samSvidobo gzis Zieba
samSvidobo gzis Zieba
samSvidobo gzis Zieba
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
2<br />
amas winaT, saCxeris raionis<br />
sofel perevTan mdgomi jariskaci,<br />
Tavis mowinaaRmdeges<br />
uneburad miesalma da xeli<br />
dauqnia, romelic guSagis<br />
movaleobas administraciuli<br />
sazRvris iqiT, javis raionis<br />
sofel sinagurSi asrulebda.<br />
osi jariskaci aSkarad Secba,<br />
magram sanam zurgs swrafad<br />
Seaqcevda, xeli sapasuxod<br />
dauqnia. aseTi magaliTebis<br />
moyola xSirad uyvarT perevsa<br />
da jriaSi. orive sofeli<br />
saCxereSi osur soflebs _<br />
qarZmansa da sinagurs esaz-<br />
Rvreba.<br />
saukuneebia aRniSnul soflebSi<br />
osebi da qarTvelebi<br />
cxovroben. aq dRemde erovnebaTaSoris<br />
gansxvaveba examuSebaT<br />
da Tvlian, rom yvela<br />
erTi didi sanaTesavoa da<br />
didxans veraferi daaSorebT.<br />
metic, verc aTwleulma konfliqtebma<br />
da aRmarTulma betonis<br />
filebma am dromde maT<br />
Soris mkveTri zRvari ver<br />
gaavlo.<br />
xSiria SemTxveva, roca<br />
erTmaneTis saqoneli mezobel<br />
sofelSi gadava. gzaabneul<br />
pirutyvs umalve patronebisken<br />
erekebian. rogorc sofel<br />
jriasa da perevSi yvebian, jer<br />
ar yofila SemTxveva romelime<br />
mxares sxvisi saqoneli daekla.<br />
aq yvelam icis, rom rac<br />
ar unda moxdes, isini mezoblebi<br />
da, xSir SemTxvevaSi,<br />
sisxliT naTesavebi arian. Tve<br />
ise ar Caivlis vinme stumrad<br />
ar gadavides, an piriqiT _<br />
nadia gazaeva saqarTvelo-<br />
Si daibada da gaizarda, Tumca,<br />
ukve wlebia sxva qveyanaSi<br />
cxovrobs, 1991 wlis<br />
movlenebis Semdeg ojax-<br />
Tan da axloblebTan erTad<br />
sacxovreblad vladikavkaz-<br />
Si gadavida da axlac iq<br />
cxovrobs. CvenTan saubrisas<br />
man is sirTuleebi gaixsena,<br />
rac ucxo qveyanaSi SexvdaT.<br />
droTa ganmavlobaSi axal<br />
cxovrebas Seeguvnen. rogorc<br />
Tavad ambobs, am xnis<br />
manZilze ar Seuwyvetia saqarTveloze<br />
fiqri, ixsenebs<br />
Tbil urTierTobebs, romelic<br />
mas qarTvel xalxTan<br />
akavSirebs. igi vladikavkazidan<br />
kaspSi ramdenime dRiT<br />
dis mosanaxuleblad Camovida,<br />
ambobs, rom xangrZlivi<br />
da damqancveli mgzavrobis<br />
miuxedavad, aq yovelTvis<br />
siamovnebiT Camodis. „qarTl-osTan“<br />
saubrisas saqarTveloSi<br />
cxovrebis wlebi<br />
gaixsena da qarTul-osur megobrobaze<br />
isaubra, romelic<br />
am or ers erTmaneTTan akavSirebs.<br />
nadia gazaeva: „Cemi ojaxi<br />
aqeT gadmovides. Tumca, adgilobrivebis<br />
monayoliT, es<br />
stumroba gaiSviaTebulia da<br />
mimosvlis ZiriTadi mizezi<br />
mainc adaTwesebis mixedviT<br />
gasvenebebsa da samZimars ukavSirdeba.<br />
sinaguri osuri patara<br />
sofelia. axla aq ocdaaTi<br />
komli cxovrobs. ZiriTadad,<br />
xanSiSesulebi da moxucebi.<br />
maTgan umravlesoba qar-<br />
