Ferenc,<br />

Puszt Tibor; fõbb szerepekben:<br />

Gáspár Tibor,<br />

Kubik Anna, Szarvas József).<br />

Helyszín: Hollywood<br />

Multiplex <strong>Óbuda</strong> (Euro-<br />

Center). A vetítés idõpontja:<br />

április 20-án 18 órakor.<br />

(Jegyek kedvezményes<br />

áron, 400 forintért igényelhetõek<br />

Kemény Krisztinánál,<br />

hétköznap 10-tõl 17<br />

óráig a 06-20-330-6865-ös<br />

telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Ha nem kapja<br />

a lapot!<br />

Kérjük, hogy az <strong>Óbuda</strong><br />

<strong>újság</strong> terjesztésével kapcsolatos<br />

gondjaikkal hívják<br />

az Impress Lapkiadót<br />

a 267-0525-ös, a 267-<br />

0524-es vagy a 411-<br />

0266-os telefon<strong>szám</strong>on.<br />

E-mail címünk:<br />

obudaujsag@ecom.hu<br />

obudaujsag@freemail.hu<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN<br />

SIMICSKÓ ISTVÁN A POLGÁRI KLUBBAN. A Kereszténydemokrata Néppárt<br />

parlamenti képviselõje volt a Polgári Klub vendége március 22-én<br />

a Rozmaring Vendéglõben. Az est háziasszonyi teendõit Menczer Erzsébet<br />

(Fidesz) önkormányzati képviselõ látta el<br />

Díjmentes jogsegély<br />

Az MDF ingyenes tanácsadást szervez<br />

a Budapest, II. kerület Bimbó út<br />

63. <strong>szám</strong> alatti irodájában csütörtökönként<br />

16-tól 18 óráig. (Elõzetes idõpont-egyeztetés<br />

munkanapokon 8-tól<br />

16 óráig a 353-0624-es <strong>szám</strong>on.)<br />

Ingyenes jogsegély<br />

A Fidesz-Magyar Polgári Szövetség<br />

óbudai szervezete megbízásából a 3as<br />

parlamenti körzetben dr. Pethõ<br />

László minden hónap elsõ szerdáján<br />

16-tól 18 óráig ingyenes jogi tanácsadást<br />

tart a Fidesz kerületi irodájában<br />

(cím: 1033 Budapest, Szentendrei út<br />

85. I. emelet).<br />

Ingyenes jogsegélyszolgálat<br />

Havonta kétszer ingyenes jogsegélyszolgálat<br />

dr. id. Vég Tibor és dr. ifj. Vég<br />

Tibor ügyvédek közremûködésével. A<br />

pontos idõpontok mindig az <strong>Óbuda</strong> Újságban<br />

jelennek meg. A legközelebbi<br />

alkalom április 5-én, majd április 19én<br />

18.30 órától lesz. Helyszíne az<br />

SZDSZ-székház, Tímár utca 2.<br />

(Telefonos bejelentkezés hétköznap<br />

16-19 óra között a 240-4807-es telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

Jogi tanácsadás telefonon is<br />

Olvasóink minden szerdán 17 és 19<br />

óra között telefonon feltehetik társasházakkal<br />

és ingatlanokkal kapcsolatos<br />

kérdéseiket jogi szakértõnknek, dr.<br />

Németh Zsuzsannának, és bejelentkezhetnek<br />

ingyenes tanácsadásra. Tanácsadás<br />

személyesen: a hónap 3.<br />

péntekén 9-tõl 12 óráig a <strong>Békásmegyer</strong>i<br />

Közösségi Házban (Csobánka<br />

tér 5.). Telefon: 243-8639.<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

Lakástulajdonosok, lakásbérlõk figyelmébe<br />

Ha önt társasház, vagy lakásszövetkezet közösségében tulajdonosként,<br />

vagy bérlõként érdeksérelem érte; ha vitája támadt a közös<br />

képviselõvel, a lakóközösséggel, netalán az önkormányzattal;<br />

ha kérdései vannak, amelyekre nem kap választ; ha nem ismeri<br />

jogait, lehetõségeit és segítséget szeretne kapni, az MSZP<br />

III. kerületi Szervezete ingyenes tanácsadást biztosít. Gyakorló<br />

szakemberek (jogászok, társasházi és lakásszövetkezeti tisztségviselõk)<br />

segítenek választ keresni kérdéseikre havonta három alkalommal,<br />

három helyszínen.<br />

Részvételi szándékukat hétköznap 9-tõl 16 óráig az MSZP iroda<br />

368-9464-es, vagy a 250-9117-es telefon<strong>szám</strong>án kell bejelenteni.<br />

