Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
[getxo]<br />
Oscarrak<br />
7:35 de la mañana filma<br />
Getxoko Ibarretxe anaiek<br />
ekoiztu dute<br />
Nacho Vigalondok (Cabezon de la Sal,<br />
Cantabria, 1977) zuzendutako 7:35 de<br />
la mañana film laburra fikziozko film<br />
labur onenari Oscar sarirako hautagaien<br />
artean dago. Sariketa entzutetsuan lehiat<strong>uk</strong>o<br />
den film labur hori Ibarretxe anaia<br />
getxoztarrek ekoiztu dute. Filmak 8 minut<strong>uk</strong>o<br />
iraupena da<strong>uk</strong>a eta dagoeneko<br />
58 sari desberdin eskuratu ditu. 18.000<br />
euro behar izan dituzte filma gauzatzeko<br />
eta Eusko Jaurlaritzaren 12.000 euroko<br />
diru-laguntza jaso dute. Otsailaren 27an<br />
egingo da Los Angelesen Oscarren sari<br />
banaketa, eta beste lau hautagaigaz batera<br />
lehiat<strong>uk</strong>o da Vigalondoren film laburra,<br />
zorte ona opatzea besterik ez zaigu<br />
geratzen. m<br />
12UK<br />
VIEJO<br />
kopak eta<br />
giro jatorra<br />
Alangobarri, 4 Tel. 94 460 30 03<br />
ALGORTA<br />
Aixerrota institut<strong>uk</strong>o euskara taldea<br />
“Taldekoek euskara badarabilte, bada zerbait”<br />
Aixerrota institutuan euskara taldea<br />
sortu dute 10 bat ikaslek, atsedenaldian<br />
batzen dira Euskara banaketa gelan,<br />
martitzen eta barikuetan. Taldeko dinamizatzaile<br />
Asier Amezagagaz jardun<br />
dugu eta berak dioen legez: “agian lehenengo<br />
urtean ez dugu askorik lort<strong>uk</strong>o,<br />
baina bagabiltza, eta ia etorkizunari<br />
begira ikasle gehiago inplikatzen diren,<br />
euren gust<strong>uk</strong>o gauzak antolatzeko”.<br />
—Zein helburugaz sortu da taldea?<br />
—Gela bat prestatu dugu, euskaraz egiteko,<br />
jolasteko... Jokuak dauzkagu, musika, ordenagailua,<br />
pelikulak edo bideoklipak jartzen<br />
ditugu... Helburua jendea erakartzea da, eta<br />
euren artean euskaraz egitea. Gure asmoa<br />
da astero-astero zeozer antolatzea, eta aste<br />
kulturalean parte-hartzea. Gero, ahalegintzen<br />
gara herrian antolatzen diren ekintzen<br />
berri ematen. Gabonen aurretik ostiral guztietan<br />
bideo bat ipini dugu, batzuetan jendea<br />
hurreratu da, eta besteetan inor ez.<br />
—Zeintz<strong>uk</strong> dira beharrak eta oztopoak?<br />
—Oraindik taldea edota proposamena oso<br />
instituzionala ikusten dute ikasleek.<br />
Printzipioz helburua zen instituziotik<br />
banatzea eta ikasleak inplikatzea, baina<br />
oraindik ez dugu lortu. Hala ere, atsedenaldietan<br />
etortzen direnak ez dute horrela<br />
Asier Amezaga orain gutxi arte egon da Aixerrotan ikasten<br />
ikusten, eta hori ondo dago. Beste oztopo<br />
bat da atsedenaldian dela, eta ordu erdian<br />
ez da<strong>uk</strong>agu denbora askorik. Gure gela<br />
dagoen lekua ere ez da egokiena, atsenaldira<br />
doazenean ez dira albotik ere pasatzen,<br />
3. pisuraino igo behar dute. Gela ondo<br />
dago, baina kokapena ez da egokiena.<br />
—Bizi al da euskara pasilloetan?<br />
—Neu ere Aixerrotako ikasle izan naiz, eta<br />
badakit zelan dagoen “asuntoa”. Institut<strong>uk</strong>o<br />
pasilloetan euskara entzutea arraroa<br />
egiten zaizu. Horregatik, egiteko a<strong>uk</strong>era<br />
ematea da kontua. Taldekoek edo etortzen<br />
direnek behintzat, nik uste, euren artean<br />
euskaraz egiten dute eta hori bada aurrerapausu<br />
bat. Iaztik hona, gauzek hobera egin<br />
dute: taldea dago, gela da<strong>uk</strong>agu, baliabideak<br />
hobetu dira... 10 horiek gutxienez eus-<br />
“Euskaraz egitea erabaki<br />
genuen, gero erabakia<br />
ohitura bihurtzen da”<br />
karaz egiten badute hori lortu dugu. Nik<br />
beste lagun batekaz batxilergo lehengo<br />
urtean erabaki genuen euskaraz egitea, erabaki<br />
hori hartu genuen, gero ohitura hartzen<br />
duzu eta ostean ohitura hori agian besteen<br />
artean ere zabaltzen da. Baina nozbait<br />
erabaki hori hartu behar da. m<br />
Gaztai azoka Algortan<br />
Hileko azken asteburuan goizez eta arratsaldez<br />