Tul-osuri Sereuli ojaxia.<br />
analogiuri situaciaa qarZmanSic,<br />
sadac adre orasamde<br />
ojaxi cxovrobda. dRes ki<br />
ormocdaaTamdea darCenili.<br />
omamde da manamde, vidre qarTul<br />
sofel perevs droebiT<br />
rusi jariskacebi akontrolebdnen,<br />
mariam metoniZe<br />
da qristine jagievi erT<br />
skolaSi swavlobdnen da erT<br />
merxTan isxdnen. orive meTer-<br />
Tmeteklaselia. mariams deda<br />
osi hyavs, mama _ qarTveli.<br />
qristines piriqiT _ dediT<br />
qarTvelia. am garemoebas<br />
xeli arasodes SeuSlia erT-<br />
sofel wereTSi cxovrobda.<br />
erT dros es sofeli<br />
mWidrod iyo dasaxlebuli,<br />
Tumca, axla iq aRaravin cxovrobs.<br />
didi saxli gvqonda<br />
baRiT, bednieri bavSvoba gavatare<br />
da axlac xSirad vambob,<br />
rom cxovrebis yvelaze<br />
lamazi mogonebebi wereTTan<br />
asocirdeba. asakTan erTad<br />
matulobs iq Casvlis survili,<br />
ocnebad meqca mSobliuri<br />
soflis naxva, sizmarSic<br />
xSirad TiTqos iq var da<br />
iqaurobas vaTvaliereb. vici,<br />
rom Cems sofelSi erTxel<br />
namdvilad Caval. iq, marTalia,<br />
aravin melodeba, arc vinme gamomegebeba,<br />
Tumca, didi xnis<br />
nanatr ocnebas mainc avisruleb.<br />
20 wlis gavTxovdi,<br />
meuRlesTan erTad TbilisSi<br />
vcxovrobdi. saqarTvelodan<br />
rom wavediT, Cemi Svilebi patarebi<br />
iyvnen, aqauroba mainc<br />
kargad axsovT, Cemi biWi axlac<br />
xSirad ixsenebs qarTvel<br />
bebos, romelic TbilisSi<br />
Cvens mezoblad cxovrobda<br />
da tkbileuliT umaspinZldeboda.<br />
orive Svili vladikavka-<br />
qarTl-osi<br />
reportaJi saCxeredan<br />
gagrZelebis Sansi<br />
maneTTan urTierTobaSi.<br />
„vamayob, rom osic var da<br />
qarTvelic,“ – ambobs qristine,<br />
romelic sinaguridan<br />
perevSi droebiT gadmovida.<br />
cota xans perevSi deidas-<br />
Tan darCeba, Semdeg ki mariamsac<br />
moinaxulebs. oTx dReSi<br />
ukan unda dabrundes. mariami<br />
xom mTeli kvira mouTmenlad<br />
eloda megobars. is ki ara da,<br />
saCxereSic unda waiyvanos. axladgaxsnil<br />
kinoSi filmze<br />
dapatiJebs da Tanamedrove<br />
sacurao auzsac daaTvalierebinebs.<br />
orive ki marTlac<br />
Rirs sanaxavad. kidev raRacas<br />
mouyvebian erTmaneTs megobrebi,<br />
romelze saubaric gogonebs<br />
ar surT. erTad Svidi<br />
weli iswavles da rogorc<br />
amboben, sasaubros ra gamoulevT.<br />
megobrobas agrZeleben, magram<br />
Tanaklaselebi aRar arian.<br />
axla isini e.w. sazRvris sxvadasxva<br />
mxares aRmoCndnen da<br />
yoveldRe, rom erT skolaSi<br />
iaron, amis saSualeba ar aqvT.<br />
zSi daojaxda. samSobloSi<br />
Camosvlas iSviaTad, magram<br />
mainc vaxerxeb, Cemi Svilebi<br />
ki TiTqmis 10 welia saqarTveloSi<br />
ar yofilan, aqauroba<br />
enatrebaT da gazafxulze,<br />
albaT, isinic Camovlen, qa-<br />
Tuli kargad ar ician, Tumca,<br />
cdiloben gamarTulad<br />
saubari iswavlon, qarTveli<br />
megobrebic hyavT, romlebsac<br />