Minden hónap elsõ szerdáján (április 4-én) 16-tól 18 óráig az<br />

MSZP irodában (Mókus utca 1-3.); Minden hónap második keddjén<br />

(április 10-én) 16-tól 18 óráig Kaszásdûlõn, a Dr. Szent-Györgyi<br />

Albert Általános és Szakiskolában (Szérûskert utca 40.); Minden<br />

hónap harmadik szerdáján (április 18-án) 16-tól 18 óráig a<br />

<strong>Békásmegyer</strong>i Közösségi Házban (Csobánka tér 5.) fogadják az<br />

érdeklõdõket.<br />

MSZP-s országgyûlési képviselõk fogadóórája<br />

Donáth László, a 4. <strong>szám</strong>ú választókerület (<strong>Békásmegyer</strong>-Csillaghegy)<br />

országgyûlési képviselõje változatlanul minden hónap<br />

elsõ szerdáján 17-tõl 19 óráig várja fogadóórájára a lakosokat a<br />

<strong>Békásmegyer</strong>i Közösségi Házba (Csobánka tér 5.).<br />

Dr. Orosz Sándor az óbudaiak országgyûlési képviselõje az országgyûlés<br />

ülésezésének idõszakában minden héten csütörtökön<br />

17-tõl 19 óráig fogadóórát tart. Helyszín: Magyar Szocialista<br />

Párt III. kerületi irodája, a Mókus utca 1-3. <strong>szám</strong> alatt.<br />

INGYENES JOGSEGÉLY. A<br />

Fidesz 4-es választókerülete<br />

megbízásából dr. Gáthy Zsuzsanna<br />

ügyvéd minden hónap<br />

harmadik hétfõjén (legközelebb<br />

április 16-án) 16-tól<br />

19 óráig ingyenes jogsegélyt<br />

tart a <strong>Békásmegyer</strong>i Közösségi<br />

Házban (Csobánka tér<br />

5.). Bejelentkezés nem szükséges.<br />

(Érdeklõdni a Fidesz<br />

4-es választókerületének irodájában<br />

lehet: 453-2900.)<br />

Ingyenes tanácsadás kis- és középvállalkozásoknak<br />

Ingyenes alapszintû tanácsadást tartanak<br />

kis- és középvállalkozásoknak<br />

minden hónap második és negyedik<br />

keddjén 16-tól 18 óráig a Mókus utca<br />

1-3. <strong>szám</strong> alatt<br />

A tanácsadást érintõ területek: • általános<br />

vállalkozásvezetési, -szervezési, továbbá<br />

pénzügyi-, jogi-, <strong>szám</strong>viteli-, értékesítési-,<br />

marketing- és üzletfejlesztési tanácsadás<br />

nyújtása; • cég- és részstratégiák alkotása,<br />

fejlesztési és üzleti tervek készítése; • belföldi<br />

és EU-s pénzügyi források, támogatások,<br />

pályázatok feltérképezése az adott vállalkozás<br />

<strong>szám</strong>ára, pályázati tanácsadás; • segítségnyújtás<br />

a reális és életképes ötletek pro-<br />

INGYENES ADÓTANÁCSADÁS.<br />

A Fidesz 4-es választókerülete megbízásából<br />

okleveles adótanácsadó<br />

magánszemélyeknek és munkavállalóknak<br />

nyújt ingyenes adótanácsadást<br />

a következõ idõpontokban: április<br />

19-én (csütörtökön) 17-tõl 19 óráig,<br />

május 3-án (csütörtökön) 17-tõl 19<br />

óráig, május 17-én (csütörtökön) 17tõl<br />

19 óráig a <strong>Békásmegyer</strong>i Közösségi<br />

Házban (Csobánka tér 5.). Érdeklõdni<br />

lehet a Fidesz 4-es választókerületének<br />

irodájában: 453-2900.<br />

CSÍKSOMLYÓI BÚCSÚ. A Fidesz III. kerületi Szervezetének 4-es választókerülete<br />

idén is megrendezi hagyományos zarándokútját a Csíksomlyói búcsúba május<br />

25-tõl 28-ig. Utazás: légkondicionált autóbusszal (vagy egyénileg). Szállás:<br />

Tusnádfürdõn 2, illetve 3 csillagos panzióban. Ellátás: félpanzió (reggeli, vacsora).<br />