Hilaren 25, 26 eta 27an ahozeruaren gozagarrirako hamaika gaztai-zapore egongo dira dastagai<br />
Otsaileko azkenengo aste-akabuan, hilak<br />
25, 26 eta 27, Gaztai azoka egongo da<br />
Algortako Geltoki plazan. Gaztai mota<br />
desberdinak dastatzeko eta erosteko a<strong>uk</strong>era<br />
polita ed<strong>uk</strong>iko dute egun horietan<br />
Algortara hurbild<strong>uk</strong>o direnek. Goizez eta<br />
arratsaldez egongo dira zabalik postuak,<br />
eta gainera ordutegi zabala ed<strong>uk</strong>iko dute:<br />
goizean 11:00etatik 15:00etara, eta arratsaldean<br />
17:00etatik 22:00etara.<br />
Gaztaiaren azoka antolatzen duten<br />
lehenengo urtea da, eta antolatzaileen esa-<br />
san inazio<br />
autoeskola<br />
1951n sortua<br />
LCC - A1 - A - B - BTP<br />
baimenak<br />
Telletxe, 13 / Tel. 94 460 00 45<br />
ALGORTA<br />
moda gaztea<br />
opariak<br />
Torrene 2, ALGORTA<br />
T. : 94 491 12 71<br />
netan iraunkorra izango ei da, urtero-urtero<br />
eta data berdintsuetan egingo da azoka.<br />
Hamar bat salmahai ipiniko dituzte, eta<br />
euskal gaztaigileez gain Asturias, Santander<br />
eta Gaztelakoak ere etorriko dira.<br />
Lehenago azaldu bezala, mota askotako<br />
gaztaiak egongo dira dastagai, Idiazabal<br />
gaztaia ez da faltako, eta ardi-esnez egindakoez<br />
gain ahuntz eta behi-esnez egintadakoak<br />
ere erosi ahal izango dira. Beraz,<br />
gaztaiaren usainak bustiko ditu Algortako<br />
bazterrak hilari agur esateko. m<br />
GOIZEAN<br />
“Gozoki eta prentsa, gutxi denik<br />
Prentsa - Fruitu lehorrak - Aldizkariak - Litxarreriak<br />
Orduña Mendatea 1<br />
T: 430 22 13<br />
GETXO<br />
Telletxe 13<br />
T: 460 02 88<br />
ALGORTA<br />
Basolanak<br />
• Zuhaitzen landaketa<br />
• Podak<br />
• Itxierak<br />
• Garbiketak<br />
• Tratamendu fitosanitarioak<br />
Lorategien zainketa<br />
DEITU!<br />
[getxo]<br />
ALBE-K ANTOLATUTAKO<br />
IV. ABRA SARIA OTSAILAREN<br />
26AN EGINGO DA<br />
Algortako Bertsolari eskolak antolatzen duen<br />
Abra saria hilaren 26an egingo da, 19:00etan<br />
Areetako Andres Isasi musika eskolan.<br />
Udaleko Euskara zerbitzuak lagundutako<br />
txapelketaren IV. edizio honetan lehiat<strong>uk</strong>o<br />
diren bertsolari gazteak hurrengoak dira:<br />
Andere Arriolabengoa (Aramaio), Joanes<br />
Igeregi (Sopela), Oihana Bartra (Bilbo), Agin<br />
Rezola (Astigarraga), Eneritz Zabaleta<br />
(Baiona), eta Jon Elizetxe (Baztan). Gaijartzaile<br />
lanetan, ostera, Josu Esnaolak jardungo du.<br />
Euskal Herri osotik heldutako gazte hauen<br />
bertsoak entzun gura dituenak, beraz,<br />
bada<strong>uk</strong>a hitzordua. Azkenik esan sarrerarik ez<br />
dela ordaindu behar.<br />
UNIBERTSITATEKO KULTUR<br />
AISIALDIKO IKASTAROAK<br />
MARTXOAN HASIKO DIRA<br />
Dest<strong>uk</strong>o Unibertsitateak Getxoko Udalaren<br />
laguntzagaz Unibertsitateko Kultur Aisialdiko<br />
programa eskainiko du aurten ere. Pasadan<br />
urtean legez, 4 ikastaro eskainiko dira, bakarra<br />
euskaraz. Ikastaroetan izena emateko epea<br />
hilaren 28ra arte dago zabalik Villamonteko<br />
kultur etxean. Ikastaroak martxoan hasiko dira<br />
eta 60 euroko prezioa da<strong>uk</strong>ate. Astelehen<br />
edota martitzenetan emango dira ikastaroak,<br />
hautatutako gaiaren arabera, eta hurrengo<br />
ordutegian: 17:00-18:30 eta 19:00-20:30.<br />
Gaiak ondorengoak dira: “Naturaleza y<br />
romanticismo: paisajistas franceses e ingleses<br />
en la primera mitad dek siglo XIX”, “Miguel<br />
Unamuno: pentsatzea, sentitzea, bizitzea”,<br />
“Analisis y resolucion de conflictos...” eta<br />
“Escritoras de posguerra, 1940-1970”.<br />
OSABIDE HORTZ KLINIKA<br />
Arantza Etxebarria<br />
Odontologia orokorra<br />
Ortodontzia<br />
Periodontzia<br />
PADI<br />
Bidebarri 27, behea eskuina. A L G O R T A 94 94 430 76<br />
T. 94 467 17 13<br />
F. 94 467 42 41<br />
ERANDIO (Bizkaia)<br />
Mobila<br />
Asier: 629 411 838<br />
e-posta: basolanak@terra.es<br />
UK 13
Change language