socialuri qselebis meSveobiT<br />
ekontaqtebian, televiziis<br />
saSualebiT yovelTvis<br />
Tvals adevneben ra xdeba Cvens<br />
sanatrel saqarTveloSi.“<br />
_ maSin datoveT qveyana,<br />
roca, garkveuli mizezebis<br />
gamo, bevrma ojaxma iZulebiT<br />
miatova sakuTari saxl-kari<br />
da ucxo miwaze gadasaxlda,<br />
albaT, rTuli iyo TqvenTvis,<br />
faqtiurad Tavidan daiwyeT<br />
cxovreba...<br />
_ TiTqmis mTeli sana-<br />
Tesavo wavediT aqedan da<br />
arc isaa dasamali, rom wasvla<br />
aravis undoda. minaxavs<br />
atirebuli adamianebi da, maT<br />
Soris, kacebic, romlebic<br />
saqarTvelos mostirodnen<br />
da aqauroba enatrebodaT.<br />
guli swydebaT, magram sayvedurs<br />
ar amboben. gogonebs<br />
konfliqtze saubari ar surT.<br />
Tumca, sakuTari Sexedulebebi<br />
gaaCniaT. erTze ki Tanxmdebian<br />
_ maT ojaxebs Soris omi<br />
ar yofila da Sesarigebelic<br />
araferi sWirT. iseT cxovrebaze<br />
ocneboben, roca erTmaneTTan<br />
Tavisuflad mivlen da<br />
blok-saguSagoebis gavla ar<br />
mouwevT.<br />
„axla mTavari isaa, rom<br />
oTxi dRe, rac qristine<br />
perevSi iqneba, Sinaarsianad<br />
gavataroT,“ – ambobs mariami<br />
da ar gamoricxavs Tavadac<br />
estumros mezobel sofel sinagurs.<br />
Tu mSoblebi daTanxmdnen,<br />
qarZmanSic gadava. is xom<br />
or kilometrSia. qarZmanSi<br />
mas naTesavebi da uaxloesi<br />
megobrebi hyavs.<br />
meoTxe dRes qristine<br />
saxlSi brundeba, Tumca, manamde<br />
Tanaklaselebma soflis<br />
skola moinaxules. aq maT<br />
saerTo amxanagebi, maswavleblebi<br />
da bavSvoba akavSirebT.<br />
mariams mRelvareba emateba.<br />
unda, rom qristines yvela<br />
Tbilad Sexvdes da marTlac<br />
asea. „jagievo, Sens daweril<br />
werils samaswavlebloSi vinaxavT~,<br />
– uTxra geografiis<br />
maswavlebelma marine dekanoi-<br />
Zem da gogona SviliviT Caikra<br />
gulSi. qristinem werili<br />
SarSan dawera. monatrebuli<br />
sityvebiT Tanaklaselebs da<br />
pedagogebs moefera. arc damlagebeli<br />
Tina bebo da daraji<br />
amirani daviwyebia. werili<br />
mariamis xeliT gamogzavna<br />
da man perevis TiTqmis yvela<br />
ojaxi moiara. sabolood gzavnili<br />
kedlis gazeTze moaTavses<br />
da samaswavlebloSi<br />
aq Camosvla udidesi bednierebaa<br />
es yvelasTvis rTuli periodi<br />
iyo, ver warmomedgina<br />
sxva qveyanaSi cxovreba da<br />
ase iyvnen sxvebic. Cven aq<br />
davtoveT megobrebi da maT-<br />
Tan gamoTxoveba Zalian mtkivneuli<br />
iyo. Rame ar meZina<br />
saqarTveloSi dabrunebaze<br />
fiqriT, yvelas gviyvarda da<br />
gviyvars es qveyana da amasve<br />
vaswavliT Svilebsa da<br />
SviliSvilebs. Cemi SviliSvili<br />
sami wlisaa da asakis<br />
miuxedavaT, ukve bevri qarTuli<br />
sityva icis. roca<br />
saqarTveloSi Cems disSvilebs<br />
urekavs, qarTulad esaubreba<br />
xolme. rogorc ki<br />
saSualeba momeca, dasTan<br />