Fakultatív program lehetõség: kirándulás Székelyudvarhelyre, Korondra. Részvételi<br />

díj: 3<strong>7.</strong>400 forinttól (3 éjszaka, autóbusszal). (Részletes felvilágosítás és jelentkezés<br />

Kemény Krisztinánál a 06-20-330-6865-ös telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

jektté formálásában; • tájékoztatás az elérhetõ<br />

oktatási és képzési lehetõségekrõl.<br />

A közalapítvány szerteágazó kapcsolatai<br />

révén egyedülálló lehetõséget nyújt a vállalkozások<br />

bel- és külpiaci kapcsolatainak<br />

elõsegítésében. A BIR adatbázis - mely<br />

ingyenes regisztrációt biztosít - segít az<br />

üzleti, beszállítói partnerek felkutatásában,<br />

a kapcsolatok kialakításában.<br />

A tanácsadás helyszíne: MSZP Iroda<br />

1036 Budapest, Mókus utca 1-3.<br />

Idõpontja: minden hónap második és<br />

negyedik keddjén 16 és 18 óra között.<br />

(Részvételi lehetõség elõzetes bejelentkezés<br />

alapján: tel./fax: 368-9464,<br />

e-mail: bp03@mszp.hu)


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:09 PM Page 23<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong> Hirdetés 23<br />

A rendelõben modern technikával felszerelt fogorvosi székekkel, panoráma<br />

röntgennel, intraorál-kamerával, monitorral, ultrahangos fogkõ-eltávolítással,<br />

jó minõségû fogászati anyagokkal várjuk tisztelt pacienseinket.<br />

A rendelõ korszerûen felszerelt FOGTECHNIKAI HÁTTÉRREL REN-<br />

DELKEZIK. Rövid határidõ, fogbetegségtõl függõen<br />

www.vasuta.hu<br />

30%-kal<br />

kevesebb gázt fizethet!<br />

SZŐNYEGTISZTÍTÁS<br />

Háztól-házig 2 nap alatt<br />

06(80)200-639<br />

ingyen hívható<br />

Szőnyeg Express Kft.<br />

IX., Soroksári út 164.<br />

www.szonyegexpress.hu<br />

INGYENES NYÍLT<br />

ALLERGIA ÉS COPD NAP<br />

ÓBUDÁN<br />

<strong>2007</strong>. ÁPRILIS 13-ÁN, PÉNTEKEN<br />

14.30 ÉS 17 ÓRA KÖZÖTT<br />

BÕRPRÓBA-LÉGZÉSVIZSGÁLAT<br />

TANÁCSADÁS.<br />

Helyszín:<br />

Dolomit-Med Orvosi Centrum<br />

III. Kolosy tér 1/b.<br />

Bejárat az Evezõ utca felõl<br />

16 év mûködés, 5000 lakás referencia!<br />

Társasházak<br />

közös képviselete<br />

Pyramidon Ingatlankezelõ Kft.<br />

1033 Kaszásdûlõ u. 3.<br />

Tel.: 367-1373, 367-1853<br />

ÓBUDA, a III. kerületi Önkormányzat lapja, megjelenik 63.700 példányban<br />

Igazgató-fõszerkesztõ: Karalyos József<br />

Lapszerkesztõ: Klug Miklós<br />

Fõmunkatárs: Szabó Adrienn • Munkatárs: Szeberényi Csilla • Tördelés: Ujvári Sándor<br />

Kiadja az Önkormányzat megbízásából az IMPRESS-RÉGIÓ Kft.<br />

Szerkesztõség, hirdetésszervezés: 1035 Bp., III. Szentendrei út 32. Tel./fax: 430-1250.<br />

Kiadó: 1052 Bp., V. Váci u. 18. I. em. Tel./fax: 411-0266, 235-0417, 267-0525.<br />

Nyomás: Szikra Lapnyomda Zrt. Bp., X. Kozma u. 2. Felelõs vezetõ: Máthé Sándor vezérigazgató<br />

POLI-DENTIST KFT.<br />

ÓBUDAI FOGORVOSI RENDELÕJE<br />

III. Lajos utca 142.<br />

Rendelés: hétfõtõl péntekig 8-20 óráig<br />

Tel.: 250-54-82<br />

Idõpontegyeztetés telefonon vagy személyesen a recepciónál.<br />

50%-os kedvezmények<br />

május 4-ig élnek<br />

– IMPLANTÁCIÓ (fogbeültetés) MÛTÉTI ÁRA 55.000 Ft helyett 2<strong>7.</strong>500 Ft<br />