stumrad Camovedi. CemTvis<br />
yoveli Camosvla, udidesi<br />
bednierebaa, qarTvelebisgan<br />
yovelTvis did siTbos<br />
vgrZnobdi da axlac, roca<br />
iseTive siyvaruli vigrZeni,<br />
guli sixaruliT amevso.<br />
_ TqviT, rom saqarTveloSi<br />
bevri megobari gyavdaT,<br />
axla Tu gaqvT urTier-<br />
Toba?<br />
_ samwuxarod, urTierToba<br />
aRar maqvs, gansakuTrebiT erT<br />
#3 (5), Tebervali, 2012 w.<br />
gamofines.<br />
yvelaferi isev iseTia,<br />
rogoric datova... ubralod,<br />
gzaze miwayrili, qviSiT savse<br />
tomrebi da mavTulxlarTebi<br />
aRar daxvda. isini ukve mis<br />
sofelTan gadaitanes... policiis<br />
minebiani Senoba moswons,<br />
aseTi ara Tu sofelSi, qalaqSic<br />
ar unaxavs... ar daumalavs,<br />
skola rom yofiliyo ase<br />
lamazi, is ufro gaaxarebda.<br />
...ca moiwminda. aqa–iq<br />
Rrublebi moCans, romelic<br />
funjis erTi mosmiT<br />
daxatuls gavs. SuadRisas,<br />
droebiT administraciul sazRvarTan<br />
emSvidobebian erTmaneTs<br />
megobrebi. gogonebs minda<br />
suraTi gadavuRo, magram Tavs<br />
vikaveb... vSiSob ar davafrTxo,<br />
rom samomavlod kidev ufro<br />
Tamamad da sxvis Caurevlad<br />
SeZlon erTmaneTTan Sexvedra.<br />
rodesac am or gogonas<br />
usmen, rwmundebi, rom jer<br />
kidev ar aris yvelaferi dasrulebuli.<br />
amitomac dauqnia<br />
uneburad xeli jariskacma<br />
jariskacs da manac uxerxuli,<br />
Tumca, gulwrfeli salamiT<br />
upasuxa. qarTvelebsa<br />
da osebs kvlav SeuZliaT er-<br />
Tad cxovreba. amas qarTul<br />
perevsa da osur sinagurSi<br />
Riad getyvian. iqneb enatrebaT<br />
kidec mezobel soflebSi<br />
erTmaneTi... gogonebis ganwyobac<br />
amis magaliTia.<br />
omis Semdgom, axali realobis<br />
fonze yovelTvis<br />
rTulia ndobis Seneba da komunikaciis<br />
damyareba meore mxaresTan,<br />
magram yovelTvis iyo<br />
raRac, rac gagrZelebis Sanss<br />
gvitovebda.<br />
daTo liklikaZe<br />
qarTvel gogonasTan vmegobrobdi.<br />
me da ninos erTmane-<br />
Tis usityvod gvesmoda, dros<br />
erTad vatarebdiT, wlebia<br />
aRar minaxavs da, albaT, sadme<br />
rom Semxvdes, ver vicnob.<br />
_ aRniSneT, rom saqarTvelodan<br />
TqvenTan erTad sxva<br />
ojaxebic gadasaxldnen vladikavkazSi,<br />
rogor cxovroben<br />
iq?<br />
_ saqarTvelo maTac enatrebaT,<br />
bevri maTgani wasvlis<br />
Semdeg aq ar yofila, Tumca,<br />
qarTul enas ar iviwyeben.<br />
CvenTan osurTan erTad qar-<br />
Tul laparaksac moismenT.<br />
ramdenime maTganma sakuTar na-<br />
TesavebTan, romlebic aq cxovroben,<br />
mokiTxva damabara.<br />
visargebleb SemTxveviT da<br />
Tqveni gazeTis saSualebiT,<br />
mTels saqarTvelos moveferebi,<br />
Zalian miyvars qarTveli<br />
xalxi da sxvagvarad<br />
arc SeiZleba iyos, Cven unda<br />
ganvamtkicoT da gavaZlieroT<br />
is didi siyvaruli,<br />
rac erTmaneTTan saukuneebia<br />
gvakavSirebs...<br />
Sorena xabalaSvili
Change language