– IMPLANTÁCIÓ ( fogbeültetés) orvosi vizsgálata<br />

– FOGÉKSZEREK<br />

– Fogszabályozás orvosi vizsgálata<br />

– Fogkõlevétel a dentalhygienikus napon<br />

– MULTIBAND (fix fogszabályzó) 50.000.-Ft (álcsontonként)<br />

MÁS FOGORVOSI BEAVATKOZÁSOKRA DIÁK ÉS<br />

NYUGDÍJASOKNAK 30%, DOLGOZÓKNAK 20%<br />

KEDVEZMÉNYT BIZTOSÍTUNK!<br />

Teljes körû fogászati ellátás gyerekeknek és felnõtteknek. Esztétikus<br />

fogtömések, inlay-onlay, porcelán és arany betétek, fémmentes porcelán<br />

koronák, fogfehérítés és pótlások rövid határidõvel<br />

SZERZÕDÉSÜNK VAN: Tempo, Vitamin, Honvéd, Vasutas, K&H Medicina,<br />

MKB, OTP, Uniqa, Patika, Credit Suisse, Erste-Harmonia, Dimenzió,<br />

Kristály, Allianz Hungária, Danubius, Évgyûrûk, Talizmán,<br />

Egészségért, Winterthur, Új pillér Egészségpénztárakkal.<br />

A kedvezmény mértékérõl érdeklõdjön a recepción, az igénybevételhez<br />

személyi-, nyugdíjas- és diákigazolványát hozza magával!<br />

Fogorvosi ügyelet.<br />

Akut szájsebészet,<br />

Inplantálás, pótlások.<br />

A hét miden napján.<br />

Tel.: 349-0756, 329-8226<br />

BÚTORGYÁRTÁS<br />

LAPSZABÁSZAT<br />

BÚTORSZERELVÉNY<br />

Nyitva: H-P: 9-17<br />

Tel./fax: 321-6933, 352-1291<br />

Bp., III. Zápor u. 69.<br />

MOSÓGÉP<br />

Mikrohullámú sütõ<br />

Háztartási kisgépjavítás<br />

Tel.: 453-0567, 06(30)931-9955<br />

SZERVIZ<br />

1031 Silvanus sétány 9.<br />

Indesit-Ariston<br />

Márkaszerviz<br />

és alkatrészbolt<br />

1033 Bp., Ladik utca 2-6.<br />

MIHI 2002 Kft.<br />

Tel: 242-0456; 06(20)662-5986<br />

HÁZGYÁRI KONYHABÚTOROK FELÚJÍTÁSA<br />

Konyhabútorok, beépített szekrények, polcrendszerek,<br />

kiegészítő bútorok, előszoba bútorok nagy színválasztékban<br />

a START ASZTALOSIPARI KFT-től.<br />

Gyors határidõ, pontos munka!<br />

Cím: Bp., III. Raktár u. 21. 10-18 óráig Tel.: 368-2046.<br />

Telephely: 1110 Budapest, Thán Károly út 20. Tel.: 249-8116.<br />

Lila Optika<br />

szemüveg készítés,<br />

javítás, látásvizsgálat<br />

még minden a tavalyi árakon,<br />

amíg a készlet tart.<br />

III. Vörösvári út 23. 388-1013<br />

<strong>Békásmegyer</strong>, Csobánka tér 2.<br />

Tel.: 243-4462<br />

Alapítva 1989. évben<br />

KÖNYVELÉS, BÉRSZÁMFEJTÉS<br />

ügyintézéssel, tanácsadással,<br />

TELJES FELELÕSSÉGGEL<br />

1039 Hímzõ utca 6.<br />

Telefon: 244-0333


obuda_0<strong>7.</strong>qxd 3/29/<strong>2007</strong> 4:09 PM Page 24<br />

24 Mozaik<br />

A Csillaghegyi Polgári Kör programjából<br />

• „Az emberélet szentsége”<br />

címmel tart elõadást Molnár V.<br />

József április 10-én 19 órai<br />

kezdettel a „Csillaghegyi Találkozó”<br />

elnevezésû eseményen.<br />

• A városrészben élõk április<br />

13-án 18 órától bõvebb információhoz<br />

juthatnak a Csillaghegyi<br />

Polgári Kör Egyesület<br />

(CSIPKE) céljairól, programjairól.<br />

A résztvevõk egyúttal<br />

hozzászólhatnak, javasla-<br />

Tájak, virágok,<br />

emberek<br />

A fenti címmel nyílik kiállítás<br />

Sáfár Pál festõmûvész<br />

képeibõl április 12-én 18<br />

órakor a Fõvárosi Szabó<br />

Ervin Könyvtár <strong>Békásmegyer</strong>i<br />

Könyvtárában. A tárlatot<br />

Solymos Tamás Géza<br />

esztéta, festõ nyitja<br />

meg. Közremûködnek:<br />

Sáfár Ildikó és ifj. Sáfár<br />

Pál hegedûn, Kassai<br />

Gyöngyi csembalón.<br />

(Megtekinthetõ június 30ig,<br />

hétfõn, szerdán, pénteken<br />

13-tól 19 óráig, kedden,<br />

csütörtökön 10-tõl 16<br />

óráig, szombaton 9-tõl 14<br />

óráig a Füst Milán utca<br />

26. <strong>szám</strong> alatt.)<br />

Kirándulás<br />

Baranyában<br />

A „Braunhaxler” Egyesület<br />

kirándulást szervez június<br />

9-én és 10-én Baranyában.<br />

A program: Pécsett<br />

városnézés; Villányban<br />

zenés borkóstolás; Máriagyüdön<br />

szentmise a kegytemplomban;<br />

Harkányban<br />

strandolás. Részvételi díj:<br />

szállástól függõen 8500<br />

vagy 6500 forint, mely<br />

összeg kizárólag a szállást<br />

és a buszköltséget tartalmazza.<br />

(Jelentkezés<br />

április 15-ig elõzetes telefonegyeztetéssel<br />

Neubrant Olginál a 06-30-<br />

221-4938-as <strong>szám</strong>on.)<br />

Kórustagokat<br />

várnak<br />

A Nõk Világbéke Szövetsége<br />

Kórus tagfelvételt<br />

hirdet. (Jelentkezni lehet<br />

a 06-20-383-1879-es<br />

vagy a 374-0046-os telefon<strong>szám</strong>on.)<br />

tokat is tehetnek a tervekhez.<br />

A szervezõk a továbbiakban<br />

ismertetik a „Virágos Csillaghegyért”<br />

elnevezésû verseny<br />

feltételeit.<br />

(A programokkal kapcsolatban<br />

a www.csillaghegy.info<br />

weboldalról tájékozódhatnak,<br />

bõvebb információ kérhetõ továbbá<br />

Miticzky Katalintól a<br />

06-20-566-9947-es telefon<strong>szám</strong>on.<br />

Cím: Mátyás király<br />

út 13-15.)<br />

Kodály-tanítványokat keresnek<br />

AFõvárosi Szabó Ervin Könyvtár<br />

Budai Régiójának bibliotékái találkozót<br />

szerveznek Kodály Zoltán tanítványainak,<br />

a zeneszerzõ születésének<br />

125. évfordulója alkalmából.<br />

Olyan Kodály-tanítványok jelentkezését<br />

várják, akik szívesen részt vennének<br />

<strong>2007</strong>. októberében egy közös beszélgetésen<br />

és koncerten, melyen méltó<br />

módon emlékezhetnek Kodály Zoltánra.<br />

(Jelentkezni Szirtes Katalinnál lehet a<br />

Fõvárosi Szabó Ervin Könyvtár Török<br />

utcai könyvtárában (Török utca 7-9.).<br />

Tel.: 212-1103, fszek0204@fszek.hu)<br />

FOLT-BARÁTSÁG. Patchwork kiállítás<br />

nyílik április 3-án 1<strong>7.</strong>30 órakor a<br />

Platán Közmûvelõdési Könyvtárban.<br />

(Megtekinthetõ: április 21-ig, az Arató<br />

Emil tér 1. <strong>szám</strong> alatt.)<br />

A tavasz beköszöntével, közeledve a<br />

húsvéti ünnepekhez sokan szívesen<br />

vásárolnak piacokon, a szemet gyönyörködtetõ,<br />

friss portékákból. Ezúttal<br />

a Kórház utcai piacon nézelõdtünk,<br />

az árakat szemlélve.<br />

Az ünnepi asztalról elmaradhatatlan<br />

tojás a legtöbb árusnál<br />

még 21 forintba kerül. Sertéscombot<br />

minimális eltéréssel 1000,<br />

karajt 1100, lapockát szintén<br />

1000-1100 forint körüli áron láttunk.<br />

A csirkecomb 424-498, a<br />

csirkemell 848-1198 forint között<br />

kapható. A marhalábszár kilóját<br />

1498-1790, a felsálat 1600-1890<br />

forintért adják. Pulykacomb filét<br />

680, pulykamellet 848-1298 forintos<br />

áron kínálnak. Egész csirkét<br />

398-498, tyúkot 400-448 forintért<br />

vehetünk.<br />

Az intézmény fennállásának 50. évfordulóját<br />

ünneplik április 3-án és 4én<br />

a Kõrösi Csoma Sándor Két Tanítási<br />

Nyelvû Gimnázium és Szakközépiskola<br />

pedagógusai, diákjai.<br />

AKõrösi Csoma Napok ünnepélyes<br />

megnyitóját április<br />

3-án 8.30-tól 9.30 óráig tartják. A<br />

képzõmûvészeti tárlatnyitót 9.15tõl<br />

9.30-ig rendezik. Az<br />

érdeklõdõk orosz képzõmûvészek<br />

alkotásait<br />

és kortárs mûvészek<br />

szobrait tekinthetik meg<br />

az iskola I. emeletén. A<br />

továbbiakban jubileumi<br />

mûsor látható-hallható a<br />

klub nagyteremben<br />

9.30-tól 10. 30 óráig, majd a 13.<br />

évfolyam tart táncbemutatót<br />

10.30-tól 11 óráig a tornateremben.<br />

A 10.30-kor kezdõdõ Tibet<br />

Klubban kiállítással egybekötött<br />

elõadás lesz, Csiky Ferenc<br />

tibetológus tolmácsolásával a<br />

mûvészeti kabinetben, egészen<br />

12 óráig.<br />

Az alternatív programok között<br />

szerepel 12.30-tól 15 óráig: drámabemutató<br />

a klub nagyteremben;<br />

reklámgrafikai kiállítás és<br />

elõadás Somogyi Endre ismertetõjével<br />

a mûvészeti teremben;<br />

Piaci árkörkép húsvét elõtt<br />

<strong>2007</strong>/<strong>7.</strong> <strong>szám</strong><br />

„Nyitott kapuk napja” április 4-én<br />

50 éves a Kõrösi<br />

A húsok mellé azonban zöldség is<br />

kell. Sárgarépa 98-198, fehérrépa<br />

199-298, zeller általában 248 forintért<br />

vásárolható. A burgonya kilója<br />

168-200 forint. Paradicsomot 200 forinttól<br />

980 forintig láttunk. A paprika<br />

kézmûves foglalkozás az elõbbi<br />

helyszínen.<br />

A rendezvény elsõ napjának<br />

zárásaként az iskolazenekar koncertezik<br />

14-tõl 15 óráig a klub<br />

nagyteremben.<br />

Másnap, április 4-én „Nyitott<br />

kapuk napja” címmel rendeznek<br />

programokat. Az osztálykiállítások<br />

8.15-tõl 9 óráig tekinthetõk<br />

meg. Dr. Kubassek János<br />

geográfus tart elõadást<br />

9-tõl 10 óráig a<br />

mûvészeti kabinetben,<br />

majd a Váci Mihály Szavalóverseny<br />

következik<br />

10-tõl 11 óráig a gimnázium<br />

könyvtárában.<br />

Ugyanebben az idõben<br />

tartják a disputa versenyt a természettudományi<br />

kabinetben.<br />

A nap alternatív programjai 11tõl<br />

13 óráig: sportversenyek a tornateremben<br />

és az udvaron; filmklub<br />

a természettudományi kabinetben;<br />

kézmûves foglalkozások a<br />

mûvészeti kabinetben; csoportépítõ<br />

játékok a klub nagyteremben.<br />

(Cím: Kõrösi Csoma Sándor<br />

Két Tanítási Nyelvû Gimnázium<br />

és Szakközépiskola, Szentendrei<br />

út 83. Telefon: 250-1744. e-mail:<br />

korosi-cs-g@axelero.hu; honlap:<br />

www.korosi.hu)<br />

880-980 forint. Retket 40 forintért és<br />

közel 200 forintért is vehetünk. Nem<br />

árt, ha némi gyümölcs is kerül az asztalra.<br />

Almát fajtától függõen 88-360<br />

forintért kínálnak. Körtét 198-480,<br />

narancsot 198 és 360, mandarint<br />

320-360 forint között, banánt 298 forint<br />

körül vehetünk.<br />

FOTÓ: ANTAL ISTVÁN

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!